Research & development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: исследовать, заниматься исследованиями
noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски
adjective: исследовательский
aspects of research - направления исследований
approach of research - подход исследования
research centers established - исследовательские центры созданы
aeronautical research - аэронавигационное исследование
initiating research - инициирование исследований
research assets - исследовательские активы
extensive body of research - многочисленные исследования
research over the last - исследования последнего
technical research centre of finland - технический исследовательский центр финляндии
research workshop - Научно-практический семинар
Синонимы к research: experimentation, fact-finding, investigation, fieldwork, scrutiny, analysis, testing, examination, experiment(s), test(s)
Антонимы к research: ignorance, neglect, ignore
Значение research: the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
livestock development - животноводство
figures the development - цифры развития
directions of development - направления развития
in the field of organisational development - в области организационного развития
accelerating the development - ускорение развития
millennium development goal of universal primary education - развития тысячелетия цели всеобщего начального образования
swift development - развитие быстро
joint product development - разработка совместного продукта
interim development - временное развитие
promoting human development - содействие развитию человеческого потенциала
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Now, Kord claims that his company is all about technology, but their research and development includes many things that are not listed on their annual stock report. |
Теперь Корд утверждает, что его компания занимается только технологиями, но их исследования и разработки включают в себя множество объектов, не учтённых в их ежегодном отчёте об имеющемся арсенале. |
The precautionary approach propounds caution in all aspects of fishery activities: in applied fishery research, in management and in development. |
Осторожный подход предполагает осмотрительность в отношении всех аспектов рыбного промысла: прикладных научных исследований по проблемам рыболовства, управления рыболовным промыслом и его развития. |
One reason for this is that companies vary enormously in what they include or exclude as research and development expense. |
Одна из причин заключается в том, что компании очень по-разному подходят к вопросу, что же включать в издержки НИ-ОКР. |
Russian firms happily squeeze out foreign investors but don't themselves put money into new equipment, training, or research and development. |
Российские компании радостно выдавливают с рынка иностранных инвесторов, но сами не вкладывают деньги в новое оборудование, обучение или исследования и разработки. |
There are also subsidies for environmental education, scientific research, health protection and the development of monitoring. |
Кроме того, предоставляются субсидии на цели экологического образования, научных исследований, охраны здоровья и развития системы мониторинга. |
This January, India announced that it would reshape its Defence Research & Development Organisation along the lines of DARPA. |
В январе этого года Индия объявила, что перестроит свою Организацию оборонных исследований и разработок по образу и подобию DARPA. |
At a conservative estimate, that sort of research and development would have taken you 20 years of uninterrupted effort. |
По самым скромным подсчетам, подобные исследования и разработки должны были занять двадцать лет непрерывных усилий. |
And most of the money is earmarked for economic development, not research. |
И большая часть денег заложено на экономическое развитие, а не исследования. |
Now, in time you may specialize in the clinical treatment of mental illness, research into its origins, development or manifestations. |
В дальнейшем, возможно, вы будете специализироваться на клиническом лечении психических заболеваний, исследовать их возникновение, развитие и проявление. |
For a large number of publicly-owned companies it is not too difficult to get a figure showing the number of dollars being spent each year on research and development. |
По огромному числу акционерных компаний не так уж трудно получить цифры, характеризующие абсолютную величину затрат на исследования и разработки за год. |
A better response would be to increase dramatically research and development into low-carbon energy – an option that gained a respectable mid-placed ranking on our list. |
Гораздо лучшим подходом было бы значительное расширение исследований в области низкоуглеродных энергетических технологий – альтернатива, занявшая респектабельное место в середине нашего перечня. |
Their research into nuclear fission helped to pioneer nuclear reactors to generate electricity as well as the development of nuclear weapons during World War II. . |
Их исследования в области ядерного деления помогли создать первые ядерные реакторы для производства электроэнергии, а также разработать ядерное оружие во время Второй мировой войны. . |
Your /Research and development may be first based on this post, and then expand by your teams. |
