Shell retail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка
verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться
shell jacket - оболочка
waterproof breathable shell - водонепроницаемая дышащая оболочка
gui shell - оболочка графического пользовательского интерфейса
molded chair shell - каркас формованного кресла
egg-shell glossy - блестящий как яичная скорлупа
system shell - оболочки системы
to retire into one's shell - удалиться в один & Rsquo; s оболочки
ghost in the shell - Призрак в доспехах
shell retail - оболочки розничной
shrimp shell - креветки оболочки
Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing
Антонимы к shell: inside, interior
Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.
noun: розничная торговля, розничная продажа
adverb: в розницу
adjective: розничный
verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять
retail assets - розничные активы
retail banking investment banking - розничные банковские услуги инвестиционно-банковские услуги
retail and corporate - физические и юридические лица
branded retail network - фирменная розничная сеть
available in retail - доступны в розничной торговле
in retail - в розничной торговле
retail forum - розничный форум
retail agencies - розничные агентства
retail and wholesale customers - розничные и оптовые клиенты
mine to retail - шахта в розницу
Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter
Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity
Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.
'Washed in a shell-case spent . . .' |
В семье бригадной я учился. |
The average retail price was, on average, $3.04 per U.S. gallon. |
Средняя розничная цена составляла в среднем 3,04 доллара за галлон. |
As is the case for most other commodities, Tthe share of producer prices in retail prices of organic products hardly surpasses 10 to 20 per cent. |
Как и в случае других сырьевых товаров, отношение цен производителя к розничным ценам на продукцию органического производства едва превышает 10-20%. |
The difference between retail and wholesale prices is 43 %. |
Разница между оптовой и розничной ценой составляет 43%. |
The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell. |
Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой. |
What kind of poison corrodes the best in us, leaving only the shell? |
Что это за яд, который убивает в нас всё лучшее, оставляя одну пустую оболочку? |
Down came the tightly knotted golden hair, all its pins put into a paua shell on the bureau. |
Рассыпались по плечам скрученные днем в тугой узел золотистые волосы, шпильки улеглись в раковину пауа на комоде. |
I have often thought him since, like the steam-hammer that can crush a man or pat an egg-shell, in his combination of strength with gentleness. |
Часто впоследствии, думая о том, как в нем сочетались сила и мягкость, я мысленно сравнивал его с паровым молотом, который может раздавить человека иди чуть коснуться скорлупки яйца. |
The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife. |
Тот же беспокойный и отрывистый смешок сорвался с ее узких губ, и она принялась вертеть в руках длинный черепаховый нож для разрезания бумаги. |
Теперь можешь сконценрироваться на крупных продажах. |
|
So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War. |
Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну. |
And when he came to understand what it meant he was so taken with it that he began to retail the story himself, until at last he must have come to believe he really had. |
Уяснив, что сие обозначает, Дьякон восхитился выдумкой, и стал сам ее распространять, и под конец, должно быть, даже сам в нее поверил. |
We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space. |
Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь. |
Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов. |
|
I was a consultant at the retail banking services. |
Я работал консультантом в розничных банковских услугах. |
У нас не то положение, чтобы задирать цену. |
|
В Чикаго пять магазинов продают этот бренд. |
|
It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat. |
Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский. |
The problems of re-supply were also exacerbated by increasing distances that now stretched over terrain that was shell-torn and often impassable to traffic. |
Проблемы пополнения запасов также усугублялись увеличением расстояний, которые теперь простирались по местности, изрытой снарядами и часто непроходимой для движения транспорта. |
Apple will repair those devices for free within two years of the first retail sale of the unit. |
Apple отремонтирует эти устройства бесплатно в течение двух лет после первой розничной продажи устройства. |
Эта конструкция была впервые использована в одном Shell Plaza. |
|
The cloak entered into retail markets only following the release of Scream. |
Плащ появился на розничных рынках только после выхода крика. |
A mixed-use residential, retail, and dining facility, the Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex, opened in July 2013. |
Многофункциональный жилой, торговый и обеденный комплекс Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex открылся в июле 2013 года. |
Shops are mostly open on weekends, many large retail chains having full working hours even on Sunday. |
Магазины в основном открыты по выходным, многие крупные торговые сети имеют полный рабочий день даже в воскресенье. |
After a long delay in implementing the retail component of the law, in 2017 sixteen pharmacies were authorized to sell cannabis commercially. |
После длительной задержки в реализации розничной составляющей закона, в 2017 году шестнадцать аптек получили разрешение на коммерческую продажу каннабиса. |
Most stores prevent the sale of unrated games, so virtually every video game sold at retail in the United States is rated by the ESRB. |
Большинство магазинов препятствуют продаже нерейтинговых игр, поэтому практически каждая видеоигра, продаваемая в розницу в США, оценивается ESRB. |
These add-on units operate on USB or PCI BUS, and went on sale on a reservation basis from late April, appearing in retail store in mid-May 2008. |
Эти дополнительные устройства работают на шине USB или PCI и поступили в продажу по предварительному заказу с конца апреля, появившись в розничном магазине в середине мая 2008 года. |
