Technical documentation development and expertise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technical documentation development and expertise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработка и экспертиза технической документации
Translate

- technical [adjective]

adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический

noun: технические подробности

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- expertise [noun]

noun: экспертиза, компетентность, компетенция, знания и опыт, специальные знания, знание дела, опытность



The design phase may involve writing a design document/design proposal or concept and structure note to aid final development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап проектирования может включать в себя написание проектного документа / проектного предложения или концепции и структурной записки для содействия окончательной разработке.

The design department will execute development of the design documentation, considering specificity of modern standards of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектный отдел выполнит разработку проектной документации, учитывая специфику современных стандартов Украины.

In the area of human resources development, project activities have included workshops on transit documentation and on small-scale road haulage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области развития людских ресурсов деятельность по проектам включала проведение практикумов по вопросам документации в связи с транзитными перевозками и мелкомасштабных автомобильных грузовых перевозок.

It is also used as a staging system for documents in development, where content can be developed then transferred to a portal when complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве промежуточной системы для документов в процессе разработки, где содержимое может быть разработано, а затем передано на портал по завершении.

This documentation of separation-individuation was her most important contribution to the development of psychoanalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта документация разделения-индивидуации была ее самым важным вкладом в развитие психоанализа.

Confidential documents from the Comes vs. Microsoft case do state that Windows Odyssey was indeed under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальные документы из дела Comes vs. Microsoft действительно утверждают, что Windows Odyssey действительно разрабатывалась.

The game's development was chronicled by an episodic series of documentaries produced by 2 Player Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие игры было зафиксировано эпизодической серией документальных фильмов, выпущенных компанией 2 Player Productions.

The European Union looked forward to the release of the Capstone Doctrine document, and to the development of a full set of related publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз ожидает выхода документа по Общей доктрине и подготовки полного комплекта соответствующих публикаций.

Magna Carta directly influenced the development of parliamentary democracy and many constitutional documents, such as the United States Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая хартия вольностей оказала непосредственное влияние на развитие парламентской демократии и многих конституционных документов, таких как Конституция Соединенных Штатов.

The first documented double-flowered mutant of Arabidopsis, a model organism for plant development and genetics, was recorded in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый документированный двухцветковый мутант арабидопсиса, модельного организма для развития растений и генетики, был зарегистрирован в 1873 году.

Crystal considers development a series of co-operative games, and intends that the documentation is enough to help the next win at the next game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal рассматривает разработку серии кооперативных игр и предполагает, что документации будет достаточно, чтобы помочь следующей победе в следующей игре.

The document planned the development of the IT industry in socialist countries up to the year 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ предусматривал развитие IT-индустрии в социалистических странах до 2010 года.

The more extreme approach usually involves less time spent on planning and documentation, and more time spent on coding and development of automated tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более экстремальный подход обычно требует меньше времени, затрачиваемого на планирование и документирование, и больше времени, затрачиваемого на кодирование и разработку автоматизированных тестов.

The U.S. Agency for International Development, in an email to FP, called the Humanitarian Response Plan “an operational plan, not an advocacy or fundraising document.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство США по международному развитию USAID в своем письме в Foreign Policy назвало План гуманитарного реагирования «оперативным планом», который не является «мерой по сбору средств или отстаиванию интересов».

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

On July 1, 2019, Google announced the official website of the development project providing source code and documentation for the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2019 года компания Google анонсировала официальный сайт проекта разработки, предоставляющий исходный код и документацию для операционной системы.

In 22 documented cases, pregnant women who consumed contaminated fish showed mild or no symptoms but gave birth to infants with severe developmental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22 задокументированных случаях беременные женщины, употреблявшие зараженную рыбу, проявляли умеренные симптомы или не проявляли их вовсе, но рожали детей с серьезными нарушениями развития.

At certain recent points in time, the band had projects, such as a cartoon and a documentary in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время у группы были проекты, такие как мультфильм и документальный фильм в разработке.

Some distributions like Debian tend to separate tools into different packages - usually stable release, development release, documentation and debug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дистрибутивы, такие как Debian, имеют тенденцию разделять инструменты на различные пакеты-обычно стабильный выпуск, выпуск для разработки, документация и отладка.

Guano T-apes is a video that documents the development of the Guano Apes from their beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guano T-apes-это видео, которое документирует развитие обезьян-гуано с самого их начала.

A good package development process will help users conform to good documentation and coding practices, integrating some level of unit testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший процесс разработки пакетов поможет пользователям соответствовать хорошей документации и практике кодирования, интегрируя некоторый уровень модульного тестирования.

Colombia proposed the idea of the Sustainable Development Goals and a final document was adopted by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия предложила идею целей в области устойчивого развития, и заключительный документ был принят Организацией Объединенных Наций.

