Solitary confinement cells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: одинокий, уединенный, единичный, отдельный, безлюдный
noun: отшельник, одиночное заключение
live a solitary life - жить одиноко
solitary case - единичный случай
solitary confinement cell - одиночная камера
be solitary - быть одиноким
solitary activity - уединенная деятельность
solitary work - самостоятельная работа
solitary walks - одинокие прогулки
solitary trees - одиночные деревья
solitary confinement cells - одиночные клетки
that solitary confinement - что одиночное заключение
Синонимы к solitary: by oneself, lonely, reclusive, on one’s own, antisocial, cloistered, lonesome, unaccompanied, withdrawn, friendless
Антонимы к solitary: multiple, together, public, combined, collaborative, prosocial, both, gregarious, people person, attention seeker
Значение solitary: done or existing alone.
confinement to quarters - домашний арест
correctional confinement - исправительное заключение
confinement officer - начальник тюрьмы
in confinement - в местах лишения свободы
to confinement - конфайнмента
placed in solitary confinement - помещен в одиночную камеру
solitary confinement for - одиночное заключение для
that solitary confinement - что одиночное заключение
conditions of confinement - условия содержания
long-term solitary confinement - долгосрочное одиночное заключение
Синонимы к confinement: house arrest, restraint, incarceration, imprisonment, custody, detention, captivity, internment, caging, quarantine
Антонимы к confinement: freedom, release, liberation, independence
Значение confinement: the action of confining, or the state of being confined.
noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель
verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой
cells derived from - клетки, полученные из
spermatogonial stem cells - сперматогониальные стволовые клетки
endothelial cells - эндотелиальные клетки
white blood cells fight infections - белые клетки крови бороться с инфекциями
tension load cells - Тензодатчики напряжения
precancerous cells - предраковые клетки
young cells - молодые клетки
manufacturing cells - производство клеток
human stem cells - стволовые клетки человека
cells and modules - элементы и модули
Синонимы к cells: cubicle, chamber, dungeon, room, lockup, oubliette, section, hole, hollow, compartment
Антонимы к cells: hall, mansions, whole
Значение cells: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.
He is understood to have spent his time in prison in solitary confinement. |
Считается, что он провел свое время в тюрьме в одиночном заключении. |
Among the most extreme adverse effects suffered by prisoners, appear to be caused by solitary confinement for long durations. |
К числу наиболее серьезных неблагоприятных последствий, которым подвергаются заключенные, по-видимому, относится длительное одиночное заключение. |
I have five years of solitary confinement to make good, and I am beginning to do it. |
Ах! Надо встряхнуться после пяти лет затворничества, и я намерена наверстать упущенное. |
While in solitary confinement, transgender individuals are less likely to receive medical care. |
Находясь в одиночном заключении, трансгендерные лица реже получают медицинскую помощь. |
In May of this year, the U.S. Government Accountability Office criticized the federal Bureau of Prisons for failing to consider what long-term solitary confinement did to prisoners. |
В мае этого года Счетная палата США обвинила Федеральное бюро тюрем в том, что оно не учитывает долгосрочное воздействие одиночных камер на заключенных. |
In the course of their visits they have inspected living quarters, solitary confinement cells, workshops, kitchens, storerooms, study centres, dispensaries and prison hospitals. |
В этой связи проводится проверка состояния жилых зон, изоляторов, мастерских, пищеблоков, магазинов, мест учебных занятий, медпунктов и медико-санитарных частей уголовно-исполнительных учреждений. |
Strike leaders have been punished with indefinite solitary confinement. |
Лидеры забастовок были наказаны бессрочным одиночным заключением. |
Several prisoners detained in 2012 complained of sleep deprivation, extreme temperatures and solitary confinement. |
Несколько заключенных, задержанных в 2012 году, жаловались на недостаток сна, экстремальные температуры и одиночное заключение. |
In 1967, during the Nigerian Civil War, he was arrested by the federal government of General Yakubu Gowon and put in solitary confinement for two years. |
В 1967 году, во время Гражданской войны в Нигерии, он был арестован федеральным правительством генерала Якубу Говона и помещен в одиночную камеру на два года. |
The first one who lets a squeak out... I'll put in solitary confinement. |
Первого, кто хоть пикнет... я отправлю в одиночную камеру. |
They once put him in solitary confinement for hiding candy bars under his bed. |
Один раз они отправили его в одиночку за то, что он прятал конфеты под матрасом. |
Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder. |
Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов. |
In my case, being a life prisoner, this was tantamount to condemning me to solitary confinement for life. |
А так как я был пожизненно заключенный, то это значило - меня заключат в одиночку на всю жизнь. |
Facts like prisoners in the US can be kept in solitary confinement cells that are smaller than the size of an average parking space. |
Факты о том, что заключенных в США могут держать в одиночных камерах, размер которых не больше размера парковочного места. |
Silverstein died on May 11, 2019, after spending 36 years in solitary confinement. |
Сильверстайн умер 11 мая 2019 года, проведя 36 лет в одиночном заключении. |
It's hard to believe he could accomplish something like this from solitary confinement. |
Трудно поверить, что он может совершить нечто подобное из одиночной камеры. |
He was apparently still being bullied by the other boys in his dormitory, and the alternative was this solitary confinement. |
В спальне его все еще задирали остальные ребята, и единственной альтернативой было это одиночное заключение. |
Aurobindo was also arrested on charges of planning and overseeing the attack and imprisoned in solitary confinement in Alipore Jail. |
Ауробиндо также был арестован по обвинению в планировании и наблюдении за нападением и заключен в одиночную камеру в тюрьме Алипоре. |
By midnight Lucien was entering La Force, a prison situated between the Rue Payenne and the Rue des Ballets, where he was placed in solitary confinement. |
В полночь Люсьен входил в Форс - тюрьму, обращенную одной стороной на улицу Пайен и другой - на улицу Бале; его поместили в одиночной камере. |
Solitary confinement, where we put the troublemakers. |
Одиночная камера, где мы держим смутьянов. |
This compound was where I was held in the solitary confinement cell, and where Sheikh presented the offer to split my ransom. |
Именно здесь меня держали в одиночной камере, и именно здесь шейх озвучил свое предложение о разделе моего выкупа. |
Many of them were kept in a cell having an area of a few square feet, in solitary confinement with bar fetters on. |
Многие из них помещены в камеры площадью всего в несколько квадратных футов, содержатся в одиночном заключении с надетыми на них кандалами. |
You will both be placed in solitary confinement for the next year. |
Вы оба будете помещены в одиночную камеру на год. |
Perhaps, after twenty years of solitary confinement, he had become too talkative. |
Возможно, двадцать лет одиночки сделали его чересчур болтливым. |
He was guilty of a slip that gave me five years of solitary confinement and that placed me in this condemned cell in which I now write. |
Он задумал штуку, которая принесла мне пять лет одиночного заключения и привела меня в эту проклятую камеру, где я сейчас пишу. |
Their main grievance: the state’s use of solitary confinement, in which prisoners are held for years or decades with almost no social contact and the barest of sensory stimuli. |
Они выступают против практики использования в штате камер одиночного заключения, в которых людей держат годами и десятилетиями почти без социальных контактов и сенсорных стимулов. |
Until 2019, Bibi was in solitary confinement. |
До 2019 года Биби находился в одиночной камере. |
Lucas was sent to solitary confinement for his attack on Capone. |
Лукаса отправили в одиночную камеру за нападение на Капоне. |
Amari was held in solitary confinement since then. |
С тех пор Амари содержался в одиночной камере. |
In addition to the conditions themselves amounting to torture, solitary confinement usually restricts a person’s access to education, work, and program opportunities. |
В дополнение к условиям, которые сами по себе равносильны пыткам, одиночное заключение обычно ограничивает доступ человека к образованию, работе и возможностям программы. |
They're gonna put you straight into solitary confinement so you won't be able to communicate with anybody. |
Тебя сразу же отправят в одиночку где тебе не удастся ни с кем пообщаться. |
Do you want to spend the rest of your life in solitary confinement? |
Ты хочешь провести остаток жизни в одиночной камере? |
He was initially reportedly subjected to solitary confinement, long periods of sleep deprivation and denial of adequate food and medicine. |
Первоначально его подвергали одиночному заключению, продолжительному лишению сна и отказывали в надлежащем питании и медицинской помощи. |
Yes, it is deathly boredom, unrelieved by one ray of light, as in solitary confinement; but you try to hide from that enemy, too, you play cards eight hours out of twenty-four. |
Да, бывает убийственно, беспросветно скучно, как в одиночной тюрьме, но вы стараетесь спрятаться и от этого врага: вы по восьми часов в сутки играете в карты. |
I'm in solitary confinement. |
Я в одиночной камере. |
Я шесть лет провел в одиночной камере. |
|
Dr Arias was held in solitary confinement for 72 hours in connection with the seizure of 1,000 cases of whisky off the coast of Panama. |
