Safety reinforcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safety reinforcement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укрепление безопасности
Translate

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

- reinforcement [noun]

noun: подкрепление, укрепление, усиление, арматура, армирование, пополнение



Enactment and enforcement of traffic safety laws, reinforced by public education, have led to safer behavior choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и обеспечение соблюдения законов О безопасности дорожного движения, подкрепленные общественным образованием, привели к более безопасному выбору поведения.

In existing tunnels where there is neither an emergency lane nor an emergency walkway, additional and/or reinforced measures should be taken to ensure safety.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех существующих туннелях, где не имеется ни аварийной полосы, ни тротуара, следует принять дополнительные и/или усиленные меры для обеспечения безопасности .

These three functionspolitical influence, workplace dignity and safety, and increased earnings—are mutually reinforcing, like legs on a stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три функции-политическое влияние, достоинство и безопасность на рабочем месте и увеличение заработка—взаимно усиливают друг друга, как ножки на табуретке.

Originally, asbestos was used as the reinforcing material but, due to safety concerns, that was replaced by cellulose in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в качестве армирующего материала использовался асбест, но из соображений безопасности в 1980-х годах его заменили целлюлозой.

The safety of research chemicals is untested and little if any research has been done on the toxicology or pharmacology of most of these drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность исследовательских химикатов не проверена, и мало, если вообще проводились какие-либо исследования по токсикологии или фармакологии большинства из этих препаратов.

We have urgent information regarding the safety of the delegation at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть неотложная информация, касающаяся безопасности делегации на станции.

We offer safety and security, food and shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем защиту и безопасность, продовольствие и укрытие.

Accordingly, elements of this approach may be applicable in many countries, reinforcing the importance of a comprehensive approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, элементы этого подхода могут применяться во многих странах, повышая значение комплексного подхода.

Over 7000 Danish Jews, 95% of the total, reached safety in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 7000 датских евреев - 95% всех евреев Дании обрели безопасность в Швеции.

Order them to reinforce the centre of their lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикажите им усилить центр своих шеренг.

The Soviets may speed up exchanging POWs to reinforce their army

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз может ускорить обмен военнопленными, чтобы усилить свою армию.

What's the status on the reinforcements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова ситуация с подкреплением?

The roof should have been reinforced so a helicopter could have landed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было усилить крышу, чтобы вертолет мог на нее приземлится.

Not after a second will was discovered in a safety deposit box, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, после того как в банковской ячейке было найдено второе завещание, ваша честь.

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

Which would have been a disaster, prompting Rome to unleash reinforcements that would turn the Mediterranean red with Jewish blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы катастрофой, которая вынудила бы Рим вызвать войска, и воды Средиземного моря стали бы красными от иудейской крови.

Stand behind the white line for your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе безопаснее стоять за белой линией.

40 minutes is the outside safety limit, so you bring me back in 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 минут - это уже за пределом безопасности, поэтому ты вернешь меня через 30.

There is talk that Warwick has three times the troops and still awaits reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что армия Уорика в трижды сильней и все еще пополняется.

I still have safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня еще есть вопросы.

If girls try to meet school norms for participation they are subjected to psychological violence reinforcing patriarchal norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девочки пытаются соответствовать школьным нормам участия, они подвергаются психологическому насилию, подкрепляющему патриархальные нормы.

He decided, therefore to reinforce Chinese forces in Asan with a further 2,500 troops, 1,300 of which arrived in Asan during the night of July 23–24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он решил усилить китайские войска в асане еще 2500 войсками, 1300 из которых прибыли в асан в ночь с 23 на 24 июля.

This is because reed pipe resonators simply reinforce certain partials of the sound wave; the air column inside the resonator is not the primary vibrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что резонаторы из тростниковых трубок просто усиливают определенные части звуковой волны; воздушный столб внутри резонатора не является основным вибратором.

In some instances, a resin film is placed upon the lower mould and dry reinforcement is placed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях на нижнюю форму кладут пленку смолы, а сверху-сухую арматуру.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

This view was reinforced by documents and recorded interviews dug up by bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения была подкреплена документами и записанными интервью, откопанными блогерами.

A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину.

Austro-Hungarian forces, reinforced by German units, were able to break into the Italian front line and rout the Italian forces opposing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-венгерские войска, усиленные немецкими частями, смогли прорваться на итальянскую линию фронта и разгромить противостоящие им итальянские войска.

These include dynamic programming, reinforcement learning and combinatorial optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся динамическое программирование, обучение подкреплению и комбинаторная оптимизация.

Kwon Yul quickly advanced northwards, re-taking Suwon and then swung north toward Haengju where he would wait for Chinese reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квон Юл быстро двинулся на север, вновь захватив Сувон, а затем повернул на север, к Хэнджу, где ему предстояло ждать подкрепления китайцев.

Psychologically, nagging can act to reinforce behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологически, придирки могут действовать, чтобы усилить поведение.

