Sent you a quotation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
e-mails sent out - электронные письма разослали
have been sent with - были отправлены с
sent me your email - прислал мне свою электронную почту
sent letters - отправленные письма
could be sent back - может быть отправлен обратно
i sent the money - я послал деньги
they sent me - они послали меня
being sent to - направляется
sent a circular - отправлено круговой
sent for storage - направляют на хранение
Синонимы к sent: sent forth, consigned, expressed, committed, charged, mailed, posted, commissioned, driven, transported
Антонимы к sent: kept, restrained, held-back, unsent, received, displeased
Значение sent: (until the introduction of the euro in 2011) a monetary unit of Estonia, equal to one hundredth of a kroon.
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
hope to hear from you soon - надеюсь получить информацию от Вас в ближайшее время
so were you! - вы тоже!
Do you have anything to declare? - У вас есть что-либо, подлежащее декларированию?
What would you like to drink? - Что бы вы хотели выпить?
i will give you a call - я дам вам вызов
i'm looking forward to get to know you - я с нетерпением жду, чтобы узнать вас
keeping you busy - держать вас занят
email to inform you - по электронной почте, чтобы сообщить вам,
i paid you - я заплатил вам
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a yen for - иметь иена для
make a bundle - сделать связку
bring to a close - довести до конца
of a sudden - внезапно
as a contribution to - в качестве вклада в
have a jaw - иметь челюсть
go for a walk - идти гулять
not missing a trick - не пропустить трюк
a little sleep - немного поспать
in a towering rage - в ярости
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
last quotation - последняя котировка
security quotation - котировка бумаг
first quotation - начальная котировка
quotation provided - котировка при условии
elaboration of quotation - разработка цитаты
quotation date - дата котировки
will provide a quotation - обеспечит котировку
respective quotation - соответствующая цитата
make quotation - делают цитаты
prompt quotation - проворная цитата
Синонимы к quotation: quote, reference, citation, paragraph, allusion, line, passage, excerpt, verse, phrase
Антонимы к quotation: paraphrase, original, whole, avoid, clot, debit, deprecation, dishonor, distinct word, gripe
Значение quotation: a group of words taken from a text or speech and repeated by someone other than the original author or speaker.
I was living in London at the time - I was sent from London to Abuja to cover the World Economic Forum that Nigeria was hosting for the first time. |
Я тогда жила в Лондоне, и меня отправили из Лондона в Абуджу освещать Всемирный экономический форум, проводившийся в Нигерии в первый раз. |
He sent me a birthday card in January, hand delivered by his mother. |
Он прислал мне поздравительную открытку в январе, через свою мать. |
I had been sent to him once before, after that incident with the burglar. |
Меня однажды уже посылали к нему, после того случая со взломщиком. |
When you were ill, he was sent out of the house, by the doctors who are failing to save his mother! |
Во время твоей болезни его выставили из дома врачи, которые не могли спасти его мать! |
I am sent to Ireland to end this infernal rebellion, not to idle- |
Я отправлен в Ирландию усмирять этот ужасный бунт, а не растрачивать время. |
Their bosses are coming back next week and they just sent you on a very expensive trip. |
Их боссы на следующей неделе возвращаются и они только что оплатили твою дорогостоящую поездку. |
A swipe of Clacker's enormous claw sent Belwar spiraling across the room. |
Взмах чудовищной лапы Щелкунчика отправил Белвара волчком через всю комнату. |
The data payload is whatever is being sent, whether that's an email message, a web page, or an audio file. |
Данные - это то что посылается - email, веб-страница, аудио-файл, итп. |
Вы не можете отрицать того, что ваши люди послали зонд. |
|
This parameter specifies the message format for messages sent to the mail contact or mail user. |
Этот параметр задает формат сообщений, отправляемых почтового контакту или почтовому пользователю. |
Somebody must've sent a subspace transmission and tipped them off. |
Видимо, кто-то послал им сигнал через подпространство. |
All phone numbers must be deleted after sending to the phone and can only be used for the purposes of limiting the number of messages sent. |
После отправки все номера телефонов должны быть удалены. Они могут использоваться только в целях ограничения количества отправляемых сообщений. |
But Wilson soon came up with a better plan and sent me a new file that rehearsed only the last portion of the AR-15 cutting process. |
