Slide in the value - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slide in the value - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скользить в значении
Translate

- slide [noun]

noun: слайд, скольжение, ползун, салазки, предметное стекло, золотник, диапозитив, оползень, каток, спускной желоб

verb: скользить, всовывать, задвигаться, катиться по льду, кататься по льду, поскользнуться, проскользнуть, незаметно проходить мимо, выскользнуть, красться

  • brake regulator slide - кулиса регулятора рычажной передачи

  • slide sorter - сортировщик слайдов

  • interlocking slide fastener - замок с блокирующим устройством

  • slide switch - ползунковый переключатель

  • glass slide - предметное стекло

  • a slide - слайд

  • slide from - слайд из

  • swing slide - качели слайд

  • slide on - скользить

  • slide connector - Скользящий соединитель

  • Синонимы к slide: downswing, fall, decline, downturn, slump, drop, transparency, sliding board, coast, glide

    Антонимы к slide: flounder, struggle

    Значение slide: a structure with a smooth sloping surface for children to slide down.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- value [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • extend mean value theorem - обобщенная теорема о среднем значении функции

  • card verification value - значение кода проверки подлинности карты

  • measure of value - мера стоимости

  • present value of future flows - приведенная стоимость будущих потоков

  • exposure value - значение экспозиции

  • worst value - худшее значение

  • customary value - принятая система единиц

  • potential value added - добавляют потенциальную ценность

  • increasing the setting value - увеличивая значение параметра

  • value generating business - производящая стоимость бизнеса

  • Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good

    Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue

    Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



Todd I think you're underestimating the value of this desk set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тодд, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот канцелярский набор.

And when the last trump sounds, and Sonoma Mountain and all the other mountains pass into nothingness, that old slide will be still a-standing there, held up by the roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда в последний раз затрубит труба и гора Сонома и все другие горы рассыплются прахом, этот оползень никуда не денется, так и будет держаться за корни.

The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO.

And if you value your position, moderate your language when referring to the future Mrs Klaus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если ты высказываешь свою точку зрения, то придерживай язык, когда речь заходит о будущей миссис Клаус.

I will not let those I have freed slide back into chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю вновь надевать оковы на тех, кого я освободила.

You just sit down in the inner tube and slide down the Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сдишься во внутренний круг и съезжаешь по склону.

The market governed commercial transactions, but could not function solely according to the principle of equivalence in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок регулирует коммерческие сделки, но не может функционировать исключительно в соответствии с принципом эквивалентной стоимости.

Both European and American companies have decided to discard the legacy standards - EDIFACT or X12 - but keeping in mind the value of their previous investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как европейские, так и американские компании приняли решение о том, чтобы отказаться от традиционных стандартов, коими считаются ЭДИФАКТ и Х12, но не забывать о значимости предыдущих инвестиций.

The amount claimed is derived from a 50 per cent reduction in value of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленная сумма рассчитана путем 50-процентного сокращения стоимости собственности.

Specify the data source which will receive the element value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите источник данных, который получит значение элемента.

The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов.

Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

When ExCtrLst.exe is used to disable a performance object, it adds the Disable Performance Counters entry to the registry and configures it with a value of 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа ExCtrLst.exe используется для отключения объекта производительности, она добавляет в реестр элемент Disable Performance Counters и присваивает ему значение 1.

On the Services tab, verify that the Status value for the MSExchangePOP3 and MSExchangePOP3BE services is Running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Службы и убедитесь, что в столбце Состояние для служб MSExchangePOP3 и MSExchangePOP3BE указано значение Работает.

In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки.

After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту пользу для всего мира мы сформулировали в нашем главном девизе: чистота и удобство.

But the proving grounds' importance stems far beyond it's strategic geographic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важность базы распространяется за границы стратегического местоположения.

In Hebrew, each letter possesses a numerical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иврите каждая буква несет в себе числовое значение.

Untreated, her dataset could be of value to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелечённая,её набор данных может помочь нам всем.

How many times has Nancy ditched you over the years, belittled you, made you feel like you have absolutely no value as a human?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз Нэнси гнобила тебя все эти годы, унижала тебя, заставляла чувствовать совершенно никчемным мужиком?

I often had a whole parlor to myself to slide!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла одна носиться по всему залу и скользить...

Without constant supervision, he's gonna slide back into drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без постоянного присмотра, он снова вернётся к наркотикам.

This slide's out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта горка не работает.

You take stuff, the cops let it slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тащишь барахло - копы спускают дело на тормозах.

If he had to let go in the end he would when compelled, but his views as to the value of not letting go were quite the same even when he had let go under compulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если в конце концов его все же сталкивали, взгляд его на необходимость сопротивления оставался неизменным.

