Scottish heritage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scottish heritage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шотландская наследие
Translate

- scottish [adjective]

adjective: шотландский

noun: шотландский диалект

  • scottish socialist party - Шотландская социалистическая партия

  • scottish parliament - Шотландский парламент

  • scottish pollution act - Шотландский закон о предотвращении загрязнения

  • scottish open - шотландская открыт

  • full scottish breakfast - полный Шотландский завтрак

  • scottish heritage - шотландская наследие

  • scottish and - Шотландские и

  • is scottish - является шотландским

  • scottish widows - шотландские вдовы

  • scottish development international - шотландское развитие международного

  • Синонимы к scottish: welsh, scots, scotch, Scots English, scotland, highland, british, national, ulster, irish

    Антонимы к scottish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, heart warming, kuban cossack, lemko, little russian

    Значение scottish: of or relating to Scotland or its people.

- heritage [noun]

noun: наследие, наследство



Scottish Americans are closely related to Scotch-Irish Americans, descendants of Ulster Scots, and communities emphasize and celebrate a common heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские американцы тесно связаны с шотландско-ирландскими американцами, потомками Ольстерских шотландцев, и общины подчеркивают и отмечают общее наследие.

The badge was deliberately designed by Jerry King and other founding members of the unit because of their shared Scottish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок был специально разработан Джерри Кингом и другими членами-основателями подразделения из-за их общего шотландского наследия.

Scottish knitwear companies Lyle & Scott and Pringle also have developed their own Harringtons based on earlier golf jackets from their heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские трикотажные компании Lyle & Scott и Pringle также разработали свои собственные Harringtons, основанные на более ранних куртках для гольфа из их наследия.

I don't like anything from my Scottish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ешё не вник в глубины шотландского наследия.

The Old and New Town of Edinburgh is a notable Scottish World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый и Новый город Эдинбург является заметным шотландским объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Greycliffe is now listed by the government as one of the Heritage homes of Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время грейклифф внесен правительством в список объектов культурного наследия Сиднея.

An Englishwoman of fine breeding and a common Scottish criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанка с хорошими манерами и обыкновенный шотландский преступник.

To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран.

By God, this is a real donderstorm! Jamie McGregor said. He had grown up amid the wild storms of the Scottish Highlands, but he had never witnessed anything as violent as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая гроза, - объявил Джейми Мак-Грегор.- Клянусь Богом! - Он с детства привык к жестоким ураганам северной Шотландии, но в жизни не видел ничего подобного.

So good in fact I've found out I'm Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так весело, что я оказался шотландцем.

You sisters have had everything... but your heritage is reduced to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши сёстры получили всё... но Вы лишены наследства.

The central Buddha of the Seokguram Grotto, a UNESCO World Heritage site, is recognized as one of the finest examples of Buddhist sculpture in eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный Будда грота Секгурам, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, признан одним из лучших образцов буддийской скульптуры в Восточной Азии.

The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением.

Most of the assets of Furniture Brands International were sold to Heritage Home Group in 2013, which moved to North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть активов мебельных брендов International была продана Heritage Home Group в 2013 году, которая переехала в Северную Каролину.

The parish contains 29 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход содержит 29 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

The Moon Treaty explicitly designates the Moon and its natural resources as part of the Common Heritage of Mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор о Луне прямо определяет Луну и ее природные ресурсы как часть общего наследия человечества.

A number of other halts are still open and operational on privately owned, heritage, and preserved railways throughout the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд других остановок все еще открыты и функционируют на частных, исторических и сохранившихся железных дорогах по всей территории Британских островов.

The archaeological group of Sara Sara was recommended to be declared a National Cultural Heritage in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая группа Сара Сара была рекомендована к объявлению национальным культурным наследием в 2003 году.

The Supreme Court does however considerdevolution issues” where these may affect Scottish criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Верховный суд рассматривает “вопросы передачи полномочий в тех случаях, когда они могут затрагивать уголовное законодательство Шотландии.

However, during the Wars of Scottish Independence he joined Sir William Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время войн за независимость Шотландии он присоединился к сэру Уильяму Уоллесу.

Specific terms for some historically important tram technologies include horsecar, heritage streetcar, and cable car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные термины для некоторых исторически важных трамвайных технологий включают horsecar, heritage streetcar и канатную дорогу.

Wylarah was listed on the Queensland Heritage Register on 21 August 1992 having satisfied the following criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа 1992 года уайлара был внесен в реестр наследия Квинсленда, удовлетворяя следующим критериям.

Scottish aristocrats and other place seekers made their way to London, to compete for high positions in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские аристократы и другие искатели мест пробирались в Лондон, чтобы побороться за высокие посты в правительстве.

In 2010, UNESCO inscribed 11 Australian Convict Sites on its World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году ЮНЕСКО включила 11 австралийских объектов для осужденных в Список Всемирного наследия.

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

The Guinea hog is also included in Slow Food USA's Ark of Taste, a catalog of heritage foods in danger of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка также включена в Slow Food USA ' s Ark of Taste, каталог продуктов наследия, находящихся под угрозой исчезновения.

In 1994, it was declared a World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он был объявлен объектом Всемирного наследия.

