Rugby federation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rugby federation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
федерация регби
Translate

- rugby [noun]

noun: регби

  • rugby league football - регби по правилам Лиги

  • rugby union football - регби по правилам Союза

  • American flag rugby - американский регби

  • new zealand rugby museum - Музей регби Новой Зеландии

  • rugby park - Регби Парк

  • rugby sevens - регби-7

  • rugby shirt - футболка для регби

  • rugby ball - мяч для регби

  • rugby team - команда по регби

  • game of rugby - игра регби

  • Синонимы к rugby: rugby football, rugger

    Антонимы к rugby: winter activity, winter sport, winter sports

    Значение rugby: a team game played with an oval ball that may be kicked, carried, and passed from hand to hand. Points are scored by grounding the ball behind the opponents’ goal line (thereby scoring a try) or by kicking it between the two posts and over the crossbar of the opponents’ goal.

- federation [noun]

noun: федерация, объединение, союз, организация



Folau received the Rugby League International Federation 2008 Rookie of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолау получил награду Международной федерации регби 2008 года Новичок года.

Indeed, there was mounting evidence that they surpassed the Federation in every respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, собранные многочисленные доказательства говорили, что они превосходят подобные системы Федерации по всем параметрам.

In fact, we've spent the past century or so creating resistance cells on scores of 'protected' planets scattered throughout the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнюю сотню лет мы создали группы сопротивления на множестве опекаемых Федерацией планет.

His clothing really was casual, an old pair of jeans and a well-worn blue rugby shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были пара вытертых джинсов и голубая майка, видавшая лучшие времена.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков.

His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации.

The operational costs of the office are covered by a part of the annual special purpose contribution to the Foundation, by the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для покрытия оперативных расходов отделения используется часть ежегодного специального взноса Российской Федерации в Фонд.

The world community must acknowledge this objective reality, and begin to cooperate more closely with the Russian Federation and its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое сообщество должно признать эту объективную реальность, перейти к более тесному взаимодействию с Российской Федерацией и ее соседями.

Recently graduated Cambridge, gourmet cook, plays polo and rugby, and is known as quite a ladies' man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний выпускник Кэмбриджа, гурман, играет в поло и регби, и пользуется репутацией дамского угодника.

My team at CyberCom has come up with three possible retaliatory strikes against the Russian Federation, which we've designated Phases X, Y and Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда разработала три возможных ответных удара против РФ, которые мы обозначили Фазами X, Y и Z.

Georgia Federation... whole different world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Джорджия... абсолютно иной мир.

You have extracted information from Federation computers before now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе уже приходилось извлекать информацию из федеральных компьютеров.

Over the last two months 14 Federation vessels have been captured... apparently very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два месяца были захвачены 14 федеральных кораблей... предположительно, с чрезвычайной легкостью.

Arming these people is a violation of everything that the Federation stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружать этих людей - нарушение всего, на чем держится и за что борется Федерация.

Federation plans currently include operations on nine planets previously considered uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент в планах Федерации разработка на девяти планетах ранее считавшихся непригодными для обитания.

Against the pacification drug the Federation use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против вакцины для умиротворения, котороую использует Федерация.

Our quarrel is with the Cardassians not the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы враждуем с кардассианцами, не с Федерацией.

He'll view all this as just one more weapon to use against the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него это просто как еще одно средство для борьбы с Федерацией.

Oh, the Willoughbys, Lord Rugby and his wife, our hostess, Geoffrey Clouston, the usual set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виллоуби и лорд Рэгби - оба с женами, потом леди Нарборо, Джеффри, Глостон, - словом, все та же обычная компания.

I heard you used to be a rugby player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что вы раньше играли в регби?

I, for one, believe the raid on the Federation outpost was poor judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, уверен, что рейд против колонии Федерации был совершен зря.

Beam it to the nearest Federation base for relay to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перешлите его на ближайшую базу Федерации для переправки на Землю.

According to Federation rules, Mr. Fischer has 24 hours to indicate in writing that he wishes to continue, otherwise Mr. Spassky will be declared world champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилам Федерации, у мистера Фишера есть 24 часа, чтобы письменно заявить о намерении продолжить игру, в противно случае мистер Спасский будет признан мировым чемпионом.

The Federation has invested a great deal of money in our training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация вложила огромные средства в наше обучение.

Simon's introduced him to rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон пригласил его на регби.

I'm not here to debate Federation policy with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь не для того, чтобы обсуждать политику Федерации с...

In accordance with the rules of the International Skating Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно с правилами Федерации фигурного катания.

I got Orac to tap the Federation data banks for information concerning the Feldon project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал Ораку взломать федеральную базу данных, чтобы найти информацию о фелдоновом проекте.

I take it you think the, uh, Federation membership is going to be good for business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ты думаешь, что, хм, членство в Федерации хорошо скажется на бизнесе?

But now, for some reason, you have attacked us, and apparently, you're holding several special representatives of our Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по какой-то причине вы напали на нас и, очевидно, удерживаете нескольких представителей нашей федерации.

They were beamed aboard a Federation Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были возвращены по лучу, на борт звездолёта федерации.

