Social state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальное государство
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social isolation - социальная изоляция

  • social hygiene - социальная гигиена

  • social visit - светский визит

  • public social security - общественное социальное обеспечение

  • advance social cohesion - Продвижение социальной сплоченности

  • social and cultural programmes - социальные и культурные программы

  • social panorama - социальная панорама

  • can use social media - могут использовать социальные медиа

  • by social - социальными

  • social setting - социальное окружение

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • state planning - государственное планирование

  • kentucky state capitol - Капитолий штата Кентукки

  • state owned - государственный

  • wallace state community college - Государственно-муниципальный колледж им. Уоллеса

  • state defense committee - государственный комитет обороны

  • is in steady-state. - находится в стационарном состоянии.

  • in a dead state - в мертвом состоянии

  • constituent state - учредительное состояние

  • secretary of state for national heritage - государственный секретарь по вопросам национального наследия

  • state 500 w - состояние 500 Вт

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.


communal state, general state, socialist state, collective state, friendly state, general public, social status, social welfare payments, state of well being, state welfare, welfare state, welfare states, welfare societies, welfare society


Over the past half century, the tiny city-state of Singapore has developed arguably the most successful formula for growth and social uplift on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека крошечный город-государство Сингапур разработал, пожалуй, самую эффективную на планете формулу развития и социального роста.

The obligations of the State and programme participants are established by a social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательства государства и участников Программы закрепляются социальным контрактом.

Its impact on political, social, and economic structures needs to be addressed, and the capacity of the state to do so should not be underestimated or overlooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо направлять усилия на преодоление ее влияния на политические, социальные, экономические структуры. Возможности государства в этом направлении не должны недооцениваться и упускаться из виду.

Psychiatry as a social institution, formed and functioning in the totalitarian state, is incapable of not being totalitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия как социальный институт, сформировавшийся и функционирующий в тоталитарном государстве, не может не быть тоталитарной.

If Assad went, Syria might well become the next Libya — or worse, given the evils that the Islamic State’s fighters gleefully brag about on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Асад уйдет, то Сирия вполне может стать следующей Ливией — или даже чем-то еще хуже, учитывая те злодеяния, которыми бойцы Исламского государства радостно хвалятся в социальных сетях.

The Democratic Party's philosophy of modern liberalism advocates social and economic equality, along with the welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия современного либерализма Демократической партии выступает за социальное и экономическое равенство наряду с государством всеобщего благосостояния.

Social conditions in western Virginia were entirely unlike those in the eastern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные условия в Западной Вирджинии были совершенно не похожи на те, что существовали в восточной части штата.

The Social Security Administration is required to follow the above law. www.dshs.state.tx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация социального обеспечения обязана следовать вышеуказанному закону. www.ДШС.государство.Техас.

These challenges are in a constant state of flux, shaped and complicated by changing demographic, social, economic and political factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вызовы постоянно видоизменяются, формируются и осложняются меняющимися демографическими, социальными, экономическими и политическими факторами.

A long process of social reform has resulted in a complex framework of rules that are now a required benchmark for the action of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный процесс социальных реформ привел к возникновению сложной структуры правил, которые в настоящее время являются контрольными параметрами, определяющими действия государства.

The condition of children cannot be separated from the state of the overall political, economic and social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение детей неотделимо от общей политической, экономической и социальной обстановки.

Since the 2016 state election, there has been a coalition between the Social Democratic Party, the Greens and the Left Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов в Госдуму в 2016 году была создана коалиция между Социал-демократической партией, зелеными и Левой партией.

Got all these taxes: city tax, state tax, Social Security tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти налоги: городской, государственный, соц. страхование.

The religious repression practiced by the Swedish Lutheran State Church was widely resented, as was the social conservatism and class snobbery of the Swedish monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные репрессии, практикуемые шведской Лютеранской государственной церковью, вызывали всеобщее негодование, равно как и социальный консерватизм и классовый снобизм шведской монархии.

