Size of the vessel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Size of the vessel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размер судна
Translate

- size [noun]

noun: размер, формат, объем, величина, сечение, габарит, калибр, номер, клей, шлихта

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать

  • clothing size - размер одежды

  • full-size newspaper page - полноформатная газетная полоса

  • neck size - размер шеи

  • and font size - и размер шрифта

  • bigger size - больший размер

  • page size - размер страницы

  • size using - размер с помощью

  • cell size - размер ячейки

  • modal size - модальный размер

  • size of the city - размер города

  • Синонимы к size: expanse, largeness, hugeness, vastness, breadth, width, magnitude, area, height, dimensions

    Антонимы к size: unsized, aloofness, befoul, besmirch, break, break the deck, bring into disarray, bring into disorder, change the order, clutter

    Значение size: the relative extent of something; a thing’s overall dimensions or magnitude; how big something is.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- vessel [noun]

noun: судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет

  • naval vessel - военный корабль

  • allocate vessel - выделять судно

  • coronary vessel - коронарный сосуд

  • inshore patrol vessel - патрульное судно малого радиуса действия

  • speed vessel - быстроходное судно

  • vessel permit - разрешение на судно

  • wine vessel - сосуд для вина

  • entire vessel - все судно

  • vessel chartering - фрахтования судна

  • vessel length - длина судна

  • Синонимы к vessel: watercraft, boat, craft, ship, bark/barque, cask, basin, pan, vat, pot

    Антонимы к vessel: eject, spotlessness, obliteration, real estate

    Значение vessel: a ship or large boat.



The total size of this research vessel was 25x 18 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий размер этого исследовательского судна составлял 25х18 метров.

Vasculitis can be classified by the cause, the location, the type of vessel or the size of vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васкулит может быть классифицирован по причине, месту расположения, типу сосуда или размеру сосуда.

According to Polyakov, the vessel will displace between 90,000 and 100,000 tons, roughly double the size of any carrier Russia has built to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Полякова, водоизмещение корабля составит 90-100 тысяч тонн, что примерно в два раза больше, чем у любого авианосца, построенного в России на сегодняшний день.

To control the heat generated during fermentation, the winemaker must choose a suitable vessel size or else use a cooling device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы контролировать тепло, выделяющееся во время брожения, винодел должен выбрать подходящий размер сосуда или же использовать охлаждающее устройство.

The small size of the craft indicates a rapid scout vessel, one or two-man crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые размеры корабля говорят о быстроходном судне-разведчике с одной-двумя особями.

The vessel's size was known and this way the speed could be calculated and entered in the LOG-book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер судна был известен, и таким образом скорость можно было вычислить и занести в вахтенный журнал.

Look at the size of this reaction vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на размер этого реакционного сосуда.

The vessel had to be supported on either side by two full-size warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно должно было поддерживаться с обеих сторон двумя полноразмерными военными кораблями.

Tolls for the canal are set by the Panama Canal Authority and are based on vessel type, size, and the type of cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за проезд по каналу устанавливается управлением Панамского канала и зависит от типа судна, размера и типа груза.

The older remains were those of a wooden vessel of approximately the same size, and possibly a similar design and materials as Lord Sandwich ex Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более древние останки представляли собой деревянный сосуд примерно такого же размера и, возможно, такой же конструкции и материалов, как Лорд сандвич экс Индевор.

Its effect varies, depending on the size of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действие варьируется в зависимости от размера сосуда.

As she had remained afloat upside down, a plan was designed to parbuckle the vessel, an exceptional approach for a ship of this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она оставалась на плаву вверх ногами, был разработан план, чтобы разбить судно, что было исключительным подходом для корабля такого размера.

This would seem to be at the upper end of the size for a galivat, and represent a vessel more in the range of sizes for a grab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, казалось бы, находится на верхнем конце размера для галивата, и представляет собой сосуд больше в диапазоне размеров для захвата.

The contents of the reaction vessel are pressurized and continually mixed to maintain the suspension and ensure a uniform particle size of the PVC resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое реакционного сосуда находится под давлением и постоянно перемешивается для поддержания суспензии и обеспечения равномерного размера частиц смолы ПВХ.