She refused to go to dancing class and instead spent her time playing rugby with teen-age boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наотрез отказалась посещать танцкласс и предпочитала проводить время с соседскими мальчишками за игрой в регби.

After the suspension, on January 2017 the Russian Federation decided permanently to leave the G8. It was confirmed in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приостановки в январе 2017 года Российская Федерация приняла решение окончательно покинуть восьмерку. Это было подтверждено в июне 2018 года.

South Africa first won the 1995 Rugby World Cup, which it hosted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка впервые выиграла чемпионат мира по регби 1995 года, который она принимала.

Other growing sports include rugby union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие растущие виды спорта включают регби-Юнион.

The Armenian Revolutionary Federation, an Armenian political party, continues to insist on a reversion towards the Treaty of Sèvres territorial boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская Революционная Федерация, армянская политическая партия, продолжает настаивать на возвращении к Севрскому договору о территориальных границах.

Although favouring greater Algerian autonomy or even federation, though not full-scale independence, he believed the Pieds-Noirs and Arabs could co-exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и выступал за большую алжирскую автономию или даже Федерацию, хотя и не полную независимость, он верил, что Пьед-нуары и арабы могут сосуществовать.

It is likely that in a near future, other telco CDN federations will be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что в ближайшем будущем будут созданы и другие федерации CDN telco.

His career was interrupted by the Second World War, during which he served in the Australian Army and gained selection in its rugby union team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера была прервана Второй мировой войной, во время которой он служил в австралийской армии и получил отбор в ее команду регбийного союза.

If a plaintiff participates in a sporting activity in which physical contact is ordinary conduct, such as rugby, they are considered to have consented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если истец участвует в спортивной деятельности, в которой физический контакт является обычным поведением, например в регби, считается, что он дал согласие.

There is a policy in effect to decentralize the African Federation's institutions so that they are shared by all the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводится политика децентрализации институтов Африканской федерации, с тем чтобы они стали общими для всех государств.

Appointments are made four times a year, prior to the June and November international test windows, the Six Nations and the Rugby Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи назначаются четыре раза в год, до июньских и ноябрьских международных тестовых окон, шести наций и чемпионата по регби.

Older brother Jack represented Wales colleges at rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Джек представлял Уэльские колледжи в регби.

In 2009, Samoa announced their departure from the Pacific Islands Rugby Alliance, leaving just Fiji and Tonga in the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Самоа объявило о своем выходе из регбийного альянса тихоокеанских островов, оставив в Союзе только Фиджи и Тонгу.

He made his New Zealand national rugby league team debut in 1961 against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютировал за сборную Новой Зеландии по регби в 1961 году в матче против Австралии.

San Antonio has two rugby union teams, the Alamo City Rugby Football Club, and San Antonio Rugby Football Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Антонио имеет два регби команд, Аламо города регби футбольный клуб, Сан-Антонио регби футбольного клуба.

Clarke then went on the University of Cambridge, whom he also played rugby for, where he graduated with a geography degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кларк поступил в Кембриджский университет, где он также играл в регби, и получил диплом географа.

He also became the first cricket coach to join the National Coaching Federation's Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал первым тренером по крикету, который вошел в Зал славы Национальной тренерской Федерации.

Riley mentions that a friend, who is a rugby player, will be joining them to play touch rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райли упоминает, что друг, который является регбистом, присоединится к ним, чтобы играть в сенсорное регби.

In 2014, May delivered a speech to the Police Federation, in which she criticised aspects of the culture of the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Мэй выступила с речью перед Федерацией полиции, в которой она критиковала различные аспекты культуры полицейских сил.

Alan Ruscoe appears as Jedi Master Plo Koon and Neimoidian Daultay Dofine, commander of the Trade Federation's droid control ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Руско появляется как Мастер-Джедай ПЛО Кун и Неймодианец Даултай Дофайн, командующий кораблями управления дроидами Торговой Федерации.

The annexation of Crimea by the Russian Federation took place in the aftermath of the 2014 Ukrainian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннексия Крыма Российской Федерацией произошла после украинской революции 2014 года.

Their club The Ballarat Dragons Rugby League Football Club is an Australian rugby league football club based in Ballarat, Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их клуб The Ballarat Dragons Rugby League Football Club-это австралийский футбольный клуб регбийной лиги, базирующийся в Балларате, штат Виктория.

In 2009 the International Federation of Poker was founded in Lausanne, Switzerland, becoming the official governing body for poker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в швейцарской Лозанне была основана Международная федерация покера, ставшая официальным руководящим органом покера.

On 25 April 2007, Wałęsa represented the Polish government at the funeral of Boris Yeltsin, former President of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 2007 года Валенса представлял польское правительство на похоронах бывшего президента Российской Федерации Бориса Ельцина.

They included Edwin Field, known as a rugby player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них был и Эдвин Филд, известный как регбист.

These were not the only concerns of those resistant to federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были не единственные проблемы тех, кто сопротивлялся Федерации.

From 1969 to 1989 he was the president of the Italian Athletics Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 по 1989 год он был президентом Итальянской федерации легкой атлетики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rugby federation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rugby federation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rugby, federation , а также произношение и транскрипцию к «rugby federation». Также, к фразе «rugby federation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information