Software development plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software development plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
План разработки программного обеспечения
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • terminology management software - программное обеспечение для управления терминологией

  • software licence agreement - программное обеспечение лицензионное соглашение

  • deploy a software - развертывание программного обеспечения

  • software certificate - сертификат программного обеспечения

  • administration software - программное управление

  • software downloads - загрузки программного обеспечения

  • software makers - производители программного обеспечения

  • obsolete software - устаревшее программное обеспечение

  • integration with software - Интеграция с программным обеспечением

  • software testing tools - инструменты тестирования программного обеспечения

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



Contributors to its development were not affected by these events, and all access to the software development tools was restored shortly afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники его разработки не пострадали от этих событий, и вскоре после этого был восстановлен весь доступ к инструментам разработки программного обеспечения.

Debian's policies and team efforts focus on collaborative software development and testing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика и командные усилия Debian сосредоточены на совместной разработке программного обеспечения и процессах тестирования.

Proceeding from the specificity of the platform, we offer the following toolbox for custom software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из специфики платформы, мы предлагаем следующий инструментарий для разработки программного обеспечения на заказ.

The Wikimedia Foundation will support the development of the necessary software for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа будет поддерживать разработку необходимого программного обеспечения для этой цели.

Such tools are beginning to make their way into the development of critical software systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инструменты начинают пробиваться в разработку критически важных программных систем.

Development of large, commercially used free software is often funded by a combination of user donations, crowdfunding, corporate contributions, and tax money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка больших, коммерчески используемых свободных программ часто финансируется за счет комбинации пожертвований пользователей, краудфандинга, корпоративных взносов и налоговых денег.

A package in development by the manufacturer will bundle the software with an acoustic guitar with a MIDI pickup or guitar controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет в разработке производителя будет связывать программное обеспечение с акустической гитарой с MIDI-пикапом или гитарным контроллером.

It is performed by the software developer or engineer during the construction phase of the software development life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняется разработчиком программного обеспечения или инженером на этапе построения жизненного цикла разработки программного обеспечения.

Austria is responsible for the development of the flight electronics, the software and the complete ground test equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия несет ответственность за разработку навигационного электронного оборудования, программного обеспечения и всего наземного испытательного комплекса.

The actor model has been influential on both theory development and practical software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель актора оказала влияние как на развитие теории, так и на практическую разработку программного обеспечения.

During development, a software developer may code criteria, or results that are known to be good, into the test to verify the unit's correctness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки разработчик программного обеспечения может ввести критерии или результаты, которые считаются хорошими, в тест для проверки правильности работы устройства.

Like any software development, the whole discipline is entirely performance driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любая разработка программного обеспечения, вся дисциплина полностью зависит от производительности.

According to developer Eric Sink, the differences between system design, software development, and programming are more apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам разработчика Эрика Синка, различия между системным проектированием, разработкой программного обеспечения и программированием более очевидны.

Primary industries in Moscow include the chemical, metallurgy, food, textile, furniture, energy production, software development and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности в Москве являются химическая, металлургическая, пищевая, текстильная, мебельная, энергетическая, разработка программного обеспечения и машиностроение.

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.

The software development platform for version 6 of the QNX operating system has an unsigned 32-bit time_t, though older releases used a signed type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа разработки программного обеспечения для версии 6 операционной системы QNX имеет беззнаковый 32-разрядный time_t, хотя в более старых версиях использовался знаковый тип.

There are many software packages that permit the development of numerical applications using interval arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество программных пакетов, позволяющих разрабатывать численные приложения с использованием интервальной арифметики.

A similar survey, the State of Agile, is conducted every year starting in 2006 with thousands of participants from around the software development community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный опрос состояние Agile проводится ежегодно, начиная с 2006 года, с участием тысяч участников со всего сообщества разработчиков программного обеспечения.

In a press release they announced that in Romania activities related to software and rocket engine development will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресс-релизе они объявили, что в Румынии будут продолжены работы, связанные с разработкой программного обеспечения и ракетных двигателей.

How about this, are you familiar with the typical development for computer software?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тебе такой вариант... Тебе знаком типичный процесс разработки компьютерных программ?

Maintaining and enhancing your bot to cope with newly discovered bugs or new requirements can take far more time than the initial development of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание и улучшение вашего бота, чтобы справиться с вновь обнаруженными ошибками или новыми требованиями, может занять гораздо больше времени, чем первоначальная разработка программного обеспечения.

It also contains programming paradigms, software development methodologies, software development processes, and single practices, principles and laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит парадигмы программирования, методологии разработки программного обеспечения, процессы разработки программного обеспечения и отдельные практики, принципы и законы.

Free software played a significant part in the development of the Internet, the World Wide Web and the infrastructure of dot-com companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное программное обеспечение сыграло значительную роль в развитии интернета, Всемирной паутины и инфраструктуры дотком-компаний.

Common Criteria assurance requirements tend to be inspired by the traditional waterfall software development methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие требования к обеспечению критериев, как правило, вдохновляются традиционной методологией разработки программного обеспечения waterfall.

This month's WikiWednesday Salon, we'll meet and share with the MediaWiki software development community, through a community learning night at NYU on May 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месяце в салоне WikiWednesday мы встретимся и поделимся с сообществом разработчиков программного обеспечения MediaWiki, проведя ночь обучения сообщества в Нью-Йоркском университете 25 мая.

