Running numbers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
running skyline system - канатная установка с тягово-несущим канатом
running lights - ходовые огни
running current-account deficit - работает дефицит текущего счета
running 24/7 - работает в режиме 24/7
running series - работает ряд
running expenses - текущие расходы
running dynamics - работает динамика
running in the cloud - работает в облаке
water running down - вода работает вниз
open and running - открыт и работает
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
add numbers - складывать числа
phones numbers - номера телефонов
looking at the numbers - глядя на цифры
equal numbers - одинаковые номера
higher numbers - более высокие значения
growing numbers of refugees - рост числа беженцев
numbers of women employed - число женщин, занятых
their phone numbers - их телефонные номера
payment card numbers - номера платежных карт
talk about numbers - говорить о цифрах
Синонимы к numbers: figure, cardinal number, ordinal number, symbol, integer, decimal, character, digit, numeral, unit
Антонимы к numbers: letters, guesses, ones
Значение numbers: the fourth book of the Bible, relating the experiences of the Israelites in the wilderness after Moses led them out of Egypt.
He worked for you running numbers and making collections as part of your illegal gambling operation. |
Собирал за тебя ставки и выбивал долги, участвуя в твоем нелегальном игорном бизнесе. |
Well, yesterday I met a man, brown hair, short, seems to be in charge of running numbers. |
Ну, вчера я наткнулся на мужика, шатен, коротко стрижен, кажется, заведует нелегальной лотереей. |
You're jus.. crunching numbers and running data to make the world a better place? |
Ты просто... вбиваешь циферки и компонуешь информацию чтобы сделать мир лучше? |
The Deutsche Reichsbahn took over the remaining 96 vehicles, incorporating them into Class 17.2 with running numbers 17 201–296. |
Немецкая компания Reichsbahn взяла на себя управление оставшимися 96 автомобилями, включив их в класс 17.2 с рабочими номерами 17 201-296. |
Проверил серийные номера 100-долларовых купюр? |
|
Guys, I'm running the numbers, even with optimum VAL blow, |
Ребята, я тут прикинул по цифрам, даже если отлично взорвём шлюз, |
I want to get a rundown on all the numbers running from 939 Conklin. |
Мне нужна сводка всех компаний, работающих по адресу 939 Конклин. |
ISO 8601 assigns numbers to the days of the week, running from 1 to 7 for Monday through to Sunday. |
ISO 8601 присваивает номера дням недели, начиная с 1 до 7 для понедельника и заканчивая воскресеньем. |
All New Zealand Mark 2 carriages retain their original BR running numbers. |
Все вагоны новозеландской марки 2 сохраняют свои первоначальные ходовые номера BR. |
Starting from the Capitol the streets running north and south bear the numbers 1, 2, 3, etc, while the east and west streets are named A, B, C, etc. |
Номера улиц северного и южного направлений начинаются с Капитолия и носят цифровые названия 1, 2, 3 и т.д., в то время как улицы восточного и западного направления (от Капитолия) называются А, Б, В и т.д. |
Unix-like operating systems sometimes use port forwarding where port numbers smaller than 1024 can only be created by software running as the root user. |
Unix-подобные операционные системы иногда используют переадресацию портов, где номера портов меньше 1024 могут быть созданы только программным обеспечением, работающим от имени пользователя root. |
We're running the serial numbers. |
Мы проверяем серийные номера. |
The table below lists manufacturing variants as built, showing the quantity of each type/designation and original running numbers. |
В нижеприведенной таблице перечислены варианты изготовления в собранном виде, показаны количество каждого типа / обозначения и исходные рабочие номера. |
My PI finished running the numbers on the phone you found in Angelo's storage locker. |
Мой агент закончил проверять номера на телефоне, который вы нашли в шкафчике Анджело в хранилище. |
They said if our numbers don't come up, they're gonna start running reruns of Raunchy Paul in our slot. |
Сказали, если показатели не улучшатся, они пустят в наше время повторы старья Сального Пола. |
They're running purely off numbers They're coming in all cash, and they're looking to slit any single seller's throat regardless of what their situation is. |
Для них на первом месте выгода Они приходят сюда с деньгами и готовы перерезать горло любому первичному продавцу независимо от тяжести положения продавца. |
