Scientific progress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific progress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научно-технический прогресс
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- progress [noun]

noun: прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижения, движение вперед, успеваемость, достижение, течение

verb: прогрессировать, развиваться, совершенствоваться, продвигаться вперед, делать успехи


developments in science, scientific advance, progress in science, scientific advances, scientific advancement, progress of science, advances in science, advancements in science, advancement of science, scientific development, evolving science, scientific achievements, advance of science


Now we measure scientific progress in weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же темпы научного прогресса измеряются неделями.

Mary Shelley's novel Frankenstein reflected concerns that scientific progress might be two-edged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Мэри Шелли Франкенштейн отражал опасения, что научный прогресс может быть обоюдоострым.

No one living with myeloma or any other rare cancer should be denied the benefit of ongoing scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из живущих с миеломой или любой другой редкой формой рака нельзя отказывать в доступе к достижениям научного прогресса.

The idea of progress was at once a social, political and scientific theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея прогресса была одновременно социальной, политической и научной теорией.

Imre Lakatos has accused Kuhn of falling back on irrationalism to explain scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имре Лакатос обвинил Куна в том, что он вернулся к иррационализму для объяснения научного прогресса.

Settling scientific and political disputes through lawsuits, though, runs counter the very principles that have made Western progress possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разрешение научных и политических споров посредством судебных процессов противоречит тем самым принципам, которые сделали возможным западный прогресс.

Mencken was a supporter of scientific progress, and was critical of osteopathy and chiropractic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менкен был сторонником научного прогресса и критически относился к остеопатии и хиропрактике.

Debates on global warming and its causes made significant progress, as climate change denials were refuted by most scientific studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований.

Colleagues, I proudly say that we convened again to clarify our ideas and to report the results of one year of research in the context of scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие коллеги, я рад, что мы снова здесь собрались, чтобы обменяться мыслями и подвести итоги наших научных исследований, проведенных в этом году.

As a chorus of researchers has pointed out, the provisions, pushed by the pharmaceutical companies, were so unbalanced that they were bad for scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторый прогресс все же достигнут, но этого недостаточно.

Science fiction has often predicted scientific and technological progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная фантастика часто предсказывала научно-технический прогресс.

The Copyright Clause in the US Constitution protects innovator's rights to their respective work in attempts to promote scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья об авторских правах в Конституции США защищает права Новаторов на их соответствующие работы в попытках содействовать научному прогрессу.

In the second edition, Kuhn added a postscript in which he elaborated his ideas on the nature of scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором издании Кун добавил постскриптум, в котором он развивал свои идеи о природе научного прогресса.

Scientific progress in these arenas should be encouraged and not suppressed or ridiculed with straw man fallacies and un-informed bias'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный прогресс в этих областях должен поощряться, а не подавляться или высмеиваться с помощью заблуждений соломенного человека и необразованной предвзятости.

Neither provides a standard by which the other can be judged, so there is no clear way to measure scientific progress across paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не дает стандарта, по которому можно судить о другом, поэтому нет четкого способа измерить научный прогресс в разных парадигмах.

He also indicated that the scientific temper goes beyond objectivity and fosters creativity and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал, что научный темперамент выходит за рамки объективности и способствует творчеству и прогрессу.

In his book Against Method he argues that scientific progress is not the result of applying any particular method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге против метода он утверждает, что научный прогресс не является результатом применения какого-либо конкретного метода.

In general, Whig historians emphasize the rise of constitutional government, personal freedoms and scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом историки вигов подчеркивают рост конституционного правления, личных свобод и научного прогресса.

Philosopher Karl Popper said that progress was not fully adequate as a scientific explanation of social phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Карл Поппер говорил, что прогресс не вполне адекватен научному объяснению социальных явлений.

The moral and ethical implications of rapid progress in scientific research had made international legal standards necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные и этические последствия быстрого прогресса в науке обусловили необходимость в принятии международно-правовых стандартов.

These periods of changing thought eventually led to the prominent holdings of liberty, progress, tolerance, and scientific theories within the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периоды перемен в мышлении в конечном счете привели к появлению в церкви выдающихся ценностей свободы, прогресса, терпимости и научных теорий.

The Soviet Union made noteworthy scientific and technological progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз добился заметного научно-технического прогресса.

I'm all for scientific progress and the wonders of biotech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за научный прогресс и чудеса биотехники.

The mistakes that are integral to scientific progress are not those that result from haste, sloppiness, or inexperience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки, которые являются неотъемлемой частью научного прогресса – это не те, которые произошли в результате спешки, небрежности или неопытности.

The scientific and technological progress of the 20-th century has allowed people to overcome time and distance, to cover in the twinkle of an eye the vast expanse of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное и технологическое продвижение 20-ого столетия позволило людям преодолевать время и расстояние, покрывать в мерцании глаза обширное пространство нашей планеты.

I have found that ATP stands for Adaptation to Technical and scientific Progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что АТФ означает приспособление к техническому и научному прогрессу.

Ergo, he was a rank opportunist and a speedbump on the road to scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он был авантюристом и лежачим полицейским на дороге научного прогресса.

This process allowed scientific knowledge and society to progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволил научному знанию и обществу прогрессировать.

How we engage with scientific and technological progress has long been influenced by science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше отношение к научному и технологическому прогрессу уже давно находится под влиянием научной фантастики.