For the Venetians in particular, their only hope for victory over the larger Ottoman army in Crete lay in successfully starving it of supplies and reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для венецианцев, в частности, единственной надеждой на победу над более многочисленной османской армией на Крите было успешное истощение ее запасов и подкреплений.

Similar to reinforcement learning, a learning automata algorithm also has the advantage of solving the problem when probability or rewards are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно обучению с подкреплением, алгоритм обучающего автомата также имеет преимущество в решении задачи, когда вероятность или вознаграждение неизвестны.

The Russians escaped under the cover of snow in early 1855 after Allied reinforcements arrived in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские бежали под покровом снега в начале 1855 года, после того как в регион прибыло подкрепление союзников.

argue that biopsychiatrists use genetic terminology in an unscientific way to reinforce their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

утверждают, что биопсихиатры используют генетическую терминологию ненаучным образом, чтобы укрепить свой подход.

Most double-action revolvers have no external safety devices; a sufficiently firm trigger pull will always result in firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство револьверов двойного действия не имеют внешних предохранительных устройств; достаточно сильное нажатие на спусковой крючок всегда приводит к стрельбе.

This revelation reinforces the theory that the former president was poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие подтверждает версию о том, что бывший президент был отравлен.

“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности.

After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами.

Reinforcement learning algorithms are used in autonomous vehicles or in learning to play a game against a human opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы обучения с подкреплением используются в автономных транспортных средствах или при обучении игре с человеческим противником.

The idea that there are girl activities and clothing, and that there are boy activities and clothing, is often reinforced by the tomboy concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что есть занятия для девочек и одежда, а есть занятия для мальчиков и одежда, часто подкрепляется концепцией сорванца.

Negative reinforcement occurs when a dog discovers that a particular response ends the presentation of an aversive stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательное подкрепление возникает, когда собака обнаруживает, что определенная реакция завершает предъявление неприятного стимула.

An addictive drug is a drug which is both rewarding and reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддиктивный наркотик-это наркотик, который одновременно вознаграждает и укрепляет.

Instead of making wind turbine blade reinforcements from pure glass or pure carbon, hybrid designs trade weight for cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы делать усилители лопастей ветряных турбин из чистого стекла или чистого углерода, гибридные конструкции торгуют весом по цене.

Especially when using primary reinforcers, such as food, it's important to make sure the dog has not just had a huge meal before training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно при использовании первичных подкреплений, таких как еда, важно убедиться, что собака не просто съела огромное количество пищи перед тренировкой.

The battle ended in a British victory due to the heroic ride of Dick King for reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва закончилась победой британцев благодаря героической поездке Дика Кинга за подкреплением.

Reinforcements to the body shell improve overall chassis rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепления к корпусу корпуса улучшают общую жесткость шасси.

Umar sent reinforcements under the command of Abu Ubaidah Saqfi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар послал подкрепление под командованием Абу Убайды Сакфи.

The axle can optionally be protected and further reinforced by enclosing the length of the axle in a housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось может быть дополнительно защищена и дополнительно усилена путем помещения длины оси в корпус.

Reinforcement of this gender role often prevents males from seeking help for suicidal feelings and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление этой гендерной роли часто мешает мужчинам обращаться за помощью в связи с суицидальными чувствами и депрессией.

Zhukov ordered the 10th Guards Mechanized Brigade of the 5th Guards Mechanized Corps to reinforce the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуков приказал 10-й гвардейской механизированной бригаде 5-го гвардейского механизированного корпуса усилить линию фронта.

The Scipios would receive no reinforcements from Italy for the remainder of their command in Iberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сципионы не получат подкреплений из Италии до конца своего командования в Иберии.

Stalin reinforced the Air Force of the Crimean Front to 581 aircraft by early March, though they were largely obsolete models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин усилил Военно-Воздушные Силы Крымского фронта до 581 самолета к началу марта, хотя они были в основном устаревшими моделями.

These avoidance behaviors can often have serious consequences and often reinforce the fear they are caused by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение избегания часто может иметь серьезные последствия и часто усиливает страх, который они вызывают.

Reinforcements from all over Australia were called in to assist fighting the fires and relieve exhausted local crews in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для помощи в тушении пожаров и помощи измученным местным экипажам в Новом Южном Уэльсе были вызваны подкрепления со всей Австралии.

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

Mucosal barrier reinforcement in response to oral 5-HTP was absent in IBS compared to controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление мукозального барьера в ответ на пероральный 5-ПВТ отсутствовало при СРК по сравнению с контролем.

This ritual segregation is further reinforced by rules of ENDOGAMY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

This tends to reinforce the dysfunctional behavior, either through enabling or perpetuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, усиливает дисфункциональное поведение, либо через включение, либо через увековечение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety reinforcement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety reinforcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, reinforcement , а также произношение и транскрипцию к «safety reinforcement». Также, к фразе «safety reinforcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information