My shield designs could be successfully applied to a vessel of this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой проект щитов мог бы быть успешно применен на судне такого размера.

This is commonly used to measure the size of blood vessels and to measure the internal diameter of the blood vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно используется для измерения размера кровеносных сосудов и для измерения внутреннего диаметра кровеносного сосуда.

A vessel that size could do solo jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль такого размера способен сам совершать прыжки.

Its exact size is not known because many Macedonian Roma declare themselves as belonging to other ethnic groups or simply avoid censuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его точный размер неизвестен, поскольку многие македонские цыгане заявляют о своей принадлежности к другим этническим группам или просто избегают переписей.

Well actually, under the right circumstances, an amount of highly enriched uranium about the size of your morning latte would be enough to kill 100,000 people instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, при некоторых обстоятельствах, высокообогащённого урана в количестве примерно с чашку вашего утреннего латте будет достаточно, чтобы мгновенно убить сто тысяч людей.

My father had chosen a vessel whose captain had a reputation for daring and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец выбрал корабль, капитан которого славился смелостью и умением быстро преодолевать любые расстояния.

Moreover, the financial benefits to developing countries are expected to be much lower than the overall size of the clean development mechanism credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, ожидается, что финансовые выгоды для развивающихся стран будут гораздо менее значительными, чем общий объем кредитов механизма чистого развития.

Now see, that's a real silver dollar. That's the size of a silver dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, смотрите, это размер настоящего серебряного доллара.

His bristled with ten iron beaks, so that Jehan could have disputed with Nestor's Homeric vessel the redoubtable title of dexeubolos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем топорщился целым десятком клювов, так что Жеан вполне мог бы оспаривать грозный эпитет bexeuboloc, данный Гомером кораблю Нестора.

A crew of three cannot maintain a ship of this size without an android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда из трёх человек не сможет обслуживать корабль такого размера без Андроида.

The trick is reducing the size of the bitmap to restore the original resolution, and... there he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус в том, чтобы уменьшить размер битовой карты, чтобы восстановить оригинальное разрешение, и... вот и он.

This vessel appears to be undamaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно кажется не повреждено.

You buy four tires, I give you a full-a size spare

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купи четыре шины, и я тебе дам полноценную запаску

He was about the size of a first baseman; and he had ambiguous blue eyes like the china dog on the mantelpiece that Aunt Harriet used to play with when she was a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост у него был гигантский, глаза синие и лицемерные, как у фарфоровой собаки на камине, с которой играла тетя Гарриет, когда была маленькой девочкой.

I need to commandeer your vessel to Sector 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо отправить ваш корабль в сектор 12.

The Shadow vessel is approaching optimum firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Теней приблизился на расстояние открытия огня.

And the slightly disproportionate size of Jaguaro's head to his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на непропорциональные размеры: головы ягуара по сравнению с телом.

You'd scream to that creature why it should not touch you, you'd have the most eloquent words, the unanswerable words, you'd become the vessel of the absolute truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начинаешь, крича, объяснять ему, почему он не должен трогать тебя, ты произносишь прекрасные, неопровержимые слова, становишься глашатаем истины.

When I awoke, it was night already, and the vessel was at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проснулся, была уже ночь, корабль вышел в море.

There was envy in Zhenya's eyes as he watched the old man hand a nattered Volka the vessel, or, rather, lay it at Volka's feet, since it was so heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женя не без зависти смотрел, как старик передал сосуд явно польщенному Вольке, вернее -положил его перед ним на песок, потому что сосуд оказался очень тяжелым.

As he spoke, Dantes looked toward the spot where the fishing-vessel had been wrecked, and started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес поглядел в ту сторону, где разбилось маленькое судно, и вздрогнул.

She's out there walking around New York City right now, probably in a pair of really cute boots that she's gonna let me borrow whenever I want because we're the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она здесь гуляет по Нью-Йорку прямо сейчас, возможно на ней пара очень симпатичных сапог которые она разрешит мне взять когда я захочу потому что у нас одинаковый размер.