Ваши исследования и разработки могут быть сначала основаны на этой должности, а затем расширены вашими командами. |
It also discusses research and development into the use of more refined types of slag products. |
В нем также рассматриваются исследования и разработки в области использования более совершенных видов продукции на основе шлаков. |
The current technological revolution was driven by the application of new scientific instruments and innovative methods acquired through research and development. |
Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок. |
As the company has grown, its unusually able product research and development groups have increased proportionately. |
С ростом компании соразмерно увеличивалась численность необыкновенно способных команд, занятых исследованиями и разработками. |
Over 40 research and development centers and 4,500 researchers make Poland the biggest research and development hub in Central and Eastern Europe. |
Более 40 научно-исследовательских центров и 4500 исследователей делают Польшу крупнейшим центром исследований и разработок в Центральной и Восточной Европе. |
The ban on research and development into artificial intelligence... is, as we all know, a holdover from the Cylon Wars. |
Запрет на исследования и развитие искусственного интелекта, который, как мы все знаем, пережиток войны с Сайлонами. |
I worked as a, uh, head of Research and Development for Brown Williamson. Tobacco company. |
Я руководил отделом развития в табачной компании Браун и Уильямсон. |
Исследование и Развитие это действительно важно. |
|
A European wide survey on long distance mobility should be under way within the Transport 5th Research and Development Framework Programme. |
В рамках пятой Рамочной программы научных исследований и разработок в области транспорта будет проведено общеевропейское обследование пассажирских перевозок на большие расстояния. |
The research and development required to produce new medicines or vaccines is time-consuming, often taking more than a dozen years. |
Исследования, необходимые для разработки новых лекарств или вакцин, требуют времени – часто более десятка лет. |
It will prepare a research paper and a project blueprint for the National Committee for Technical Development. |
Он подготовит исследовательский доклад и план проекта для Национального комитета по техническому развитию. |
Laissez-faire is not the optimal solution here, just as it is not in the case of research and development of new products. |
Политика невмешательства государства в частный бизнес и торговлю в данном случае не является оптимальным решением, так же как и в случае проведения научных исследований и разработки новых продуктов. |
Investing heavily in research and development of low-carbon energy, solar power, or other new technologies would become cheaper than fossil fuels much more quickly. |
Вложение больших средств в научные исследования низко-углеродистой энергии, солнечной энергии или других новых технологий гораздо быстрее станет более дешевым, чем природное топливо,. |
A full assessment of the previous Fourth Framework Programme research and development projects in official statistics will continue after completion of the final projects. |
После завершения всех проектов будет продолжена всеобъемлющая оценка результатов проектов по исследованиям и разработкам Четвертой рамочной программы в области официальной статистики. |
This research focus then shifted to the development of Plan 9 from Bell Labs, a new portable distributed system. |
Затем этот исследовательский фокус переместился на разработку плана 9 от Bell Labs, новой портативной распределенной системы. |
One key reason for this is the fact that China is pouring vast resources into research and development. |
Одной из основных причин этого является тот факт, что Китай вливает огромные ресурсы в научные исследования. |
The Commission conducted its latest research and development update inspection in March 1995. |
Последнюю инспекцию с целью обновления данных о научных исследованиях и разработках Комиссия проводила в марте 1995 года. |
Research and technological development are vital to Iraq's industrial development. |
Исследования в области науки и техники имеют жизненно важное значение для промышленного развития Ирака. |
Governments and UNIDO use industrial research for their policies towards structural economic change and industrial development. |
Использование правительствами и ЮНИДО промышленных исследований в своей политике, направленной на структурно-экономические преобразования и промышленное развитие. |
Soviet authorities proved their commitment to Lenin's belief by developing massive networks, research and development organizations. |
Советские власти доказали свою приверженность Ленинской вере, развивая массовые сети, научно-исследовательские и опытно-конструкторские организации. |
Object oriented tools are also being developed like LYMB from the GE Research and Development Center. |
Объектно-ориентированные инструменты также разрабатываются, как LYMB из Центра исследований и разработок GE. |
Unless this occurs, research and development energies will not be employed on a project, even though otherwise it might fit into Raychem's skills. |