Endeavour Software Project Management is an open-source solution to manage large-scale enterprise software projects in an iterative and incremental development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Software Project Management-это решение с открытым исходным кодом для управления крупномасштабными проектами корпоративного программного обеспечения в итерационном и инкрементном процессе разработки.

It is performed by the software developer or engineer during the construction phase of the software development lifecycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняется разработчиком программного обеспечения или инженером на этапе построения жизненного цикла разработки программного обеспечения.

As a result, there are a number of best practices and tools for measuring the performance of agile software development and teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате существует ряд передовых методов и инструментов для измерения производительности гибкой разработки программного обеспечения и команд.

Recent changes into a process-oriented organization have directed software development at Statistics Netherlands towards building fewer but bigger applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние изменения в направлении ориентированной на процессы организации привели к переносу акцента в области разработки программного обеспечения в Статистическом управлении Нидерландов на создание меньшего числа, но более крупных приложений.

These cartridges are usually part of the console's software development kit and are only available to licensed developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картриджи обычно входят в комплект разработки программного обеспечения консоли и доступны только лицензированным разработчикам.

The phrase co-design is also used in reference to the simultaneous development of interrelated software and hardware systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза co-design также используется применительно к одновременной разработке взаимосвязанных программных и аппаратных систем.

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

Microsoft also produces an integrated development environment largely for .NET software called Visual Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft также создает интегрированную среду разработки в основном для программного обеспечения .NET, называемого Visual Studio.

The term co-design has become popular in mobile phone development, where the two perspectives of hardware and software design are brought into a co-design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин совместное проектирование стал популярным в разработке мобильных телефонов,где в процесс совместного проектирования вводятся две перспективы аппаратного и программного обеспечения.

During the software development cycle, programmers make frequent changes to source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время цикла разработки программного обеспечения программисты часто вносят изменения в исходный код.

A specification, as previously explained, is the product of a software development process phase that receives another specification as input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация, как уже объяснялось ранее, является продуктом этапа процесса разработки программного обеспечения, который получает другую спецификацию в качестве входных данных.

These phrases have become common, along with gratis and libre, in the software development and computer law fields for encapsulating this distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фразы стали общими, наряду с gratis и libre, в области разработки программного обеспечения и компьютерного права для инкапсуляции этого различия.

In November 2001, a consortium was formed with a board of stewards to further the development of Eclipse as open-source software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2001 года был создан консорциум с Советом управляющих для дальнейшего развития Eclipse в качестве программного обеспечения с открытым исходным кодом.

FreeHand's vector graphics rendering engine and other software components within the program would prove useful to Macromedia in the development of Fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движок рендеринга векторной графики FreeHand и другие программные компоненты в рамках программы окажутся полезными для Macromedia при разработке фейерверков.

The actual artifacts produced are a factor of the software development model used, stakeholder and organisational needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические произведенные артефакты являются фактором используемой модели разработки программного обеспечения, потребностей заинтересованных сторон и организаций.

In software development, where the cost of mass production is relatively small, it is common for developers to make software available at no cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке программного обеспечения, где затраты на массовое производство относительно невелики, разработчики обычно предоставляют программное обеспечение бесплатно.

Software services business is a strategy of a software company whose offering consists mainly of services or consulting relating to software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес по предоставлению программных услуг-это стратегия компании по разработке программного обеспечения, предложение которой состоит в основном из услуг или консультаций, связанных с разработкой программного обеспечения.

In some circumstances the natural key that uniquely identifies a tuple in a relation may be cumbersome to use for software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях естественный ключ, который однозначно идентифицирует Кортеж в отношении, может быть громоздким для использования при разработке программного обеспечения.

Although these all originated before the publication of the Agile Manifesto, they are now collectively referred to as agile software development methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все они возникли до публикации гибкого Манифеста, теперь их все вместе называют гибкими методами разработки программного обеспечения.

However, even in the waterfall development model, unit testing is often done by the software development team even when further testing is done by a separate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в модели водопадной разработки модульное тестирование часто выполняется командой разработчиков программного обеспечения, даже если дальнейшее тестирование выполняется отдельной командой.

Organizations began to adopt computerized information systems, and the demand for software development grew significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации начали внедрять компьютерные информационные системы, и спрос на разработку программного обеспечения значительно вырос.

If the users can get quick feedback on their requirements, they may be able to refine them early in the development of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователи могут быстро получить обратную связь о своих требованиях, они могут быть в состоянии уточнить их на ранних стадиях разработки программного обеспечения.

As an alternative to requirement lists, Agile Software Development uses User stories to suggest requirements in everyday language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы спискам требований, гибкая разработка программного обеспечения использует пользовательские истории, чтобы предложить требования на повседневном языке.

This was followed by developments at AspenTech, producing commercial software for industrial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали разработки компании AspenTech, производящей коммерческое программное обеспечение для промышленного применения.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями.

The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.

These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю.

As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

If you're a software publisher and your binaries are flagged by Chrome, learn how to resolve malware or unwanted software issues related to your downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как быть, если Chrome пометил ваши исполняемые файлы как потенциально опасные, рассказано в статье о вредоносном и нежелательном ПО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software development plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software development plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, development, plan , а также произношение и транскрипцию к «software development plan». Также, к фразе «software development plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information