Retail savings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retail savings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
розничные сбережения
Translate

- retail [noun]

noun: розничная торговля, розничная продажа

adverb: в розницу

adjective: розничный

verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять

  • retail currency broker - розничный валютный брокер

  • holiday retail sales - праздник розничных продаж

  • for a suggested retail price - по рекомендованной розничной цене

  • retail sale of hardware, paints and glass - розничная торговля скобяными изделиями, лакокрасочными материалами и стеклом

  • retail leadership - розничная торговля руководство

  • retail scheme - розничная схема

  • retail markets - розничные рынки

  • retail solutions - решения для розничной торговли

  • retail division - розничное подразделение

  • sold in retail - продается в розницу

  • Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter

    Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity

    Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.

- savings [noun]

noun: сбережения

  • savings gained from - экономия получила от

  • maximum savings - максимальная экономия

  • long-term savings - долгосрочные сбережения

  • own savings - собственные сбережения

  • group savings - экономия группы

  • existing savings - существующие сбережения

  • most savings - большая часть сбережений

  • adequate savings - адекватные сбережения

  • mutual savings - взаимные сбережения

  • taxation of savings - налогообложение сбережений

  • Синонимы к savings: reduction, cut, economy, decrease, resources, reserves, capital, nest egg, funds, life savings

    Антонимы к savings: consumption, consumption, expenditure

    Значение savings: an economy of or reduction in money, time, or another resource.



In November 1976, Acme was acquired by the SM Group, the group of companies owned by retail magnate Henry Sy, and renamed Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1976 года Acme была приобретена группой компаний SM Group, принадлежащей розничному магнату Генри Си, и переименована в Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

Nevertheless, Hungary used the fable to promote a savings campaign on a 60 forint stamp in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Венгрия использовала эту басню для продвижения кампании экономии на марке в 60 форинтов в 1958 году.

But if that belief dominated bankers' thinking, they would still worry about their savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы эта убежденность преобладала в мышлении банкиров, они все равно продолжали бы волноваться по поводу своих сбережений.

He had not only handed over to him all his savings, but had even incurred heavy debts on his behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдал ему все свои сбережения и задолжал кругом.

Hi-his plan is to get a job here, in our time, so that he can put the money he earns into a savings account, uh, which will earn interest, and by the year 3045 be worth billions of dollars,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его план найти работу здесь, так он сможет скопить денег и положить на свой счет, И по меркам 3045 года это будут биллионы долларов,

The co-operative banks are one of the three main pillars of Germanys unique retail banking structure, with a market share of around 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативные банки являются одним из трех основных столпов уникальной структуры розничного банковского обслуживания Германии с долей рынка около 20%.

We're gathering a class of retail workers who were wrongly accused of stealing from their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем группу работников розничных магазинов, которых ошибочно обвинили в краже.

Most of the savings occurred under personnel costs as a consequence of unoccupied posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия была достигнута прежде всего по расходам на персонал как следствие наличия вакантных должностей.

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

Savings are essential for sustaining long-term economic growth and thereby gradually alleviating and reducing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения устойчивого экономического роста и, следовательно, постепенного смягчения остроты проблемы нищеты и сокращения ее масштабов очень большое значение имеют сбережения.

You can use the Trade allowance management module to manage discounts that are offered by vendors to distributors, wholesalers, and retail customers as part of promotional incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать модуль Управление торговыми скидками для управления скидками, которые поставщики предлагают дистрибьюторам, оптовым продавцам и розничным клиентам в рамках рекламных поощрений.

The idea to introduce a 50% quota in retail chain stores is part of a package of stimulus measures for Russian producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея ввести 50%-процентную квоту в торговых сетях входит в пакет стимулирующих мер для российских производителей.

Parameters and number sequences must also be set up for Retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры и номерные серии также необходимо настроить для Розница.

I'd loan you the money myself, but Edie and I just plopped down our savings in a ski condo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал бы тебе взаймы, но мы с Иди вгрохали сбережения в горнолыжный курорт.

As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный референт по кредитам в Бриа Федерал Сэвингс Энд Лон вы дали деньги на открытие удобренческого бизнеса.

Well, as a matter of fact, you do have overdraft protection, so that's what we would have done if you had any funds in the savings account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически у вас предусмотрена защита овердрафта, и мы так бы и сделали, если бы у вас были какие-нибудь средства на депозитном счёте.

Pretty soon, stocks and savings were almost inconsequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро акции и сбережения стали незначительными.

All my life savings, they were gone just like that because of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои сбережения испарились в одно мгновение из-за него.

He cut down his expenses in every possible way, and used up all his private savings to protect his private holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался экономить на чем только можно и пустил в оборот все личные сбережения, лишь бы спасти вложенный в бумаги капитал.

It's the last of my savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки моих сбережений.

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

It's my whole life savings, but I think I'm going to treat myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это накопления за всю жизнь, но я думаю можно побаловать себя.

Jack Bauer's last known location was First Unity Savings Bank on Lexington, where police responded to a 911 call, apparently from Dana Walsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз Джека Бауэра видели в Первом Объединенном Сбербанке на Лексингтон, куда приехала полиция на звонок в службу спасения, предположительно от Даны Уолш.

Trying to rob Buffalo Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За попытку ограбить Сбербанк Баффало.

We've been to every retail store, office park, and restaurant in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обошли уже все магазины, офисы и рестораны в квартале.

