Shortly after publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shortly after publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вскоре после публикации
Translate

- shortly [adverb]

adverb: вскоре, незадолго, коротко, быстро, вкратце, отрывисто, резко, сжато

  • take up shortly - грубо обрывать

  • will end shortly - завершится в ближайшее время

  • to you shortly - Вам в ближайшее время

  • i'll get back to you shortly - я вернусь к вам в ближайшее время

  • shortly below - в ближайшее время ниже

  • shortly inform you - в ближайшее время сообщить вам

  • discussed shortly - обсуждены в ближайшее время

  • shortly after the end - вскоре после окончания

  • will be announced shortly - будет объявлено в ближайшее время

  • to be sent shortly - будет отправлен в ближайшее время

  • Синонимы к shortly: in a jiffy, directly, any time now, before long, in next to no time, at any moment, anon, in a little while, soon, in a minute

    Антонимы к shortly: slowly, for long

    Значение shortly: in a short time; soon.

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • go after - идти за

  • after taxprofit - прибыль после налогообложения

  • pattern after - рисунок после

  • divided after - разделен после

  • after dawn - после рассвета

  • surface after - поверхность после того, как

  • behave after - вести себя после того, как

  • asked after - расспрашивал

  • after relieving - после снятия

  • after filling out - после заполнения

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность

  • sister publication - родственное издание

  • special publication - специальный выпуск

  • publication title - Заголовок публикации

  • accompanying publication - сопровождающей публикацию

  • any publication - любая публикация

  • publication of a paper - публикация бумаги

  • report publication - публикация отчета

  • publication of information - публикация информации

  • after its publication - после его публикации

  • paper for publication - бумага для публикации

  • Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag

    Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause

    Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.



Shortly following the publication of his article, Trevor-Roper began to retreat from these charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после публикации своей статьи Тревор-Ропер начал отступать от этих обвинений.

The magazine had little impact and ceased publication seven months after it began, shortly after Harrison's defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал имел мало влияния и прекратил публикацию через семь месяцев после его начала, вскоре после поражения Харрисона.

The publication date of this work occurred after his death, although the majority of it had been reviewed for publication by Newton himself shortly before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата публикации этой работы наступила после его смерти, хотя большая ее часть была пересмотрена для публикации самим Ньютоном незадолго до его смерти.

The current Signpost and related pages should be purged at least daily and possibly hourly from shortly before publication until a day or so after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий указатель и связанные с ним страницы должны очищаться, по крайней мере, ежедневно и, возможно, ежечасно с момента публикации до следующего дня или около того.

From around 1742 he wrote and revised the various canons and fugues of The Art of Fugue, which he continued to prepare for publication until shortly before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1742 года он писал и пересматривал различные каноны и фуги искусства ФУГИ, которые он продолжал готовить к публикации незадолго до своей смерти.

It was pulled from market shortly after its publication, and is long out of print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят с рынка вскоре после его публикации и давно вышел из печати.

WikiLeaks stated that it was attacked shortly after 17 July announcement of the planned publication and hypothesised that Turkish authorities were responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiLeaks заявил, что он был атакован вскоре после объявления 17 июля о планируемой публикации и предположил, что ответственность за это несут турецкие власти.

He arranged for the publication of the Ludions shortly before his death in 1925, and it has long been considered one of his finest works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал публикацию Лудионов незадолго до своей смерти в 1925 году, и она долгое время считалась одним из его лучших произведений.

Shortly after the publication of Frankenstein, comedic parodies appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после публикации Франкенштейна появились комедийные пародии.

The Times did not name whom the case involved, but shortly after publication of the story Giuliani told a reporter it was not Firtash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times не назвала, кто именно участвовал в этом деле, но вскоре после публикации истории Джулиани сказал репортеру, что это был не Фирташ.

Very shortly after the publication of the first volume of his main work, he ended his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро после выхода в свет первого тома своего главного труда он покончил с собой.

The slide rule was invented around 1620–1630, shortly after the publication of the concept of the logarithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логарифмическая линейка была изобретена примерно в 1620-1630 годах, вскоре после публикации концепции логарифма.