Но вскоре у Уилсона созрел план получше, и он отправил мне новый файл, который повторял только последний этап обработки детали для AR-15. |
In the Procurement and sourcing parameters form, click Request for quotation. |
В форме Параметры модуля Закупки и источники нажмите кнопку Запрос предложения. |
Общая скидка создается строками предложения. |
|
'Horse Slaughterer', and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's. |
Скотобойня и с неоправданной поспешностью сделал вывод, что Боксера отправляют к живодеру. |
If this was outright force on his part, I would have had no trouble destroying anything he sent against us. |
Если бы он выступил открыто - не было бы никаких проблем... Мы разбили бы любую армию... Он подорвал наше общество изнутри. |
Well, he gave all his employees severance and sent them packing. |
Он дал всем работникам выходное пособие и послал паковать вещи. |
Вы сказали, служителей отправили на край света. |
|
They sent me to be a roadman faraway in the mountains where resettled Germans had abandoned their cottages |
Меня послали дорожным рабочим далеко в горы, где еще стояли пустые дома после выселения немцев. |
So, um, thanks to Sonja's very astute insight, uh, we had the stowaway girls' clothing sent for testing, swabbed and scraped for epithelial cell tissue, and... |
Благодаря проницательности Сони, нам отправили одежду безбилетных девушек для анализа, мазка и соскоба на эпителиальные клетки ткани, и... |
She used her husband as other folk do the Bible-for quotations. |
Она пользовалась своим мужем, как иные люди библией, - для цитирования. |
I'm not in the mood for clever quotations from Gautier. |
Я не в духе для метких афоризмов Готье. |
Я цитирую дословно. |
|
And you you will be sent on some impossible mission against some monstrous Northern tribe to be mutilated in one more meaningless battle over cattle. |
Тебя же отправят с каким-нибудь невыполнимым заданием драться с ужасными северными племенами. И в одной из бессмысленных битв за стадо скота тебя искалечат. |
She sent them to your old unit in england, And they forwarded them to camp x. |
Она посылала их в твоё старое подразделение в Англии, а они переправляли в Лагерь Х. |
She had drawn lines in the shape of a cross over the sphinx and sent him a message to say that the solution of the enigma was the cross. |
Она провела по сфинксу крестообразную черту и велела ему сказать, что крест - вот разгадка. |
But when I sent in your song, they got back to me right away, which is a great sign because I also sent in my rendition of Roar, and they didn't even mention it. |
Но, когда я отослал им твою песню, они мне даже ответили, а это очень хороший знак, потому что я заодно послал свой кавер на Кэти Перри и они даже не заикнулись о нём. |
Offenders can be sent for one year to the glass factories in the desert. |
Правонарушителей отправляют на один год на стекольные заводы в пустыне. |
Just a letter in response to the multitude I have sent you would have been enough. |
Хотя бы одного письма в ответ на все те многочисленные письма что я отправила тебе, было бы достаточно. |
She sent us four quavers a group of five quavers, a group of four semiquavers. |
Она послала нам четыре восьмые группу из пяти восьмых, группу из четырех шестнадцатых. |
Well, the Grandlieus sent one of the most respectable attorneys in Paris to see your brother-in-law and inquire into the facts. |
Так вот! Семейство де Гранлье послало к вашему зятю одного из самых уважаемых парижских адвокатов, чтобы навести справки. |
We have a lab set up for you to continue your work, all according to the specifications you sent us... |
Мы оборудовали лабораторию для вас чтобы вы продолжили работу, все согласно инструкциям, которые вы прислали. |
Werner Lampe, an old man who cries into his Bible now. An old man who profited by the property expropriation of every man he sent to a concentration camp. |
Вернер Лямпе, вот тот старик, который держит Библию и рыдает, разбогател на присвоении собственности тех, кого он отправил в концентрационный лагерь. |
The body, as might be expected, seemed to West a heaven-sent gift. |
Как и следовало ожидать, Уэст воспринял эту смерть как дар небес. |
All of the works of Epimenides are now lost, and known only through quotations by other authors. |
Все сочинения Эпименида ныне утрачены и известны только по цитатам других авторов. |
The quotation comes from a Rolling Stone article in 1993 about the album Black Tie, White Noise. |
Цитата взята из статьи Rolling Stone 1993 года об альбоме Black Tie, White Noise. |
I have a lot of books printed in England, and they almost all use the single quotation marks. |
У меня есть много книг, напечатанных в Англии, и почти все они используют одиночные кавычки. |
The only major short coming seems to be the overuse of quotations. |
