Shift to a higher gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shift to a higher gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переход на более высокую передачу
Translate

- shift [noun]

noun: сдвиг, изменение, смена, перемещение, переключение, перемена, перестановка, замена, рабочая смена, передвижение

verb: сдвигать, перекладывать, менять, перемещаться, меняться, перемещать, переключать, передавать, изворачиваться, переводить

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • deck gear locker - ларь для хранения палубных принадлежностей

  • fly a gear up - летать с убранным шасси

  • gear quadrant - зубчатый сектор

  • gear down landing - посадка с выпущенным шасси

  • bevel gear pair - Пара конической шестерни

  • w gear - ж передач

  • 1st gear - 1-й передачи

  • gear shift indicator - Индикатор переключения передач

  • camouflage gear - камуфляже

  • full protective gear - полный защитный механизм

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



Schumpeter was of the opinion that entrepreneurs shift the production possibility curve to a higher level using innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумпетер придерживался мнения, что предприниматели сдвигают кривую производственных возможностей на более высокий уровень, используя инновации.

Its tractive effort was similar to that of the best 2-8-0s, but a developing requirement for higher speed freight trains drove the shift to the 2-8-2 wheel arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тяговое усилие было аналогично тяговому усилию лучших 2-8-0С, но развивающаяся потребность в более скоростных грузовых поездах привела к переходу на колесную схему 2-8-2.

The plug and patch tension-free technique has fallen out of favor due to higher rates of mesh shift along with its tendency to irritate surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника затычки и заплаты без натяжения вышла из моды из-за более высоких скоростей сдвига сетки наряду с ее тенденцией раздражать окружающие ткани.

The demand for higher yields makes production managers want to shift from manual batch to continuous automated systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на более высокие урожаи заставляет менеджеров по производству перейти от ручной партии к непрерывным автоматизированным системам.

The automatic transmission also has the ability to change the shift points, and hold the gears longer when the engine is operating at higher RPMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач также имеет возможность менять точки переключения передач и дольше удерживать передачи, когда двигатель работает на более высоких оборотах.

That said, the focus may shift to individual companies and sectors as the US reporting season kicks into a higher gear today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом внимание может переместиться на частные компании и сектора, поскольку сегодня в США набирает темп сезон отчетности по доходам.

Total scores on this version of the Shift-and-Persist Scale range from 0-20, such that higher scores are indicative of greater use of shift-and-persist strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарные баллы по этой версии шкалы сдвига и Персистирования варьируются от 0 до 20, так что более высокие баллы свидетельствуют о более широком использовании стратегий сдвига и персистирования.

Faced with low profits at home, businessmen can shift their plant to other countries, where costs are much lower and revenues are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с низкой прибылью на родине, бизнесмены могут перенести свой завод в другие страны, где затраты намного ниже, а доходы выше.

Generally there is a shift to Scottish English in formal situations or with individuals of a higher social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, происходит переход на шотландский английский язык в официальных ситуациях или с лицами более высокого социального статуса.

After his shift, he returned to his home in Culiacán and was arrested by Mexican authorities at his doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смены он вернулся в свой дом в Кульякане и был арестован мексиканскими властями прямо на пороге своего дома.

All I'm saying is that you and Grayson were in a good place, and, perhaps, you could take the higher ground and apologize to him for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только лишь хочу сказать, что у вас с Грейсоном все наладилось, и, может быть, ты сможешь взять себя в руки и извиниться перед ним...

Policy reforms, like taxes, are likely to push prices even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение цен до еще более высокого уровня могут обеспечить политические реформы, например реформа налоговой политики.

We get to higher ground! - Okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберемся, где повыше!

Furthermore, figures show that women take more time off sick during their working life, and incur higher medical expenses than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные указывают на то, что в течение трудовой жизни женщины больше болеют и тратят больше средств на медицинские услуги, чем мужчины.

This option can also be enabled with the button of the Charts toolbar or by the Charts — Chart Shift menu command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту опцию можно также включить кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Сдвиг графика.

The health and competence of shift workers is an important issue for all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому здоровье и компетенция сменных работников имеет такое большое значение для всех нас.

How complicated would it be to shift from a payroll tax to a layoff tax?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко ли будет заменить налог на фонд заработной платы налогом на увольнение?

There's no shift, contusion, or bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смещения, контузии, кровотечения.

Then without warning a deep bass roar caused him to shift the receiver an inch or two away from his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом безо всякого предупреждения его оглушил густой бас - он даже отодвинул трубку от уха.

Then if you'll just sign these waivers for personal injury or death while in the line of duty, we can begin our shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, осталось подписать отказ от претензий за личный ущерб или смертельный исход на рабочем месте, и сможем приступить к работе.

So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.

He believes in a higher power that can affect his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верит в высшие силы, способные влиять на его жизнь.

And with Neptune moving at last out of the Scorpio death-trip... and rising into the Sagittarian light of the higher mind... it was bound to be something love-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нептун, наконец, сошел со смертельного пути Скорпиона и поднялся до просветленного Стрельца, стало ясно, что без любви не обойдется.

Mammy was black, but her code of conduct and her sense of pride were as high as or higher than those of her owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кожа у Мамушки была черная, но по части понятия о хороших манерах и чувства собственного достоинства она ничуть не уступала белым господам.

One takes a higher calling while the other follows a path to crime and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один следует высшему призванию в то время как другой встает на скользкую дорожку преступлений и убийств.

So, uh... got another 10k to get in before shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так.... Мне нужно еще 10 километров пробежать перед сменой.

