Session will be closed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Session will be closed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сессия будет закрыта
Translate

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • i will compare - я буду сравнивать

  • will last through - будет продолжаться через

  • will be added in due course - будут добавлены в свое время

  • the weather will be fine - погода будет хорошо

  • i will stay informed - Я буду оставаться в курсе

  • schedule will look - график будет выглядеть

  • i will proceed - я продолжится

  • i will solve it - я разрешу его

  • compensation will be - компенсация будет

  • documents will be issued - документы будут выдаваться

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be in need of - нуждаться в

  • be attached to - присоединяться к

  • be considered - быть на рассмотрении

  • be immersed in - погружаться в

  • be domiciled in - быть домицилированным в

  • be set - быть установленным

  • be frozen through - замерзать как собака

  • be rooted to the ground - стоять как пень

  • the gods must be crazy - Боги сошли с ума

  • be no surprise - не быть удивительным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- closed [adjective]

adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный



Emir's evidence is being heard in closed session and that is where it will remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики Эмира рассмотрят на закрытом слушании, там всё и останется.

The Disciplinary Committee will take this matter under advisement... in closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплинарный Комитет обсудит этот вопрос.. на закрытой сессии.

Unfortunately, trading conditions in today’s US session may prove to be even more lackluster, with equity and bond markets closed for the Martin Luther King Day holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, торговые условия сегодняшней торговой сессии США окажутся даже более унылыми, учитывая, что рынки фондовых акций и облигаций закрыты по поводу празднования Дня Мартина Лютера Кинга.

Perhaps the Committee could take a final decision at the resumed session, before the accounts were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет мог бы принять окончательное решение на возобновленной сессии до закрытия счетов.

In 1973 the House adopted a rule that all committee sessions should be open unless a majority on the committee voted for a closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Палата представителей приняла правило, согласно которому все заседания комитета должны быть открытыми, если только большинство членов комитета не проголосует за закрытое заседание.

The court-martial of Mr. Spock has been convened in closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд над м-ром Споком проходит в закрытом заседании.

A closed Executive Session heard classified testimony from North and Poindexter; this transcript was published in a redacted format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закрытом заседании Исполнительного комитета были заслушаны секретные показания Норта и Пойндекстера; эта стенограмма была опубликована в отредактированном виде.

Welcome to this Extraordinary Closed Session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на это Нестандартное Закрытое Заседание.

A senator may call for and force a closed session if the motion is seconded by at least one other member, but an agreement usually occurs beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор может созвать и принудить к закрытому заседанию, если предложение поддержано по крайней мере одним другим членом, но соглашение обычно происходит заранее.

This was only the second time in the IPT's history that it had made a positive determination in favour of applicants after a closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был лишь второй случай в истории IPT, когда он принял положительное решение в пользу заявителей после закрытого заседания.

Thus he entered the final session only 10–12 down and closed to within one frame at 13–14, but eventually succumbed 13–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он вошел в финальную сессию только 10-12 вниз и закрылся в пределах одного кадра в 13-14, но в конечном итоге уступил 13-18.

The tenth session of the Conference was declared closed at the end of the 264th plenary on 19 February 2000 by the President of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 264-го пленарного заседания 19 февраля 2000 года Председатель Конференции объявил десятую сессию Конференции закрытой.

The first day's session closed after statements from each senator and the nominee, with question and answer periods to begin the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия первого дня закрылась после выступлений каждого сенатора и кандидата, а на следующий день начались вопросы и ответы.

Only camera at this session was its in-camera nature; was closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что напоминало о камерах в этом комитете, так это камерный характер заседаний. Они были закрытыми.

Grain prices closed, having risen most of the session in reaction to positive export news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на зерно установились,сильно поднявшись за последнюю сессию как полагают специалисты, это реакция на повышение объемов экспорта.

Mounir's trial was held in absentia, and he was sentenced in a closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд над Муниром проходил заочно, и приговор ему был вынесен в закрытом заседании.

Blumenthal gave testimony in a closed-door session the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь дал показания на закрытом заседании в следующем месяце.

It’s impossible to place new orders or modify placed orders once day trading session is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставление новых приказов и изменение работающих приказов после времени обслуживания торгов невозможно.

Taylor gave a deposition before a closed-door session of the House Intelligence Committee on October 22, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор дал показания перед закрытым заседанием Комитета по разведке Палаты представителей 22 октября 2019 года.

On the technical front, the S&P 500 yesterday closed at just shy of the key 1880 mark despite trading above it earlier in the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической стороны, индекс S&P 500 вчера закрылся, чуть не доходя до ключевой отметки 1880, несмотря на то, что торговался выше нее ранее по сессии.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

Everything discussed day before was ignored... except that chairman started session by scolding us for breaking security of a closed meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О вчерашней дискуссии все словно забыли... если не считать того, что председатель начал сессию, строго выбранив за нарушение тайны закрытого заседания.

During the summit, in the press room, only video was aired, with no sound, showing the presidential meeting with the message closed session, audio restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня лишь было транслировано, в зале для прессы, видео президентской ассамблеи без звука с сообщением закрытое заседание, звук запрещен.

You know Triad is held as a closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что Триада это закрытый процесс.

On occasion, the Senate may go into what is called a secret or closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Сенат может проводить так называемое тайное или закрытое заседание.

The session closed minutes later; upon his return to the Commons chamber alone, Bercow was cheered by opposition MPs before he read the notice of prorogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание закрылось через несколько минут; вернувшись в Палату общин один, Берков был встречен аплодисментами оппозиционных депутатов, прежде чем он прочитал уведомление о пророгации.