Единственным крупным недостатком, по-видимому, является чрезмерное использование котировок. |
When quoted material is in any way altered, the alterations are enclosed in square brackets within the quotation. |
Когда цитируемый материал каким-либо образом изменяется, изменения заключаются в квадратные скобки внутри цитаты. |
Second of all, if this is meant as a quotation, there are standard ways in the modern English language to designate this, as shown above. |
Во-вторых, если это подразумевается как цитата, В современном английском языке есть стандартные способы обозначить это, как показано выше. |
When quoting a full sentence, the end of which coincides with the end of the sentence containing it, place terminal punctuation inside the closing quotation mark. |
При цитировании полного предложения, конец которого совпадает с концом предложения, содержащего его, поместите концевую пунктуацию внутри заключительной кавычки. |
I just don't want to spend time looking for and typing dozens of quotations. |
Я просто не хочу тратить время на поиск и ввод десятков цитат. |
After the quotation marks there is a footnote referencing Schlesinger, pp. 483-88. |
После кавычек есть сноска, ссылающаяся на Шлезингера, стр. |
Many applications that accept CSV files have options to select the delimiter character and the quotation character. |
Многие приложения, принимающие CSV-файлы, имеют возможность выбора символа разделителя и символа цитаты. |
When I see periods and commas outside of quotations, this screams incorrect to me based upon my years in college. |
Когда я вижу точки и запятые вне цитат, это кричит неправильно для меня, основываясь на моих годах в колледже. |
Quotations from foreign-language sources should appear with a translation into English, preferably a modern one. |
Цитаты из иноязычных источников должны появляться с переводом на английский язык, желательно современный. |
The episode titles are taken from quotations, the origins of which are shown in parentheses. |
Названия эпизодов взяты из цитат, происхождение которых показано в скобках. |
Different languages use different characters to delineate a quotation, see Non-English usage of quotation marks. |
В разных языках для обозначения цитаты используются разные символы, см. неанглийское использование кавычек. |
If the text is markedly creative or if content to be duplicated is extensive, direct quotation should be used instead. |
Если текст явно творческий или если содержание, подлежащее дублированию, обширно, вместо этого следует использовать прямую цитату. |
In November 2010, the carved Kennedy quotations in the low stone wall of the plaza in front of the grave site underwent a major restoration. |
В ноябре 2010 года резные цитаты Кеннеди в низкой каменной стене площади перед местом захоронения подверглись серьезной реставрации. |
I think the quotation example isn't entirely wrong, but it is too weak to expose where opacity is most often found in programming languages. |
Я думаю, что пример цитаты не совсем неверен, но он слишком слаб, чтобы показать, где непрозрачность чаще всего встречается в языках программирования. |
British and American English differ in the preferred quotation mark style, including the placement of commas and periods. |
Британский и американский английский языки отличаются предпочтительным стилем кавычек, включая размещение запятых и точек. |
Some of Sinistar's quotations have been included in unrelated video games. |
Некоторые из цитат Синистара были включены в несвязанные видеоигры. |
PLEASE do not interlineate responses to this material within the body of the following quotations and citations. |
Тем не менее предполагалось, что в танке при необходимости разместятся еще двадцать пехотинцев в полном снаряжении. |
I believe the warershed for quoting using quotation marks is a max of seven words. |
Я считаю, что переломный момент для цитирования с использованием кавычек-это максимум семь слов. |
I just reverted someone putting the period outside the closing quotation marks. |
Я только что вернул кого-то, поставив точку вне заключительных кавычек. |
Without quotes, I assume that the text is not a direct quotation. |
Без кавычек я предполагаю, что текст не является прямой цитатой. |
I think I would prefer a consistent use of italics and non-use of quotation marks. i.e. |
Я думаю, что предпочел бы последовательное использование курсива и отсутствие кавычек. т.е. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sent you a quotation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sent you a quotation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sent, you, a, quotation , а также произношение и транскрипцию к «sent you a quotation». Также, к фразе «sent you a quotation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
