Sharing the good news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharing the good news - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обмен хороших новостей
Translate

- sharing [verb]

noun: дележ

  • fair burden sharing - справедливое разделение бремени

  • access and sharing - доступ и совместное использование

  • printer sharing - совместное использование принтера

  • encourage sharing - поощрять обмен

  • allows sharing - позволяет совместно использовать

  • risk-sharing mechanism - механизм распределения рисков

  • capacity sharing - совместное использование мощности

  • been sharing with other - делился с другими

  • sharing the costs - совместное несение расходов

  • sharing of lessons - совместное использование уроков

  • Синонимы к sharing: share-out, communion, go fifty-fifty on, split, go Dutch on, divide, go halves on, allocate, carve up, divide up

    Антонимы к sharing: divide, unite, connect, subdivide, come together

    Значение sharing: have a portion of (something) with another or others.

- the [article]

тот

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good mood - хорошее настроение

  • good features - красивые черты лица

  • good accommodation - хорошее жилье

  • good beating - хорошо избиение

  • good financial shape - хорошая финансовая форма

  • good acoustics - хорошая акустика

  • good strong - хороший сильный

  • good experiences - хороший опыт

  • you look good - ты выглядишь хорошо

  • good and effective - хорошая и эффективные

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • break the news - сообщать новости

  • harmful news - тревожные новости

  • stunning news - сногсшибательная новость

  • news journalist - новости журналист

  • spread this news - распространить эту новость

  • gulf news - новости пропасть

  • have news - новости

  • my news - мои новости

  • lovely news - прекрасные новости

  • the good news of jesus christ - хорошие новости ИИСУСА ХРИСТА

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.



Sharing the relevant good practices was part of her primary mission, which was to make the Declaration better known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, популяризация позитивной практики в этой области является важнейшей составной частью мандата Специального докладчика, целью которого является оказание содействия повышению осведомленности о положениях Декларации.

Sharing good working practices helps to maintain high quality levels and consistency of approach to work carried out by member firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае национальная компания возьмет на себя обязанности по выполнению всех необходимых работ, гарантируя при этом отличный результат, который отвечает высоким стандартам, бюджетам и срокам.

The good practice repository is used to inform CERF training and guidance development and to produce good practice examples for sharing with CERF practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в базе данных о передовом опыте информация используется в учебных мероприятиях СЕРФ и при подготовке методических указаний, а также для обмена передовым опытом со специалистами по СЕРФ.

I'm not very good at sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорош при разделении.

'And yet for some, it was friendship itself... 'the sharing of our deepest truths, and the trust in another's good will towards us...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же для некоторых дружба сама по себе, когда делишься самым сокровенным и доверяешь чьей-то доброй воле...

It was good to see the human spirit prevailed amongst all sides at the front, the sharing and fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было приятно видеть, что человеческий дух преобладает среди всех сторон на фронте, разделяя и братство.

He viewed the increased wages as profit-sharing linked with rewarding those who were most productive and of good character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал повышение заработной платы как распределение прибыли, связанное с вознаграждением тех, кто был наиболее продуктивен и обладал хорошим характером.

Nevertheless, risk sharing is a good starting point from which to develop a fairer and more efficient business model – and one that can be refined or simplified over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, распределение рисков является хорошим началом, с которого можно развить более честную и более эффективную бизнес-модель – такую, которая может быть усовершенствована и упрощена со временем.

And sharing a religious service with millions of people is a really good way to remind them of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поделиться религиозной службой с миллионами людей это действительно хороший способ напомнить им об этом.

The regional approach will also emphasize sharing examples of good practice and lessons learned at the regional and subregional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках регионального подхода особое внимание будет уделяться примерам обмена передовыми методами и уроками, полученными на региональном и субрегиональном уровнях.

Alexandra was a good student growing up, sharing her father's interest in history, and mastering a range of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александра росла хорошей ученицей, разделяя отцовский интерес к истории и овладевая целым рядом языков.

We shall be thrown a good deal together and two people sharing one room inevitably enter into a kind of how shall I say, a kind of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придётся жить в тесноте и два человека в одной комнате неизбежно вступают в как бы мне выразиться, в некую...

He is friendly towards Michael, sharing his dinners and giving him good advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дружелюбно относится к Майклу, делится с ним обедами и дает ему хорошие советы.

Three girls sharing a cabin together and you never had a good gossip about your love life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три девушки делят одну комнату и никогда не сплетничали о своей личной жизни?

CTSS has a good claim to be the first time-sharing system and remained in use until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTSS имеет хорошие основания претендовать на то, чтобы быть первой системой совместного использования времени, и оставалась в использовании до 1973 года.

I am furious with you... for not sharing your good fortune and omnipotence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в ярости... что ты не поделилась со мной своей удачей и всемогуществом!

In the Options for Sharing section, select Yes, I want donors to be able to easily give to my organization through GuideStar partners like Network for Good and JustGive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Options for Sharing (Настройки доступа) выберите Yes, I want donors to be able to easily give to my organization through GuideStar partners like Network for Good and JustGive (Я хочу получать пожертвования через партнеров GuideStar: фонды Network for Good или JustGive).

You never were good at sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не любил делиться.

The UK seeks to encourage information and good practice sharing to combat trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство прилагает усилия для поощрения обмена информацией и примерами оптимальной практики в области борьбы с торговлей людьми.

These joint training opportunities facilitate sharing of professional knowledge and good practices among different disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие возможностей для совместной подготовки способствует обмену профессиональными знаниями и информацией о надлежащих методах работы между представителями различных специальностей.

The term philanthropy helps to emphasis that data sharing is a positive act and that the shared data is a public good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин филантропия помогает подчеркнуть, что обмен данными является позитивным актом и что общие данные являются общественным благом.

