Retiring age - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
retiring room - отставной зал
retiring chairman - уходящий со своего поста председатель
compulsory retiring age - возраст обязательного выхода на пенсию
mandatory retiring age - возраст обязательного выхода на пенсию
retiring as undefeated champion - уходить непобежденным
retiring partner - выбывающий партнер
retiring undefeated champion - уход побежденным
Синонимы к retiring: departing, outgoing, quiet, withdrawn, diffident, unassertive, reticent, private, secretive, self-effacing
Антонимы к retiring: bold, outgoing, demonstrative, extroverted, self-confident, beginning, joining, entering, accompanying
Значение retiring: shy and fond of being on one’s own.
noun: возраст, век, эпоха, период, старость, поколение, совершеннолетие, вечность, долгий срок
verb: стареть, старить, стариться, постареть, подвергать старению
old-age pension - пенсия по старости
early age - юный возраст
sludge age - возраст активного ила
disorder of old age - заболевание в пожилом возрасте
age difference - возрастные различия
min age - минимальный возраст
reproductive age - репродуктивный возраст
defered retirement age - поздний пенсионный возраст
age of discretion - возраст правоспособности
productive age - трудоспособный возраст
Синонимы к age: age group, length of life, number of years, generation, stage of life, oldness, dotage, old age, senescence, eld
Антонимы к age: time, childhood, youth, young people, moment, boyhood
Значение age: the length of time that a person has lived or a thing has existed.
pensionable age, age of retirement, pension age, retirement age, age for retirement, age to retire, age to stop working
Since retiring, Dethlefsen has increased his attention to his writing and also stays active with a variety of artistic ventures. |
После выхода на пенсию Детлефсен усилил свое внимание к своему творчеству, а также продолжает активно участвовать в различных художественных начинаниях. |
Just prior to the appointment, Congress had increased the pension available to Justices retiring at the age of seventy. |
Незадолго до назначения Конгресс увеличил размер пенсии для судей, выходящих на пенсию в возрасте семидесяти лет. |
In September 2013, Rolling Stone published an interview with Penniman who admitted that he would be retiring from performing. |
В сентябре 2013 года Rolling Stone опубликовал интервью с Пенниманом, который признался, что уходит с концертов. |
Would the EFSF be retiring Greek debt at bargain prices or would it be providing insurance to current bondholders? |
Будет ли EFSF погашать греческий долг по бросовым ценам, или он будет предоставлять страхование текущим держателям облигаций? |
— Да уж, — буркнул в ответ Фаш. И после паузы добавил: — Думаю, скоро подам в отставку. |
|
Even though I'm eighty five years old... I don't feel like retiring. |
Даже сейчас, в 85 лет, я не хочу ее оставлять. |
By the law of opposites she married Leidner, whos about the most retiring and modest man I know. |
Психологически вполне объяснимо, почему она вышла за Лайднера. По принципу противоположности он самый застенчивый, самый скромный из всех, кого я знаю. |
He is the handyman who's retiring next week. |
Он наш работник, который уходит на пенсию на следующей неделе. |
She did not like being reproached, and, retiring huffily into a haughty silence, she sat by listlessly while Philip made the preparations for their departure. |
Она терпеть не могла упреков. Обиженно замкнувшись в высокомерном молчании, она безучастно смотрела, как Филип готовится к отъезду. |
We could use some help. Wilson admitted the retiring of the obligation. |
От помощи мы не откажемся. - Уилсон соглашался принять такую уплату. |
I also add, ladies and gentlemen, before retiring... that Mr. Memory has left his brain to the British Museum. |
Добавлю также, господа, что мистер Память завещал... свой удивительный мозг Британскому музею. |
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late. |
Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно. |
Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings. |
Дамы и господа, сейчас я хотел бы вам сообщить... что через две недели ухожу на пенсию... потому что у этой программы низкие рейтинги. |
Having got there he collected two successive loads of stone and dragged them down to the windmill before retiring for the night. |
Добравшись до места, он наметил два огромных камня и принялся возиться с ними, решив до наступления ночи доставить их к стенам мельницы. |
Afterwards, he was escorted back to this cell where he was served his meal before retiring to bed for the night. |
После этого его сопровождают обратно в камеру, куда подают еду перед ночным сном. |
As for the landlord, he was prevented by his fears from retiring to rest. |
Что же касается хозяина, то он был в таком страхе, что даже не ложился. |
