Situated at the coast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situated at the coast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположенный на побережье
Translate

- situated [verb]

adjective: расположенный, размещенный

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- coast [noun]

noun: побережье, берег, береговая линия, морской берег, снежная горка, спуск под уклон, спуск с горы на санках

adjective: береговой

verb: плавать вдоль побережья, плавать вдоль берега, каботажничать, кататься с горы, спускаться под уклон



The coast is rather diverse, with rocky beaches, sandy shores and cliffs situated beside one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побережье довольно разнообразно, с каменистыми пляжами, песчаными берегами и скалами, расположенными рядом друг с другом.

All towns and settlements of Greenland are situated along the ice-free coast, with the population being concentrated along the west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все города и поселения Гренландии расположены вдоль незамерзающего побережья, а население сосредоточено на западном побережье.

Porto Torres' territory is situated on the north-west part of Sardinian Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Порто-Торреса расположена в северо-западной части побережья Сардинии.

Other visitor centres are situated at Wembury Marine Centre on the coast in Wembury and Seaton Jurassic at Seaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие центры для посетителей расположены в Морском центре Уэмбери на побережье в Уэмбери и в Юрском районе Ситона в Ситоне.

The land on which it is situated, Point Quentin, is named after a Coast Miwok warrior named Quentín, fighting under Chief Marin, who was taken prisoner at that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, на которой он расположен, Пойнт Квентин, названа в честь прибрежного воина Мивока по имени Квентин, сражавшегося под командованием вождя Марина, который был взят в плен в этом месте.

On November 11, the Joint Typhoon Warning Center began monitoring a disturbance situated only a couple hundred miles off the coast of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября Объединенный центр предупреждения о тайфунах начал наблюдение за волнениями, расположенными всего в паре сотен миль от побережья Филиппин.

It is situated on the east coast of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на восточном побережье Ирландии.

Another populous state is situated in the east of the USA, at the Atlantic Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой многолюдный штат расположен на востоке США, на Атлантическом побережье.

The hotel is situated on the beautiful Black sea coast, near the Golden Sands resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель расположен на прекрасном побережье Черного моря, недалеко от курорта Золотые пески.

Zacharo is situated on the coast of the Gulf of Kyparissia, a part of the Ionian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захаро расположен на побережье Кипарисского залива, входящего в состав Ионического моря.

The historian al-Umari records that Ifat was situated near the Red Sea coast, and states its size as 15 days travel by 20 days travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк аль-Умари записывает, что Ифат был расположен недалеко от побережья Красного моря, и утверждает, что его размер составляет 15 дней пути на 20 дней пути.

Tunisia is situated on the Mediterranean coast of Northwest Africa, midway between the Atlantic Ocean and the Nile Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис расположен на Средиземноморском побережье Северо-Западной Африки, на полпути между Атлантическим океаном и дельтой Нила.

Thus, the inhabitants preserve... their tradition of celebrating weddings with a trip... to a heavenly island situated one mile off the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому жители сохранили традицию отмечать бракосочетания поездкой на священный остров, расположенный в миле от берега

Arugam Bay is a bay situated on the Indian Ocean in the dry zone of Sri Lanka's southeast coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залив Аругам-это залив, расположенный в Индийском океане в сухой зоне юго-восточного побережья Шри-Ланки.

By later on June 17, the low was situated off the coast of Rhode Island, spreading a swath of precipitation over New England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, 17 июня, Лоу был расположен у побережья Род-Айленда, распространяя полосу осадков над Новой Англией.

It is located on the island of Lombok and the capital is Tanjung situated on the north coast of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишвара считается несущественным понятием, ни определенным, ни отрицаемым в школе санкхья индуистской философии.

The station is situated on the East Coast Main Line, served by Abellio ScotRail and CrossCountry with regular services running between Edinburgh Waverley and Aberdeen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция расположена на главной линии Восточного побережья, обслуживаемой Abellio ScotRail и CrossCountry с регулярным сообщением между Эдинбургским Уэверли и Абердином.

The city is situated on the east coast of the Atlantic Ocean and consists of five boroughs: Manhattan, Brooklyn, the Bronx, Richmond and Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на восточном побережье Атлантического океана и состоит из пяти районов: Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Ричмонд и Куинс.

Jakarta is situated on the northwest coast of Java, at the mouth of the Ciliwung River on Jakarta Bay, an inlet of the Java Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джакарта расположена на северо-западном побережье Явы, в устье реки Циливунг в джакартском заливе, входящем в Яванское море.

I removedsituated off the northwest coast of the continent’, as it was a repetition from above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал ‘расположенный у северо-западного побережья континента, так как это было повторение сверху.

Despite its distance from the coast, the Comoros is situated along the Swahili Coast in East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою удаленность от побережья, Коморские острова расположены вдоль побережья суахили в Восточной Африке.

Wind farms are often situated near a coast to take advantage of the normal daily fluctuations of wind speed resulting from sea or land breezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные электростанции часто расположены вблизи побережья, чтобы воспользоваться нормальными суточными колебаниями скорости ветра, вызванными морским или сухопутным бризом.

The city, like most of Florida's southeast coast, is situated in USDA hardiness zone 11a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город, как и большая часть юго-восточного побережья Флориды, расположен в зоне выносливости USDA 11a.

The second centre is known as Longshan culture and arose in 2500 BC. The centre was situated in China's east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй центр известен как культура Луншань и возник в 2500 году до нашей эры. Центр располагался на восточном побережье Китая.

In 1993 he played most of the year with the Class AAA Vancouver Canadians of the Pacific Coast League, and in July he was called up to the parent club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он играл большую часть года с классом ААА Ванкувер Канадиенс тихоокеанской береговой лиги, а в июле он был вызван в родительский клуб.