Although European stocks tacked on small gains today, France’s top shares index bucked the trend and closed the session lower, albeit by just 4 points or 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Европейские фондовые индексы немного выросли сегодня, индекс основных акций Франции нарушил тренд и закрыл сессию ниже, пусть всего лишь на 4 пункта или 0.1%.

After pleading guilty, he was sentenced in a closed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признав себя виновным, он был осужден на закрытом заседании.

The special session children adopted a set of goals, which complement and strongly reinforce the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На специальной сессии был принят комплекс целей, которые дополняют и значительно усиливают Декларацию тысячелетия и сформулированные в ней цели в области развития.

However, they also all assume at some level that the textbook of medicine is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все они так или иначе предполагают, что учебник по медицине закрыт.

Leicester leaned back in his seat and closed his eyes briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейстер откинулся на спинку складного стула и на мгновение прикрыл глаза.

The representative of France said that the Working Party's session was too short and clashed with other meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Франции заявил, что сессия Рабочей группы является слишком короткой и совпадает по времени с другими совещаниями.

For this purpose, an open consultation process was initiated by the European Commission, which was closed at the end of February 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Европейская комиссия инициировала открытый процесс консультаций, который завершился в конце февраля 2012 года.

Finally, questions were raised as to whether the Assembly of ECLAC at its 2002 session had given sufficient consideration to the proposed revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, были заданы вопросы относительно того, были ли предлагаемые изменения в достаточно полном объеме рассмотрены Ассамблеей ЭКЛАК на ее сессии 2002 года.

Her delegation had welcomed the establishment one year earlier of the Ad Hoc Committee and was pleased with the outcome of its first session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады приветствует факт учреждения год назад Специального комитета и выражает свое удовлетворение результатами работы его первой сессии.

When a proposal has been adopted or rejected, it may not be reconsidered at the same session unless the Committee, by a two-thirds majority of its members present, so decides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как предложение принято или отклонено, оно не может рассматриваться вновь на той же сессии, иначе как по соответствующему решению Комитета, принятому большинством в две трети присутствующих членов Комитета.

Be that as it may, the Commission has just closed the Paks II procurement investigation, effectively clearing the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, Еврокомиссия только что прекратила расследование процедуры закупок для проекта «Пакш-2», фактически сняв с него всяческие подозрения.

The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед.

In the house of Anna Markovna all the windows were closed with shutters, with openings, in the form of hearts, cut out in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Анны Марковны все окна были закрыты ставнями с вырезными посредине отверстиями в форме сердец.

Kothlu came first, his right hand out-stretched and tightly closed, as though over some precious jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шел Котлу, вытянув правую руку и сжав в кулак, точно неся в ней драгоценный камень.

The castle is closed to all visitors because of the pestilence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок закрыт для всех посетителей из-за мора.

I nipped out and automatically closed the door behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выскочил и машинально захлопнул за собой дверь.

We're closed in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 минут мы закрываемся.

The tour is closed in preparation for the vigil tonight, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, экскурсии не проводятся. Ведется подготовка к вечернему празднованию.

Even the picture theater's closed. Today they have a drama being enacted in their own town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя кинотеатр закрыт сегодня драма разыграется в самом городе.

We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс.

Vittoria closed in on him. How could you already know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вам это известно? - спросила Виттория, снова догнав Лэнгдона.

It's a normal state and women should be proud of it, instead of hiding behind closed doors as if they'd committed a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это же естественное положение вещей, и женщины должны гордиться своим состоянием, а не прятаться за закрытыми дверьми, точно они совершили преступление.

She's going to pay off your credit card and all your banking fees. And everything that was opened in your name will be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она погасит задолженность по вашей кредитной карте, все банковские сборы и все, что было открыто на ваше имя, будет закрыто.

How could we be suffering and going hungry... when such a huge place is just sitting here, closed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же возможно, что мы голодаем и страдаем, когда такое огромное сооружение закрыто и не работает?

Closed during the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыто в дневное время?

It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях.

West Broadway Avenue was a cultural epicenter during the early 20th century but by the 1950s, flight to the suburbs began, and streetcars closed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Бродвей-авеню был культурным эпицентром в начале 20-го века, но к 1950-м годам началось бегство в пригороды, и трамваи закрылись.

If the prime minister decides to retire in the middle of a parliamentary session, as Anthony Eden did in 1957, the monarch has no discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если премьер-министр решает уйти в отставку в середине парламентской сессии, как это сделал Энтони Иден в 1957 году, монарх не имеет права на свободу действий.

The expression probably was first used in plumbing in referring to tests for the detection of cracks, leaks or breaks in closed systems of pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выражение, вероятно, впервые было использовано в сантехнике для обозначения испытаний на обнаружение трещин, утечек или разрывов в замкнутых системах труб.

At some, a shortened summer session, sometimes considered part of the regular academic year, is attended by students on a voluntary or elective basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сокращенная летняя сессия, которая иногда считается частью обычного учебного года, проводится студентами на добровольной или факультативной основе.

Thereafter, the session can be extended only by a majority vote of members present of each house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого сессия может быть продлена только большинством голосов присутствующих членов каждой палаты.

According to the Soviet government's decision, the city of Dnipropetrovsk was officially closed to foreign visitors in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно решению Советского правительства, город Днепропетровск был официально закрыт для иностранных гостей в 1959 году.

The 28th Session of the Codex Alimentarius Commission was subsequently held July 4–9, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, 4-9 июля 2005 года, состоялась 28-я сессия Комиссии Кодекса Алиментариус.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «session will be closed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «session will be closed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: session, will, be, closed , а также произношение и транскрипцию к «session will be closed». Также, к фразе «session will be closed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information