Ring the curtain down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
phrase | |||
положить конец | put a stop to, put the kibosh on, put the lid on, put a stopper on, knock on the head, ring the curtain down | ||
verb | |||
давать звонок к спуску занавеса | ring the curtain down |
noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание
verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком
ring the curtain up - закройте занавес
vacuum ring - вакуумное кольцо
turbulence ring - турбулизатор
base lid ring - нижнее ограничительное кольцо
centring ring - центрирующее кольцо
corner of a ring - угол ринга
beaded ring - кольцо из бисера
ring the changes - вносить разнообразие
thin ring - тонкое колечко
ring the alarm - вызвать тревогу
Синонимы к ring: disk, band, circle, loop, halo, hoop, wedding band, wedding ring, ground, arena
Антонимы к ring: free, open-chain
Значение ring: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.
reentering of the cut - возобновление разработки
quail in the face of danger - струсить перед лицом опасности
exposure to the stimulus - воздействие раздражителя
the magic porridge pot - волшебный горшочек
in the spring time - весной
order the imprisonment - отдавать приказ о тюремном заключении
perfume: the story of a murderer - Парфюмер: История убийцы
annul the results - аннулировать результаты
remove the bullet - извлечь пулю
leave the country - покидать страну
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: занавес, завеса, занавеска, конец, крышка, вызов актера
verb: занавесить, занавешивать, завешивать
curtain call - выход на поклон публике
curtain raising - занавес
curtain off - завесить
lift the curtain - поднять занавес
curtain holder - карниз для шторы
curtain sided truck - крытый грузовик
broadside curtain - полотно бокового излучения
ring up the curtain - начинать
impervious curtain - противофильтрационная завеса
safety light curtain - защитная световая завеса
Синонимы к curtain: screen, cafe curtain, blind(s), valance, drape, drapery, window treatment, shade, window hanging, mantle
Антонимы к curtain: birth, nativity
Значение curtain: a piece of material suspended at the top to form a covering or screen, typically one of a pair at a window.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
knock down - сбить
haul down - тянуть вниз
down at the heel - вниз по пятке
cargo tie-down ring - рым крепления груза
curtailment down of military production - свертывание военного производства
down filtration - фильтрация при движении жидкости сверху вниз
come down to the wire - подходить к концу
call down the wrath of God - навлекать гнев Господень
up/down cursor keys - клавиши перемещения курсора вверхвниз
gear down lock - замок выпущенного положения шасси
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
Can you imagine getting hitched up in the middle of the night... with a curtain ring to somebody that's going away that you might never see again? |
Ты можешь себе представить. Пожениться в середине ночи... с кольцом от шторы с кем-то, кто уходит, и кого ты больше никогда не увидишь? |
And if he lets out one more crack, I'll ring the curtain right down on his chin. |
И если он отпустит ещё одну остроту, я быстро положу конец его болтовне. |
He leaped to the ground and wriggling through the ring flung his arms around the Wolfs neck. |
Он соскочил на землю и, протолкавшись сквозь оцепившее волка кольцо, обхватил его шею руками. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
Филлис Мэй отогнула штору в гостиной и глянула в окно. |
|
Not yet surrounded, but blocked from a line to the shuttle, and the enemy closing the ring fast. |
Еще не окружили, но перекрыли дорогу к катеру, и противник стал быстро замыкать кольцо. |
The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death. |
Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика. |
Then you only ship to hear the rain, rain ring would feel sad or happy I do not understand this. |
Затем вы выполняете поставки только услышать дождь, дождь кольца будет чувствовать себя счастливым или печальным Я не понимаю этого. |
The iron curtain is no longer there. |
Больше нет «железного занавеса». |
Action has to be taken before an iron curtain finally descends between the West and the Islamic world. |
