Senior officials committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Senior officials committee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Комитет старших должностных лиц
Translate

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса

- officials [noun]

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • high-ranking state officials - высокопоставленные чиновники

  • airport officials - сотрудники аэропорта

  • officials of the ministry - должностные лица министерства

  • judicial officials - судебные органы

  • afghan officials - Афганские чиновники

  • appointed officials - назначенные должностные лица

  • venezuelan officials - венесуэльские чиновники

  • event officials - официальные мероприятия

  • working group of senior officials - Рабочая группа старших должностных лиц

  • criminal justice officials - органы уголовного правосудия

  • Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive

    Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility

    Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



The hearings held by the Senate committee, in which Dean and other former administration officials testified, were broadcast from May 17 to August 7, 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушания сенатского комитета, на которых Дин и другие бывшие чиновники администрации давали показания, транслировались с 17 мая по 7 августа 1973 года.

I understand that the Senate Foreign Relations Committee is holding hearings in the near future, with Obama administration officials, on Russia’s influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, в ближайшее время сенатский Комитет по международным отношениям намерен провести слушания о российском влиянии, на которых будут присутствовать сотрудники администрации президента.

The Irish Government is committed to doubling the percentage of gross national product devoted to official development aid in the period 1993 to 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское правительство обязалось удвоить процентную долю валового национального продукта, выделяемую для целей официальной помощи развитию на период 1993-1994 годов.

The Committee visited Washington, D.C. and London to gauge the official American and British policies and positions towards Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Комитета посетили Вашингтон, округ Колумбия, и Лондон, чтобы оценить официальную американскую и британскую политику и позиции в отношении Палестины.

When Zhao was a minor official, he committed a crime punishable by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чжао был мелким чиновником, он совершил преступление, караемое смертью.

The official name is the Schomburg Collection for Research in Black Culture building, according to the NYC Landmarks Preservation Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное название-коллекция Шомбурга для исследований в здании черной культуры, согласно Комитету по сохранению памятников Нью-Йорка.

The State Appropriations Committee is holding a three-day summit to discuss public safety issues, and you are now an official invitee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет госассигнований проводит трёхдневный саммит, чтобы обсудить проблемы, и ты в списке приглашённых.

His relatives dispute the official claim that Yüksekdağ committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родственники оспаривают официальную претензию, что Yüksekdağ совершил самоубийство.

On 7 December 2015 Khodorkovsky received an official summons from the Russian Investigative Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 2015 года Ходорковский получил официальную повестку из Следственного комитета России.

Although they were not official government organs, the revolutionary committees became another mainstay of the domestic political scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и не были официальными государственными органами, революционные комитеты стали еще одной опорой внутриполитической сцены.

The conclusion is issued as an official letter, signed by the Deputy Chair of the SCEP or by the Chair of the appropriate Committee for Environmental Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение оформляется на официальном бланке, подписывается заместителем Председателя ГКОП или Председателем соответствующего Комитета по охране природы.

After the war, the IIA was officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on 27 February 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны МИС был официально распущен по решению его Постоянного комитета от 27 февраля 1948 года.

The official election committee published a notice regarding people who were impersonating committee officials in Kafr Qasim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный избирательный комитет опубликовал уведомление о людях, которые выдавали себя за должностных лиц комитета в Кафр-Касиме.

Some obvious irregularities could be found in the Federal Electoral Committee official results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальных результатах Федерального избирательного комитета можно было обнаружить некоторые явные нарушения.

The local Kulaks were more militant and committed violent acts against Soviet officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные кулаки были более воинственны и совершали насильственные действия против советских чиновников.

The president of the organising committee and the IOC president make their closing speeches, the Games are officially closed, and the Olympic flame is extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент оргкомитета и президент МОК произносят заключительные речи, игры официально закрываются, Олимпийский огонь гаснет.

Most of these former officials refused to answer committee questions, citing the Fifth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя побивание камнями также применяется к мужчинам, подавляющее большинство жертв, как сообщается, составляют женщины.

The Committee worked quickly and its recommendations, with few exceptions, were officially notified to Parliament on 22 April 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет работал быстро, и его рекомендации, за редким исключением, были официально доведены до сведения парламента 22 апреля 1964 года.