Wichita State University was ranked the 52nd top college in the United States in 2014 by the Social Mobility Index college rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет штата Уичито занял 52-е место в рейтинге лучших колледжей США в 2014 году по индексу социальной мобильности.

The existing social security structures would make it difficult for the State party to ensure that both parents contribute to the maintenance of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом существующих структур социального обеспечения государству-участнику будет нелегко обеспечить такое положение, при котором оба родителя будут принимать участие в содержании ребенка.

To this caravanserai came the best of the political and social patronage of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом роскошном караван-сарае останавливались крупнейшие политические и общественные деятели штата.

That's going to cut social capital, it makes it hard to have a welfare state .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это урезает общественный капитал, государству сложнее процветать.

State law requires us to submit social security numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата требует от нас предоставления номеров социального страхования.

In fact, Europe's much-vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, восхваляемая социальная модель Европы является больше мечтой, чем реальностью - мечтой уютного мира, в котором великодушное государство заботится о нас.

As in all countries, social development was inextricably linked to the economic health of the nation and the state of international economic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех странах социальное развитие неразрывно связано с экономическим здоровьем нации и состоянием международных экономических отношений.

The state of labour law at any one time is therefore both the product of, and a component of struggles between various social forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, состояние трудового права в любой момент времени является как продуктом, так и составной частью борьбы между различными социальными силами.

They state that society's hegemonic cultural beliefs sets the rules which in turn create the setting for which social relational contexts are to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что господствующие культурные верования общества устанавливают правила, которые, в свою очередь, создают условия, в которых должны иметь место социальные реляционные контексты.

The social contract between the State and its citizens has been seriously jeopardized by these new political developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые политические явления создают серьезную угрозу общественному договору между государством и его гражданами.

The State party provides economic support to single parents raising children in the form of state social support and social care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник оказывает экономическую поддержку родителям-одиночкам, воспитывающим детей, в виде государственных социальных пособий и социальной помощи.

The welfare state supports a progressive tax system, higher minimum wages, social security, universal health care, public education and public housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство всеобщего благосостояния поддерживает прогрессивную налоговую систему, более высокую минимальную заработную плату, социальное обеспечение, всеобщее здравоохранение, государственное образование и государственное жилье.

State law requires us to submit Social Security numbers to the county clerk before we hand out any major prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, закон штата требует от нас высылать номера социального страхования чиновнику округа, перед вручением любого из главных призов.

She stressed the right of every State to enact crime prevention legislation consistent with its social, cultural, economic and political preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подчеркивает право каждого государства принимать направленные на предупреждение преступности законы по своему выбору с учетом социальных, культурных, экономических и политических реалий страны.

Others counter that government pressure to increase state school admissions constitutes inappropriate social engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие возражают, что давление правительства на увеличение приема в государственные школы представляет собой неадекватную социальную инженерию.

ZunZuneo was an online United States state owned company social networking and microblogging service marketed to Cuban users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZunZuneo - это онлайн-сервис социальных сетей и микроблогов, принадлежащий государству США и предназначенный для кубинских пользователей.

Such an order will be culturally inclusive and less hegemonic, encompassing states, non-state actors, and social groups to minimize violence and maximize economic well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой порядок будет всесторонним в культурном отношении и менее господствующим, охватывая государства, негосударственных деятелей и социальные группы, чтобы свести к минимуму насилие и увеличить до предела экономическое благосостояние.

The State shall ensure social equality in education and create favourable conditions so that everyone can study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство обеспечивает социальное равенство в сфере образования и создает благоприятные условия для того, чтобы все могли учиться.

They were essentially state propaganda and control organs to regulate the workforce, also providing them with social activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были по существу государственными пропагандистскими и контрольными органами для регулирования трудовых ресурсов, а также обеспечения их социальной деятельностью.

A basic level of social protection for all should be part of the social contract between the State and its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение базового уровня социальной защиты для всех граждан должно стать одним из элементов общественного договора между государством и его гражданами.