He moved from Belfast to County Wicklow in the Republic of Ireland shortly after the publication of Wintering Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал из Белфаста в графство Уиклоу в Ирландской Республике вскоре после публикации зимовки вне дома.

The Community News ceased publication shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Новости сообщества перестали публиковаться.

Shortly after its publication, in 1959, Chomsky wrote a critical review of B.F. Skinner's Verbal Behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его публикации, в 1959 году, Хомский написал критический обзор словесного поведения Б. Ф. Скиннера.

Prior to 1933, Wells's books were widely read in Germany and Austria, and most of his science fiction works had been translated shortly after publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1933 года книги Уэллса широко читались в Германии и Австрии, и большинство его научно-фантастических работ были переведены вскоре после публикации.

Shortly after publication of the Times story, Rotherham Council commissioned the Jay inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после публикации статьи в Таймс Совет Ротерхэма поручил расследование дела Джея.

Kudos Television bought the rights to adapt the story into a television serial shortly after the book's publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kudos Television купила права на адаптацию этой истории в телевизионный сериал вскоре после публикации книги.

Joyce began working on Finnegans Wake shortly after the 1922 publication of Ulysses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс начала работать над поминками Финнегана вскоре после выхода в 1922 году книги Улисс.

In addition, shortly after the publication of Emma, Henry Austen repurchased the copyright for Susan from Crosby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вскоре после публикации Эммы Генри Остин выкупил у Кросби авторские права на Сьюзен.

Due to a normal atmospheric refraction, sunrise occurs shortly before the Sun crosses above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нормальной атмосферной рефракции восход солнца происходит незадолго до того, как Солнце пересекает горизонт.

But less renowned institutions, often from Europe, emerge at the top of the list in other categories, such as international publications or joint publications with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако менее прославленные институты, зачастую из Европы, выходят на самый верх списка по другим категориям, таким как международные публикации и совместные отраслевые публикации.

So right here - now this is a big category, you have smaller percentages, so this is 0.7 percent - Dan Dennett, who'll be speaking shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот прямо тут - это большая категория, поэтому проценты маленькие, 0.7 процентов - Ден Деннет, который скоро выступит с презентацией.

First came the January dead. They lay highest and came out at the beginning of April, shortly after the snow began to slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми показались январские мертвецы, они лежали наверху и выступили наружу в начале апреля, вскоре после того, как снег стал оседать.

As I am shortly to embark on an annual leave... ..I will present my judgement this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я должен вскоре отправиться в ежегодный отпуск... я представлю свое судейское решение в полдень.

And did you have occasion to make any changes or amendments to Mr. Flood's estate shortly before his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И были ли какие-либо изменения или поправки в завещании мистера Флуда незадолго до его смерти?

But that is not for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не для огласки.

She will be calling on you shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скоро к вам зайдет.

The rooster with relics intact was recovered in the rubble shortly after the 2019 fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петух с нетронутыми реликвиями был найден в развалинах вскоре после пожара 2019 года.

West founded the record label and production company GOOD Music in 2004, in conjunction with Sony BMG, shortly after releasing his debut album, The College Dropout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст основал лейбл звукозаписи и продюсерскую компанию GOOD Music в 2004 году, совместно с Sony BMG, вскоре после выпуска своего дебютного альбома The College drop out.

From these conquests, he founded the Timurid Empire, but this empire fragmented shortly after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих завоеваний он основал империю Тимуридов, но эта империя распалась вскоре после его смерти.

In 1933, Froböss ordered the left-wing newspapers Danziger Volksstimme and Danziger Landeszeitung to suspend publications for 2 months and 8 days respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Фробесс приказал левым газетам Danziger Volksstimme и Danziger Landeszeitung приостановить публикации на 2 месяца и 8 дней соответственно.

Shortly before the dump truck left, Temple loyalist Larry Layton, the brother of Deborah Layton, demanded to join the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как самосвал уехал, лоялист храма Ларри Лейтон, брат Деборы Лейтон, потребовал присоединиться к группе.

A debut album Enter was unveiled in the following year, followed shortly by an EP The Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом Enter был представлен в следующем году, а вскоре за ним последовал EP The Dance.

