Run a promotional campaign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Run a promotional campaign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запустить рекламную кампанию
Translate

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

  • hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"

  • run marathon - бежать марафон

  • run close fourth - приходить четвертым с небольшим отставанием

  • it will only run - он будет работать только

  • in run-off - в стоке

  • cheap to run - дешево бежать

  • a run of the mill - пробег мельницы

  • run analysis - запустить анализ

  • run for the border - бежать за границу

  • you should run - Вы должны работать

  • Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route

    Антонимы к run: run out, complete, full

    Значение run: an act or spell of running.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- promotional [adjective]

adjective: рекламный

- campaign [noun]

noun: кампания, поход, кампания печи

verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе

  • campaign fund - фонд избирательной кампании

  • campaign manageress - организатор выборной кампании

  • win campaign - победа кампании

  • on the campaign trail - в ходе предвыборной кампании

  • broad campaign - широкая кампания

  • racist campaign - расистская кампания

  • final campaign - заключительная кампания

  • campaign duration - продолжительность кампании

  • campaign schedule - расписание кампании

  • campaign against violence - кампания против насилия

  • Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation

    Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness

    Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.



William T. Sherman, but departed in protest before the end of the Atlanta Campaign when he was passed over for promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Т. Шерман, но ушел в знак протеста перед окончанием кампании в Атланте, когда его пропустили для повышения по службе.

Winehouse's father moved in with her, and Island Records, her record label, announced the abandonment of plans for an American promotion campaign on her behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец уайнхауса переехал к ней, и лейбл Island Records объявил об отказе от планов проведения американской рекламной кампании в ее пользу.

We need to take care of the promotional and educational aspects of our campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно позаботиться о культурно-агитационной стороне нашего похода.

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

In exchange for less than one million dollars, that corporation received the benefits of a months-long promotional campaign including a 12-hour telethon all using the company's logo and color scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на менее чем один миллион долларов эта корпорация получила месячную рекламную кампанию, включая 12-часовой телемарафон с возможностью использования своего фирменного стиля.

Through the course of the Vega campaign, the player can gain numerous promotions and medals and fly in various squadrons, each featuring a different fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе кампании Vega игрок может получить множество поощрений и медалей и летать в различных эскадрильях, в каждой из которых есть свой истребитель.

Assisted by a large promotional campaign, Final Fantasy VII received widespread commercial and critical success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большой рекламной кампании Final Fantasy VII получила широкий коммерческий и критический успех.

The studio used these funds to create a campaign linked to its promotional efforts for the documentary film Food, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия использовала эти средства для создания кампании, связанной с ее рекламными усилиями для документального фильма Food, Inc.

False information had been planted in both sites as part of a viral promotion campaign for an upcoming film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложная информация была размещена на обоих сайтах в рамках вирусной рекламной кампании для предстоящего фильма.

On the other hand, if it initially flops, the distributor can withdraw from the campaign, thus minimizing advertising and promotional expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если он изначально провалится, дистрибьютор может выйти из кампании, тем самым минимизируя рекламные и рекламные расходы.

Zadok Realty Company's promotional campaign was obviously successful because after two years they had sold 408 lots at prices ranging from $150 to $500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная кампания компании Zadok Realty была явно успешной, потому что за два года они продали 408 лотов по ценам от 150 до 500 долларов.

The company then monitors which campaign has the higher success rate by analyzing the use of the promotional codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем компания отслеживает, какая кампания имеет более высокий процент успеха, анализируя использование промокодов.

Taco Bell featured a promotional campaign including collectible cups and a contest with a replica of the film's Batmobile as a grand prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тако Белл показал рекламную кампанию, включающую коллекционные кубки и конкурс с копией Бэтмобиля фильма в качестве главного приза.

I'm not waging some promotional campaign that serves to advance the interests of the BIPM, or Europe, or any other entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не веду какую-то рекламную кампанию, которая служит продвижению интересов BIPM, или Европы, или любой другой организации.

A large promotional campaign was run, including partnering with Natalie Tran, creator of Community Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена большая рекламная кампания, в том числе партнерство с Натали Тран, создателем канала Community Channel.

