Software testing tools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
software development methodology - методология разработки программного обеспечения
further software - дальнейшее программное обеспечение
software code - код программного обеспечения
deploy a software - развертывание программного обеспечения
launch the software - запуск программного обеспечения
software developers - разработчики программного обеспечения
metrology software - метрология программного обеспечения
warehouse software - склад программного обеспечения
software course - программное обеспечение, конечно
system and application software - системное и прикладное программное обеспечение
Синонимы к software: software system, package, computer software, software package
Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip
Значение software: the programs and other operating information used by a computer.
air permeability testing - испытание на воздухонепроницаемость
vacuum testing - вакуумные испытания
exploration testing - тестирование разведки
possible testing - возможно тестирование
annual testing - ежегодное тестирование
allow testing - позволяют испытывать
bacteriological testing - бактериологическое исследование
testing speed - скорость испытания
as well as testing - а также тестирование
testing on humans - тестирование на людях
Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen
Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding
Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
it tools - это инструменты
tools to be used - инструменты, которые будут использоваться
tools for exchanging information - инструменты для обмена информацией
have the right tools - есть правильные инструменты
tools for the job - инструменты для работы
tools and skills - инструменты и навыки
tools based on - инструменты на основе
tools and utilities - инструменты и утилиты
tools and capabilities - инструменты и возможности
best practice tools - Лучшие инструменты практики
Синонимы к tools: equipment, instruments, apparatus, gear, implements, tackle, utensils, paraphernalia, appliances, gadgets
Антонимы к tools: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation
Значение tools: a device or implement, especially one held in the hand, used to carry out a particular function.
Mobile application testing accordingly focuses on field testing, user focus, and looking at areas where hardware and software need to be tested in unison. |
Тестирование мобильных приложений, соответственно, фокусируется на полевых испытаниях, фокусируется на пользователях и рассматривает области, где аппаратное и программное обеспечение должны тестироваться в унисон. |
Generally alpha software is tested by developers only, while beta software is distributed for community testing. |
Как правило, альфа-программное обеспечение тестируется только разработчиками, в то время как бета-программное обеспечение распространяется для тестирования сообщества. |
Usage/Statistical Model Based Testing was recently extended to be applicable to embedded software systems. |
Тестирование на основе использования / статистической модели было недавно расширено, чтобы быть применимым к встроенным программным системам. |
Alpha testing of the software started in February 1987, beta-testing in May; the release of X11 finally occurred on 15 September 1987. |
Альфа-тестирование программного обеспечения началось в феврале 1987 года, бета-тестирование-в мае; выпуск X11 окончательно состоялся 15 сентября 1987 года. |
Many times, this can be a cost-effective method for regression testing of software products that have a long maintenance life. |
Во многих случаях это может быть экономически эффективным методом регрессионного тестирования программных продуктов,имеющих длительный срок службы. |
Because testing is done in every iteration—which develops a small piece of the software—users can frequently use those new pieces of software and validate the value. |
Поскольку тестирование выполняется в каждой итерации, которая разрабатывает небольшую часть программного обеспечения, пользователи могут часто использовать эти новые части программного обеспечения и проверять ценность. |
In software testing, conformance testing verifies that a product performs according to its specified standards. |
При тестировании программного обеспечения проверка соответствия проверяет, что продукт работает в соответствии с установленными стандартами. |
After a several-month-long testing period, a migration to the new software was attempted in December 2015, but failed. |
После нескольких месяцев тестирования в декабре 2015 года была предпринята попытка перехода на новое программное обеспечение, но она не увенчалась успехом. |
The overall approach to software development often determines when and how testing is conducted. |
Общий подход к разработке программного обеспечения часто определяет, когда и как проводится тестирование. |
Software testers are people whose primary task is to find bugs, or write code to support testing. |
Тестировщики программного обеспечения-это люди, чья основная задача-найти ошибки или написать код для поддержки тестирования. |
Smoke testing consists of minimal attempts to operate the software, designed to determine whether there are any basic problems that will prevent it from working at all. |
Тестирование дыма состоит из минимальных попыток управлять программным обеспечением, предназначенных для определения, есть ли какие-либо основные проблемы, которые помешают ему работать вообще. |
There are various software packages available for individuals to perform this type of testing themselves with minimal assistance. |