The Japanese governmentwhich until then had never officially acknowledged the atrocities committed by Unit 731—rejected the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство—которое до сих пор никогда официально не признавало зверства, совершенные подразделением 731, отклонило эту просьбу.

The monument was placed as part of the Andalusia Bicentennial Committee's official activities commemorating the United States bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был установлен в рамках официальных мероприятий Комитета по празднованию двухсотлетия Андалусии, посвященных двухсотлетию Соединенных Штатов.

In September 1947, a few months before the Romanian communist regime officially took over, Cocea was reelected to the Writers' Society Leadership Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1947 года, за несколько месяцев до официального прихода к власти румынского коммунистического режима, Кокеа был переизбран в Руководящий комитет общества писателей.

The Committee notes with satisfaction the official apology by Royal Canadian Mounted Police to the mother of Robert Dziekanski for the loss of her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с удовлетворением отмечает принесение официальных извинений со стороны Королевской конной полиции Канады матери Роберта Дзикански в связи с утратой сына.

The HumanLight Committee maintains the official HumanLight webpage and engages with humanist organizations and the media about the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет HumanLight ведет официальную веб-страницу HumanLight и взаимодействует с гуманистическими организациями и средствами массовой информации о празднике.

Gaddafi officially passed power to the General People's Committees and henceforth claimed to be no more than a symbolic figurehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи официально передал власть всеобщим народным комитетам и отныне претендовал быть не более чем символической фигурой.

With permission, I would like to read out the text of the statement in order to place it on the official record of this Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставляет удовольствие заявить, что наши пять стран достигли согласия по тексту заявления по мерам безопасности Монголии в отношении ядерного оружия.

Every government official who plotted the murders and almost certainly every soldier or civilian who committed a murder is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый правительственный чиновник, участвовавший в организации убийств, и, почти наверняка, каждый солдат или гражданский человек, участвующий в убийствах, давно уже мертв.

The body remained largely symbolic after Stalin's consolidation; leading party officials rarely attended meetings of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган оставался в значительной степени символическим после консолидации Сталина; руководящие партийные чиновники редко посещали заседания Центрального Комитета.

The protocol is officially called WSS and developed via committee in Oasis-Open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол официально называется всиво и разрабатывается через комитет в Oasis-Open.

This committee included United States government officials, including Robert McNamara, to advise Kennedy on the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот комитет входили представители правительства Соединенных Штатов, в том числе Роберт Макнамара, который консультировал Кеннеди по поводу кризиса.

Officially, the committee that made the decision did so because of the GAZ plant's production capabilities and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально комитет, принявший это решение, сделал это из-за производственных возможностей и опыта завода ГАЗ.

The group also maintains the official Convergence website, and provides organizational and informational assistance to host committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также ведет официальный сайт конвергенции и оказывает организационную и информационную помощь принимающим комитетам.

This committee officially recommends articles of impeachment proceed to the House floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет официально рекомендует пункты импичмента для рассмотрения в палате представителей.

The Government has arranged for officials from the Ministry of Justice to provide advice to Committee members to assist with the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство договорилось о том, что должностные лица министерства юстиции окажут членам Комитета консультативную помощь в проведении этого исследования.

The Syrian Constitutional Committee officially convened for the first time on 30 October 2019 at the United Nations Office at Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийский Конституционный комитет впервые официально собрался 30 октября 2019 года в отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.

This is considered to be the first officially stable release and JetBrains has committed to long-term backwards compatibility starting with this version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается первым официально стабильным релизом, и JetBrains стремится к долгосрочной обратной совместимости, начиная с этой версии.

Also in 1990, the CCAR officially endorsed a report of their own Ad Hoc Committee on Homosexuality and the Rabbinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1990 году ККАП официально одобрила доклад своего специального Комитета по гомосексуализму и раввината.

The webpage of the U.S. Senate Committee on Rules and Regulations, of which she is chairman, uses her Official Photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-странице Комитета Сената США по правилам и регламентам, председателем которого она является, используется ее официальная фотография.

