Software configuration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software configuration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конфигурация программного обеспечения
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • software system - программная система

  • 2-d design and drafting software - программное обеспечение двухкоординатной САПР

  • malicious software - вредоносное программное обеспечение

  • newer software - новее программное обеспечение

  • operate a software - управлять программным обеспечением

  • enterprise management software - программное обеспечение для управления предприятием

  • servicing of software - обслуживание программного обеспечения

  • estimating software - оценки программного обеспечения

  • dvd burning software - DVD горения программного обеспечения

  • graph software - программное обеспечение график

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- configuration [noun]

noun: конфигурация, форма, очертание



The devices are configured over a web user interface served by a light web server software running on the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства настраиваются через веб-интерфейс пользователя, обслуживаемый легким веб-сервером, работающим на устройстве.

The Loop Manager Software, which has been specifically developed for the configuration of fire alarm control panel, has the virtual panel application feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные приемно-контрольные приборы имеют 4 программируемых входа дистанционного управления, с помощью которых возможна управление ППКП с отдаленного поста.

In computer software, a project can consist of programs, configuration definitions and related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном программном обеспечении проект может состоять из программ, определений конфигурации и связанных с ними данных.

I need your laptop so I can configure the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен твой ноут, чтобы настроить программу.

Hyper-V Server 2008 is limited to a command-line interface used to configure the host OS, physical hardware, and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyper-V Server 2008 ограничен интерфейсом командной строки, используемым для настройки операционной системы хоста, физического оборудования и программного обеспечения.

This requires careful configuration of mailing software to make sure signed headers aren't reordered or modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует тщательной настройки почтового программного обеспечения, чтобы убедиться, что подписанные заголовки не будут переупорядочены или изменены.

Note: Make sure that the SSID and your password are typed correctly when you configure the Zune player for wireless sync in the Zune software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Проверьте правильность ввода имени сети SSID и пароля при настройке проигрывателя Zune для беспроводной синхронизации в программе Zune.

It tells managers to keep software up to date, train staff in cybersecurity, restrict their administrative privileges, use strong anti-virus protections and firewall configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о необходимости постоянно обновлять программное обеспечение, обучать персонал основам кибербезопасности, ограничивать их административные привилегии, использовать мощные антивирусные программы.

Devices may optionally be configured to prevent use of software from outside of Microsoft Store, or warn before installation of apps from outside of Microsoft Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства могут быть дополнительно настроены для предотвращения использования программного обеспечения из-за пределов магазина Майкрософт или предупреждения перед установкой приложений из-за пределов магазина Майкрософт.

I was able to configure the Kremlin's CCTV feed to run through our facial rec software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог настроить съемки камер Кремля так, чтобы они проходили через нашу базу распознавания лиц.

Random pages are enabled, in the default software configuration, only for the mainspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные страницы включены, в конфигурации программного обеспечения по умолчанию, только для основного пространства.

Caliber-RM is intended to be used as a software configuration management tool; not as an EA repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caliber-RM предназначен для использования в качестве инструмента управления конфигурацией программного обеспечения, а не в качестве репозитория EA.

Subpages are configured in the software by enabling or disabling the subpage feature per namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстраницы настраиваются в программном обеспечении путем включения или отключения функции подстраницы для каждого пространства имен.

You may have to configure an exception in your firewall, proxy, or Internet security software to allow the Games for Windows Live software (GFWLClient.exe) to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, настроить исключение в брандмауэре, прокси или антивирусной программе понадобится для того, чтобы разрешить работу программы Games for Windows Live (GFWLClient.exe).

The label management software processes and packs the data of product information and the prices configured into packets of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для управления этикетками обрабатывает и упаковывает данные информации о продукте и ценах, настроенные в пакеты информации.

If you’ve connected to Xbox Live since October 28, 2009, this software update should already be installed on your console, and all you have to do is configure your wireless settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подключились к Xbox Live после 28 октября 2009 года, это обновление программного обеспечения должно уже быть установлено на консоли, и нужно только настроить параметры беспроводной связи.

Most software configuration management systems treat building software and deploying software as separate, independent steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство систем управления конфигурацией программного обеспечения рассматривают создание программного обеспечения и развертывание программного обеспечения как отдельные, независимые шаги.

Scheduled downtime events might include patches to system software that require a reboot or system configuration changes that only take effect upon a reboot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированные события простоя могут включать исправления к системному программному обеспечению, требующие перезагрузки, или изменения конфигурации системы, которые вступают в силу только после перезагрузки.

Schools did not prefer the Educator 64 to the wide range of software and hardware options the Apple IIe was able to offer, and it was produced in limited quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы не отдавали предпочтение Educator 64 широкому спектру программных и аппаратных средств, которые могла предложить Apple IIe, и выпускались они в ограниченном количестве.

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик.

Find out if there are any software or firmware updates available that will make the device work with Device Stage, and confirm that the device actually supports Device Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте узнать, доступны ли какие-либо обновления программного обеспечения или микропрограммы, которые позволят вашему устройству работать с Device Stage, и убедитесь, что устройство действительно поддерживает Device Stage.