А после он навсегда покинет сцену. |
|
I guess now you're retiring, that Swiss bank account will come in pretty handy. |
Когда ты уволишься, тебе очень пригодится тот счет в банке. |
Ты не увольняешься из какой-нибудь страховой компании. |
|
They're retiring people. |
Они застенчивые люди. |
And they're gonna put me on Oprah. Oprah's retiring in, like, a year. |
и меня позовут на шоу Опры. - Опра уже год, как уволилась. |
Leslie, I am retiring at the end of this term, so I've been fine with you guys pushing me around on this budget thing. |
Лесли, я ухожу на пенсию в конце этого срока, так что я был не против того, что вы, ребята, помыкали мной с этим бюджетом. |
In an interview with Decca Aitkenhead of The Guardian in November 2016, Bolt said he wished to play as a professional footballer after retiring from track and field. |
В интервью Decca Aitkenhead The Guardian в ноябре 2016 года Болт сказал, что хотел бы играть в качестве профессионального футболиста после ухода из легкой атлетики. |
Her feisty performance as a shy, retiring wife by day and a wild party animal by night won her Best Actress at the Deauville Asian Film Festival. |
Ее дерзкое выступление в роли застенчивой, уходящей на пенсию жены днем и дикого зверя вечеринки ночью выиграло ее лучшую женскую роль на азиатском кинофестивале в Довиле. |
After retiring from the navy for a second time, Bevan served as a Deputy Lieutenant for Gloucestershire in 1946, and became a County Councillor for the county in 1949. |
Выйдя в отставку во второй раз, Беван служил заместителем лейтенанта в Глостершире в 1946 году, а в 1949 году стал членом Совета графства. |
At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle. |
В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль. |
Retiring agents are neuralyzed to wipe their memories of working for MIB and may have their previous identities restored. |
Уходящие на пенсию агенты подвергаются нейролизу, чтобы стереть свои воспоминания о работе в MIB, и могут восстановить свою прежнюю идентичность. |
After retiring, Barry worked as a sports commentator for the NBA on TNT and was a studio host for the NBA TV show NBA Gametime. |
После выхода на пенсию Барри работал спортивным комментатором в НБА на ТНТ и был ведущим телешоу NBA NBA Gametime. |
After 1907, Bury moved to be rector of Ickenham, Middlesex, retiring from that post in 1919. |
После 1907 года бери перешел на должность ректора Икенхэма, Мидлсекс, уйдя с этого поста в 1919 году. |
In a May 2016 interview, Viggo Mortensen revealed that Cronenberg is considering retiring due to difficulty financing his film projects. |
В интервью в мае 2016 года Вигго Мортенсен рассказал, что Кроненберг рассматривает возможность ухода на пенсию из-за трудностей с финансированием своих кинопроектов. |
On 29 March, Bergling announced on Facebook that he would be retiring from performing live and touring in 2016. |
29 марта Берглинг объявил в Facebook, что он уйдет из концертов и гастролей в 2016 году. |
He had also expressed a desire to become a manager shortly before retiring, but later changed his mind. |
Он также выразил желание стать менеджером незадолго до выхода на пенсию, но позже передумал. |
He was appointed Deputy Adjutant-General in 1855, and then Military Secretary in 1860, retiring from that post in 1871. |
Он был назначен заместителем генерал-адъютанта в 1855 году, а затем военным секретарем в 1860 году, выйдя в отставку с этого поста в 1871 году. |
After retiring, he faced scandal after admitting to tampering with the ball with a bottle top in his youth. |
Выйдя на пенсию, он столкнулся со скандалом, признавшись, что в молодости поддел мяч бутылочной крышкой. |
The retiring GOP 8th District Congressman, Mark Green, of Green Bay, ran against the incumbent Governor Jim Doyle. |
Уходящий в отставку конгрессмен от Республиканской партии 8-го округа Марк Грин из Грин-Бея выступил против действующего губернатора Джима Дойла. |
He was the coach of the Southern Miss Golden Eagles baseball team for 12 seasons, before retiring at the end of the 2009 season. |
Он был тренером бейсбольной команды Southern Miss Golden Eagles в течение 12 сезонов, прежде чем уйти в отставку в конце сезона 2009 года. |
He founded & managed the White Ensign Association, 1958–1973, a financial advisory service for redundant and retiring naval officers. |
Он основал и руководил Ассоциацией белых Энсинов, 1958-1973, финансовой консультационной службой для уволенных и ушедших в отставку морских офицеров. |
Even before retiring from the Corps, Butler began developing his post-Corps career. |
Еще до выхода в отставку Батлер начал развивать свою карьеру после службы в корпусе. |
Brad William Henke and Larry Joe Campbell portray members of an Alaskan construction team that Raleigh joins after retiring from the Pan Pacific Defense Corps. |