Despite a strong promotion campaign, the film was not a financial success upon its original release, due in part to protests against some of the scandalous content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильную рекламную кампанию, фильм не имел финансового успеха после его первоначального выпуска, отчасти из-за протестов против некоторых скандальных материалов.

Material that basically constitutes campaign or promotional information has been included in this biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту биографию были включены материалы, которые в основном представляют собой предвыборную или рекламную информацию.

A new livery and uniforms for flight attendants were designed and a promotional campaign launched in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана новая ливрея и униформа для стюардесс, а в 2003 году была развернута рекламная кампания.

You're a winner in our new Christmas promotional campaign!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - победитель в новой рождественской промо-акции!

The studio used these funds to create a campaign linked to its promotional efforts for the documentary film Food, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

Macmillan's promotional campaign propelled it to swift success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная кампания Макмиллана привела его к быстрому успеху.

This may include a spam campaign, stock promotion or known investigation of fraudulent activity committed by the company or through inside information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя спам-кампанию, продвижение акций или известное расследование мошеннической деятельности, совершенной компанией или через внутреннюю информацию.

In 1994 the Tourist Board launched its first major promotional campaign in the United States, and marketing efforts into Europe have been intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Совет по туризму развернул свою первую крупную рекламную кампанию в Соединенных Штатах, и были активизированы также усилия по маркетингу в Европе.

The quality of our products and our intensive promotional campaign will guarantee a high turnover of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество наших товаров и наша интенсивная реклама гарантируют высокий спрос.

This theme is reflected in the album's packaging, as well as its promotional campaign, which included billboards, television advertisements, and a web series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема нашла отражение в упаковке альбома, а также в его рекламной кампании, которая включала рекламные щиты, телевизионную рекламу и веб-сериал.

A promotional campaign is launched featuring 11MWZ test riders and rodeo legends Freckles Brown, Bill Linderman, and Jim Shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинается рекламная кампания с участием тестовых гонщиков 11MWZ и легенд родео веснушки Браун, Билла Линдермана и Джима плечи.

The boss reveals their identity and rewards hardworking employees through campaign, promotion or financial rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс раскрывает их личность и вознаграждает трудолюбивых сотрудников с помощью кампании, продвижения по службе или финансовых вознаграждений.

He received his promotion to enseigne de vaisseau during the course of this campaign, on 26 October 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой кампании, 26 октября 1850 года, он получил повышение до энсень-де-вайссо.

Sales of the GTO, abetted by a marketing and promotional campaign that included songs and various merchandise, more than doubled to 75,342.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи GTO, стимулированные маркетинговой и рекламной кампанией, которая включала песни и различные товары, более чем удвоились до 75 342.

Its popularity since the 1970s is due in part to a promotional campaign by the New York tourist authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его популярность с 1970-х годов отчасти объясняется рекламной кампанией Нью-Йоркских туристических властей.

Movie blurbs are part of the promotional campaign for films, and usually consist of positive, colorful extracts from published reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные ролики являются частью рекламной кампании фильмов и обычно состоят из положительных, красочных выдержек из опубликованных рецензий.

The promotional campaign included people in mouse costumes in Manchester providing passers-by with a hula-hoop challenge in exchange for a free Aero bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная кампания включала людей в костюмах мышей в Манчестере, предоставляющих прохожим вызов хула-хупа в обмен на бесплатный Аэро-бар.

Founder Fred Meijer handed out cards for free ice cream at any Meijer Purple Cow ice cream shop to customers as part of a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель компании Фред Мейер раздавал клиентам карточки на бесплатное мороженое в любом магазине мороженого Meijer Purple Cow в рамках рекламной кампании.

More in-service training will be arranged for teachers in questions of ethnic relations, the promotion of tolerance and immigrants' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопросам межэтнических отношений, поощрения терпимости и образования иммигрантов будет уделяться больше внимания в рамках повышения квалификации учителей.

Men also score higher than women in personal interviews for positions of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины также получают более высокие по сравнению с женщинами оценки по результатам индивидуальных собеседований при продвижении по службе.

The PTA investment promotion forum, originally planned for November at Lusaka, Zambia, was postponed until January 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум по развитию инвестиций в рамках ЗПТ, который первоначально планировалось провести в ноябре в Лусаке, Замбия, был перенесен на январь 1994 года.