Then I hired a group of software engineers who left to work for Yandex (one of Moscow’s Internet service providers).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я нанял других программистов, но они ушли в Яндекс.

see what happened is, 15 years ago, if you wanted to use a computer, the only way you could do it was to, was with proprietary software, software that divides and subjugates the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было, если 15 лет назад, Вы хотели использовать компьютер. Единственным вариантом было использовать проприетарное ПО, которое разделяет и подчиняет пользователей.

Someone must've overwritten the factory software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен был переписать заводскую программу.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает на современном компьютере NeXT.

The Casterbridge doctors must have pined away for want of sufficient nourishment but for the configuration of the landscape on the north-eastern side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не северо-восточная часть города, кэстербриджские врачи зачахли бы от недоедания.

Andrew is a currently-unemployed software developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю - временно безработный программист.

Age progression software. They use it for missing kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие программы, их используют для поиска детей.

Chin, run age progression software on that photograph, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста.

Our cryptographers are analyzing Otto's software as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши криптографы анализируют программу Отто, пока мы разговариваем.

This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина.

That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит.

Starfleet Intelligence confirms that a ship of this configuration is linked to raids on nearby planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка Звездного флота подтверждает, что корабль с такой же конфигурацией связан с набегами на несколько планет в этом секторе.

Also see if that fancy new face-recognition software gets us anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно посмотрите, может эта новомодная распознавалка лиц что-нибудь даст.

We have face recognition software on every CCTV camera in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа распознавания лиц анализирует данные со всех городских видеокамер.

You're a software engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же инженер компьютерного обеспечения.

Be satisfied with your configuration!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь доволен своей конфигурацией!

She wrote some software that was used to take control of a car last night, that caused a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала программу, использованную прошлой ночью для управления машиной, что привело к аварии со смертельным исходом.

You might try scanning for its energy configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете поискать корабль по его энергетическому профилю.

It's where most of the software programmers are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где большинство программистов.

At least one commercial program, Big Blue Reader by SOGWAP software was available to perform the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, одна коммерческая программа, Big Blue Reader от SOGWAP software, была доступна для выполнения этой задачи.

Unique mechanical properties of plastic and paper films in some special configurations allow them to be used in capacitors of very large dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные механические свойства пластиковых и бумажных пленок в некоторых специальных конфигурациях позволяют использовать их в конденсаторах очень больших размеров.

Sometimes this is simply in the form of a program that generates a software package's serial number, usually referred to as a keygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это просто программа, которая генерирует серийный номер программного пакета, обычно называемый keygen.

Hosting and distributing copyrighted software without permission is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение и распространение защищенного авторским правом программного обеспечения без разрешения является незаконным.

Fendika and Ethicolor perform, tour, and record in different configurations with ensembles that vary from 5 to 20 members at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fendika и Ethicolor выступают, гастролируют и записываются в различных конфигурациях с ансамблями, которые варьируются от 5 до 20 участников в любой момент времени.

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами.

During the early 1990s, there were a number of mid-sized software companies dedicated to BBS software, and the number of BBSes in service reached its peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов существовало несколько компаний среднего размера, специализирующихся на программном обеспечении BBS, и число BBS, находящихся в эксплуатации, достигло своего пика.

Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения.

This annoyance extends to entering and editing data using some Software as a Service or SaaS applications as well as in other forms of online work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раздражение распространяется на ввод и редактирование данных с использованием некоторого программного обеспечения в качестве сервиса или SaaS-приложений, а также в других формах онлайн-работы.

The Attacker 's tailwheel configuration was a result of it using the Supermarine Spiteful's wing, avoiding expensive design modification or retooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация хвостового колеса атакующего была результатом того, что он использовал крыло Супермарины злобный, избегая дорогостоящей модификации конструкции или переоснащения.

Aircraft of comparable role, configuration and era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи.

DispatcherServlet is tightly coupled to the Spring inversion of control container for configuring the web layers of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DispatcherServlet тесно связан с пружиной инверсии контейнера управления для настройки веб-слоев приложений.

The standard software packages used provide only a limited capacity to analyze fuzzy data sets, if at all, and considerable skills are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые стандартные программные пакеты обеспечивают лишь ограниченные возможности для анализа нечетких наборов данных, если они вообще существуют, и требуют значительных навыков.

Spaced repetition software has been developed to aid the learning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения процесса обучения было разработано программное обеспечение для интервального повторения.

The software maintainer either distributes patches individually, or packages them in maintenance releases, point releases, or service packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождающий программное обеспечение либо распространяет исправления по отдельности, либо упаковывает их в релизы обслуживания, точечные релизы или пакеты обновления.

Fender offered factory hot-rodded Teles with such pickup configurations, the US Fat and Nashville B-Bender Telecasters around 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender предлагал заводские горячекатаные телепередачи с такими конфигурациями пикапов, как американские Fat И Nashville B-Bender Telecasters примерно в 1998 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software configuration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software configuration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, configuration , а также произношение и транскрипцию к «software configuration». Также, к фразе «software configuration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information