Reserve site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резерв, заповедник, запас, сдержанность, резервный фонд, скрытность, резервист, оговорка, ограничение, осторожность
adjective: резервный, запасной
verb: резервировать, бронировать, откладывать, запасать, предназначать, сохранять за собой, сберегать, приберегать, переносить, заказывать заранее
reserve for retirement of preferred shares - резерв на погашение привилегированных акций
reserve position in the imf - резервная позиция в МВФ
pension reserve fund - Резервный фонд пенсионного
reserve bank of india - Резервный банк Индии
reserve a account - Оставляем счет
dedicated reserve - выделенный резерв
we reserve the right to remove - мы оставляем за собой право удалять
reserve and fund balance - резерв и остаток средств
companies reserve the right - компании оставляют за собой право
reserve a space - зарезервировать место
Синонимы к reserve: spare, stand-in, relief, substitute, backup, replacement, fallback, extra, stock, cache
Антонимы к reserve: friendliness, openness, warmth, nothing, emptiness, use up, use, waste, spend, let-go
Значение reserve: a supply of a commodity not needed for immediate use but available if required.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
finish site - финишный участок
beta site - система для испытаний бета-версии
bombing test site - военный полигон
compound site - соединение сайта
burial on site - захоронение на месте
what site - какой сайт
on-site disposal - на месте захоронения
registration on the site - регистрация на сайте
assembled on site - собраны на месте
through your site - через свой сайт
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The site of the old Jin capital ruins is a national historic reserve, and includes the Jin Dynasty History Museum. |
На месте руин старой столицы Цзинь находится Национальный исторический заповедник, а также Исторический музей династии Цзинь. |
Cuddington Meadows is a 1.4 hectare Local Nature Reserve and Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade I, in Belmont in the London Borough of Sutton. |
Каддингтон-Медоуз-это местный природный заповедник площадью 1,4 гектара, имеющий важное значение для охраны природы, класс I, в Белмонте в лондонском районе Саттон. |
The site encloses the National Trust reserve known as Nap Wood. |
На этом участке находится Национальный трастовый заповедник, известный как нап-Вуд. |
We also reserve the right to remove any ad from the site that we deem intrusive or inappropriate. |
Кроме того, мы оставляем за собой право удалять с сайта любую рекламу, которую сочтем навязчивой или неприемлемой. |
The Reserve was declared a Biosphere Reserve in 1980 and a World Heritage Site in 2008. |
Заповедник был объявлен биосферным заповедником в 1980 году и объектом Всемирного наследия в 2008 году. |
Southrepps Common is a biological Site of Special Scientific Interest and a Local Nature Reserve. |
Саутреппс-Коммон-это биологический объект особого научного интереса и местный природный заповедник. |
Between Chorlton Brook and the river, Chorlton Ees Nature Reserve occupies the site of Withington sewage works which closed in 1972. |
Между Чорлтон-Брук и рекой природный заповедник Чорлтон-Эс занимает участок уизингтонских канализационных сооружений, которые были закрыты в 1972 году. |
It is a local nature reserve and the site of a Bronze Age settlement. |
Это местный природный заповедник и место поселения бронзового века. |
The Monarch Butterfly Biosphere Reserve was established to protect an overwintering site in Mexico. |
Биосферный заповедник бабочек монарх был создан для защиты места зимовки в Мексике. |
The volcano is the centerpiece of the Albay Biosphere Reserve, declared by UNESCO in 2016, and is currently being nominated as a World Heritage Site. |
Вулкан является центральным объектом биосферного заповедника Албай, объявленного ЮНЕСКО в 2016 году, и в настоящее время номинируется как объект Всемирного наследия. |
It is a Nature Conservation Review site, Grade I and a National Nature Reserve. |
Это место обзора охраны природы, класс I и Национальный природный заповедник. |
Designating a reef as a biosphere reserve, marine park, national monument or world heritage site can offer protections. |
Обозначение рифа как биосферного заповедника, морского парка, национального памятника или объекта всемирного наследия может обеспечить защиту. |
A June 2008 report said the Edumanom Forest Reserve was the last known site for chimpanzees in the Niger Delta. |
В докладе за июнь 2008 года говорилось, что Эдуманомский Лесной заповедник был последним известным местом обитания шимпанзе в дельте Нигера. |
The Jenolan Karst Conservation Reserve is the most westerly of the eight protected areas within the World Heritage Site. |
Дженоланский карстовый заповедник является самым западным из восьми охраняемых районов в пределах объекта Всемирного наследия. |
A nesting site of white-bellied heron has been discovered in a remote part of the Namdapha Tiger Reserve in Arunachal Pradesh in 2014. |
В 2014 году в отдаленной части тигрового заповедника Намдафа в штате Аруначал-Прадеш было обнаружено место гнездования белобрюхой цапли. |
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below). |
Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже). |
Dongtan Nature Reserve is the largest natural wintering site in the world. |
Природный заповедник Донгтан - самое крупное природное место зимовки в мире. |
The parish also includes the lowland raised bog of Wybunbury Moss, a National Nature Reserve and Site of Special Scientific Interest. |
Приход также включает в себя низменное поднятое болото Уайбэнбери-мох, Национальный природный заповедник и объект особого научного интереса. |
Laid up here on injured reserve, so... |
Лежу здесь, раненый, в резерве, так что... |
So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM. |
Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом. |
It started in the sheds of the Social Housing Institute on the Amadeu Construction site. |
Это началось в бараках института жилищного строительства, в рабочем посёлке Амадеу. |
The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state. |
Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние. |
Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers. |
Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика. |
The millions of hits that the site had received were proof of its success. |
Миллионы посещений сайта говорят об успехе этого дела. |
You might want to download multiple files from a site. You can choose whether to download these files automatically or not. |
Укажите, как скачивать группы файлов: автоматически или нет. |
The Mars 2020 team has yet to choose its landing site — eight candidates are in the running. |
Коллектив проекта «Марс 2020» пока еще не выбрал место для посадки. Всего кандидатов восемь. |
Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals. |
Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами. |
Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only. |
Ссылки с нашего сайта на другие ресурсы третьих лиц предоставляются исключительно для вашего сведения. |
Has the site offered been tested for residual contamination? |
Проверены ли предложенные участки на предмет прошлых долгов? |
Blinking and eye movements are controlled by a small cluster of nerves just millimeters from the biopsy site. |
За моргание и движение глаз отвечает небольшой нервный узел, расположенный в паре миллиметров от места биопсии. |
People within a two-mile radius of the crash site were soon overcome by the noxious fumes. |
В радиусе трёх километров людей накрыл ядовитый дым. |
Did you find anything on the Web site? |
Вы нашли что-нибудь на веб-сайте? |
Как только мы запустили сайт. |
|
That high-rise... stands on the site of the tenement your grandparents died in. |
Она сильно поднялась из-за квартиры, в которой погибли ваши бабушка и дедушка. |
The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal. |
Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов. |
Anybody in Raleigh have a cell-site simulator? |
У кого-нибудь в Ралее есть имитатор сотового узла? |
The retardant's on site already, ready to go into the trucks. |
Замедлитель уже там, готов отправиться в грузовики. |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year. |
Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон. |
Since the founding of the Federal Reserve back under Woodrow Wilson, the Federal Reserve has struck out three times. |
После основания Федерального резервного банка при Вудро Вильсоне, Федеральный резерв трижды потерпел неудачу. |
Right, which is why you took off from the dig site without him. |
Точно, поэтому вы покинули место раскопок без него. |
Here's the site of our controversial first date. |
Вот здесь произошло наше первое, Так сказать, свидание. |
I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when. |
Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда. |
And every view brings us one step closer to a blast site and a body count. |
И что каждый просмотр приближает нас на шаг к взрыву и человеческим жертвам. |
This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE. |
Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры. |
When the psychic was brought to the Philadelphia discovery site, she led Bristow directly to the foster home. |
Когда экстрасенса привезли в Филадельфию, она повела Бристоу прямо в приемную семью. |
On July 5, 1864, Pace's ferry was the site of a Civil War battle and Union victory. |
5 июля 1864 года паром Пейса стал местом битвы Гражданской войны и победы Союза. |
It was also the site of many important church councils, including the Council of 837 and the Council of 1166, a council convened by the antipope Paschal III. |
Он также был местом проведения многих важных церковных соборов, включая собор 837 года и Собор 1166 года, созванный антипапой Пасхалием III. |
Engineering Equitment of Center Taiwan Reserve Training Center. |
Инженерное оснащение центра тайваньского резервного учебного центра. |
Cleanup efforts were unsuccessful as they brought more oil onto the site. |
Усилия по очистке были безуспешны, поскольку они принесли больше нефти на место. |
As the problem was with the pad and not with the rocket itself, it didn't occur at the McGregor test site, which did not have the same valve setup. |
Поскольку проблема была с пусковой площадкой, а не с самой ракетой, она не возникла на испытательном полигоне МакГрегора, где не было такой же установки клапана. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
Telkkämäki Nature Reserve in Kaavi, Finland, is an open-air museum which still practices slash-and-burn agriculture. |
Заповедник телккямяки в Каави, Финляндия, является музеем под открытым небом, в котором до сих пор практикуется подсечно-огневое земледелие. |
Other examples of non-square harmonic ratios are found at Naresar temple site of Madhya Pradesh and Nakti-Mata temple near Jaipur, Rajasthan. |
Другие примеры неквадратичных гармонических соотношений можно найти в храме Наресар в штате Мадхья-Прадеш и в храме Накти-Мата близ Джайпура, штат Раджастхан. |
If hair is present at the surgical site, it is clipped off prior to prep application. |
Если волосы присутствуют на месте операции, их обрезают перед нанесением препа. |
In the final against Haarlem, he scored the winning penalty in a shootout to decide the competition, and he was soon playing regularly for the reserve team. |
В финале против Харлема он забил победный пенальти в серии буллитов, чтобы решить исход соревнования, и вскоре он уже регулярно играл за резервную команду. |
Primary Reserve members may volunteer for overseas service, to augment their regular force counterparts—usually during NATO or United Nations missions. |
Члены основного резерва могут добровольно служить за границей, чтобы пополнить свои регулярные силы-обычно во время миссий НАТО или Организации Объединенных Наций. |
A third alternative is to change the reserve requirements. |
Третья альтернатива - это изменение резервных требований. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reserve site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reserve site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reserve, site , а также произношение и транскрипцию к «reserve site». Также, к фразе «reserve site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