The active policies pursued and implemented by the Employment Offices consist of employment services, employment promotion programmes and vocational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К мерам активной политики, проводимой и осуществляемой бюро по трудоустройству, относятся связанные с трудоустройством услуги, программы по содействию занятости и профессиональная подготовка.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

Planned status – Select the status that must be applied to a promotion before it can be included in the analysis of planned promotion amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановый статус — выберите статус, который необходимо применить к рекламной акции, прежде чем ее можно будет включить в анализ запланированных сумм акции.

Well, congratulations on your unofficial promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, поздравляю с твоим неофициальным повышением.

He gave the promotion to Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдал повышение Миллер.

On March 1, 2011, Ronin started their first three-week-long tour of Japanese promotion Dragon Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 2011 года Ronin начали свой первый трехнедельный тур по японским промоушенам Dragon Gate.

This is my ninth FAC on a television show article, following the successful promotion of eight other ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой девятый FAC в статье телевизионного шоу, после успешного продвижения восьми других.

Over the years, Wheely has introduced several marketing promotions for its frequent users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы Wheely ввела несколько маркетинговых акций для своих постоянных пользователей.

Ai Kayano voiced the titular mother in a series of promotions for the light novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ай Кайано озвучила титулованную мать в серии рекламных роликов для легких романов.

In an interview with Antoine de Caunes after the shooting, Houellebecq stated he was unwell and had cancelled the promotional tour for Submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью с Антуаном де Коном после съемок Уэльбек заявил, что ему нездоровится и он отменил рекламный тур для представления.

In 2018, Ospreay announced that he would be starting his own promotion, Frontline Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Оспри объявил, что он начнет свое собственное продвижение, Frontline Wrestling.

Up until the moment the first promotional photos were shot, the entire band had never been in the same place at the same time before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того момента, как были сделаны первые рекламные фотографии, вся группа никогда не была в одном и том же месте в одно и то же время.

Promotional posters claim the film is based on actual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные плакаты утверждают, что фильм основан на реальных событиях.

In October 1994, he was appointed UNESCO Goodwill Ambassador for the Promotion of African culture, human rights, freedom of expression, media and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1994 года он был назначен послом доброй воли ЮНЕСКО по вопросам поощрения африканской культуры, прав человека, свободы выражения мнений, средств массовой информации и коммуникации.

He made 6 appearances in his debut season for Aldosivi as the club won promotion into the 2015 Argentine Primera División.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел 6 матчей в своем дебютном сезоне за Альдосиви, так как клуб выиграл продвижение в аргентинский премьер-дивизион 2015 года.

We really can use new content, but some of your recent contributions seem to be advertising or for promotional purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы действительно можем использовать новый контент, но некоторые из ваших недавних вкладов, похоже, являются рекламой или в рекламных целях.

The article was created in 2004 and remained in poor shape until a rewrite and GA promotion earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была создана в 2004 году и оставалась в плохом состоянии до перезаписи и продвижения GA в начале этого года.

Upon the release of The Owl and the Pussycat, Chambers was sent to Los Angeles and San Francisco on a promotional tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска совы и кота Чамберса отправили в Лос-Анджелес и Сан-Франциско с рекламным туром.

His work there earned him a promotion to captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа там принесла ему повышение до капитана.

Liquid crystals have been used in such paints, such as in the thermometer strips and tapes used in aquaria and novelty/promotional thermal cups and straws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие кристаллы были использованы в таких красках, таких как термометрические полоски и ленты, используемые в аквариумах и новинках/рекламных термокружках и соломинках.

The techniques you use to focus on your crowd must identify with your promotion plan targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, которые вы используете, чтобы сосредоточиться на своей толпе, должны совпадать с целями вашего плана продвижения.

Throughout the league's history, Hamm was hailed as the star of the league and used heavily in marketing and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории лиги Хэмм был провозглашен звездой лиги и широко использовался в маркетинге и продвижении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run a promotional campaign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run a promotional campaign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, a, promotional, campaign , а также произношение и транскрипцию к «run a promotional campaign». Также, к фразе «run a promotional campaign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information