Надо предпринять действия, прежде чем «железный занавес», в итоге, опустится между Западом и исламским миром. |
But this ring with its flaw makes me sick. |
У меня от этого кольца с трещиной голова болит! |
I'll go and ring the police. |
Нужно позвонить в полицию. |
Kate heard the front doorbell ring, and a minute later Alexandra came into the drawing room leading a tall, classically handsome stranger by the hand. |
Послышался звонок, и вскоре в гостиную вошла Александра, держа за руку высокого незнакомца с классически прекрасным лицом. |
He wore a massive gold wedding ring on the third finger of his left hand. |
На безымянном пальце левой руки у него было широкое обручальное кольцо. |
What I'd meant to do was to hire a car one day and come down with my diamond ring and buttonhole and pop the question. |
Мечталось мне - найму автомобиль и подкачу как-нибудь с бриллиантовым кольцом и при бутоньерке, тогда и поговорим. |
I'll take a toe ring at this point. |
Сойдет даже кольцо в нос. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
The fourth story tells of the quest for 22 ring and a Maltese cross which, when they are joined together, permit the possessor to live in various worlds at the same time. |
Четвертая история рассказьiвает о поисках двадцати двух колец и мальтийского креста, которьiе, будучи собраньi вместе, позволяют своему владельцу жить в разньiх мирах в одно и то же время. |
That's a high school graduation ring. |
Вот кольцо на выпуск из школы. |
It's a silver ring, shaped like an eight, with two amethysts inside of the curl. |
Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки. |
On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone. |
Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите. |
This is the proverbial good stuff, and, judging by the ring of dust where it usually sat on his bar, he kept it for only the very rarest of occasions. |
Хорошая штука, довольно известная, и, судя по слою пыли там, где у него храниться весь бар, он берег его для особых случаев. |
Только сперва надень мне на палец кольцо. |
|
сейчас оно на моем пальце. |
|
Look, it was Awesome's great-granny's ring and it's gonna be my sister's. |
Послушай, послушай, послушай, это, это было кольцо великой бабушки Великолепного, а теперь это станет кольцом моей сестры, ясно? |
Boss, uh, uh, Vice Admiral C. Clifford Chase is part of the E-ring. |
Босс, вице-адмирал Си Клиффрод Чейз - один из высших чинов в Пентагоне. |
'We have to ring it on the way, so that people take their hats off to us when we transport the Lord, sir, with this hempseed oil number three. |
Звонить по дороге, чтобы народ снимал шапки, когда мы поедем с господом богом и с конопляным маслом номер три. |
Tonight, in your curtain speech, make the announcement. |
Сегодня же, в своей речи под занавес, объяви всем. |
If Escher is running it, he's like the Great Oz, hands on lever, all curtain... |
Если Эшер и управляет им, то как волшебник Изумрудного города, дергает за ниточки за кулисами. |
But we have to do the curtain call. |
Мы должны идти на поклон. |
Behind the Bamboo Curtain, they call it |
За бамбуковым занавесом его зовут |
How do we know it wasn't you who stole the ring so you could collect on the insurance money? |
Как нам узнать, что это были не вы, тот человек, что украли кольцо, чтобы получить деньги по страховке? |
After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation. |
После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие. |
И церковь говорит об этом, не так ли? |
|
The driver did not want to leave the angle of the apartment house and bring it up to the bull ring. |
Добравшись до этого места за углом большого дома, водитель не захотел ехать дальше, к цирку. |
Никогда не заглядывай за штору. |
|
Она услыхала звонок прежде, чем была готова. |
|
' He didn't go to the front door and ring the bell. |
Через парадную дверь он не входил и не звонил. |
And the shower curtain suggests that all our evidence has gone down the drain. |
И на то, что все наши улики утекли в трубу. |
Заказал у нее кольцо на день рождения Стефании. |
|
Они ждут, когда задёрнут окно. |
|
I am very lucky man.And now you must buy her a very big man, a fat woman can not wear a tiny ring. |
Мне очень повезло. - И теперь вам необходимо купить ей очень крупное кольцо, крупная женщина не может носить крошечное кольцо. |
