Sole manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sole manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксклюзивный управляющий
Translate

- sole [adjective]

noun: подошва, морской язык, камбала, ступня, подметка, основание, палтус, подошва обуви, пята, лежень

adjective: единственный, исключительный, одинокий, уединенный, не состоящий в браке

verb: ставить подметку

  • sole tenant - единоличный арендатор

  • lemon sole - морской язык

  • sole candidate - единственный кандидат

  • sole trader - индивидуальный предприниматель

  • common sole - морской язык

  • filleted sole - филе из морского языка

  • sole motive - единственная причина

  • sole arbitrator - единоличный арбитр

  • rubber sole - резиновая подметка

  • sole legitimate representative - единственный законный представитель

  • Синонимы к sole: solitary, unique, exclusive, only, one (and only), isolated, single, lone, lonesome, resole

    Антонимы к sole: together, shared

    Значение sole: one and only.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • territorial manager - территориальный управляющий

  • sales department manager - администратор отдела продаж

  • office manager - администратор офиса

  • administrative manager - административный менеджер

  • shuttle manager - командир шаттла

  • events manager - менеджер по корпоративным мероприятиям

  • vineyard manager - виноградарь

  • assets wealth manager - менеджер по управлению активами

  • reception manager - администратор

  • authorization manager - диспетчер авторизации

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.



Should a Customer grant a third party account manager discretionary trading authority, the Customer grants such authority for the Customer's Account at its sole and full risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если Клиент предоставляет персональному менеджеру третьей стороны дискреционное право на проведение коммерческих операций, Клиент предоставляет доступ к счету на свой страх и риск.

Listen, he's been promoted to sole manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай. Его повысили до единственного менеджера.

He presumably retires in season 4 and from this point onwards Gunther becomes the sole manager at Central Perk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположительно уходит в отставку в 4-м сезоне, и с этого момента Гюнтер становится единственным менеджером в Central Perk.

After her sister's death in 1909 she continued as the sole manager of Sophies Minde until her retirement in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти сестры в 1909 году она продолжала оставаться единственным управляющим Софи Минд до ее ухода на пенсию в 1921 году.

In 1962, Grossman paid Silver $10,000 to become sole manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Гроссман заплатил Сильверу 10 000 долларов, чтобы стать единственным менеджером.

He quickly became the manager and, by 1903, was the sole partner and owner of the Scottish Shire Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро стал управляющим и к 1903 году стал единственным партнером и владельцем шотландского графства.

Manchester United manager Alex Ferguson, hearing about the move, phoned Keane and asked whether he would like to join them instead of Blackburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Манчестер Юнайтед Алекс Фергюсон, услышав о переезде, позвонил Кину и спросил, не хочет ли он присоединиться к ним вместо Блэкберна.

Your granddad went to work in Venezuela, I kept Sole and your mother went to live with aunt Paula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дед поехал работать в Венесуэлу и отдал твою маму тете Пауле, чтоб та пожила с ней. А я осталась с Соле.

Dunkleman quit thereafter, making Seacrest the sole emcee of the show starting with the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого данклеман уволился, сделав Сикреста единственным ведущим шоу, начиная со второго сезона.

Its sole purpose and goal was to spread the Christian Gospel to every remote tribe in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее единственной задачей и целью было распространение христианского учения в самых отдаленных уголках света.

She ascended the main portico to the church's sole wooden door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла через центральный портик к единственной деревянной двери церкви.

In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами.

“This is the sole option of political behavior for the Kremlin,” Kolesnikov told FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Для Кремля это единственный вариант политического поведения, — рассказал Колесников Foreign Policy.

Mr. Sedley, Sole Agent for the Black Diamond and Anti-Cinder Coal Association, Bunker's Wharf, Thames Street, and Anna-Maria Cottages, Fulham Road West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Седли, доверенный агент компании Черный алмаз, беззольный уголь. Угольная верфь, Темз-стрит и коттеджи Анна-Мария, Фулем-роуд.

We must economise now... I'm not the good manager your wife is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы должны экономить - я не столь хорошая хозяйка, как твоя жена.

Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.

Your client was the sole participant in the ransom pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш клиент один приехал забрать выкуп.

So, what is she, the stage manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто она, театральный менеджер?

His daughter was bitten by a muncher, and he's a hedge fund manager and a major contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.

Now she's the sole beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас единственная наследница.

You gonna tell your fans that you are stepping down to work on your project, leaving me sole CEO of Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи фэнам, что ты уходишь в работу над этим проектом и оставляешь меня единственным руководителем Империи.

But his husband is the manager of the Petting Zoo and he offered us a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его муж - менеджер детского зоопарка, и он предложил нам работу.

Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений.

Manager says an emergency door to the garage from the street was tripped last night around 15 minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу.

Manager from a local dealership called it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер местной дилерской заявил на этих двоих.

I'm the office manager, Tom Daniels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я офисный управляющий, Том Дэниелс.

At last the clique insisted that the manager take some parts away from Anninka and give them to Nalimova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, настояли на том, чтобы антрепренер отобрал у Анниньки некоторые роли и отдал их Налимовой.

Instead, Plato is thought to be the sole inventor or fabricator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Платон считается единственным изобретателем или фабрикатором.

The Corsican nuthatch is France's sole endemic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсиканская ночница-единственный эндемичный вид во Франции.

↓ is also known as the Peirce arrow after its inventor, Charles Sanders Peirce, and is a Sole sufficient operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

↓ также известен как стрела Пирса по имени ее изобретателя, Чарльза Сандерса Пирса, и является единственным достаточным оператором.

Gallagher was the primary songwriter in Oasis, and on the group's first three albums he was the sole songwriting contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлахер был основным автором песен в Oasis,и на первых трех альбомах группы он был единственным автором песен.