It swelled up to the size of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука распухла, и стала размером с голову.

You say that you spent several thousand years in this copper vessel, but it's even too small to hold your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы утверждаете, что провели несколько тысяч лет в этой медной посудине, - произнес Женя дрожащим голосом, - а между тем она настолько мала, что не вместит даже одной вашей руки.

Not an easy feat, given his size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нелегко, учитывая его размер.

I looked down and saw how my foot was bigger than I'd ever remembered it, like McMurphy's just saying it had blowed it twice its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел вниз - такой большой ноги у себя я еще не видел, как будто от одних только слов Макмерфи она выросла вдвое.

Exploding your vessel would only feed energy to the blocks on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв вашего корабля только даст энергию для поглощения блокам на поверхности.

N ext time, i'd definitely go with size six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, я определенно пойду только с 6 размером.

The vessel was 196 feet long with a beam of 12 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина судна составляла 196 футов, ширина балки-12 футов.

By its size and location and by the character of its tenants the building becomes indeed—'The Center of Western Progress'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим размерам и расположению, а также по характеру арендаторов здание становится поистине центром западного прогресса.

What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ.

However, there are definitely cases where thumbnail size should be specified, especially for maps and diagrams that include text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существуют определенные случаи, когда размер миниатюр должен быть указан, особенно для карт и диаграмм, содержащих текст.

The exterior size is 2.2 х 1.0 х 1.2 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний размер составляет 2,2 х 1,0 х 1,2 метра.

Despite the calculation process, size reduction had gone too far with the Cachalots, limiting their patrol endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на процесс расчета, уменьшение размера зашло слишком далеко с кашалотами, ограничивая их патрульную выносливость.

The uterus, the muscular organ that holds the developing fetus, can expand up to 20 times its normal size during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матка, мышечный орган, который удерживает развивающийся плод, может расширяться до 20 раз по сравнению с его нормальным размером во время беременности.

In New Zealand, a flagon refers to a glass vessel filled with beer available in public bars or bottle stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии бутыль - это стеклянный сосуд, наполненный пивом, которое можно купить в общественных барах или бутылочных магазинах.

The vessel must be equipped with a means of heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно должно быть оборудовано средством обогрева.

Death is the lights-souls reascending and the vessel fragments falling, animated by remnant sparks of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть-это Свет-души вновь обретают силу, и осколки сосуда падают, оживленные остатками искр света.

Vessel elements are hollow xylem cells without end walls that are aligned end-to-end so as to form long continuous tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые элементы представляют собой полые клетки ксилемы без торцевых стенок, которые выровнены от конца к концу так, чтобы образовывать длинные непрерывные трубки.

On the evening of 17 February 1864, H.L. Hunley made her first mission against an enemy vessel during the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 17 февраля 1864 года Х. Л. Ханли совершила свой первый полет против вражеского судна во время Гражданской войны в Америке.

These cells begin laying collagen fibers into the core to provide an extracellular matrix for growth of the vessel lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки начинают закладывать коллагеновые волокна в ядро, чтобы обеспечить внеклеточный матрикс для роста просвета сосуда.

In 1889, the Ozone was involved in a collision with the vessel Elfin, in Hobsons Bay, near Williamstown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году Озон был вовлечен в столкновение с судном Элфин в Хобсонском заливе, недалеко от Уильямстауна.

However, you put our vessel/crew/experience/preparedness vs. Stowe's and he comes out a very, very poor second indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы ставите наше судно / экипаж/опыт / готовность против Стоу, и он выходит очень, очень плохим вторым.

The corium melt then accumulate at the bottom of the reactor vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплав кориума накапливается на дне корпуса реактора.

The USS Defiant is noted as a powerful spacecraft vessel of the Star Trek science fiction universe in the late 24th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USS Defiant известен как мощный космический корабль из научно-фантастической вселенной Star Trek в конце 24-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «size of the vessel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «size of the vessel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: size, of, the, vessel , а также произношение и транскрипцию к «size of the vessel». Также, к фразе «size of the vessel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information