In this way the UNECE contributed to the development of the New Strategy Document and the prospective new chapter in UNECE-OSCE cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой работы ЕЭК ООН способствовала разработке документа о новой стратегии и переходу к новому этапу сотрудничества между ЕЭК ООН и ОБСЕ.

The development of digital editing tools has allowed editors to transcribe, archive and process documents much faster than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие цифровых инструментов редактирования позволило редакторам переписывать, архивировать и обрабатывать документы гораздо быстрее, чем раньше.

These are usually found in the code requirements documentation, although some development methodologies work from use cases or user stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно содержатся в документации по требованиям к коду, хотя некоторые методологии разработки работают на основе вариантов использования или пользовательских историй.

One further positive development was the finalization by the end of July of the framework document on local government reform, as mentioned during the briefing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним позитивным развитием событий стало завершение к концу июля рамочного документа по реформе местного управления, о чем говорилось в ходе брифинга.

The document identified industrial priorities in each subregion and made concrete recommendations for accelerating African industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом документе определены промышленные приоритеты в каждом субрегионе и содержатся конкретные рекомендации, касающиеся ускорения промышленного развития стран Африки.

Like other forms of technical documentation, good user documentation benefits from an organized process of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие формы технической документации, хорошая пользовательская документация выигрывает от организованного процесса разработки.

Celebrations of the Millennium in your respective home cities, photographs documenting the development of Cardiff Bay from the '50s to the present day, blueprints of modern day aeroplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование наступления второго тысячелетия в ваших родных городах, фотографии демонстрирующие развитие Кардиффской Бухты за пятьдесят последних лет, схемы современных самолетов.

The original 1997 design document for Deus Ex privileges character development over all other features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный конструкторский документ 1997 года для Deus Ex привилегирует развитие персонажа по сравнению со всеми другими функциями.

Within each class, an additional set of documentation addresses the development, deployment, and management of the system rather than its capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом классе дополнительный набор документации посвящен разработке, развертыванию и управлению системой, а не ее возможностям.

Team member Lucas Davis compiled the development tools and documentation for Anachronox and released them in August 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член команды Лукас Дэвис составил инструменты разработки и документацию для Anachronox и выпустил их в августе 2001 года.

In several sections of the received document, development of the modal split is envisaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких разделах полученного документа говорится о дальнейшем развитии процесса распределения перевозок между разными видами транспорта.

The documentary has received praise for being an honest, open look into the game's development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм получил похвалу за честный, открытый взгляд на процесс разработки игры.

Stationary harbour cranes are considered a new development of the Middle Ages; its earliest use being documented for Utrecht in 1244.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарные портовые краны считаются новым достижением Средневековья; самое раннее их использование было зафиксировано в Утрехте в 1244 году.

For this film, she received an ITVS Diversity Development Grant and the CAAM Documentary Fund Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот фильм она получила грант на развитие разнообразия ITVS и премию документального фонда CAAM.

Those who have documented Teodoreanu's role in the development of underground humor note that he paid a dear price for his contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто задокументировал роль Теодориану в развитии подпольного юмора, отмечают, что он дорого заплатил за свой вклад.

It also contributes to the development of the Data Documentation Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также вносит свой вклад в развитие инициативы по документированию данных.

He asked for copies of certain documents, checked the work of our product-development heads, and reviewed resource allocation on our projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом стал требовать копии документов и решил сам организовывать работу менеджеров по продукту и утверждать сметы на каждый проект.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

Tip: If Edit Recipient List is unavailable, choose Select Recipients and connect the document to the mailing list you want to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Если кнопка Изменить список получателей неактивна, выберите команду Выбор получателей и присоедините документ к необходимому списку рассылки.

Please see the Marketing API Rate Limiting document at https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/api-rate-limiting for more information on the Marketing API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об ограничении количества обращений в API Marketing см. здесь.

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

I just need to get a document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взять вон те документы.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

Each annex to a filed document must have page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое приложение к поданному документу должно иметь нумерацию страниц.

The document was written at the 1787 Philadelphia Convention and was ratified through a series of state conventions held in 1787 and 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ был написан на Филадельфийской Конвенции 1787 года и ратифицирован рядом государственных конвенций, проведенных в 1787 и 1788 годах.

As I understand it, an encyclopedia is a document that presents information on many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, энциклопедия-это документ, содержащий информацию по многим предметам.

Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа.

The 2012 expanded edition provides 32 pages of new photographic and document evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное издание 2012 года содержит 32 страницы новых фотографических и документальных свидетельств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical documentation development and expertise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical documentation development and expertise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, documentation, development, and, expertise , а также произношение и транскрипцию к «technical documentation development and expertise». Также, к фразе «technical documentation development and expertise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information