The families of the men, both Pakistani heritage, had apparently been unaware of the relationships and the existence of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи мужчин, оба пакистанского происхождения, по-видимому, не знали об отношениях и существовании ребенка.

Where men believe in the freedom of religion, supported by a guarantee of separation of church and state, they have entered into that heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где люди верят в свободу религии, подкрепленную гарантией отделения Церкви от государства, они вступают в это наследие.

Penicillin was discovered in 1928 by Scottish scientist Alexander Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенициллин был открыт в 1928 году шотландским ученым Александром Флемингом.

The place demonstrates rare, uncommon or endangered aspects of Queensland's cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.

15 percent of housing units and 2,423 cultural heritage structures, including 495 sacral structures, were destroyed or damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 процентов жилых единиц и 2423 объекта культурного наследия, включая 495 сакральных сооружений, были разрушены или повреждены.

The ancient structures and replicas can be found at Kalachakra museum, renamed as Amaravathi Heritage Centre and Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние сооружения и копии можно найти в музее Калачакры, переименованном в Центр наследия и Музей Амаравати.

A variety of themes and characters were featured, drawing from the Celtic heritage of Irish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были представлены различные темы и персонажи, заимствованные из кельтского наследия ирландской истории.

Baikal was also declared a UNESCO World Heritage site in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байкал также был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

Toruń, listed on the UNESCO list of World Heritage Sites since 1997, is located on the border between Kujawy, Chełmno Land and Dobrzyń Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торунь, внесенный в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года, расположен на границе между Куявами, Хелмненской Землей и Добжинской Землей.

Four natural and cultural sites in Slovenia are on the UNESCO World Heritage Site list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре природных и культурных объекта в Словении включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Children from indigenous-heritage communities want to help around the house voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ядро этого изотопа состоит только из одного протона, ему дано формальное название протий.

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

It contains 34 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 34 здания, которые занесены в список национального наследия Англии в качестве обозначенных перечисленных зданий.

Each country has its own body responsible for heritage matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свой собственный орган, отвечающий за вопросы наследия.

This generation of F-150 continued production in 2004 alongside the all-new F-150 as the F-150 Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение F-150 продолжало выпускаться в 2004 году наряду со всеми новыми F-150 в качестве наследия F-150.

Hammer had already shown the strong correlation between the genetic heritage of Jews from North Africa with Kurdish Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер уже показал сильную корреляцию между генетическим наследием евреев из Северной Африки и курдскими евреями.

The destruction of the Holocaust has resulted in a missing epoch of Jewish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение Холокоста привело к тому, что исчезла целая эпоха еврейского наследия.

It contains nine listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит девять перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

George O'Boyle, who had a long career in Scottish football, is also a Shankill native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж О'Бойл, сделавший долгую карьеру в шотландском футболе, также является уроженцем Шанкилла.

I created a table for SarahStierch's List of women in the Heritage Floor, but it needs some help being fleshed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал таблицу для списка женщин Сарахстирха на этаже наследия, но она нуждается в некоторой помощи, чтобы быть наполненной плотью.

To keep Claire from Randall, Dougal has her wed Jamie, which makes her a Scottish citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удержать Клэр от Рэндалла, Дугал заставляет ее выйти замуж за Джейми, что делает ее шотландской гражданкой.

Due to its imposing nature, prison and connection with Scottish history, the Bass has been featured in several fictional works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей внушительной природы, тюрьмы и связи с шотландской историей бас был показан в нескольких вымышленных произведениях.

It also reached the UK Indie Chart and Scottish Singles Chart the same week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той же неделе он также достиг британского инди-чарта и шотландского чарта синглов.

Malawi has two sites listed on the UNESCO World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малави есть два объекта, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Scottish and Irish musicians he met there taught him a number of Reels and Gigues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские и ирландские музыканты, с которыми он познакомился там, научили его множеству Барабанов и Жигулей.

Being a composer of northern Norway origin, Vea was inspired by the Sami cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи композитором северо-норвежского происхождения, ВЭА был вдохновлен саамским культурным наследием.

We have his scottish ancestry, but considering his father is from Kenya, we obviously have other ancestry there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть его шотландские предки, но учитывая, что его отец из Кении, у нас, очевидно, есть и другие предки там.

Even more significant was the prescient role Teymourtash assumed by establishing the Society for National Heritage in the early 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более значимой была провидческая роль, которую Теймурташ взял на себя, создав в начале 1920-х годов общество национального наследия.

His family was of mixed Chinese and ethnic Khmer heritage, but did not speak Chinese and lived as though they were fully Khmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья имела смешанное Китайское и этническое кхмерское происхождение, но не говорила по-китайски и жила так, как будто они были полностью кхмерами.

A similar fate was suffered by the Scottish leader Sir William Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная участь постигла и шотландского лидера сэра Уильяма Уоллеса.

Classical language status is given to languages which have a rich heritage and independent nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус классического языка присваивается языкам, имеющим богатое наследие и независимую природу.

The majority are of Tamil speaking heritage along with people that speak Hindi, mostly descending from Bihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них имеют тамильское говорящее наследие наряду с людьми, говорящими на хинди, в основном происходящими из Бихара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scottish heritage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scottish heritage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scottish, heritage , а также произношение и транскрипцию к «scottish heritage». Также, к фразе «scottish heritage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information