The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

The Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber is in the centre of the city, where the US Congress is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитолий с Палатой представителей и Сена — том расположен в центре города , где находится Конгресс США .

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

But that same night, he found himself the possessor of a fine house, situated on the Boulevard de la Madeleine, and an income of 50,000 livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зато вечером он стал владельцем прекрасного дома на бульваре Мадлен, приносящего пятьдесят тысяч годового дохода.

The wave bearing down on the coast of oman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна врезалась в берег омана.

I am sure Chevalier Danceny must have been chagrined as well as I; but the company and performance must have amused him: I am very differently situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что кавалер Дансени тоже был расстроен, но его все же развлекало представление и общество. Это совсем другое дело!

Don't curse me Mike-think of how I was situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проклинай меня, Майкл, подумай, в каком положении я оказалась.

This saga tells of how Carl Carlson's family were the watchmen of the coast, always keeping an eye out for invading hordes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История повествует о том, как семья Карла Карлсона была смотрителями берега, они следили, чтобы в страну не вторглись захватчики.

It's off the coast of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у берегов Нью-Джерси.

The coast line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это береговая линия.

His ashram and his daughter's Laxmi's temple also situated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находились его ашрам и Храм Лакшми его дочери.

The border crossing existed from 1945 to 1990 and was situated near the East German village of Marienborn at the edge of the Lappwald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный переход существовал с 1945 по 1990 год и был расположен недалеко от восточногерманской деревни Мариенборн на краю Лаппвальда.

Almost as soon as she was licensed, Cheung began performing at fairs and air shows along the California Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после получения лицензии Чанг начала выступать на ярмарках и авиашоу вдоль калифорнийского побережья.

Elite neighbourhood of Dedinje is situated near the Topčider and Košutnjak parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный район Дединье расположен рядом с парками Топчидер и Кошутняк.

The suburb is situated at the northern extremity of Brisbane Water, an extensive northern branch of the Hawkesbury River estuary and Broken Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород расположен на северной оконечности Брисбен-Уотер, обширной северной ветви эстуария реки Хоксбери и Залива Брокен-Бей.

One runs along the coast from Haraldssund; the other is a high mountain trail over the pass Skarðsgjógv, from the west coast town of Kunoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна проходит вдоль побережья от Харальдссунда, другая-по высокогорной тропе через перевал Скардсгьогв, от города Куной на западном побережье.

Other shellfish include abalone and geoduck on the West Coast, while on the East Coast the surf clam, quahog, and the soft-shell clam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие моллюски включают морское ушко и геодак на западном побережье, в то время как на восточном побережье Прибойный моллюск, Куахог и моллюск с мягкой раковиной.

The best known outcrop is located in New Hanover County, near Fort Fisher, along the southern tip of North Carolina's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое известное обнажение расположено в округе Нью-Ганновер, недалеко от форта Фишер, на южной оконечности побережья Северной Каролины.

Together with the slot, it is the most distinguishing element of West Coast Swing when compared to other swing dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с слотом, это самый отличительный элемент западного побережья качели по сравнению с другими танцами качели.

The Open Pits at Nchanga Mine are situated in a crescent shaped structure 11 km long around the municipal town of Chingola in Zambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые шахты шахты Нчанга расположены в форме полумесяца в 11 км длиной вокруг муниципального города Чингола в Замбии.

It is situated in the valley of the Khanabad River east of Kunduz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в долине реки Ханабад к востоку от Кундуза.

The megacity Mumbai has mangroves on its coastline along the west coast of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегаполис Мумбаи имеет мангровые заросли на своем побережье вдоль западного побережья Индии.

Cooking areas ideally should be situated near the patio door while out of the way from general foot traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день плоский этап завершился спринтом в связке, выигранным Элией Вивиани.

He seized a British ship which led to the Nootka Crisis and Spanish recognition of non-Spanish trade on the northwest coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил британский корабль, что привело к кризису в Нутке и испанскому признанию не испанской торговли на северо-западном побережье.

He then left the coast and continued on to Batavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он покинул побережье и продолжил путь в Батавию.

This was centrally situated between two saloons, one seating 24 first class and the other 18 second class passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расположен в центре города между двумя салонами, один из которых вмещал 24 пассажира первого класса, а другой-18 пассажиров второго класса.

They land for repairs on the outlying desert planet of Tatooine, situated beyond the Republic's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приземляются для ремонта на отдаленной пустынной планете Татуин, расположенной за пределами юрисдикции Республики.

It is geographically situated a part of the Leeward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он географически расположен в подветренной части цепи островов архипелага Малые Антильские острова в Карибском море.

The oldest known coastal defense is believed to be a 100-meter row of boulders in the Mediterranean Sea off the coast of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой древней из известных береговых оборонительных сооружений считается 100-метровый ряд валунов в Средиземном море у берегов Израиля.

This is where the palace of the Holder is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь находится дворец владетеля.

The Great Barrier Reef along the coast of Australia experienced bleaching events in 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф вдоль побережья Австралии пережил события обесцвечивания в 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 и в 2017 году.

The Grande Aiguille is a mountain of the Swiss Pennine Alps, situated near Bourg Saint Pierre in the canton of Valais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд-Эгиль - это гора в швейцарских Пеннинских Альпах, расположенная недалеко от Бург-Сен-Пьера в кантоне Вале.

Four of the six districts are situated on the river Mosel, and one each on rivers Saar and Ruwer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из шести округов расположены на реке Мозель, а по одному-на реках Саар и Рувер.

This farming center was situated next to the Hungarian mountain, called Bakony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сельскохозяйственный центр был расположен рядом с венгерской горой, называемой Баконь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situated at the coast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situated at the coast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situated, at, the, coast , а также произношение и транскрипцию к «situated at the coast». Также, к фразе «situated at the coast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information