It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers. |
Он содержит сведения, полученные от бесчисленных путешественников и исследователей. |
His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly. |
У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск. |
Some Tutsis tried to flee to churches or hotels or to places where there might be safety in numbers. |
Некоторые тутси пытались добраться до церквей, гостиниц или мест, где они могли бы оказаться в безопасности. |
Not that I've tried, but Charlotte's birth date and license plate numbers don't work. |
Не то, чтобы я пробовал но день рождения Шарллоты и номер машины не сработали. |
If only part of the string contains numbers, only the first appropriate characters of the string are converted. |
Если только часть строки содержит цифры, в этой строке преобразуются только первые подходящие знаки. |
As a result, growing numbers of migrants are embarking on dangerous journeys in order to enter the European Union irregularly to carry out this work. |
В итоге сложилась такая ситуация, при которой все большее число мигрантов пускается в опасные путешествия в целях нерегулируемого въезда в Европейский союз для занятия такой трудовой деятельностью. |
The latest numbers from the U.S. Energy Information Administration, released Tuesday, suggest this isn't quite as self-sacrificing – or bullish for oil prices – as it seems. |
Однако, судя по последним данным американского Управления по энергетической информации (УЭИ), которые были опубликованы во вторник, их деятельность совсем не выглядит самопожертвованием — и росту цен на нефть также не слишком способствует. |
Redistribution may explain surface features that look to have been carved by running water within the past million years, long after the large ocean disappeared. |
Таким перераспределением можно объяснить особенности поверхностного рельефа, который, похоже, формировался под воздействием речных потоков на протяжении миллиона лет, то есть, уже много лет спустя после исчезновения большого океана. |
The FDIC shut down a record 140 banks last year and is running low on cash. |
Федеральная корпорация страхования депозитов FDIC в прошлом году закрыла рекордное количество банков – 140, и теперь ей не хватает наличных денег. |
To add page numbers, choose the Insert tab, and then select Page Number. |
Чтобы добавить номера страниц, на вкладке Вставка нажмите кнопку Номер страницы. |
Rosstat’s foreign trade numbers, however, suggest that the damage to Russia’s overall economy from the current crisis could be a lot worse. |
Однако данные о состоянии внешней торговли, предоставленные Росстатом, указывают на то, что потери, которые несет вся российская экономика в связи с сегодняшним кризисом, могут быть гораздо серьезнее. |
If you want a permit to put up a building, pave a highway, run girls, numbers, or dope, you see Orsatti. |
Если вы хотите получить разрешение на постройку здания, отремонтировать шоссе, заниматься девочками, рулеткой или наркотиками, вы встречаетесь с Джо Романо. |
We're running low on shrimp. |
У нас заканчиваются креветки. |
The brass radiator and the Prestolite tank on the running board were blinding with brass polish. |
Медный радиатор и престолитовый бак, укрепленный сбоку на подножке, надраенно блестели, слепя глаз. |
Я поменял номер мобильного и это была та еще морока. |
|
Я не хочу какой-нибудь безвкусный раскрась по цифрам. |
|
He dropped the piece of quartz, slid down the slide, and started up the trail, running heavily. |
Он выронил кусок кварца, спустился с оползня и кинулся бежать вверх по тропинке. |
Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system. |
Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система. |
Rumor has it the default numbers are huge. |
По слухам, число дефолтов огромное. |
However, Mr. Moneybags had no time to check the serial numbers just now. |
Но что касается Вандендаллеса, то ему сейчас было не до проверки номеров. |
Latest polling numbers show she's within striking distance of Governor Lang. |
Последние опросы показывают, что она догоняет губернатора Лэнга. |
So that's how Orn got hold of the names and ID numbers of all the people with family histories of this disease? |
И таким образом Орн получил имена и номера удостоверений личности всех людей с историей этой болезни в семье? |
Due to the high popularity of the game within Japan, game operators created larger numbers of servers in early 2013 to cope with the influx of players. |