Ads criticizing Pichai and Google for the firing were put up shortly after at various Google locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления с критикой Пичаи и Google за увольнение были размещены вскоре после этого в различных местах Google.

Gordon Brown speaking to journalists shortly before attending the 34th G8 Summit, The Independent, July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Браун, выступая перед журналистами незадолго до участия в 34-м саммите G8, The Independent, июль 2008 года.

The PAL software and related publications are available at the PAL Framework website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение PAL и связанные с ним публикации доступны на веб-сайте Pal Framework.

The release appeared on Album of the Year lists for a number of different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз появился в списках альбомов года для ряда различных изданий.

Prohibition also had a destabilizing impact on the German immigrant communities upon which the German-language publications relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет также оказал дестабилизирующее воздействие на немецкие иммигрантские общины, на которые опирались немецкоязычные издания.

Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

Arsha Vidya Research and Publication Trust - The single-source Centre for Swami Dayananda's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsha Vidya Research and Publication Trust - единственный источник публикаций Свами Даянанды.

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

Shortly before the race, the Stealth was downgraded to be the festival car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до гонки стелс был понижен до уровня фестивального автомобиля.

Sub-lieutenant Oka Harumitzu at the trial said that the flyers were taken into Seletar Naval Base shortly after the planes were shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот язычник объяснил, как люди мыслят в формах, где одна сторона двойной противоположности не может быть мыслима без ее дополнения.

Shortly after the payment was made, Pecker ordered the reporters to drop the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как оплата была произведена, Пекер приказал репортерам прекратить эту историю.

Shortly after Rom left, Rick Jones met the alien called The Beyonder, who cured Jones of his cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне любопытно узнать о неортодоксальной капитализации здесь - это сампа или что-то в этом роде?

One soon reappears in his cabin, but dies shortly after he is found, his blood having been transformed into a liquid polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них вскоре появляется в своей каюте, но вскоре после того, как его находят, умирает, так как его кровь превратилась в жидкий полимер.

Iranian and Argentine relations improved shortly after the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого инцидента отношения Ирана и Аргентины улучшились.

Early in 1743 he resigned his appointment as Surveyor of the bridge, and died shortly afterwards, in June 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1743 года он подал в отставку с должности землемера моста и вскоре умер, в июне 1743 года.

Following a brief respite in mid-January, cold temperatures swung back into the eastern U.S. shortly afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кратковременной передышки в середине января холодные температуры вскоре вернулись в восточные штаты США.

Shortly after his appearance in Cracker, he landed the role of Highland policeman Hamish Macbeth in the BBC comedy-drama Hamish Macbeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего появления в крекере он получил роль Хайлендского полицейского Хэмиша Макбета в комедийной драме Би-би-си Хэмиш Макбет.

Shortly after the founding of the party, Bordón stood for President at the 1995 elections with Álvarez as running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после основания партии Бордон баллотировался в президенты на выборах 1995 года, а Альварес был его напарником.

He also established the South Seas News and Pictorial Syndicate and began sending stories back to the U.S. for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал газету Новости Южных морей и издательский Синдикат Пикториал и начал посылать рассказы обратно в США для публикации.

Unfortunately, FOX Family Channel cancelled the show shortly afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, вскоре после этого канал FOX Family Channel отменил шоу.

Its safe is considered unbreakable but it does open automatically shortly at certain times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сейф считается небьющимся, но в определенное время он открывается автоматически.

An adaptation of John Tatum’s 1660 Tory farce The Rump, it is set shortly before the Restoration of the Monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация торийского фарса Джона Татума 1660 года крестец, действие которого происходит незадолго до реставрации монархии.

Shortly after embracing his musical aspirations, Petty started a band known as the Epics, later to evolve into Mudcrutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как он принял свои музыкальные устремления, Петти основал группу, известную как The Epics, позже превратившуюся в Mudcrutch.

Shortly, the Eastern Question with Russia, England, and France, and military problems arising from mutinous Janissaries and factious Ulemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, Восточный вопрос с Россией, Англией и Францией, а также военные проблемы, возникающие из-за мятежных янычар и фракционных улемов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortly after publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortly after publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortly, after, publication , а также произношение и транскрипцию к «shortly after publication». Также, к фразе «shortly after publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information