He later attained an MSc in Electronics at Southampton University and then became the Project Manager for Seawolf missile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он получил степень магистра в области электроники в Саутгемптонском университете,а затем стал руководителем проекта по разработке ракет Seawolf.

Additionally, in Missile Command, the sole target of the attackers is the base, not a specific player character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ракетном командовании единственной целью нападающих является база, а не конкретный персонаж игрока.

From her research, Lovell concluded that Markham was the sole author, although Schumacher made some basic edits to the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своих исследований Ловелл сделала вывод, что Маркхэм был единственным автором, хотя Шумахер внес некоторые основные правки в рукопись.

Lesley Paris went on to Olla, and now works as station manager for community radio station Otago Access Radio in Dunedin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли Пэрис перешла в Олла, и теперь работает менеджером радиостанции для сообщества радиостанции Otago Access Radio в Данидине.

Ukridge, observing the wealth displayed by a prominent boxing manager, resolves to get in on the game himself, and thus make his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укридж, наблюдая за богатством, демонстрируемым известным боксерским менеджером, решает сам войти в игру и таким образом заработать свое состояние.

The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла.

As discussed above, the patent document lists L. Ron Hubbard as the sole inventor of the second version of the e-meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось выше, в патентном документе Л. Рон Хаббард назван единственным изобретателем второй версии электронного счетчика.

Not everyone left the old Andhra village of Kuchipudi, and those remaining became the sole custodians of its tradition in Andhra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все покинули старую андхрскую деревню Кучипуди, и те, кто остался, стали единственными хранителями ее традиций в Андхре.

Symptoms can be completely atypical such as acute central venous thrombosis as the sole presenting symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут быть совершенно атипичными, такими как острый тромбоз центральной вены как единственный симптом.

In the first inning, White Sox manager Gene Lamont was tipped off that Indians batter Albert Belle was using a corked baseball bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом иннинге менеджеру Уайт Сокс Джину Ламонту сообщили, что нападающий Индианс бэттер Альберт Белл использовал бейсбольную биту с пробкой.

While Hendrix was playing with Jimmy James and the Blue Flames, Keith recommended him to Stones manager Andrew Loog Oldham and producer Seymour Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Хендрикс играл с Джимми Джеймсом и The Blue Flames, Кит порекомендовал его менеджеру Stones Эндрю Лоугу Олдхэму и продюсеру Сеймуру Стейну.

Sandra is getting ready to make a movie and her manager, played by Jessie St. James, is working on getting some big names to appear alongside Sandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра готовится к съемкам фильма, а ее менеджер, которого играет Джесси Сент-Джеймс, работает над тем, чтобы рядом с Сандрой появились несколько громких имен.

In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов.

Indians general manager John Hart made a number of moves that finally brought success to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный менеджер Indians Джон Харт сделал ряд шагов, которые в конечном итоге принесли успех команде.

Sales grew quickly and in 1921, Sears appointed Upton as their sole supplier of washers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи быстро росли, и в 1921 году Sears назначила Upton своим единственным поставщиком стиральных машин.

The 2500HD and 3500HD were fitted with 6.6-litre Duramax diesel V8, the sole engine choice for Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2500HD и 3500HD были оснащены 6,6-литровым дизелем Duramax V8, единственным двигателем, выбранным для Австралии.

Eventually, Pash gets together with their manager and forgives Bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор и автор законопроекта заявил, что это улучшит охват сельских районов, где дома более рассредоточены.

As the sole Welsh Liberal Democrat MP for Wales after the 1992 election, Carlile helped steer the party through one of its low points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи единственным валлийским либеральным демократом-депутатом от Уэльса после выборов 1992 года, Карлайл помог провести партию через одну из ее низких точек.

Brookfield Property Partners is now the sole owner of all of the issued and outstanding common shares of BPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookfield Property Partners в настоящее время является единственным владельцем всех выпущенных и находящихся в обращении обыкновенных акций BPO.

To qualify for membership players have to have made at least one first-team competitive appearance for the club or been a manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя от нескольких секунд до нескольких минут, в зависимости от скорости корабля и расстояния варпа, корабль прибудет в выбранное место назначения.

He is the lead vocalist of the hard rock band Guns N' Roses, and has also been the band's sole constant member since its inception in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ведущим вокалистом хард-рок-группы Guns N ' Roses, а также единственным постоянным членом группы с момента ее создания в 1985 году.

The sole source of original information about Cædmon's life and work is Bede's Historia ecclesiastica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным источником исходной информации о жизни и творчестве Cædmon является Бида истории ecclesiastica.

The presiding judge during the trial also placed sole responsibility with Leblanc, sentencing him to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствующий на процессе судья также возложил всю ответственность на Леблана, приговорив его к пожизненному заключению.

Since 2008, Dunlap has been credited as the show's sole score composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года Данлэп считается единственным композитором партитуры шоу.

He worked as a barber and hotel manager, and began to acquire real estate in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал парикмахером и управляющим отелем, а также начал приобретать недвижимость в Квинсе.

Hüssy was the manager of FC Winterthur for eight years and Grasshopper Club Zürich for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хюсси был менеджером футбольного клуба Винтертур в течение восьми лет и клуба Грассхоппер Цюрих в течение трех лет.

One gets the impression that press coverage spang up one year after the trial, and that Tom Watson was the sole commentator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складывается впечатление, что репортажи в прессе появились через год после суда и что единственным комментатором был Том Уотсон.

This left Andy Powell as the sole remaining original founding member of Wishbone Ash to continue the band on into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило Энди Пауэлла единственным оставшимся первоначальным членом-основателем Wishbone Ash, чтобы продолжить группу в будущем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sole manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sole manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sole, manager , а также произношение и транскрипцию к «sole manager». Также, к фразе «sole manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information