Из-за высокой популярности игры в Японии, игровые операторы создали большее количество серверов в начале 2013 года, чтобы справиться с наплывом игроков. |
That 6-minute plus version is on some early CD versions, but since the catalogue numbers are the same, finding one remains problematic. |
Эта 6-минутная версия с плюсом есть на некоторых ранних версиях CD, но поскольку каталожные номера одинаковы, найти ее по-прежнему проблематично. |
Roman military personal equipment was produced in small numbers to established patterns, and it was used in an established manner. |
Римское военное личное снаряжение производилось в небольших количествах по установленным образцам, и оно использовалось в установленном порядке. |
Large numbers of chemoreceptors concentrate near its mouth. |
Большое количество хеморецепторов концентрируется около его рта. |
These missionaries were successful in converting large numbers of people in Kyushu, including peasants, former Buddhist monks, and members of the warrior class. |
Эти миссионеры преуспели в обращении большого числа людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей воинского сословия. |
Однако эти карты не содержали мастей или чисел. |
|
Following the coup, the Za'im administration permitted the emigration of large numbers of Syrian Jews, and 5,000 left for Israel. |
После переворота администрация Заима разрешила эмиграцию большого числа сирийских евреев, и 5000 человек уехали в Израиль. |
In Through the Looking one of the characters asks what 8-9 equals, this has to do with negative numbers. |
В процессе просмотра один из персонажей спрашивает, Что такое 8-9, это имеет отношение к отрицательным числам. |
In terms of algebraic geometry, the algebraic variety of rational points on the unit circle is birational to the affine line over the rational numbers. |
В терминах алгебраической геометрии алгебраическое многообразие рациональных точек на единичной окружности бирационально аффинной прямой над рациональными числами. |
The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born. |
В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей. |
Let us assume that a is positive and not divisible by p. The idea is that if we write down the sequence of numbers. |
Предположим, что a положительно и не делится на p. идея состоит в том, что если мы запишем последовательность чисел. |
He was a munificent patron of men of letters, who came in large numbers to his court. |
Он был щедрым покровителем литераторов, которые в большом количестве приходили к его двору. |
Their numbers were low and ineffective in comparison to German operations. |
Их численность была низкой и неэффективной по сравнению с немецкими операциями. |
But it does leave us in a bind on how and when to report the numbers that we now know are likely bogus. |
Но это оставляет нас в затруднительном положении относительно того, как и когда сообщать цифры, которые, как мы теперь знаем, скорее всего, поддельные. |
The RSA numbers were generated on a computer with no network connection of any kind. |
Номера RSA были сгенерированы на компьютере без какого-либо сетевого подключения. |
Вы должны добавить номера ISBN, если таковые имеются. |
|
Any three consecutive Fibonacci numbers are pairwise coprime, which means that, for every n,. |
Любые три последовательных числа Фибоначчи являются попарно взаимно простыми, что означает, что для каждого N,. |
After the United Kingdom ended anonymous sperm donation in 2005, the numbers of sperm donors went up, reversing a three-year decline. |
После того как Великобритания прекратила анонимное донорство спермы в 2005 году, число доноров спермы возросло, обратив вспять трехлетнее снижение. |
Improvements in agriculture reduced the numbers needed to work on the land and provided a surplus of males of military age. |
Улучшения в сельском хозяйстве уменьшили число людей, необходимых для работы на земле, и обеспечили избыток мужчин призывного возраста. |
When women begin to increase their numbers in certain job positions the status or value of the job decreases. |
Когда женщины начинают увеличивать свою численность на определенных должностях, статус или ценность работы снижается. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running numbers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running numbers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, numbers , а также произношение и транскрипцию к «running numbers». Также, к фразе «running numbers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
