Soil moisture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soil moisture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почвенная влага
Translate

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • siting of bases on foreign soil - размещение баз на чужой территории

  • soil reconnaissance - почвенное обследование

  • dredged soil - грунт выемки

  • soil description - описание грунтов

  • podzolic boggy soil - подзолисто-болотная почва

  • soil swelling - вспучивание грунта

  • eroded soil - эродированная почва

  • increase soil fertility - повышение плодородия почвы

  • soil type - тип почвы

  • soil pollution - загрязнение почвы

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.

- moisture [noun]

noun: влага, влажность, сырость


moist soil, soil water, ground water, subsoil water, subsurface water, ground water sheet, fresh groundwater, water level, water table, underground waters


It also adds organic matter to the soil that improves soil structure, aeration, soil moisture-holding capacity and water infiltration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он пополняет органическое вещество почвы, которое улучшает структуру почвы, ее аэрацию, влагоудерживающую способность и инфильтрацию воды.

During the cooling season, the local temperature rise in the bore field is influenced most by the moisture travel in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона охлаждения местное повышение температуры в скважинном поле в наибольшей степени зависит от перемещения влаги в почве.

This may include chiselling compacted soils, creating furrow dikes to prevent runoff, and using soil moisture and rainfall sensors to optimize irrigation schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя долбежку уплотненных почв, создание бороздчатых дамб для предотвращения стока и использование датчиков влажности почвы и осадков для оптимизации графика орошения.

Transported constituents are deposited due to differences in soil moisture and soil chemistry, especially soil pH and redox potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортируемые компоненты осаждаются из-за различий в влажности почвы и химическом составе почвы, особенно в рН почвы и окислительно-восстановительном потенциале.

The wet months of rainfall saturate the region's soil, providing moisture that persists for the drier months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные месяцы осадков насыщают почву региона, обеспечивая влагу, которая сохраняется в течение более сухих месяцев года.

Of course, ground-based measurements of air and soil temperature and soil moisture continue to be needed for verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно для проверки этих сведений по-прежнему необходимы данные наземных измерений температуры воздуха и почвы и влажности почвы.

Rains received earlier in the year kept soil moisture levels high and, with the high temperatures, made for great cotton-growing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дожди, прошедшие в начале года, обеспечили высокий уровень влажности почвы и, в сочетании с высокими температурами, создали идеальные условия для выращивания хлопка.

Strip-till conserves more soil moisture compared to intensive tillage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосная обработка почвы сохраняет больше влаги в почве по сравнению с интенсивными системами обработки почвы.

The moisture content of the soil enhances losses of alpha-HCH, which is attributed to higher volatility and/or microbial degradation (Chessells et al., 1988; Phillips et al., 2005).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание влаги в почве ускоряет удаление альфа-ГХГ, что объясняется повышенной летучестью и/или микробной деградацией (Chessells et al., 1988; Phillips et al., 2005).

Many farmers use mist-producing devices to maintain proper moisture in the air and/or soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры используют туманообразующие устройства для поддержания надлежащей влажности воздуха и / или почвы.

terrestris has been cultivated to inhibit soil erosion and to improve soil moisture, texture, and water-holding capability in deserts and barren lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terrestris культивируется для предотвращения эрозии почвы и улучшения влажности, структуры и влагоудерживающей способности почвы в пустынях и бесплодных землях.

This orchid usually grows in sandy soils in woodland but near Esperance tends to grow in low heath with sub-soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта орхидея обычно растет на песчаных почвах в лесу, но вблизи Эсперанса имеет тенденцию расти в низкой вересковой пустоши с подпочвенной влагой.

A higher seed population will close the canopy faster and reduce soil moisture loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая популяция семян быстрее закроет полог и уменьшит потерю влаги в почве.

It reduces the content of water in the soil and groundwater as well as atmospheric moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снижает содержание воды в почве и грунтовых водах, а также атмосферную влагу.

Soil moisture deficit is a significant challenge to the future of crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит почвенной влаги является серьезным вызовом для будущего растениеводства.

As the season progresses, mulch stabilizes the soil temperature and moisture, and prevents the growing of weeds from seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития сезона мульча стабилизирует температуру и влажность почвы, а также препятствует росту сорняков из семян.

