Seasonal herbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seasonal herbs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезонные травы
Translate

- seasonal [adjective]

adjective: сезонный

  • seasonal variations - сезонные колебания

  • seasonal plants - сезонные растения

  • seasonal usage - сезонное использование

  • seasonal migration - сезонная миграция

  • seasonal calendar - сезонный календарь

  • seasonal storage - сезонное хранение

  • seasonal high - сезонная высокая

  • seasonal traffic - сезонный трафик

  • seasonal colors - сезонные цвета

  • seasonal allergic conjunctivitis - сезонный аллергический конъюнктивит

  • Синонимы к seasonal: once a season, depending on the season, with the times, yearly, seasonality, seasonally, out of season, year-to-year, seasonal worker, once-in-a-while

    Антонимы к seasonal: year round, abnormal, year around, atypical, perpetual, active, adamant, adventurous, aggressive, ambitious

    Значение seasonal: of, relating to, or characteristic of a particular season of the year.

- herbs [noun]

noun: трава, растение

  • cut herbs odor - запах скошенной травы

  • green herbs - зелень

  • pot herbs - кухонные травы

  • rich in herbs - разнотравный

  • blend of herbs - смесь трав

  • precious herbs - драгоценные травы

  • seasoned with herbs - приправленные травами

  • mountain herbs - горные травы

  • herbs is - травы является

  • ayurvedic herbs - аюрведические травы

  • Синонимы к herbs: grasses, plants, herb, herbage, vegetables, trees, weeds, flowers, herbal, herbaceous plant

    Антонимы к herbs: abscissed leaves, animal, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves

    Значение herbs: any plant with leaves, seeds, or flowers used for flavoring, food, medicine, or perfume.



The herbs are personally planted by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все травы выращены на собственной плантации.

The attack rate of 6% is low for the seasonal influenza, but it's just a several-week attack rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень заболеваемости сезонным гриппом составляет 6%, но это всего лишь несколько недель.

I hated her clogs, her mustache, her stupid seasonal sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавидел её обувь, её усы, её дурацкие сезонные свитера.

There are also seasonal workers, who work in a foreign country for several months before returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также сезонные трудящиеся, которые работают в иностранном государстве несколько месяцев, прежде чем вернуться домой.

They also prepared special herbs for use as disinfectants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подготовили специальные травы для использования в качестве дезинфицирующего средства.

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

The mining activities had driven away animals, poisoned the fish and destroyed the local medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность горнодобывающих предприятий распугивает животных, отравляет рыбу и уничтожает ресурсы местных лекарственных растений.

These medicinal herbs are good for wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение хорошо заживляет раны.

Many times... in the fields gathering herbs and in the storeroom meddling potions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не раз. Собирающими травы в полях и варящими зелья в чулане.

Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось.

Lis, I'm afraid my seasonal allergies are kicking in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиз, боюсь, начинается моя сезонная аллергия.

Dougie's weddings are a seasonal thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьбы Даги - штука регулярная.

Seasonal repeat prescription, according to his GP files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимал регулярно по рецепту своего терапевта.

Employ it From eggs and herbs au naturel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй! из трав природных и яиц!

She has been mad, and has come into the presence of a guilty king, and given him rue to wear, and bitter herbs to taste of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумная, приходила она к преступному королю и давала ему руту и горькие травы.

Creatures that fear sunlight and running water and certain herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О существах, которые боятся солнечного света и проточной воды, и определенных трав.

And I will come and gather herbs, declared grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - травок пособираю, - заявила бабушка.

And on top of that the labelling of this and that, herbs, spices... if I were to pack everybody's basket, roasts would be sweet and coffee salted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в довершение всего... раскладывать товары: то и это, приправы, пряности... Если бы я укладывал корзины, мясо было бы сладким, а кофе - соленым.

It's one of the herbs she puts in the drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из трав, которые Минни добавляет в напитки.

And I've never been a big believer in the benefits of herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в целебные свойства трав никогда особо не верил.

The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань.

Efundja, the annual seasonal flooding of the northern parts of the country, often causes not only damage to infrastructure but loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфунджа, ежегодное сезонное наводнение северных районов страны, часто приводит не только к разрушению инфраструктуры, но и к гибели людей.

In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года.

Hungary has a temperate seasonal climate, with generally warm summers with low overall humidity levels but frequent rainshowers and cold snowy winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия имеет умеренный сезонный климат, с обычно теплым летом с низким уровнем общей влажности, но частыми дождями и холодными снежными зимами.

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

The vegetation at this layer generally consists of shade-tolerant shrubs, herbs, small trees, and large woody vines which climb into the trees to capture sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность в этом слое обычно состоит из теневыносливых кустарников, трав, небольших деревьев и больших древесных лоз, которые поднимаются на деревья, чтобы захватить солнечный свет.

Swamp forests in Zaïre, Congo and other lowland forests have seasonal variations that to the level of forest inundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные леса в Заире, Конго и других равнинных лесах имеют сезонные колебания, которые соответствуют уровню затопления лесов.

Orchids in the genus Aphyllorchis are leafless, terrestrial, mycotrophic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи рода Aphyllorchis - это безлистные, наземные, микотрофные растения.

In 2000, he also appeared on the television special Twas the Night Before Christmas singing seasonal songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он также появился на телевидении специальный Твас в ночь перед Рождеством, распевая сезонные песни.