Доктор Ариас был помещен в одиночную камеру на 72 часа в связи с делом о конфискации тысячи ящиков виски, захваченных у берегов Панамы. |
He had a breakdown in solitary confinement and he was already willing to make a deal. |
В одиночке у него в голове наступило просветление, и он проявил готовность пойти на сделку. |
Or should we go ahead and put Crash in solitary confinement? |
Или стоит зайти вперед и запереть Креша в одиночной камере? |
Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health. |
Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных. |
36 лет, три месяца и четыре дня одиночного заключения. |
|
No solitary confinement for life. |
Не будет одиночного заключения. |
Сверхохраняемая тюрьма, пожизненное заключение, одиночная камера. |
|
I mean, I'm handcuffed next to the guy who escaped solitary confinement in a Croatian prison. |
То есть на меня надевают наручники рядом с парнем, который сбежал из одиночки в Хорватской тюрьме. |
Riding inside the dimly lit cargo hold of the armored truck was like being transported inside a cell for solitary confinement. |
Поездка в плохо освещенном металлическом кузове бронированного фургона походила на перемещение в одиночной камере. |
Mail delivery, which can be beneficial in obtaining things like parole and help the prisoner feel less isolated, never reaches them in solitary confinement. |
Доставка почты, которая может быть полезной в получении таких вещей, как условно-досрочное освобождение и помочь заключенному чувствовать себя менее изолированным, никогда не достигает их в одиночном заключении. |
There was a riot. HAN ended up in solitary confinement. |
Произошла драка и Хана заперли в одиночную камеру. |
Young people undergoing solitary confinement have the possibility of appeal to the juvenile court judge, the chairman of the Supervision and Coordination Commission or the doctor. |
Несовершеннолетние лица, подвергающиеся такой мере, могут обжаловать ее у судьи по делам несовершеннолетних, председателя Надзорно-координационной комиссии и у врача. |
In many jurisdictions solitary confinement is also used as a substitute for proper medical or psychiatric care for mentally disordered individuals. |
Во многих странах содержание в одиночной камере также применяется в качестве замены надлежащего медицинского или психиатрического лечения лиц с психическим расстройством. |
Your five years in solitary confinement are at an end. |
Ваш 5-летний срок одиночного заключения подошёл к концу. |
With the overthrow of Lip-lip, White Fang could have become leader of the pack. But he was too morose and solitary for that. |
После падения Лип-Липа Белый Клык мог бы сделаться вожаком стаи, но он был слишком угрюм и замкнут для этого. |
The lights had been put out in the dining-hall; our candle glimmered solitary in the long gallery, and the columns had turned black from pediment to capital. |
В зале ресторана потушили огни; наша свеча одиноко мерцала в длинной галерее, и колонны почернели от подножия до капителей. |
I found the black tor upon which I had seen the solitary watcher, and from its craggy summit I looked out myself across the melancholy downs. |
Я отыскал гранитный столб, на котором стоял тот одинокий созерцатель, и с его неровной, уступчатой вершины оглядел расстилавшиеся внизу унылые болота. |
Given the narcissism that consumes the modern epoch, a solitary selfie is a minor miracle. |
Учитывая нарциссизм, захватывающий современную эпоху, единичное селфи - это маленькое чудо. |
Down steep slopes to the valley of the Batuecas inhabited by a solitary monk and his maid. |
по крутому склону мы пересекли прекрасную долину Батуекас, населенную старыми монахинями и их прислугой. |
Oh, we passed before I get mad hours ago when I was sitting in solitary for your crime! |
Мы прошли стадию пока я не разозлился несколько часов назад, когда я сидел в одиночке за твое преступление! |
It is evidence of my dear boy's innocence - you cannot fear that I shall destroy it - nor that I shall talk about it; I am in solitary confinement. |
Это дело минуты... Ведь в нем доказательство невиновности моего дорогого мальчика... Вам нечего опасаться, что я его уничтожу... или сообщу о нем, ведь я в одиночной камере. |
Owing to its solitary and nomadic lifestyle, the Cook Strait giant weta’s reproduction relies upon the male locating a receptive female. |
Благодаря своему уединенному и кочевому образу жизни, размножение гигантского Вета пролива Кука зависит от того, что самец находит восприимчивую самку. |
Одиночные пчелы обычно не производят ни меда, ни пчелиного воска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solitary confinement cells».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solitary confinement cells» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solitary, confinement, cells , а также произношение и транскрипцию к «solitary confinement cells». Также, к фразе «solitary confinement cells» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