Если тот или иной проект не имеет такой защиты, Raychem не будет затрачивать на него усилия, проводя исследования и разработки, даже в случае соответствия сфере основной компетенции компании. |
Volte had been the Senior Vice President of Research and Development at Tyco. |
Вольте был старшим вице-президентом по исследованиям и разработкам в компании Tyco. |
Further research will lead to the development of color screens, increased resolution and infinite capacity to bend and roll as needed. |
Дальнейшие исследования приведут к разработке цветными экранами, увеличилось разрешение и неограниченные возможности согнуть-н-ролл по мере необходимости. |
You go to the research and development lab in the main building. |
Вы пойдете в лабораторию исследований и разработок, в главном корпусе. |
Synthetic biology offers the prospect of powerful new tools for research and development in innumerable fields. |
Синтетическая биология открывает перспективу создания новых мощных инструментов для научных исследований и разработок в бесчисленных сферах. |
In the case of development of drought sensitivity maps in a country or region we prefer the second way, but intensive research work is needed. |
В случае подготовки карт чувствительности к засухе в какой-либо стране или регионе мы предпочли бы использовать второй путь, однако для этого необходимо проведение интенсивной исследовательской деятельности. |
Research tells us that sitting together with the family around the table, is an ideal place for language development and social skills to evolve. |
Исследователи сообщают, что совместные посиделки за столом с семьей - идеальное место для обучения языку и развития социальных навыков. |
When Daimler-Chrysler increased work hours from 35 to 40 hours in its research and development center, the dam broke and other bargaining agreements fell into line. |
Когда Даймлер-Крайслер увеличил продолжительность рабочей недели с 35 до 40 часов в своем исследовательском центре, плотина прорвалась, и другие работодатели последовали этому примеру. |
Recent research shows fugal lectins are able to inhibit larval development. |
Недавние исследования показали, что фугальные лектины способны подавлять развитие личинок. |
Общий доступ к результатам поиска для исследования и разработки. |
|
I redirected profits from my companies into research and development of cryonics. |
Перенаправил доходы от моих компаний в исследования и развитие крионики. |
The rejection of Titchener's hypothesis spurred further research and the development of current theory. |
Отказ от гипотезы Титченера стимулировал дальнейшие исследования и развитие современной теории. |
They don't lie about how much they spend in research and development. |
Они не лгут о том, сколько они тратят на исследование и разработку. |
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement. |
Unidac это маленькая исследовательская технологическая компания которая специализируется на сейсмических разрушениях |
One imperative is a budgetary rebalancing away from outdated large-scale pork projects and toward technological research and development. |
В этом плане настоятельно необходима бюджетная перебалансировка с отказом от устаревших крупномасштабных проектов с правительственными дотациями и переход к технологическим исследованиям и разработкам. |
It's the first-stage payment on research development for the salmon fishing project. |
Первый взнос, для перспективного исследования, проекта ловли лосося. |
Я работаю в области исследований и разработки новых лекарств. |
|
However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity. |
Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья. |
Indeed, scientific research had demonstrated the link between investment in women and promotion of economic development. |
На практике научные исследования продемонстрировали, что между инвестициями в интересах женщин и поощрением экономического развития существует связь. |
Environmental services differ greatly in market structure, regulatory frameworks and technological development. |
Экологические услуги сильно разнятся с точки зрения рыночной структуры, нормативно-правовых основ и технического уровня. |
Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection. |
Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды. |
All right, look, I've been doing a lot of research on the Web and I found an organization who says they can prove you weren't involved in 9/11. |
Ладно, смотри, я пошарил в интернете, и нашел организацию, которая может доказать что ты невиноват в то что случилось 9/11 |
I got it. The Franklin Storm Research Center. |
Я придумал. Исследовательский центр Франклина Шторма. |
Он был подающим надежды молодым биологом. |
|
Recent research has been focused on using LNG for fuel on ships other than LNG tankers. |
Недавние исследования были сосредоточены на использовании СПГ в качестве топлива на судах, отличных от танкеров СПГ. |
Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas. |
Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «research & development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «research & development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: research, &, development , а также произношение и транскрипцию к «research & development». Также, к фразе «research & development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