Well, over time, the caskets themselves deteriorate in the soil, the moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, со временем, Гробы имеют свойства разрушаться под воздействием почвы и влажности

A lack of rain decreases soil moisture, which kills plants and/or causes them to release less water through transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток дождя уменьшает влажность почвы, которая убивает растения и/или заставляет их выделять меньше воды через транспирацию.

Even in average years, however, many agricultural regions, including the U.S. Great Plains, suffer from chronic soil moisture deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в средние годы многие сельскохозяйственные регионы, включая Великие равнины США, страдают от хронического дефицита почвенной влаги.

Flatter land makes subsequent weed control and harvesting easier, and rolling can help to reduce moisture loss from cultivated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ровная земля облегчает последующую борьбу с сорняками и сбор урожая, а прокатка может помочь уменьшить потерю влаги из обрабатываемой почвы.

For example, farmers can now monitor soil temperature and moisture from afar, and even apply IoT-acquired data to precision fertilization programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, фермеры теперь могут контролировать температуру и влажность почвы издалека и даже применять полученные с помощью интернета вещей данные для программ точного внесения удобрений.

The most important requirement is the soil must contain a large supply of plant food, be rich in humus, and have the property of retaining a great deal of moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным требованием является то, что почва должна содержать большой запас растительной пищи, быть богатой гумусом и обладать свойством удерживать большое количество влаги.

The aim of the project is to obtain soil and vegetation parameters using a cloud-water model describing surface roughness and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проекта - получение параметров почвы и растительности с помощью модели облачной воды, описывающей неровность поверхности и влажность почвы.

During the growing season cranberry beds are not flooded, but are irrigated regularly to maintain soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение вегетационного периода клюквенные грядки не затопляются, а регулярно орошаются для поддержания влажности почвы.

Improving water management in agriculture requires an improvement in soil moisture conservation measures and a reduction in wastage of irrigation water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление управления водными ресурсами в сельском хозяйстве требует активизации мер по сохранению почвенной влаги и сокращения потерь оросительной воды.

When the soil moisture content is optimal for plant growth, the water in the large and intermediate size pores can move about in the soil and be easily used by plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда содержание влаги в почве оптимально для роста растений, вода в порах большого и среднего размера может перемещаться в почве и легко использоваться растениями.

Soil moisture content and water flow through the soil profile support leaching of soluble constituents, and eluviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание влаги в почве и поток воды через почвенный профиль поддерживают выщелачивание растворимых компонентов и элювиацию.

It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается идти по ненадежному ландшафту, по песку, но, в зависимости от влажности материала поверхности или размера песчинок, способ погружения ног в почву меняется.

The effect of mulch upon soil moisture content is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние мульчи на содержание влаги в почве носит комплексный характер.

A high soil moisture deficit means there is little water available for evaporation or plant transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий дефицит влаги в почве означает, что существует мало воды, доступной для испарения или транспирации растений.

The Palmer Drought Index is based on a supply-and-demand model of soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс засухи Палмера основан на модели спроса и предложения почвенной влаги.

A darker soil colour results from the saturated organic matter plus variable amount of black humic acid and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темный цвет почвы получается в результате насыщения органическим веществом плюс переменное количество черной гуминовой кислоты и почвенной влаги.

Soil moisture should be maintained at 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажность почвы должна поддерживаться на уровне 80%.

Eggs are infective about 2–3 weeks after they are deposited in the soil under proper conditions of warmth and moisture, hence its tropical distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца заражаются примерно через 2-3 недели после того, как они оседают в почве при надлежащих условиях тепла и влаги, отсюда и их тропическое распространение.

These gophers are able to alter the mineral availability, organic molecule concentration, texture, and moisture content of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суслики способны изменять минеральную доступность, концентрацию органических молекул, текстуру и влажность почвы.

To avoid high water losses by evaporation, a mulch layer can keep soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать высоких потерь воды при испарении, слой мульчи может удерживать влагу почвы.

What surprises me the most is the moisture retention in this soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня больше всего удивляет - так это удержание влаги в этой почве.

The most important property of peat is retaining moisture in container soil when it is dry while preventing the excess of water from killing roots when it is wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным свойством торфа является сохранение влаги в почве контейнера, когда она сухая, и предотвращение избытка воды, убивающей корни, когда она влажная.