It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По звуку было похоже, что наши двери закрываются на щеколду с другой стороны.

How could he have let his will-power slide so far during the last two weeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мог он так упасть духом, так ослабиться волей последние две недели!

The spring waters in this place have therapeutic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родниковая вода в этом месте имеет терапевтический эффект.

And then the robber-girl drew a long knife from a chink in the wall, and let it slide gently over the reindeer's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами маленькая разбойница вытащила из расщелины в стене длинный нож и провела им по шее оленя.

She took a step toward me and began to slide her hands indignantly up and down her hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шагнула вперед, негодующе подбоченясь.

When we get over the building, we leap out of the door and grab the rope and slide down it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы зависнем над зданием, нужно выпрыгнуть из двери и, схватившись за верёвку, скользнуть вниз?

I value it more than anything I have in the world, said Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю его выше всего, что у меня есть на свете,- отвечала Эмилия.

Um, growing up as, uh, Rusty's big brother, I was always having to teach him things that I learned before him- how to tie a fishing fly, how to to slide belly-first into home plate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший брат Расти, я всегда учил его тому, чему научился сам - как привязывать нахлыстовую мушку, как скользить на животе в дом в бейсболе.

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе?

Well, perhaps we can let it slide this one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в этот раз ему можно пропустить одну.

But you do know I just can't let this slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, я просто не могу себе этого позволить.

Right, 'cause the cops would have let that slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, потому что копы могли это упустить.

I'll let you slide this one time, but don't you ever forget you owe me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я оставлю тебя в живых но не забывай, что ты мой должник.

We can't just keep letting this shit slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя это так оставлять.

I can't let that slide, and furthermore, I shouldn't have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого я не прощаю, и более того, не должен.

The DA-I'm not sure she's gonna let this slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор не уверена, что у вас получится правильно следить за ним.

He opened the car's door, let her slide behind the wheel and got in silently beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыл дверцу машины и, когда она уселась за руль, молча устроился рядом.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через эту систему частичного резервирования любой вклад создает в 9 раз большую сумму, обесценивая существующую денежную массу и поднимая цены.

The Ark is of no value to you without its humans, so why not leave us in peace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковчег не представляет ценности для Вас без людей, итак, почему бы не оставлять нас с миром?

That is why you are of no value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты меня не интересуешь.

I slide in through the window, I'm trying to be quiet but I'm three sheets to the wind and I smell like a brewery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я залезаю в окно, стараюсь не шуметь, но я пьяный в хлам, и от меня несёт как от пивоварни.

Don't you know yourself that the graceful side of life, which you value so highly, is beyond my reach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не знаете сами, что изящная сторона жизни мне недоступна, та сторона, которою вы так дорожите?

Not worth much, aside from sentimental value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит ничего, не считая сентиментальной ценности.

Albert, I so look forward to the day when you can know and value him as I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Альберт, я с нетерпением жду того дня, когда ты сможешь узнать и оценить его также как и я.

Danny may be of great value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни может быть очень ценен для меня.

Franklin might be a better value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лучше будет поставить на Франклина.

Things must have a value that can be accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы должны иметь стоимость, по которой они могут быть рассчитаны

Perhaps this is the subject for another type of article, but I thought it added something of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это тема для другой статьи, но я подумал, что она добавила что-то ценное.

The current best value that I've found is 31558149.8 seconds, given by the The Astronomical Almanac for the year 2007 prepared by the U.S. Nautical Almanac Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущее лучшее значение, которое я нашел, составляет 31558149,8 секунды, данное астрономическим альманахом за 2007 год, подготовленным управлением морского альманаха США.

The three items in a triple denote the association that an Attribute of an Object has a specific Value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три элемента в тройке обозначают ассоциацию, что атрибут объекта имеет определенное значение.

If it was possible to trade to the optimal level in induced value markets, under the same rules, there should be no difference in goods markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы можно было торговать до оптимального уровня на индуцированных рынках стоимости, то при тех же правилах не было бы никакой разницы на товарных рынках.

The five principles are Materials Parsimony, Value Cycling, Power Autonomy, Sustainable Product Platforms and Function Over Form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять принципов-это бережливость материалов, цикличность ценности, автономия власти, устойчивые продуктовые платформы и функция над формой.

In the European devotional literature of the Renaissance, the Ars Moriendi, memento mori had moral value by reminding individuals of their mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейской религиозной литературе эпохи Возрождения Ars Moriendi, memento mori имели моральную ценность, напоминая людям об их смертности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slide in the value». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slide in the value» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slide, in, the, value , а также произношение и транскрипцию к «slide in the value». Также, к фразе «slide in the value» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information