The book contains events from her life and the lives of her relatives, and it focuses on cycles of poverty and social class in the U.S. state of Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга содержит события из ее жизни и жизни ее родственников, и она фокусируется на циклах бедности и социального класса в американском штате Канзас.

First, all were caused by a profound crisis of the social-welfare state: falling output, rising unemployment, large budget deficits, inflation, and devaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, все они были вызваны глубоким кризисом модели государства всеобщего благосостояния: падение производства, рост безработицы, большой бюджетный дефицит, инфляция и девальвация.

For example, people may state different sexual orientations depending on whether their immediate social environment is public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут указывать различные сексуальные ориентации в зависимости от того, является ли их ближайшее социальное окружение публичным или частным.

The second part of Habermas' account traces the transition from the liberal bourgeois public sphere to the modern mass society of the social welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть трактата Хабермаса прослеживает переход от либерально-буржуазной публичной сферы к современному массовому обществу государства социального обеспечения.

This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах.

The Islamic State’s command of social media also helps it convince people from all over the world to travel to Iraq or Syria to join the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему умению работать в социальных сетях ИГИЛ убеждает людей со всего мира приезжать в Ирак и Сирию, чтобы воевать на его стороне.

In terms of social security, the most important payments made through the State welfare system are payments for families with children:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане социального обеспечения наиболее крупными выплатами, производимыми через систему государственной социальной поддержки, являются выплаты для семей с детьми:.

This need of social approval and acceptance is part of our state of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потребность в социальном одобрении и принятии является частью нашего человеческого состояния.

With patent satisfaction, Všehrd understood the relationship between king and society in the Czech state as a social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С явным удовлетворением Вшехрд понимал отношения между королем и обществом в чешском государстве как общественный договор.

The use of prisons can be traced back to the rise of the state as a form of social organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование тюрем можно проследить с момента возникновения государства как формы социальной организации.

The social pressure imposed on the citizens in terms of farming and business, which the government controlled, led to state instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное давление, оказываемое на граждан в сфере сельского хозяйства и предпринимательства, которое контролировалось государством, привело к нестабильности государства.

Under this code, increased state taxes and regulations altered the social discontent that had been simmering since the Time of Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому кодексу, увеличение государственных налогов и правил изменило общественное недовольство, которое кипело со времен Смуты.

The Ben Hall Grave adds to the State significance of the Ben Hall Sites for the social significance attached to it by the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Бен-Холла добавляет к государственному значению объектов Бен-Холла социальную значимость, придаваемую ему общиной.

Some social contract theorists reasoned, however, that in the natural state only the strongest could benefit from their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые теоретики общественного договора утверждали, что в естественном государстве только сильнейшие могут воспользоваться своими правами.

He was a member of the State Defense Council and the Council on Ethics in Social Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Государственного Совета обороны и Совета по этике в социальных сетях.

What is at stake is the relationship between the citizen and the State - the so-called social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кон поставлены взаимоотношения между гражданином и государством - так называемый «социальный контракт».

Even the State, which retains so many primitive privileges that are denied to its citizens, shrinks from Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже государство, сохранившее за собой столько примитивных привилегий, в которых отказано гражданам, воздерживается от мести.

Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности.

This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение.

Social Assistance Rates: A comparison of social assistance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки социальной помощи: сравнительная картина ставок социальной.

November 7, 2014: Reuters drops comments for all of its stories except its opinion pieces, saying that social media is a better place for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2014 года. Reuters отказывается от комментариев по всем своим материалам, кроме раздела мнений, заявив, что дискуссии лучше вести в социальных сетях.

Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет.

Perhaps feeling internal and external pressures, some years ago the company began embracing social causes, in particular those aimed at reducing hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, под влиянием внутреннего и внешнего давления, несколько лет назад эта компания занялась социальными проблемами, в особенности проблемой борьбы с голодом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, state , а также произношение и транскрипцию к «social state». Также, к фразе «social state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information