Pace began his career in the Ring of Combat promotion at Ring of Combat 22. He defeated Sean Santella via unanimous decision. |
Темп начал свою карьеру на ринге боевой акции на кольца из боя 22. Он победил Шона Santella единогласным решением. |
The ring is deliberately worn in a similar manner as one would a wedding ring to symbolize marriage. |
Кольцо намеренно носят таким же образом, как и обручальное кольцо, чтобы символизировать брак. |
Bilbo sets about freeing them with the help of his recently acquired invisibility ring. |
Бильбо начинает освобождать их с помощью своего недавно приобретенного кольца-невидимки. |
The film's plot significantly parodies the films The Ring, Signs, The Matrix Reloaded and 8 Mile. |
Сюжет фильма значительно пародирует фильмы кольцо, знаки, Матрица перезагружена и 8 миль. |
Back then, Burmese boxing champions would enter the ring and call for open challenges. |
Тогда бирманские чемпионы по боксу выходили на ринг и вызывали на открытые поединки. |
The class of 1836 chose no rings, and the class of 1879 had cuff links in lieu of a class ring. |
Класс 1836 года не выбирал колец, А класс 1879 года имел запонки вместо кольца класса. |
His Super Bowl ring size is the largest of any professional football player in the history of the event. |
Его кольцо для Суперкубка-самое большое из всех профессиональных футболистов за всю историю турнира. |
The channel also began televising Chuck Norris's World Combat League, a kickboxing promotion where fights are contested in a unique round ring without ropes. |
Канал также начал транслировать Всемирную боевую Лигу Чака Норриса, продвижение кикбоксинга, где бои оспариваются в уникальном круглом ринге без веревок. |
But he wha gaes by the fairy ring, Nae dule nor pine shall see, And he wha cleans the fairy ring An easy death shall dee. |
Но тот, кто пройдет мимо кольца фей, не увидит ни дула, ни сосны, и тот, кто очистит кольцо фей, умрет легкой смертью. |
The person rescued from the fairy ring may have no memory of their encounter with the sprites, as in a story from Anglesea recorded in 1891. |
Человек, спасенный из кольца фей, может не помнить о своей встрече с духами, как в истории из Англси, записанной в 1891 году. |
Most cadets get two rings, a formal ring and a combat ring; some choose to have the combat ring for everyday wear, and the formal for special occasions. |
Большинство кадетов получают два кольца, формальное кольцо и боевое кольцо; некоторые предпочитают иметь боевое кольцо для повседневной носки и формальное для особых случаев. |
If the ring gear has Na teeth, then the ring will rotate by Np/Na turns for each turn of the planet gears. |
Если кольцевая шестерня имеет Na зубьев, то кольцо будет вращаться на NP/Na оборотов для каждого оборота планетарных шестерен. |
The ring was initially removed from the body and wet cleaned to remove elements like peat from the leather. |
Кольцо было первоначально снято с тела и влажно очищено, чтобы удалить элементы, такие как торф из кожи. |
Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table. |
Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы. |
The Java Ring is a ring-mounted iButton with a Java virtual machine that is compatible with the Java Card 2.0 specification. |
Кольцо Java-это установленный на кольце iButton с виртуальной машиной Java, совместимой со спецификацией Java Card 2.0. |
The road system in the city is designed in a similar manner to that of Paris, with several ring roads, and avenues radiating out from the center. |
Дорожная система в городе спроектирована так же, как и в Париже, с несколькими кольцевыми дорогами и проспектами, расходящимися от центра. |
How, a moment before the iron curtain was wrung down on it, did the German political stage appear? |
Каким образом, за мгновение до того, как на нее опустили железный занавес, появилась немецкая политическая сцена? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ring the curtain down».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ring the curtain down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ring, the, curtain, down , а также произношение и транскрипцию к «ring the curtain down». Также, к фразе «ring the curtain down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.