Hester and Dr Mawsley had become so engrossed in their scientific experiment and so relished their daily discussions they quite failed to notice that their patients were making no progress whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер и доктор Моусли оказались так увлечены своим научным экспериментом и так наслаждались своими ежедневными дискуссиями, что они не замечали отсутствие какого-либо прогресса у своих пациентов.

In the early 2000s, the field garnered increased scientific, political, and commercial attention that led to both controversy and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов эта область привлекла повышенное научное, политическое и коммерческое внимание, что привело как к спорам, так и к прогрессу.

Ask yourself why the U.S. Christian Coalition is the most influential lobby against scientific progress in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите себя, почему Американский совет христианских церквей выступает самым ярым противником научного прогресса...

Carlos prudently confessed only a little at a time, measuring the horrors of his revelations by Lucien's progress and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос шел осторожно от признания к признанию, соразмеряя степень их низости со значением своих удач и нуждами Люсьена.

Longevity is a fundamental hallmark of human progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долголетие является базовым критерием человеческого прогресса.

A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом.

The current technological revolution was driven by the application of new scientific instruments and innovative methods acquired through research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок.

Little progress was made in the preparation of a system-wide common manual as requested in paragraph 33 of General Assembly resolution 47/199.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле подготовки общесистемного единого руководства, предусмотренного в пункте ЗЗ резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи, не было достигнуто значительного прогресса.

Global Climate Observing System: progress report on developments in the global observing system and activities related to decision 5/CP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный доклад о развитии глобальной системы наблюдения за климатом и о деятельности, связанной с решением 5/СР.

The indisputable progress in disarmament over the course of the previous year had been linked to historic changes in the international political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорный прогресс в деле разоружения, достигнутый в прошлом году, связан с историческими переменами в международном политическом климате.

We have a hijacking in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас захватили.

What's the progress on CCTV footage restoration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт записей с камер видеонаблюдения?

She thinks I'm making real progress, but she also wants to terminate our therapy in a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что я делаю настоящие успехи, но при этом она хочет прекратить это лечение через месяц.

I mean relationships need to progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, отношения должны развиваться.

This fiction oriented page could include some of the main examples, and also an explicit warning that scientific and ecological validity is often in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница, ориентированная на художественную литературу, может включать некоторые из основных примеров, а также явное предупреждение о том, что научная и экологическая обоснованность часто недостаточна.

Chief meteorologist Simpson was unwilling to release Wright from his scientific work, and Atkinson therefore selected Apsley Cherry-Garrard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный метеоролог Симпсон не хотел освобождать Райта от его научной работы, и Аткинсон поэтому выбрал Апсли черри-Гаррарда.

Behe's argument of irreducible complexity puts forward negative arguments against evolution but does not make any positive scientific case for intelligent design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент бехе о несводимой сложности выдвигает отрицательные аргументы против эволюции, но не дает никаких положительных научных аргументов в пользу разумного замысла.

In some circles the dumb network is regarded as a natural culmination of technological progress in network technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых кругах немая сеть рассматривается как естественная кульминация технологического прогресса в сетевых технологиях.

Arrogance arises from superficiality, demonic envy is provoked by our spiritual progress, and the need for correction is the consequence of our sinful way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерие возникает из поверхностности, демоническая зависть провоцируется нашим духовным прогрессом, а потребность в исправлении является следствием нашего греховного образа жизни.

Talks made little progress since the Allies agreed to negotiate jointly, not separately, and could not agree on terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры мало продвинулись вперед, так как союзники согласились вести переговоры совместно, а не по отдельности, и не смогли договориться об условиях.

The Austrians had ultimately made little progress in the campaign in Saxony despite Hochkirch and had failed to achieve a decisive breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на Хохкирх, австрийцы в конечном счете добились незначительного прогресса в кампании в Саксонии и не смогли добиться решающего прорыва.

It supports the modern evolutionary synthesis—the current scientific theory that explains how and why life changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает современный эволюционный синтез-современную научную теорию, объясняющую, как и почему жизнь меняется с течением времени.

Within the Buddhist doctrine, the precepts are meant to develop mind and character to make progress on the path to enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской доктрине предписания предназначены для развития ума и характера, чтобы продвигаться по пути к просветлению.

However, there have been surveys to suggest that scientific opinion is more likely divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были проведены исследования, свидетельствующие о том, что научные мнения, скорее всего, разделились.

Scientific evidence is evidence that serves to either support or counter a scientific theory or hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное доказательство-это свидетельство, которое служит либо для поддержки, либо для опровержения научной теории или гипотезы.

However, most have detectable viral load and will eventually progress to AIDS without treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство из них имеют обнаруживаемую вирусную нагрузку и в конечном итоге прогрессируют до СПИДа без лечения.

The interpretation of Leonardo da Vinci appears extraordinarily innovative as he surpassed three centuries of scientific debate on the nature of body fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретация Леонардо да Винчи кажется чрезвычайно новаторской, поскольку он превзошел три столетия научных дебатов о природе ископаемых тел.

This is a list of digital television deployments by country, which summarises the process and progress of transition from analogue to digital broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список развертываний цифрового телевидения по странам, который обобщает процесс и прогресс перехода от аналогового к цифровому вещанию.

Hoffstetler stumbles upon Elisa's plot in progress and chooses to assist her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффстетлер натыкается на заговор Элизы и решает помочь ей.

Crews believes that psychoanalysis has no scientific or therapeutic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис считает, что психоанализ не имеет никаких научных или терапевтических достоинств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific progress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific progress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, progress , а также произношение и транскрипцию к «scientific progress». Также, к фразе «scientific progress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information