Tituba, sharing a cell with Sarah Good, appears to have gone insane from all of the hysteria, hearing voices and now actually claiming to talk to Satan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титуба, делившая камеру с Сарой Гуд, похоже, сошла с ума от всей этой истерии, услышав голоса и теперь фактически утверждая, что разговаривает с Сатаной.

And we're using the robot for what it's good at: precision and repetitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А роботам легко даётся точность и монотонность.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

He's very germ-sensitive, so disgust does matter a lot - more for him, that's something unique to him - but as we demonize each other more, and again, through the Manichaean worldview, the idea that the world is a battle between good and evil as this has been ramping up, we're more likely not just to say they're wrong or I don't like them, but we say they're evil, they're satanic, they're disgusting, they're revolting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится микробов, поэтому отвращение ему знакомо, оно ему присуще, Но мы стали демонизировать друг друга, смотреть на мир через доктрину манихейства, где мир — это борьба добра и зла, и это набирает обороты, мы уже не просто говорим, что они неправы, нам они не нравятся, а говорим, что они злые, дьявольские, они отвратительны, тошнотворны.

They have shown no intention of negotiating in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не проявили намерения ведения переговоров в духе доброй воли.

I'm good at fuzzy logic, making connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорош в нечётких логических схемах, устанавливаю соединения.

A man who was standing with his back to him turned around and gazed after him with curiosity for a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мужчина, стоявший спиной к нему, обернулся и довольно долго с любопытством глядел ему вслед.

But we can't allow science to undo its own good work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем позволить, чтобы наука погубила свое же благое дело.

It's a good thing I didn't take the tags off that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я не оторвала ценник у платья.

I've got some pretty good attention getters, circus tricks I've learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько эффектных штучек привлечь внимание, цирковые фокусы, которым я научился.

Medusa was no longer a good place to transship prohibited goods, and the word was getting around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медуза перестала быть удобной гаванью для перегрузки запрещенных товаров.

We deal with our shit by talking about other stuff and having a good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбираемся с нашим дерьмом говоря о других вещах и хорошо проводя время.

But I'm pleased that Tim is finally sharing with the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я рад, что Тим, наконец, делится чувствами с коллективом.

Gender justice is not a stand alone concept but falls clearly under pillar for rule of law and good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная справедливость представляет собой не отдельную концепцию, а прямо относится к задаче в области верховенства закона и рационального управления.

The news is less good on Burundi, where the Council has not yet found it possible to become fully engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее отрадны новости в отношении Бурунди, где Совету пока еще не представилась возможность полностью задействовать свои усилия.

These functions were incompatible in a good internal control environment and should be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях надлежащего внутреннего контроля эти функции несовместимы и должны быть разделены.

We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем к тому, чтобы была введена система, которая вознаградит подлинные реформы и хорошие результаты.

The Staff Regulations and Rules are clear in this respect and, therefore, demonstrated good performance is the only solid basis to preserve a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот счет Положения и Правила о персонале являются однозначными, а потому единственной надежной основой для сохранения контракта является продемонстрированная хорошая результативность работы.

Mindy and I are there, and I'm feeling good 'cause I just estimated my tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Минди были там, я бы в приподнятом настроении, поскольку я только что рассчитал свой налоговый доход.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

Clearly, this type of conflict resolution cannot be achieved without the good will of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, разрешение конфликтов такого рода невозможно без доброй воли населения.

Mr. President, I thank you sincerely for the kind words and the good wishes you addressed to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, я искренне благодарен Вам за теплые слова и добрые пожелания в мой адрес.

Hotel is good passable by car, by tram and by underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница хорошо доступна на машине и городском транспорте со всех главных приездов в Прагу.

Good riddance to the two of them, they had to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что от них избавились.

Until then, from me, John Peel, good night and good riddance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока я, Джон Пил, желаю вам спокойной ночи и скатертью дорога.'.

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

For example, perceiving infrared is good because you canactually detect if there's movement detectors in a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие инфракрасного хорошо тем, что вы действительноможете определить, есть ли в комнате детекторы движения.

For iOS / Android: You do not need to add any functionality like Sharing or Login with Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для iOS и Android: вам не нужно добавлять кнопки «Поделиться» или «Вход через Facebook».

We said that that sounded like two rumba shakers, not two unique individuals sharing one nickname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что это похоже на маракасы, а не на две уникальные личности с общим погонялом.

Us sharing a celebratory drink is never contingent on my presence at time of arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше торжественное распитие алкоголя никогда не зависило от моего присутствия во время ареста.

If memory serves, I was sharing how it pertained to my sobriety and how my fears and failures were things to be put to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если память служит, я делился как она относится к моей трезвости и как мои страхи и неудачи были вещами сложенными с одной стороны.

This is information you're sharing and I'll say yes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поделился информацией, и я с тобой согласен.

I don't mind sharing a meal with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против того, чтобы поесть вместе с ним.

Well, time-sharing's not that new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, система разделения времени не такая уж новая.

Usually sharing data between the components is easier than with a non-integrated collection of functionally equivalent programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно обмен данными между компонентами проще, чем с неинтегрированной коллекцией функционально эквивалентных программ.

It is a question of sharing this, affirming it, defending it, and giving it form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, чтобы делиться этим, утверждать это, защищать это и придавать этому форму.

While sharing four songs on their track listing, Doin' It Now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делясь четырьмя песнями в своем трек-листе, сделайте это прямо сейчас!

Iran and Iraq are neighboring countries, sharing a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и Ирак-соседние страны, имеющие общую долгую историю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharing the good news». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharing the good news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharing, the, good, news , а также произношение и транскрипцию к «sharing the good news». Также, к фразе «sharing the good news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information