To qualify for compensation under the 1959 agreement, patients had to be officially recognised by various ad hoc certification committees according to their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы претендовать на компенсацию в соответствии с соглашением 1959 года, пациенты должны были быть официально признаны различными специальными сертификационными комитетами в соответствии с их симптомами.

The U.S. is officially committed to what is called “low–intensity warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США официально привержены тому, что называется “низкоинтенсивной войной.

There are forty officially recognized individual swimming events in the pool; however the International Olympic Committee only recognizes 32 of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне насчитывается сорок официально признанных индивидуальных соревнований по плаванию, однако Международный олимпийский комитет признает только 32 из них.

Charles Griffith wants you officially reprimanded and removed from the festival judging committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Гриффит хочет, чтобы вам официально объявили выговор и исключили из жюри Фестиваля.

In August 1977, he was officially declared ZANU President at a meeting of the party's central committee held in Chimoio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1977 года он был официально объявлен президентом ЗАНУ на заседании Центрального комитета партии, состоявшемся в Чимойо.

The Chongzhen Emperor committed suicide when the city fell, marking the official end of the Ming dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Чунчжэнь покончил с собой, когда город пал, что стало официальным концом династии Мин.

A body of 17 municipal corporate officials from the ruling party in the BMC form the BEST committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орган из 17 муниципальных корпоративных чиновников от правящей партии в BMC формирует лучший комитет.

According to the official version of events, Mariana committed suicide in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальной версии Мариана в 2010 году совершила самоубийство.

The lone 'crat in this proposal doesn't have the backstop of a committee sharing the responsibility or officially making the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий кратер в этом предложении не имеет поддержки комитета, разделяющего ответственность или официально делающего вызов.

The House Armed Services Committee announced that in two weeks it will begin official hearings into the Cyrez scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по внутреннему вооружению заявил, что скоро начнутся слушания по поводу скандала с Сайресом.

During the final weeks of the Third Reich and the war in Europe, many civilians, government officials and military personnel throughout Germany committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели Третьего Рейха и войны в Европе многие гражданские лица, правительственные чиновники и военные по всей Германии покончили с собой.

The committee works as a liaison among public officials, businesses and consumers and create common rules to protect consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет работает в качестве связующего звена между государственными должностными лицами, предприятиями и потребителями и создает общие правила для защиты потребителей.

The annex is still being finalized, however, its contents will be sent to National Committees in the form of an official letter by mid-April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст приложения пока дорабатывается, но его содержание будет разослано национальным комитетам официальным письмом не позднее середины апреля 2008 года.

My team looked through the file, and we found it, did the rest of the investigation, and figured out someone else committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда просмотрела папку, и мы нашли его, провели расследование до конца и обнаружили, что кто-то другой совершил преступление.

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных...

They found Fischer made a regular habit of issuing such warnings, and had him committed to Amityville Asylum, where he was diagnosed as insane but harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что у Фишера вошло в привычку регулярно делать подобные предупреждения, и отправили его в Эмитивилльский приют, где ему поставили диагноз невменяемый, но безвредный.

French had never has any official status after Algerian independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык никогда не имел официального статуса после обретения Алжиром независимости.

Since 2014, Maserati has been a Partner of the Opera House, an Event Partner of the annual All About Women Festival and an official Opening Night Sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года Maserati является партнером Оперного театра, партнером ежегодного фестиваля Все о женщинах и официальным спонсором премьеры.

Being non-judicial, the measures are not dependent on the severity of the offense committed but on the overall circumstances of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи несудебными, эти меры зависят не от тяжести совершенного преступления, а от общих обстоятельств ребенка.

In 2004, the rate of intentional homicides per 100,000 citizens was 41, with 60% of the homicides committed being gang-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году число умышленных убийств на 100 000 граждан составляло 41, причем 60% совершенных убийств были связаны с бандитизмом.

The crimes committed for Hate crime reinforce the punishment in many articles of the criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные на почве ненависти, усиливают наказание по многим статьям Уголовного закона.

The Qing commander at Hsenwi committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир Цин в Hsenwi покончил жизнь самоубийством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senior officials committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senior officials committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senior, officials, committee , а также произношение и транскрипцию к «senior officials committee». Также, к фразе «senior officials committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information