A network of fine rootlets arise from the taproot to take advantage of soil moisture, by which the plant can survive in arid conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть тонких корешков возникает из стержневого корня, чтобы воспользоваться плодородием почвы, благодаря которому растение может выжить в засушливых условиях.

High soil moisture is beneficial for the growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая влажность почвы благоприятна для роста.

Rolling is also believed to help reduce moisture loss from cultivated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что прокатка помогает уменьшить потерю влаги из обрабатываемой почвы.

The calibrated model can be used for assessing climate change effects on key ecosystem properties like evapotranspiration, soil temperature and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиброванные модели могут использоваться для оценки воздействия изменения климата на основные свойства экосистем, например на такие, как эвапотранспирация и температура и влажность почвы.

Thus soil type and the moisture content are of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тип почвы и содержание влаги имеют большое значение.

This is often necessary when dealing with very sandy soil, or plants that need increased or steady moisture content to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто необходимо при работе с очень песчаной почвой или растениями, которые нуждаются в повышенном или устойчивом содержании влаги, чтобы процветать.

This mulch can prevent soil erosion, reduce weeding, conserve soil moisture, and increase temperature of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мульча может предотвратить эрозию почвы, уменьшить прополку, сохранить влажность почвы и повысить температуру почвы.

The rainfall dramatically increased surface water storage and soil moisture, effectively ending the drought in the south-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки резко увеличили запасы поверхностных вод и почвенной влаги, что фактически положило конец засухе на юго-востоке страны.

Many materials are used as mulches, which are used to retain soil moisture, regulate soil temperature, suppress weed growth, and for aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы используются в качестве мульчи, которая используется для сохранения влажности почвы, регулирования температуры почвы, подавления роста сорняков, а также для эстетики.

The soil must be moisture retentive but well drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть влагоудерживающей, но хорошо дренированной.

Cultivation is relatively simple, as Southern live oak seedlings grow fast with ample soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание происходит относительно просто, так как саженцы Южного живого дуба быстро растут при достаточном увлажнении почвы.

This system allowed crops to grow in straight lines from sowing to harvest, conserved moisture in the soil, and provided a stable annual yield for harvested crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяла растениям расти по прямой линии от посева до сбора урожая, сохраняла влагу в почве и обеспечивала стабильный ежегодный урожай собранных культур.

The goal of the drying process is to stabilize the moisture content of impacted materials below 15%, the generally accepted threshold for microbial amplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью процесса сушки является стабилизация содержания влаги в соприкасающихся материалах ниже 15%, что является общепринятым порогом для микробной амплификации.

One may also notice maceration after wearing non-breathable plastic or latex rubber gloves, which trap moisture against the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также заметить мацерацию после ношения непроницаемых пластиковых или латексных резиновых перчаток, которые задерживают влагу на коже.

Wedging can also help produce an even moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинивание также может помочь получить равномерное содержание влаги.

The last layer helps to make the visco fuse water resistant and to prevent moisture from degrading the black powder core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний слой помогает сделать вязко-плавкий предохранитель водостойким и предотвратить разрушение влаги в сердцевине черного порошка.

It was believed that the moisture in the topiary was beneficial to the actors' voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что влага в топиарии благотворно влияет на голоса актеров.

The high moisture content of bagasse, typically 40–50 percent, is detrimental to its use as a fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание влаги в багассе, обычно 40-50 процентов, пагубно сказывается на ее использовании в качестве топлива.

Humid heat is dangerous as the moisture in the air prevents the evaporation of sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная жара опасна, так как влага в воздухе препятствует испарению пота.

This is a common and absolutely understandable mis-conception, as common as considering soil science a sub-discipline of geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространенное и абсолютно понятное заблуждение, столь же распространенное, как считать почвоведение субдисциплиной геологии.

Moisture-wicking means that the fabric is absorbent and this can leave a barrier of wet fabric on your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагопоглощение означает, что ткань впитывает влагу, и это может оставить барьер из влажной ткани на вашей коже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soil moisture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soil moisture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soil, moisture , а также произношение и транскрипцию к «soil moisture». Также, к фразе «soil moisture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information