Slave system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раб, невольник, вспомогательное устройство
adjective: рабский, ведомый, управляемый
verb: работать как раб, работать до изнеможения
a slave to - раб
humble slave - покорный раб
former slave - бывший раб
slave operation - невольничья
clutch slave cylinder - цилиндр сцепления
slave of - рабыней
slave narrative - рабыня рассказ
slave children - ведомые детей
the legacy of the slave trade - наследие работорговли
i will not be a slave - я не буду рабом
Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge
Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous
Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
right-handed system - правовинтовая система
base case system - базовая комплектация системы
quench system - струйная противопожарная система
recirculation system - система рециркуляции
invariant system - инвариантная система
cabling system - кабельная система
spacecraft weapon control system - система управления вооружениями космических кораблей
upper layer network management system - система сетевого управления верхнего уровня
discrete address beacon system - система маяков дискретного адресования
absolute block system - абсолютная система блокировки
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
The system had a number of advantages for the slave sellers. |
Эта система имела ряд преимуществ для работорговцев. |
The outputs allow the controller to send command and control signals to slave devices, and to other parts of the system. |
Выходы позволяют контроллеру посылать командные и управляющие сигналы на подчиненные устройства и в другие части системы. |
The international credit system conceals the source of its generation, i.e. the exploitation of slave and wage laborers. |
Международная кредитная система скрывает источник своего порождения-эксплуатацию рабов и наемных работников. |
A little-known secret in American history is that the only American institution created specifically for people of color is the American slave trade - and some would argue the prison system, but that's another topic for another TED Talk. |
Один малоизвестный факт из американской истории: единственное, что было создано в Америке специально для цветных людей, — это институт работорговли, и некоторые готовы поспорить, что это тюрьмы, но это уже тема для другого выступления. |
Jefferson ran almost every part of his slave plantation system. |
Джефферсон управлял почти всеми частями своей системы рабовладельческих плантаций. |
By 1770, Franklin had freed his slaves and attacked the system of slavery and the international slave trade. |
К 1770 году Франклин освободил своих рабов и напал на систему рабства и международную работорговлю. |
Together we will destroy the slave system in order to bring ourselves and our comrades onto the path of the new system. |
- Вместе мы уничтожим рабовладельческую систему, чтобы поставить себя и своих товарищей на путь новой системы. |
In 2000, Baddeley added a third slave system to his model, the episodic buffer. |
В 2000 году Бэддли добавил к своей модели третью подчиненную систему-эпизодический буфер. |
There was much dried food available, a tiny commode, and in one part of the wall was a shower-system, rather like the one we had used at the slave-camp. |
Здесь имелось вдоволь обезвоженной пищи, небольшой шкаф и даже душевая система наподобие той, какой мы пользовались в лагере для рабов. |
Typically, under the chattel slave system, slave status was imposed on children of the enslaved at birth. |
Как правило, при рабовладельческой системе рабовладельческий статус присваивался детям порабощенных при рождении. |
He sought to recognize the collective colonial experience of Black individuals —the slave trade and plantation system. |
Он стремился признать коллективный колониальный опыт чернокожих людей-работорговлю и систему плантаций. |
The export of a slave from Japan is recorded in a 3rd-century Chinese document, although the system involved is unclear. |
Экспорт раба из Японии зафиксирован в китайском документе 3-го века, хотя система, связанная с этим, неясна. |
The system of pawnship occurred simultaneously with the slave trade in Africa. |
Ломбардная система возникла одновременно с работорговлей в Африке. |
A home security system to a dog is like the cotton gin to a slave. |
Для собаки охранная система - все равно что для раба машина для очистки хлопка. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
Slave Pits of the Undercity, for example, contains both characters that had been tested in tournament play and a tournament scoring system. |
Например, Slave Pits of the Undercity содержит как персонажей, прошедших тестирование в турнирной игре, так и турнирную систему подсчета очков. |
The Slave Lords have captured them, and have left them in this dark cave system to die when a volcanic eruption destroys the entire island. |
Рабовладельцы захватили их в плен и оставили умирать в этой темной пещерной системе, когда извержение вулкана уничтожит весь остров. |
According to Soviet dissident information, many Crimean Tatars were made to work in the large-scale projects conducted by the Soviet Gulag system of slave labor camps. |
По советским диссидентским сведениям, многие крымские татары были привлечены к работе в крупномасштабных проектах советской гулаговской системы лагерей рабского труда. |
The third slave system was designated as episodic buffer. |
Третья рабская система была обозначена как эпизодический буфер. |
Thus, although a major slaveholder, he opposed the slave system in Virginia. |
Таким образом, хотя он и был крупным рабовладельцем, он выступал против рабовладельческой системы в Виргинии. |
Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world. |
Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах. |
Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system. |
Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги. |
I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system. |
Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы. |
А у меня еще есть один беглый раб, который скрывается где-то на севере. |
|
I tossed to one side the leading chains, manacles, and slave bracelets that Talena and I had worn. |
Потом я бросил в одну кучу цепи и наручники вместе с рабским ошейником. |
The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust. |
Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна. |
Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system. |
Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем. |
Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other. |
Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания. |
Under the new system the State Housing Agency issues Government-backed bonds and acts as a broker between the buyer and seller. |
При новой системе Государственное агентство по вопросам жилья выпускает правительственные облигации и действует в качестве посредника между покупателем и продавцом. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game. |
На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями. |
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. |
What Dmitri Medvedev has frequently described as the easy manipulation of the judicial system makes impotent yet another potential check on elite power and corruption. |
То, что было часто описано Дмитрием Медведевым как манипуляция судебной системой, делает бессильным еще одно препятствие для власти и коррупции элит. |
From Waiting for Godot, it's the bipolar idiot savant and deranged brain-damaged tramp slave clown, |
Из Ожидания Годо - раб и клоун - |
Вам удалось превратить его в раба любви. |
|
The Japanese gave you a slave mentality. |
Японцы приучили тебя к рабскому мышлению. |
I wanna have so much behind me I'm not a slave to what's in front of me, especially these flavorless unremarkable Marvel movie. |
Хочу иметь за собой так много, чтобы не быть рабом того, что впереди меня, особенно этих безвкусных непримечательных фильмов Марвела. |
It's time for tonight's highlight, the slave emancipation! |
Пришло время, для главного номера вечера Освобождение раба! |
And Sarah said to Abraham, Cast out this slave woman with her son. |
И Сара сказала Аврааму: Выгони эту рабыню.. |
Father is about to sell Aurelia as a slave to this Englishman. |
Папа хочет продать Аурелию в рабыни этому англичанину |
He sent a slave to the Persian commander saying the Greeks were gonna retreat, which in turn, lured the Persians into a tactical trap from which they could not escape. |
Он послал раба к персидскому командиру, который рассказал тем, что греки собираются отступать, что, в свою очередь, заманило персов в тактическую ловушку, из которой они не могли сбежать. |
Most notably, he became a prime leader of the movement to stop the slave trade. |
Самое примечательное, что он стал главным лидером Движения за прекращение работорговли. |
The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals. |
Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами. |
Slave owners also frequently cited a desire to die with a clear conscience as part of their reasoning for freeing their slaves. |
Рабовладельцы также часто ссылались на желание умереть с чистой совестью, как часть их аргументации за освобождение своих рабов. |
Haruko pushes Kinta to leave the gang and run away with her but Kinta refuses because he does not want to be a “wage slave”. |
Харуко толкает Кинту покинуть банду и убежать с ней, но Кинта отказывается, потому что он не хочет быть “наемным рабом”. |
The size and quality of the Hermitage slave quarters exceeded the standards of his times. |
Размеры и качество помещений для рабов Эрмитажа превосходили стандарты его времени. |
The activities of African-American activists Harriet Tubman and Rosa Parks were also showcased, as was ex-slave boxer Bill Richmond. |
Были также продемонстрированы действия афроамериканских активистов Харриет Табман и Розы Паркс, а также бывшего боксера-раба Билла Ричмонда. |
Saint-Domingue has been described as one of the most brutally efficient slave colonies; one-third of newly imported Africans died within a few years. |
Сен-Доминго был описан как одна из самых жестоких рабовладельческих колоний; треть вновь завезенных африканцев умерла в течение нескольких лет. |
Traders created regular migration routes served by a network of slave pens, yards, and warehouses needed as temporary housing for the slaves. |
Торговцы создали регулярные миграционные маршруты, обслуживаемые сетью рабских загонов, дворов и складов, необходимых в качестве временного жилья для рабов. |
Uncle wanted to retrieve Fang from Rogue's Roost to reprogram her to become his slave. |
Дядя хотел забрать Фанг с насеста Разбойника, чтобы перепрограммировать ее и сделать своей рабыней. |
Between the 15th and the 19th centuries, the Atlantic slave trade took an estimated 7–12 million slaves to the New World. |
Между 15-м и 19-м веками Атлантическая работорговля вывезла в Новый Свет около 7-12 миллионов рабов. |
Jefferson wanted to deport free slaves in order to stop slave rebellions. |
Джефферсон хотел депортировать свободных рабов, чтобы остановить восстания рабов. |
They arrived in England largely as a by-product of the slave trade; some were of mixed-race African and Spanish, and became interpreters or sailors. |
Они прибыли в Англию в основном как побочный продукт работорговли; некоторые из них были смешанной расы африканцев и испанцев и стали переводчиками или моряками. |
The Dutch Gold Coast and Dutch Slave Coast were successful. |
Голландский Золотой берег и голландский невольничий берег были успешны. |
As a plantation owner, he employed slave labor as did most of his peers in the South, and supported slavery. |
Будучи владельцем плантации, он использовал рабский труд, как и большинство его сверстников на юге, и поддерживал рабство. |
I found only one citation which described him as a former slave who was a carpenter by trade. |
Я нашел только одну цитату, которая описывала его как бывшего раба, который был плотником по профессии. |
Hilton appears just in time to hear Mr. Slave telling all the girls that being a whore is not an enjoyable life and that Hilton is a nobody. |
Хилтон появляется как раз вовремя, чтобы услышать, как Мистер раб говорит всем девушкам, что быть шлюхой-это не очень приятная жизнь и что Хилтон-никто. |
The environment became especially tense after the Fugitive Slave Act of 1850. |
Обстановка стала особенно напряженной после закона о беглых рабах 1850 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slave system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slave system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slave, system , а также произношение и транскрипцию к «slave system». Также, к фразе «slave system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