Thomas Danzig - Spoken development and higher mathematics .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Данциг: Развитие разговорного языка и высшая математика.

Shift it, granny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шевелись, бабуля.

So people in my levels of access for systems administration or as a... a infrastructure analyst, typically have, uh, higher accesses than an NSA employee would normally have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с моим уровнем допуска к системам администрирования и инфраструктурные аналитики обычно имели более высокий класс допуска чем рядовые сотрудники АНБ.

This results in little to no net cooling capacity at the desired temperatures and an end mixture temperature that is higher than it was to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к практически нулевой чистой охлаждающей способности при требуемых температурах и конечной температуре смеси, которая выше, чем это было вначале.

The song charted even higher in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах песня поднялась еще выше.

Studies have shown a shift from sexual to vegetative communities with changes in environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали сдвиг от половых к вегетативным сообществам с изменением окружающей среды.

By applicants emphasizing similarities between them and the interviewer this leads to a higher Person-organization fit perceptions by the interviewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кандидаты подчеркивают сходство между ними и интервьюером, это приводит к более высокому восприятию личности-организации, которое соответствует восприятию интервьюера.

Across all care settings the numbers are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех учреждениях здравоохранения эти цифры выше.

At higher concentrations, it may be bactericidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более высоких концентрациях он может быть бактерицидным.

Higher tips may be given for excellent service, and lower tips for mediocre service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие чаевые могут быть даны за отличное обслуживание, а более низкие-за посредственное обслуживание.

Shift times for Formula One cars are in the region of 0.05 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время переключения для автомобилей Формулы-1 составляет около 0,05 секунды.

Just as in the one-dimensional case, we will shift attention from the spins to the spin-flips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и в одномерном случае, мы перенесем внимание со спинов на спин-флипы.

Add 2.84mM of NaCl to shift the buffer to 7.3 mM HPO42− and 4.6 mM H2PO4− for a final pH of 7.4 and a Cl− concentration of 142 mM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте 2,84 мм NaCl, чтобы сдвинуть буфер до 7,3 мм HPO42− и 4,6 мм H2PO4 - для конечного рН 7,4 и концентрации Cl 142 мм.

The main factor behind this shift is the high summer temperature difference between Central Asia and the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором этого сдвига является высокая летняя разница температур между Центральной Азией и Индийским океаном.

However, Kuhn would not recognise such a paradigm shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кун не признает такого изменения парадигмы.

During the early 2010s, Bezos solidified his reputation for aggressive business practices, and his public image began to shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010-х годов Безос укрепил свою репутацию агрессивной деловой практики, и его публичный имидж начал меняться.

The defeat marked a qualitative shift in Qabbani's work – from erotic love poems to poems with overt political themes of rejectionism and resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение ознаменовало качественный сдвиг в творчестве Габбани-от эротических любовных стихотворений к стихам с явными политическими темами отторжения и сопротивления.

The velocity is small, so the right-moving light is blueshifted by an amount equal to the nonrelativistic Doppler shift factor 1 − v/c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость невелика, поэтому движущийся вправо свет смещается в синюю сторону на величину, равную нерелятивистскому доплеровскому коэффициенту сдвига 1-v/C.

The monarchs left it to the royal treasurer to shift funds among various royal accounts on behalf of the enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи поручили королевскому казначею переводить средства на различные королевские счета от имени предприятия.

At dawn on 19 December, the third day of the offensive, the Germans decided to shift the main axis of the attack south of Elsenborn Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 19 декабря, на третий день наступления, немцы решили сместить главную ось наступления южнее Эльзенборнского хребта.

Musically, the album marked a shift to a style more influenced by electronic and dance music than Curve's earlier records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыкальном плане альбом ознаменовал собой переход к стилю, более подверженному влиянию электронной и танцевальной музыки, чем более ранние записи Curve.

Following amputation or paralysis, motor areas can shift to adopt new parts of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ДИТ эволюция культуры зависит от эволюции социального обучения.

As a result of a supply curve shift, the price and the quantity move in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода.

In 1999 Trip released an album called Cultural Shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году трип выпустил альбом под названием Cultural Shift.

A morpheme-exchange error and a shift are not the same error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка обмена морфемами и сдвиг-это не одна и та же ошибка.

A similar keyboard shortcut in macOS is ⌘ Command+⇧ Shift+/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная комбинация клавиш в macOS - это Command Command+ Shift Shift+/.

To preview the article, press Alt+⇧ Shift+p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть статью, нажмите Alt+ Shift Shift+p.

Makarios hinted in an interview that he was ready to shift his stance and accept an independent Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макариос намекнул в интервью, что готов изменить свою позицию и принять независимый Кипр.

There were popular efforts to remove old enclosures, and much legislation of the 1530s and 1540s concerns this shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе предпринимались попытки убрать старые ограждения, и многие законодательные акты 1530-х и 1540-х годов касались этого сдвига.

There's no need for unjust accusations that shift the blame to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой необходимости в несправедливых обвинениях, которые перекладывают вину на других.

Towards the end of Adler's life, in the mid-1930s, his opinion towards homosexuality began to shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу жизни Адлера, в середине 1930-х годов, его отношение к гомосексуализму начало меняться.

The article states that the Great Vowel Shift affected almost all European languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье утверждается, что великий сдвиг гласных затронул почти все европейские языки.

That might be because they often begin with folkloric songs and shift to film music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с тем, что они часто начинают с фольклорных песен и переходят к киномузыке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shift to a higher gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shift to a higher gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shift, to, a, higher, gear , а также произношение и транскрипцию к «shift to a higher gear». Также, к фразе «shift to a higher gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information