Существуют различные программные пакеты, доступные для отдельных лиц, чтобы выполнить этот тип тестирования самостоятельно с минимальной помощью. |
A hybrid approach called grey-box testing may also be applied to software testing methodology. |
Гибридный подход, называемый тестированием серого ящика, может также применяться к методологии тестирования программного обеспечения. |
There are many approaches available in software testing. |
Существует множество подходов к тестированию программного обеспечения. |
A smoke test may be used as an acceptance test prior to introducing a build of software to the main testing process. |
Тест на задымление может быть использован в качестве приемочного теста перед введением сборки программного обеспечения в основной процесс тестирования. |
Security testing is essential for software that processes confidential data to prevent system intrusion by hackers. |
Тестирование безопасности необходимо для программного обеспечения, которое обрабатывает конфиденциальные данные, чтобы предотвратить вторжение хакеров в систему. |
Directly adding a small set of well-known people directly to your app is used for software development, testing and small application deployments. |
Если это нужно для разработки, тестирования программного обеспечения или проверки его функций, разработчики могут напрямую добавить небольшую группу знакомых людей в качестве пользователей. |
Exploratory testing is an approach to software testing that is concisely described as simultaneous learning, test design and test execution. |
Исследовательское тестирование - это подход к тестированию программного обеспечения, который кратко описывается как одновременное обучение, разработка тестов и выполнение тестов. |
Destructive testing attempts to cause the software or a sub-system to fail. |
Деструктивное тестирование пытается вызвать сбой программного обеспечения или подсистемы. |
Finally, a testing section to document how the software was tested. |
Наконец, раздел тестирования для документирования того, как тестировалось программное обеспечение. |
Specification-based testing aims to test the functionality of software according to the applicable requirements. |
Тестирование на основе спецификаций направлено на проверку функциональности программного обеспечения в соответствии с применимыми требованиями. |
OAT is a common type of non-functional software testing, used mainly in software development and software maintenance projects. |
Овес-это распространенный вид нефункционального тестирования программного обеспечения, используемый в основном в проектах разработки и технического обслуживания программного обеспечения. |
A primary purpose of testing is to detect software failures so that defects may be discovered and corrected. |
Основной целью тестирования является обнаружение сбоев программного обеспечения, чтобы дефекты могли быть обнаружены и исправлены. |
Debian's policies and team efforts focus on collaborative software development and testing processes. |
Политика и командные усилия Debian сосредоточены на совместной разработке программного обеспечения и процессах тестирования. |
By knowing the underlying concepts of how the software works, the tester makes better-informed testing choices while testing the software from outside. |
Зная основные понятия о том, как работает программное обеспечение, тестировщик делает более обоснованный выбор при тестировании программного обеспечения извне. |
тестирование и отладка локализованной версии программного обеспечения. |
|
Defining class invariants can help programmers and testers to catch more bugs during software testing. |
Определение инвариантов классов может помочь программистам и тестировщикам обнаружить больше ошибок во время тестирования программного обеспечения. |
Software testing aids the process of attempting to make this assessment. |
Тестирование программного обеспечения помогает процессу проведения такой оценки. |
Testing for internationalization and localization validates that the software can be used with different languages and geographic regions. |
Тестирование на интернационализацию и локализацию подтверждает, что программное обеспечение может использоваться с различными языками и географическими регионами. |
Testing times vary from a few milliseconds to a couple of seconds, and the test software is optimized for reduced testing time. |
Время тестирования варьируется от нескольких миллисекунд до нескольких секунд, и тестовое программное обеспечение оптимизировано для сокращения времени тестирования. |
Mobile application testing is a process by which application software developed for handheld mobile devices is tested for its functionality, usability and consistency. |
Тестирование мобильных приложений-это процесс, в ходе которого программное обеспечение, разработанное для портативных мобильных устройств, проверяется на его функциональность, удобство использования и согласованность. |
Usability testing is the measurement of ease of use of a product or piece of software. |
Юзабилити-тестирование - это измерение простоты использования продукта или части программного обеспечения. |
More than a third of this cost could be avoided, if better software testing was performed. |
Более трети этих расходов можно было бы избежать, если бы было проведено более качественное тестирование программного обеспечения. |
Beta testing is conducted in a client's or customer's location and to test the software from a user's perspective. |