Before excavation, information about the geology, water table depth, seasonal fluctuations, recharge area and rate must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом раскопок необходимо получить информацию о геологии, глубине залегания грунтовых вод, сезонных колебаниях, площади и скорости пополнения запасов.

Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических.

This work lists the various medicinal herbs, such as lingzhi, that were discovered by Shennong and given grade and rarity ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе перечислены различные лекарственные травы, такие как линчжи, которые были открыты Шенноном и получили оценки качества и редкости.

There is also seasonal service to Brookfield Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также сезонное обслуживание в Брукфилдском зоопарке.

Precipitation is seasonal and mostly falls during summer, at higher elevations in the form of hail and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сезонные и выпадают в основном летом, на больших высотах в виде града и снега.

The same seasonal restrictions formerly governed the distiller's art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же сезонные ограничения ранее регулировали искусство дистиллятора.

This increases the magnitude of seasonal changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает масштаб сезонных изменений.

Worldwide, humanity has created numerous cuisines and culinary arts, including a wide array of ingredients, herbs, spices, techniques, and dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире человечество создало множество кухонь и кулинарных искусств, включая широкий спектр ингредиентов, трав, специй, методов и блюд.

Plants in the genus are perennial or annual herbs with roots that are usually fibrous or rarely tuberous or rhizomatous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения этого рода-многолетние или однолетние травы с корнями, которые обычно волокнистые или редко клубневидные или корневищные.

Quark may be flavored with herbs, spices, or fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк может быть приправлен травами, специями или фруктами.

A strong seasonal influence on mating occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит сильное сезонное влияние на спаривание.

Eritrean climate varies on the basis of seasonal and altitudinal differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Эритреи меняется в зависимости от сезонных и высотных различий.

There are also seasonal jokes, with snow-related gags common in January or February and beach- or heat-themed jokes in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сезонные шутки, с шутками, связанными со снегом, распространенными в январе или феврале, и шутками на тему пляжа или жары летом.

The Spanish transplanted some herbs from Asia, but only a few foreign crops were successfully grown in the Spanish Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы пересадили некоторые травы из Азии, но только несколько иностранных культур были успешно выращены в испанских колониях.

Emily Lyle captured the oral history of fourteen people from the lowlands of Scotland recounting their memories of the 'seasonal folk dramas' known as Galoshins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Лайл запечатлела устную историю четырнадцати человек из низменностей Шотландии, рассказывающих о своих воспоминаниях о сезонных народных драмах, известных как Галошины.

The combination of this almanac and the seasonal almanacs in this codex are the functional equivalent of the two seasonal almanacs in the Dresden Codex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этого альманаха и сезонных альманахов в настоящем Кодексе является функциональным эквивалентом двух сезонных альманахов в Дрезденском кодексе.

As Old English Wegbrade the plantago is one of the nine plants invoked in the pagan Anglo-Saxon Nine Herbs Charm, recorded in the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как древнеанглийский Wegbrade plantago является одним из девяти растений, вызываемых в языческом англосаксонском девять трав очарование, записанное в 10 веке.

It can be plain and colourless, or flavoured with herbs and spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть простым и бесцветным, или приправленным травами и специями.

Flowers may be eaten as vegetables as a main part of a meal, or may be used as herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы можно употреблять в пищу в качестве овощей в качестве основной части еды, или могут быть использованы в качестве трав.

Olive oil, cucumber slices, olives, and various green herbs may be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно добавить оливковое масло, ломтики огурца, оливки и различные зеленые травы.

Tourism is seasonal in Norway, with more than half of total tourists visiting between the months of May and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Норвегии носит сезонный характер, и более половины всех туристов посещают его в период с мая по август.

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

The dish is a base of fromage blanc, seasoned with chopped herbs, shallots, salt, pepper, olive oil and vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо представляет собой основу из фромаж блан, приправленную рубленой зеленью, луком-шалотом, солью, перцем, оливковым маслом и уксусом.

Their production comes to market in May, June, and July, when it is very common to observe seasonal traders along the streets of Colombo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их продукция поступает на рынок в мае, июне и июле, когда очень часто можно наблюдать сезонных торговцев на улицах Коломбо.

Architectural features placed in these gardens often include pagodas, ceremonial halls used for celebrations or holidays, pavilions with flowers and seasonal elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные особенности, размещенные в этих садах, часто включают пагоды, церемониальные залы, используемые для торжеств или праздников, павильоны с цветами и сезонными элементами.

For many modern Pagans, the Green Man is used as a symbol of seasonal renewal and ecological awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих современных язычников Зеленый человек используется как символ сезонного обновления и экологического сознания.

There are three seasonal rice crops in Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бенгалии есть три сезонные культуры риса.

The station was rebuilt and enlarged by the SER in 1880 as it was then inadequate for the increasing seasonal traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция была перестроена и расширена сер в 1880 году, так как тогда она была недостаточна для увеличения сезонного движения.

Therefore, the quest to find herbs and the fern flower may lead to the blooming of relationships between pairs within the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион, известный как тайбэйский бассейн, был домом для кетагаланских племен еще до восемнадцатого века.

Some variations of shakshouka can be made with lamb mince, toasted whole spices, yogurt and fresh herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вариации шакшоуки можно приготовить из бараньего фарша, поджаренных цельных специй, йогурта и свежей зелени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seasonal herbs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seasonal herbs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seasonal, herbs , а также произношение и транскрипцию к «seasonal herbs». Также, к фразе «seasonal herbs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information