Брэд Уильям Хенке и Ларри Джо Кэмпбелл изображают членов строительной команды Аляски, к которой присоединяется Рэли после ухода из корпуса Пантихоокеанской обороны. |
The retiring fleet was kept on for use during the 2011 Rugby World Cup. |
Уходящий флот был сохранен для использования во время чемпионата мира по регби 2011 года. |
Granville rejoined the D'Oyly Carte company in 1928, replacing the retiring Leo Sheffield in the bass-baritone roles. |
Гранвилл вернулся в компанию D'Oyly Carte в 1928 году, заменив уходящего в отставку Лео Шеффилда в ролях бас-баритона. |
After retiring from wrestling, Polchlopek started working as an electrician. |
После ухода из борьбы Полхлопек начал работать электриком. |
With teammate Alain Prost retiring, Lauda opened up a 10.5-point lead over the Frenchman in the Drivers' Championship with two races remaining. |
С уходом в отставку партнера по команде Алена Проста Лауда открыл 10,5-очковое преимущество над французом в чемпионате гонщиков с двумя оставшимися гонками. |
She was in her eighties before she retired, working at the museum, retiring as an Honorary Associate in Natural Science Education. |
Ей было за восемьдесят, прежде чем она вышла на пенсию, работая в музее, выйдя на пенсию в качестве почетного сотрудника по естественнонаучному образованию. |
In the final show of the series, it is revealed that, after retiring from the NYPD, Monroe makes a run for office as a city council member. |
В заключительном показе сериала выясняется, что после ухода из полиции Нью-Йорка Монро баллотируется на пост члена городского совета. |
Prior to the match at Wrestle Kingdom 11, Shibata brought up the possibility of retiring the NEVER Openweight Championship. |
Перед матчем на Wrestle Kingdom 11 Шибата поднял вопрос о возможности выхода из Открытого чемпионата NEVER Openweight Championship. |
She later became vice-president of operations before retiring in 2007. |
Позже она стала вице-президентом по операциям, прежде чем уйти в отставку в 2007 году. |
On March 7, 2006, classes were cut short to allow students and staff to attend a symposium honoring retiring Dean John Ward. |
7 марта 2006 года занятия были прерваны, чтобы позволить студентам и сотрудникам принять участие в симпозиуме в честь уходящего в отставку декана Джона Уорда. |
It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War. |
Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны. |
He has since returned to 2GB Overnights in about May 2016, only about five months after retiring. |
С тех пор он вернулся к 2GB Overnights примерно в мае 2016 года, всего через пять месяцев после выхода на пенсию. |
Ott Tänak took full five power stage bonus points after retiring from Saturday because of electrical failure. |
Отт Тенак получил полные пять бонусных баллов power stage после выхода на пенсию с субботы из-за сбоя в электроснабжении. |
The retiring member, David Goldie, also asked Grey to take his seat. |
Уходящий член совета, Дэвид Голди, также попросил Грея занять его место. |
Retiring from the bench, he became Director of the Khedival School of Law in 1913, where he set up a postgraduate program. |
Выйдя в отставку со скамьи подсудимых, он стал директором Хедивальской Школы права в 1913 году, где создал аспирантуру. |
He became the diocesan bishop on 3 May 1989, retiring on 7 December 2007. |
Он стал епархиальным архиереем 3 мая 1989 года, выйдя в отставку 7 декабря 2007 года. |
After retiring from football, Youssef Mohamed took the role of technical assistant of the Lebanon national football team from 2016 to 2019. |
После ухода из футбола Юсеф Мохаммед занимал должность технического ассистента сборной Ливана по футболу с 2016 по 2019 год. |
However, the retiring founder, Trachtenberg, had prevailed upon Allen to accept the position as chief of the financially-troubled firm. |
Однако уходящий в отставку основатель компании Трахтенберг уговорил Аллена принять пост главы этой финансово неблагополучной фирмы. |
Following his defeat and the related controversy, El Shehaby announced he was retiring from judo. |
После своего поражения и связанных с ним разногласий Эль-Шехаби объявил, что уходит из дзюдо. |
During offseasons and after retiring, Grove operated a bowling alley in Lonaconing. |
В межсезонье и после ухода на пенсию Гроув управлял боулингом в Лонаконинге. |
After retiring, Ford admitted in interviews to having occasionally doctored baseballs. |
Выйдя на пенсию, Форд признался в интервью, что иногда подправлял бейсбольные мячи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retiring age».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retiring age» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retiring, age , а также произношение и транскрипцию к «retiring age». Также, к фразе «retiring age» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
