Roof surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roof surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поверхность крыши
Translate

- roof [noun]

noun: крыша, кровля, потолок, кров, кровельный материал, империал, максимальная цена

verb: покрывать, крыть крышу, настилать крышу, служить крышей, служить кровом

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • surface brightness - светимость поверхности

  • water surface tension - поверхностное натяжение воды

  • conic surface - коническая поверхность

  • surface levelling - выравнивание поверхности

  • guide surface - направляющая поверхность

  • external surface area - площадь внешней поверхности

  • smooth, flat surface - гладкую, ровную поверхность

  • tensile strength perpendicular to surface - предел прочности при растяжении перпендикулярно к поверхности

  • stop surface - упорная поверхность

  • surface of the wood - поверхности древесины

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.



In colder climates, puddling water can freeze, breaking up the roof surface as the ice expands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз и Альманзо также выступают против этого, хотя они верят в равенство и совместную собственность в своих собственных браках.

Cribbing is also used in sub-surface mining as a roof support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка также используется при подземной добыче полезных ископаемых в качестве кровельной опоры.

In contemporary construction, a conservatory differs from an orangery in having more than 75% of its roof surface made from glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном строительстве оранжерея отличается от оранжереи тем, что более 75% ее кровли выполнено из стекла.

The superior surface of the dome forms the floor of the thoracic cavity, and the inferior surface the roof of the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя поверхность купола образует пол грудной полости, а нижняя поверхность-крышу брюшной полости.

The rustling stopped, and above the burdock the smooth surface of the pond flashed invitingly with the grey roof of the changing hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршание смолкло, поверх лопухов мелькнула привлекательно гладь пруда и серая крыша купаленки.

I think it's because the dormers are the inside surface of the actual roof and the sun bakes my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это потому, что слуховые окна-это внутренняя поверхность настоящей крыши, и солнце печет мою квартиру.

The inferior surface forms the back part of the roof of the orbit, and the upper boundary of the superior orbital fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя поверхность образует заднюю часть крыши орбиты, а верхняя-верхнюю границу верхней орбитальной трещины.

Moreover, rain falls down well and hardly soaks through a roof because it has a relatively smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дождь падает хорошо и почти не просачивается через крышу, потому что она имеет относительно гладкую поверхность.

Clambering quickly aloft I grasped the edge of the eaves and drew myself to the surface of the roof above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро вскарабкавшись наверх, я ухватился за край карниза и взобрался на крышу.

Sinkholes can develop gradually as surface openings enlarge, but progressive erosion is frequently unseen until the roof of a cavern suddenly collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воронки могут развиваться постепенно по мере увеличения поверхностных отверстий, но прогрессирующая эрозия часто незаметна до тех пор, пока крыша пещеры внезапно не рухнет.

So, Jenny, want to go up to the roof, maybe gaze at some stars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так что, Дженни... поднимемся на крышу, полюбуемся на звёзды?

But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы.

Tananda and I emptied our buckets into the center of the room and used brooms to push it over the surface of the floor in a big square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы высыпали содержимое ведер на пол и щетками размели по поверхности.

The porter says access to the roof is easy enough if people are of a mind to go up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратник говорит, что на крышу довольно легко попасть, если кому-то это взбредёт в голову.

Kim opened the hatch and dropped down onto a surface of hard-packed clay and sparse grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким открыла люк и спрыгнула на утоптанную глину с редкой травой.

At last the roof was so low that Puddleglum and the Prince knocked their heads against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец своды Подземья нависли так низко, что Лужехмур и принц стукались об них головами.

Yes, I... invited my business partner and his son to stay with me for a few days while their roof is being repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я... пригласила моего бизнес партнера и его сына пожить у меня пару дней пока их крышу ремонтируют.

Every single day I lived under the roof of that man, we went head to head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я жил под крышей этого человека, мы шли голова к голове.

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

The parish repaired the furnace and replaced the roof but could not afford more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход починил отопление и заменил крышу, но на большее средств не хватало.

It might pay to look a little below the surface here and discuss some of these differences in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте имеет смысл подробно рассмотреть несколько возможных случаев.

Thank 'ee, brother, 'twill be jus' the thing to bolster the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, брат, она как раз подойдет, чтобы укрепить крышу.

People say he ripped up the surface and stole it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что снял покрытие и украл.

The roof of the enclosure was of solid glass about four or five inches in thickness, and beneath this were several hundred large eggs, perfectly round and snowy white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша строения была из крепкого стекла, толщиной в 4-5 дюймов, а под ней лежало несколько сот больших яиц, совершенно круглых и снежно-белых.

They need a car where you can remove the roof so you can stand on the seats to address traffic in an emergency situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна машина где ты можешь убрать крышу. так чтобы ты мог бы встать на сидения и регулировать трафик в чрезвычайных ситуациях.

And something's burrowing towards the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то роет путь на поверхность.

If I went up and over the surface in a straight line, I'd get there first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подняться на поверхность, пройти напрямик и добраться первой.

