Social responsibility actions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
diploma in social studies - диплом специалиста в области социальных наук
social insurance contributions - страховые взносы
social contract - Социальный контракт
social security report - отчет социального страхования
social stigmatized - социальная стигматизация
social media policy - политика социальных медиа
social activists - общественники
social lives - социальная жизнь
social court - социальный суд
social rebuilding - социальная перестройка
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
responsibility of each person - ответственность каждого человека
entail responsibility - влекут за собой ответственность
takes on the responsibility - берет на себя ответственность
have more responsibility - больше ответственности
responsibility from - ответственность от
the age of criminal responsibility should - возраст уголовной ответственности должен
that the responsibility for - что ответственность за
responsibility to address - ответственность по адресу
their historical responsibility - их историческая ответственность
shift responsibility for - переложить ответственность за
Синонимы к responsibility: job, business, function, role, duty, task, fault, blame, guilt, culpability
Антонимы к responsibility: dodginess, unreliability
Значение responsibility: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
array of actions - массив действий
among other actions - среди других мероприятий
verifying actions - проверочные действия
register of actions - реестр действий
actions and inactions - действия и бездействие
actions made - действия сделали
actions for the development - мероприятия по развитию
actions by the parties - действия сторон
all your actions - все ваши действия
no other actions - нет других действий
Синонимы к actions: endeavor, maneuver, behavior, exertion, exploit, deed, effort, activity, conduct, undertaking
Антонимы к actions: inaction, counteraction
Значение actions: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
To break the hold of the negative complex, and to escape the passivity of victimhood, requires taking responsibility for one's own desires and long-term actions. |
Чтобы вырваться из плена негативного комплекса и избежать пассивности жертвы, необходимо взять на себя ответственность за собственные желания и долгосрочные действия. |
I take full responsibility for testing the apparatus, and I'm prepared to justify my actions at the highest level. |
Я беру на себя полную ответственность за тестирование прибора, и я готова оправдать свои действия на самом высоком уровне. |
The banks responsible for the crisis escape any consequences for their actions. |
Банки, ответственные за кризис, избегают любых последствий своих действий. |
You boxed the thread and you alone are responsible for your actions. |
Вы упаковали нить в коробку, и только вы несете ответственность за свои действия. |
А я думаю, что мы отвечаем за свои поступки. |
|
Няня была признана невменяемой в своих действиях. |
|
A fact for which I am immeasurably grateful and the very reason I felt it necessary to take responsibility for the actions... |
За что я вам очень благодарен. По этой же причине я готов принять на себя всю полноту ответственности за действия... |
Still, you can't be held responsible for your actions... |
Однако, вы не могли отвечать за свои действия... |
Given the hyper-centralized nature of post-Soviet political systems, it’s not ipso facto crazy to suggest that, just maybe, the president bore some responsibility for these actions. |
Поскольку постсоветские политические системы носят исключительно централизованный характер, не будет чистой воды безумием предположить, что, может быть, президент тоже несет какую-то часть ответственности за данные действия. |
This separation of production from consumption is an intentional move by corporations precisely to avoid being held responsible by consumers for their actions. |
Такое отделение производства от потребления является намеренным шагом корпораций именно для того, чтобы избежать ответственности потребителей за свои действия. |
Тот, кто меня заберет, официально отвечает за мои действия. |
|
Командир несет ответственность за действия своих войск. |
|
She has to take responsibility for her own actions. |
Она несёт ответственность за собственные действия. |
Nature is not responsible for these actions. |
Природа не ответственна за эти действия. |
We have to take responsibility for our actions. |
Мы должны брать ответственность за свои поступки. |
Now, if I don't go get that Raspberry Razzmatazz, I can't be held responsible for my actions. |
А теперь, если я не получу свой Малиновый Разматазз, за свои дальнейшие действия я не отвечаю. |
Everyone is responsible for his own actions. |
Каждый сам отвечает за свои поступки. |
Armenia, which initiated and ordered these provocative actions, bears full responsibility for the evolving dangerous situation. |
И полную ответственность за такую эволюцию опасной ситуации несет Армения, которая инициировала и заказала эти провокационные действия. |
Below is an adaption of that list of actions together with a timeline as well as responsible parties for implementation of those activities. |
Ниже приведена согласованная версия этого перечня действий с указанием сроков и сторон, ответственных за осуществление этих действий. |
You are not responsible for his actions. |
Ты не в ответе за его действия. |
Yes, he explains, I got a crack in the head and they presented me with a certificate to say that I was periodically not responsible for my actions. |
Так вот, - рассказывает он, - я был ранен в голову, и после этого мне выдали свидетельство о том, что временами я бываю невменяемым. |
Best functionaries honor their obligations towards their authorities and do not feel personally responsible for the effects caused by their actions. |
Лучшие функционеры соблюдают свои обязательства перед властью и не чувствуют личной ответственности за последствия своих действий. |
His actions eventually lead to an attack by the House of Hakon, and he alone can accept responsibility and take charge of his defenseless village. |
Его действия в конечном итоге приводят к нападению дома Хакона, и он один может взять на себя ответственность и взять на себя ответственность за свою беззащитную деревню. |
The official Yerevan, which ordered these provocative actions, bears full responsibility for aggravating the dangerous situation. |
Официальный Ереван, который отдал приказ об этих провокационных действиях, несет всю ответственность за ухудшение этой опасной ситуации. |
Step up and take responsibility for your own actions! |
Возьмите на себя ответственность за свои поступки! |
It is the Shadow Cabinet's responsibility to scrutinise the policies and actions of the government, as well as to offer an alternative program. |
В обязанности теневого кабинета входит тщательное изучение политики и действий правительства, а также предложение альтернативной программы. |