Это одно из главных объяснений того, почему многие избиратели с низкими доходами голосуют за популистских лидеров, а также за авторитарных. |
After electrical system and software changes, the 787 resumed flight testing on December 23, 2010. |
После изменения электрической системы и программного обеспечения самолет 787 возобновил летные испытания 23 декабря 2010 года. |
The foobar2000 and the Amarok audio players support software-based ABX testing, the latter using a third-party script. |
В foobar2000 и Амарок магнитолы поддержка программного обеспечения на основе ABX тестирование, второй с использованием стороннего скрипта. |
While white-box testing can be applied at the unit, integration, and system levels of the software testing process, it is usually done at the unit level. |
В то время как тестирование белого ящика может применяться на уровне модуля, интеграции и системы процесса тестирования программного обеспечения, обычно это делается на уровне модуля. |
Процесс тестирования программного обеспечения может создавать несколько артефактов. |
|
These activities can include requirements analysis, software design, software development, and unit testing. |
В некоторых случаях избиратели могут быть фактически лишены избирательных прав, что является настоящим избирательным мошенничеством. |
Alpha testing is often employed for off-the-shelf software as a form of internal acceptance testing before the software goes to beta testing. |
Альфа-тестирование часто используется для готового программного обеспечения как форма внутреннего приемочного тестирования, прежде чем программное обеспечение переходит на бета-тестирование. |
В настоящее время идет процесс модернизации и тестирования программного обеспечения. |
|
Different labels and ways of grouping testing may be testing types, software testing tactics or techniques. |
Различные ярлыки и способы группирования тестирования могут быть типами тестирования, тактикой тестирования программного обеспечения или методами. |
Model-based testing for complex software systems is still an evolving field. |
Тестирование на основе моделей для сложных программных систем по-прежнему является развивающейся областью. |
Testing these procedures to achieve an installed software system that may be used is known as installation testing. |
Тестирование этих процедур для достижения установленной системы программного обеспечения, которая может быть использована, называется установочным тестированием. |
As of September 2018, software development was complete, and component integration testing was scheduled to be completed the next month. |
По состоянию на сентябрь 2018 года разработка программного обеспечения была завершена, а тестирование интеграции компонентов планировалось завершить в следующем месяце. |
Pre-alpha refers to all activities performed during the software project before formal testing. |
Группы также могут быть лишены избирательных прав по правилам, которые делают их непрактичными или невозможными для голосования. |
Passive testing means verifying the system behavior without any interaction with the software product. |
Пассивное тестирование означает проверку поведения системы без какого-либо взаимодействия с программным продуктом. |
Integration testing is any type of software testing that seeks to verify the interfaces between components against a software design. |
Интеграционное тестирование-это любой тип тестирования программного обеспечения, который направлен на проверку интерфейсов между компонентами в соответствии с проектом программного обеспечения. |
And we spent that time designing interactive prototypes for computer software and testing them with little girls. |
Все это время мы пытались разработать интерактивные прототипы компьютерных программ, и девочки тестировали их для нас. |
Software testing is an activity to investigate software under test in order to provide quality-related information to stakeholders. |
Тестирование программного обеспечения-это деятельность по исследованию тестируемого программного обеспечения с целью предоставления заинтересованным сторонам информации, связанной с качеством. |
We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors. |
Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов. |
Two years ago I wrote a gist about a new design NASA was testing there-something called an expander cycle engine. |
Пару лет назад мне пришлось писать синопсис насчет новой разработки, которую НАСА как раз испытывало. Нечто вроде двигателя расширенного цикла. |
And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software. |
И он работает на современном компьютере NeXT. |
The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments. |
США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов. |
Chin, run age progression software on that photograph, please. |
Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста. |
Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist? |
Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку? |
This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace. |
Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина. |
It's where most of the software programmers are based. |
Это где большинство программистов. |
С тех пор она расширила свои области тестирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software testing tools».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software testing tools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, testing, tools , а также произношение и транскрипцию к «software testing tools». Также, к фразе «software testing tools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