I have a house in Havana waiting just for you ay, with an ivory roof and a raised floor for you, my white dove I carry the fleur-de-lys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть дом в Гаване, ждущий только Вас да, с крышей из слоновой кости и верхний этаж для Тебя, мой белый голубь что несет геральдическую лилию

we're scheduled to ascend to 300 kilometers above the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поднимется на 300 км над земной поверхностью.

We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка.

There's gonna be dancing, fistfights, pizzas on record players, hot cheerleaders jumping from the roof into the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут танцы, потасовки, пицца вместо пластинок, и черлидерши, сигающие с крыши в бассейн.

The cavern is sealed by a roof above and the water below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера защищена потолком сверху и водой снизу.

Lindy, that's just a car roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линди, это всего лишь крыша машины.

Come, ma soeur, let us go up to the roof and you shall show me just where she was standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимемся на крышу, мисс Ледерен, и вы покажете мне, где она стояла.

In less than a minute I was settling safely upon the roof of our apartment beside the astonished Kantos Kan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее, чем через минуту я благополучно опустился на крышу перед изумленным Кантосом Каном.

I've already arranged for a reserve on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду на крышу и прикрою тебя оттуда.

I gotta take the over the roof and down the rain gutter'exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется выйти по крыше и вниз по водостоку.

The rain was pouring down. It dripped from the roof, and the wind beat against the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь пошёл, капало с крыши, в окна торкался ветер.

It's the only flat surface!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная плоская поверхность!

This manufactured size minimizes on-site wastage as residential floor, wall and roof structures lay structural members at 450 or 600mm centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот изготовленный размер уменьшает приобъектную рассыпку по мере того как жилые структуры пола, стены и крыши кладут структурные элементы на центрах 450 или 600mm.

A simple case of dynamic equilibrium occurs in constant velocity motion across a surface with kinetic friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой случай динамического равновесия имеет место при движении с постоянной скоростью по поверхности с кинетическим трением.

The roof had an unusual wooden television gantry perched on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше возвышался необычный деревянный телевизионный портал.

The growth rate is reduced as the bubble grows because the surface area increases as the square of the radius, while the volume increases as the cube of the radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость роста уменьшается по мере роста пузырька, потому что площадь поверхности увеличивается как квадрат радиуса, в то время как объем увеличивается как куб радиуса.

They are covered with chitinous cuticle to make a protective surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрыты хитиновой кутикулой, чтобы сделать защитную поверхность.

Unlike modern trees, leaves grew out of the entire surface of the trunk and branches, but fell off as the plant grew, leaving only a small cluster of leaves at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от современных деревьев, листья росли из всей поверхности ствола и ветвей, но опадали по мере роста растения, оставляя только небольшую группу листьев на вершине.

The tailplane is a single piece, all moving surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовой самолет-это единое целое, вся движущаяся поверхность.

The spores are polar, usually with a distinctive Y-shaped tri-radiate ridge on the proximal surface, and with a distal surface ornamented with bumps or spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры полярные, обычно с характерным Y-образным трехлучевым гребнем на проксимальной поверхности и с дистальной поверхностью, украшенной выпуклостями или шипами.

By the Classic period, temple roofs were being topped with roof combs that extended the height of the temple and served as a foundation for monumental art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К классическому периоду крыши храмов были увенчаны гребнями, которые увеличивали высоту храма и служили основой для монументального искусства.

On the picture above the ground with the picture is just above the white surface, which is not enough to prevent the effect of deep struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картинке над землей с изображением находится чуть выше белая поверхность, которой недостаточно, чтобы предотвратить эффект глубокой борьбы.

The keep is topped by a pitched roof with crow stepped gables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок увенчан скатной крышей с вороньими ступенчатыми фронтонами.

It can also be mounted on the roof of the MT-LB multi-purpose tracked APCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть установлен на крыше многоцелевого гусеничного БТР MT-LB.

Each home had a kitchen with an open roof, which contained a grindstone for milling grain and a small oven for baking the bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом доме имелась кухня с открытой крышей, в которой находились точильный камень для измельчения зерна и небольшая печь для выпечки хлеба.

The saw-tooth roof brought natural light to the top story of the warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилообразная крыша давала естественный свет на верхний этаж склада.

Little Moreton Hall was in a ruinous condition; its windows were boarded up and its roof was rotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литтл-Мортон-Холл находился в ужасном состоянии: окна его были заколочены досками, а крыша прогнила.

The passengers could give their instructions to the driver through a trap door near the rear of the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры могли давать свои указания водителю через люк в задней части крыши.

Domestic orangeries also typically feature a roof lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние оранжереи также обычно оснащены фонарем на крыше.

He asserts his faith in Neo and throws himself off the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает свою веру в Нео и бросается с крыши.

The exterior look was completely changed with the addition of a pitched roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид был полностью изменен с добавлением скатной крыши.

The building's aesthetic qualities are exemplified by the high pitched roof, exposed cross bracing and carefully detailed verandah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические качества здания демонстрируют высокая Скатная Крыша, открытые поперечные крепления и тщательно продуманная веранда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roof surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roof surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roof, surface , а также произношение и транскрипцию к «roof surface». Также, к фразе «roof surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information