As I furthered my career in teaching others how to financially manage money and invest, I soon learned that I had to take responsibility for my own actions. |
Чем больше я занимался финансами, пытаясь научить людей распоряжаться деньгами и инвестировать, тем больше я осознавал, что нужно брать ответственность за свои поступки. |
Josef Hamacher is periodically... not responsible for his actions. |
Йозеф Хамахер переодически... не несёт ответственность за свои действия. |
By using the word responsible, the General is in no way assuming accountability for the actions of SG-1. |
Под словом отвечаю,... генерал никоим образом не подразумевал ответственность за действия SG-1. |
She also emphasized that the children of the perpetrators of the Holocaust are not responsible for the actions of their parents. |
Она также подчеркнула, что дети тех, кто совершил Холокост, не несут ответственности за действия своих родителей. |
It's about us, and our ability to experience joy and love and to improve our reality comes only when we make ourselves vulnerable and we accept responsibility for our actions and our inactions, kind of like Howard Schultz, the CEO of Starbucks. |
Речь идёт о всех нас, о нашей способности испытывать радость и любовь, которая обогащает нашу жизнь, но только тогда, когда мы позволяем быть себе уязвимыми, когда мы принимаем на себя ответственность за наши действия и за наше бездействие, как Говард Шульц, генеральный директор Starbucks. |
With the rise of ethical labeling, consumers are able to take moral responsibility for their economic decisions and actions. |
С ростом этического маркирования потребители получают возможность брать на себя моральную ответственность за свои экономические решения и действия. |
As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions. |
Как все знают, я публично взял ответственность за мои прошлые грехи. |
We're each responsible for our own actions and the consequences that result. |
Каждый из нас отвечает за свои поступки и последствия, к которым они приводят. |
Their actions were responsible for the peaceful resolution of the Trent Affair. |
Их действия были ответственны за мирное разрешение дела Трента. |
I hold you responsible for his actions. |
И я считаю вас ответственным за его поступок. |
But you are already grown up and have to take responsibility for your actions. |
Но ты уже взрослый и должен отвечать за свои действия. |
If they prove that the damage was caused by a force majeure, by actions of third parties or by the actions of the aggrieved party, they do not carry responsibility. |
Если они докажут, что ущерб был причинен форс-мажорными обстоятельствами, действиями третьих лиц или действиями потерпевшей стороны, они не несут ответственности. |
He's disavowing - all responsibility for your actions. |
Он отвергает всякую ответственность за твои действия. |
Roman Pearce needs to start taking responsibility for his actions. |
Роману Пирсу надо научиться нести ответственность за свои поступки. |
I'll teach you to take responsibility for your actions, dammit! |
Я вас научу нести ответственность за собственные поступки, черт побери! |
Fine, but if I'm not drinking, I can't be held responsible for my actions. |
Хорошо, но когда я не пью, я не могу нести ответственность за свои действия. |
A soldier who obeys an illegal or improper order is fully responsible for the consequences of his actions. |
Солдат, повинующийся незаконному или вредному приказу начальника, несет полную ответственность за последствия своих действий. |
In addition, it should be noted, as the report makes clear, that Ms. Bonavita acted without authorization and is solely responsible for her actions. |
Кроме того, как явствует из доклада, г-жа Бонавита предприняла несанкционированную акцию, ответственность за которую лежит исключительно на ней самой. |
You can't hold yourself responsible for the actions of a psychopath. |
Нельзя брать ответственность за действия этого психанутого. |
The Security Council has a responsibility to take appropriate measures to prevent the said regime from continuing its unlawful policies and actions. |
Совет Безопасности обязан принять надлежащие меры, с тем чтобы не дать указанному режиму возможность продолжать осуществлять свою незаконную политику и меры. |
Are you physically incapable of taking responsibility for your actions? |
Ты физически не способен взять ответственность за свои действия? |
He is the one that is to blame, almost like a caregiver taking responsibility for the actions of their charge. |
Именно он виноват, почти как воспитатель, берущий на себя ответственность за действия своего подопечного. |
Chris, he needs to learn to take responsibility for his actions because those actions - are gonna be what defines him. |
Крис, он должен учиться отвечать за свои поступки, потому что именно эти поступки его характеризуют. |
Yeah, as usual, any sense of responsibility for your actions is too little too late. |
Ага, и, как обычно, чувство ответственности за твои действия немного запаздывает. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis. |
Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян. |
In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them. |
В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких. |
You're in charge of an entire district office, and that comes with responsibilities. |
Ты отвечаешь за целый районный офис, и это влечёт за собой ответственность. |
I alone will assume the full mantle of responsibility for my actions free of the chain of command rendering you blameless. |
Я один возьму на себя полную ответственность за свои действия в обход подчинения командованию сделав вас невиновным. |
They had the power, but with it came the crushing responsibility of the coven. |
У них была власть, но с ней приходит сокрушительная ответственность за ковен. |
He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle. |
Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности. |
Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives. |
Гуманизм-это демократическая и этическая жизненная позиция, которая утверждает, что люди имеют право и ответственность придавать смысл и форму своей собственной жизни. |
] как инструмент повышения ответственности гражданина. |
|
Mandela described violence as the responsibility of the apartheid regime and said that with democracy there would be no need for violence. |
Мандела описал насилие как ответственность режима апартеида и сказал, что при демократии не будет никакой необходимости в насилии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social responsibility actions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social responsibility actions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, responsibility, actions , а также произношение и транскрипцию к «social responsibility actions». Также, к фразе «social responsibility actions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.