In April 2007, Medline acquired the Curad brand of first-aid products, from Beiersdorf, entering the retail market. |
В апреле 2007 года компания Medline приобрела у Beiersdorf бренд первой медицинской помощи Curad, который вышел на розничный рынок. |
BASIC also served as the user interface shell and was available immediately on startup at the READY prompt. |
BASIC также служил оболочкой пользовательского интерфейса и был доступен сразу при запуске в командной строке READY. |
Production of aerial films continued at the Agfa-Gevaert, Mortsel plant some of which have been subsequently converted for retail sale by Maco Photo Products. |
Производство аэрофотопленок продолжалось на заводе Agfa-Gevaert, Mortsel, часть из которых впоследствии была переоборудована для розничной продажи компанией Maco Photo Products. |
Shell companies are a main component of the underground economy, especially those based in tax havens. |
Подставные компании являются главным компонентом теневой экономики, особенно те, которые базируются в налоговых гаванях. |
Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets. |
Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов. |
The retail chain Beriozka also sold some Western clothing, but only to the privileged few who could pay in hard currency or foreign exchange certificates. |
Розничная сеть Березка также продавала кое-какую западную одежду, но только привилегированным немногим, кто мог расплатиться твердой валютой или валютными сертификатами. |
These high-ceiling buildings display retail goods on tall, heavy-duty industrial racks rather than conventional retail shelving. |
Эти здания с высокими потолками демонстрируют розничные товары на высоких, тяжелых промышленных стеллажах, а не на обычных розничных стеллажах. |
Раковина этих видов имеет три завитка. |
|
Before 1100, the de Clares replaced the wooden castle with a stone shell keep. |
До 1100 года де Клары заменили деревянный замок каменной башней-раковиной. |
In Japan, it was sold at a specific retail chain called Galant Shop. |
В Японии он продавался в специфической розничной сети под названием Galant Shop. |
It rose to 15th place the following month, at an average retail price of $48, but was absent from PC Data's top 20 by November. |
В следующем месяце он поднялся до 15-го места, при средней розничной цене $ 48,но к ноябрю отсутствовал в топ-20 PC Data. |
For example, by using a brand name or logo on a product or its retail packaging. |
Например, с помощью фирменного наименования или логотипа на продукте или его розничной упаковке. |
To recover old code for conversion to modern platforms, they had to use retail versions or second-hand games. |
Чтобы восстановить старый код для конвертации на современные платформы, они должны были использовать розничные версии или подержанные игры. |
A retail pricing strategy where retail price is set at double the wholesale price. |
Кроме того, он отмечает, что тариф Смут-Хоули не стал причиной Великой Депрессии. |
Оболочка костюмной куртки выполнена из красочной нейлоновой ткани. |
|
The spine and expanded ribs are fused through ossification to dermal plates beneath the skin to form a hard shell. |
Позвоночник и расширенные ребра сливаются через окостенение с кожными пластинами под кожей, образуя твердую оболочку. |
The Wi-Fi USB Connector was discontinued from retail stores. |
Разъем USB Wi-Fi был прекращен в розничных магазинах. |
It hired Transwestern to lease office space, and Rappaport to lease retail space. |
Она наняла Трансвестерн для аренды офисных помещений, а Раппапорт - для аренды торговых площадей. |
Это не следует путать с псевдонимом команды оболочки. |
|
The boiled eggs are removed from the water, and the entire shell of each egg is gently cracked all around. |
Вареные яйца вынимают из воды, и вся скорлупа каждого яйца аккуратно растрескивается вокруг. |
The initial impact of this decision was that major retail chains, such as Walmart and Target would not stock the title. |
Первоначальные последствия этого решения заключались в том, что крупные розничные сети, такие как Walmart и Target, не будут продавать этот титул. |
If the guide is licensed, the prospect will be quoted the retail price of the particular unit that best seemed to fit the prospective buyer' |
Если руководство лицензировано, то потенциальному покупателю будет указана розничная цена конкретной единицы, которая лучше всего подходит потенциальному покупателю' |
Розничные рынки существуют с древних времен. |
|
Nevertheless, recent research suggests that China exhibited a rich history of early retail systems. |
Тем не менее, недавние исследования показывают, что Китай продемонстрировал богатую историю ранних розничных систем. |
Presentation refers to the physical evidence that signals the retail image. |
Презентация относится к физическим доказательствам, которые сигнализируют о розничном имидже. |
Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone. |
Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии. |
Food retail includes charcuteries, butcheries, delicatessens, green groceries, provedores etc. |
Розничная торговля продуктами питания включает в себя мясокомбинаты, мясные лавки, деликатесы, зеленые бакалейные лавки, provedores и т. д. |
Arcades continue to exist as a distinct type of retail outlet. |
Аркады продолжают существовать как отдельный тип торговых точек. |
Retail trade provides 9% of all jobs in India and 14% of GDP. |
Розничная торговля обеспечивает 9% всех рабочих мест в Индии и 14% ВВП. |
From there they were decanted into amphoras sealed with pitch for retail sale. |
Оттуда их переливали в амфоры, запечатанные смолой для розничной продажи. |
It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell. |
Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой. |
By doing this, retail stores have been able to substantially reduce the number of employees needed to run the store. |
Таким образом, розничные магазины смогли существенно сократить число сотрудников, необходимых для управления магазином. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shell retail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shell retail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shell, retail , а также произношение и транскрипцию к «shell retail». Также, к фразе «shell retail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