She had pensions, savings, all that, but she kept going back to work 'cause she said, when people looked at her they saw a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё были и пенсия и сбережения, но она продолжала работать, потому что, как она говорила, люди видели в ней доктора, когда смотрели на неё.

He's put seven thousand pounds in the bank in my name, and opened a savings account for everyone with two thousand pounds in each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил в банк на мое имя семь тысяч фунтов и на каждого из вас открыл текущий счет и положил по две тысячи.

ISA, savings, Tom's fund for university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши депозиты, сбережения, деньги на университет Тому...

At considerable savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со значительными скидками.

And the savings help me pay off my mother's mortgage on her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сбережениями я заплатил по закладной дома матери.

Retail side's been locked up tight since we sent those body parts around town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля почти замерла после того, как мы разослали куски тела.

It raises money through donations, legacies, community fundraising, events, retail and corporate partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирает деньги за счет пожертвований, наследства, сбора средств в общинах, мероприятий, розничных и корпоративных партнерств.

This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования.

C&A is an Belgian-German-Dutch chain of fast-fashion retail clothing stores, with European head offices in Vilvoorde, Belgium, and Düsseldorf, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C&A-Бельгийско-немецко-голландская сеть розничных магазинов одежды fast-fashion с европейскими головными офисами в Вильворде, Бельгия, и Дюссельдорфе, Германия.

The cloak entered into retail markets only following the release of Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ появился на розничных рынках только после выхода крика.

These add-on units operate on USB or PCI BUS, and went on sale on a reservation basis from late April, appearing in retail store in mid-May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные устройства работают на шине USB или PCI и поступили в продажу по предварительному заказу с конца апреля, появившись в розничном магазине в середине мая 2008 года.

The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду.

In April 2007, Medline acquired the Curad brand of first-aid products, from Beiersdorf, entering the retail market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года компания Medline приобрела у Beiersdorf бренд первой медицинской помощи Curad, который вышел на розничный рынок.

Sales tax is also applied to the full retail price of dipping tobacco in most jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог с продаж также применяется к полной розничной цене макания табака в большинстве юрисдикций.

This newer classification method is widely used in retail and the fragrance industry, created in 1983 by the perfume consultant Michael Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый метод классификации широко используется в розничной торговле и парфюмерной промышленности, созданный в 1983 году консультантом по парфюмерии Майклом Эдвардсом.

Blue laws may also prohibit retail activity on days other than Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие законы могут также запретить розничную торговлю в другие дни, кроме воскресенья.

From the 1980s to mid-1990s the UK operated a system of laissez-faire with regard to retail policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х до середины 1990-х годов в Великобритании действовала система невмешательства в розничную политику.

It rose to 15th place the following month, at an average retail price of $48, but was absent from PC Data's top 20 by November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце он поднялся до 15-го места, при средней розничной цене $ 48,но к ноябрю отсутствовал в топ-20 PC Data.

The average retail price of solar cells as monitored by the Solarbuzz group fell from $3.50/watt to $2.43/watt over the course of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя розничная цена солнечных батарей, отслеживаемая группой Solarbuzz, упала с $ 3,50 за ватт до $2,43 за ватт в течение 2011 года.

The wholesale and retail trade sector is based on the margins taken by traders on the transaction of commodities traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор оптовой и розничной торговли базируется на марже, которую получают трейдеры по сделкам с торгуемыми товарами.

In spite of its name, Bank of Ireland is not, and never has been, a central bank; it is a retail bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое название, Bank of Ireland не является и никогда не был центральным банком; это розничный банк.

Retail prices are much higher; a price of £19.50 per kg was reported from London in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные цены значительно выше; в 2011 году из Лондона поступила информация о цене 19,50 фунта стерлингов за килограмм.

It hired Transwestern to lease office space, and Rappaport to lease retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наняла Трансвестерн для аренды офисных помещений, а Раппапорт - для аренды торговых площадей.

The Health Inspectors collected samples from 81 retail points for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарные инспекторы собрали образцы из 81 розничного пункта для тестирования.

Ballarat is the main retail economy in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балларат - это основная розничная экономика в регионе.

Overall, the savings amounted to $52.90–$71.30 on average while the cost of going green totaled -$3.00–$5.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом экономия составила в среднем$52.90– $ 71.30, а стоимость перехода на зеленый цвет - $3.00 - $5.00.

The initial impact of this decision was that major retail chains, such as Walmart and Target would not stock the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные последствия этого решения заключались в том, что крупные розничные сети, такие как Walmart и Target, не будут продавать этот титул.

Nevertheless, recent research suggests that China exhibited a rich history of early retail systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, недавние исследования показывают, что Китай продемонстрировал богатую историю ранних розничных систем.

In a highly competitive market, the retail strategy sets up long-term sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высококонкурентном рынке стратегия розничной торговли обеспечивает долгосрочную устойчивость.

Retail trade provides 9% of all jobs in India and 14% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля обеспечивает 9% всех рабочих мест в Индии и 14% ВВП.

The advanced estimated data is based on a subsample from the US CB complete retail & food services sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенные оценочные данные основаны на подвыборке из полной выборки розничных и продовольственных услуг ЦБ США.

Clair is a retail sex toy and sexual health consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клер-это розничная секс-игрушка и консультант по сексуальному здоровью.

As a result, the middle class lost their savings and the working class were unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была женой Александра Поскребышева, личного помощника Иосифа Сталина на протяжении многих лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retail savings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retail savings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retail, savings , а также произношение и транскрипцию к «retail savings». Также, к фразе «retail savings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information