Southeast asian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southeast asian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юго восточный азиат
Translate

- southeast [adjective]

noun: юго-восток, зюйд-ост

adverb: к юго-востоку, на юго-восток, в юго-восточном направлении

adjective: юго-восточный

- asian [adjective]

adjective: азиатский

noun: азиат, азиатка

  • asian-pacific region - Азиатско-Тихоокеанский регион

  • association of southeast asian nations - Ассоциация стран Юго-Восточной Азии

  • asian development fund - Азиатский фонд развития

  • asian art - азиатское искусство

  • asian network - Азиатская сеть

  • asian dude - азиатский парень

  • behalf of the asian group - имени Азиатской группы

  • to enter the asian market - выйти на азиатский рынок

  • the asian and pacific - азиатский и тихоокеанский

  • during the asian crisis - во время азиатского кризиса

  • Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern

    Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond

    Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.


south Asia, south eastern Asia


Syahmi also made appearances during 2017 Southeast Asian Games in Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сяхми также выступал на Играх Юго-Восточной Азии в Куала-Лумпуре в 2017 году.

But, since 1994, its lawless southern islands have replaced Afghanistan as the main training ground and refuge for Southeast Asian jihadists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но начиная с 1994 года южные острова этой страны, где царит беззаконие, заменили Афганистан в качестве главного тренировочного лагеря и убежища южно-азиатских джихадистов.

The society is also linked to other non-religious networks in Southeast Asia, being listed on the Southeast Asian Atheists website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество также связано с другими нерелигиозными сетями в Юго-Восточной Азии, которые перечислены на веб-сайте атеистов Юго-Восточной Азии.

The proposed rationale was that a regional sports event will help promote co-operation, understanding and relations among countries in the Southeast Asian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое обоснование состояло в том, что региональное спортивное мероприятие будет способствовать развитию сотрудничества, взаимопонимания и отношений между странами региона Юго-Восточной Азии.

The cultural diffusion of Somali commercial enterprise can be detected in its cuisine, which contains Southeast Asian influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная диффузия сомалийского коммерческого предприятия может быть обнаружена в его кухне, которая содержит влияние Юго-Восточной Азии.

The United Nations uses Myanmar, as do the Association of Southeast Asian Nations, Australia, Russia, Germany, China, India, Bangladesh, Norway, Japan and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций использует Мьянму, а также Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии, Австралию, Россию, Германию, Китай, Индию, Бангладеш, Норвегию, Японию и Швейцарию.

Filipinos were the largest Southeast Asian ethnic group at 0.8%, followed by Vietnamese, who made up 0.2% of New York City's population in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинцы были крупнейшей этнической группой Юго-Восточной Азии с 0,8%, за ними следовали вьетнамцы, которые составляли 0,2% населения Нью-Йорка в 2010 году.

He was part of the Singapore Under-23 team that took part in the 2007 Southeast Asian Games in Korat, Thailand that won a bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью сингапурской команды до 23 лет, которая принимала участие в Играх Юго-Восточной Азии 2007 года в Корате, Таиланд, где завоевала бронзовую медаль.

His death should serve as a warning to all Southeast Asian governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть должна служить предупреждением для всех правительств Юго-восточной Азии.

The term derives from the sacred white elephants kept by Southeast Asian monarchs in Burma, Thailand, Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин происходит от священных белых слонов, которых держали монархи Юго-Восточной Азии в Бирме, Таиланде, Лаосе и Камбодже.

This is where the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) can help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом и может помочь Ассоциация государств юго-восточной Азии (АСЕАН).

This Everest had its origins in the Ford Ranger, which was built for the Southeast Asian markets at the Rayong plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Эверест берет свое начало в Ford Ranger, который был построен для рынков Юго-Восточной Азии на заводе Rayong.

They are common and hold cultural significance in the mythological traditions of many South Asian and Southeast Asian cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются общими и имеют культурное значение в мифологических традициях многих культур Южной Азии и Юго-Восточной Азии.

This dredger-fueled muscle-flexing has already spurred alarm in Southeast Asian capitals and in the U.S. Defense Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поигрывание мускулами обеспокоило столицы государств Юго-Восточной Азии и американское министерство обороны.

It has been included in the Association of Southeast Asian Nations Rabies Elimination Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в Стратегию ликвидации бешенства Ассоциации государств Юго-Восточной Азии.

The case was the first death relating to Pokémon Go among Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай стал первой смертью, связанной с Pokémon Go среди стран Юго-Восточной Азии.

Teochew is of great importance in the Southeast Asian Chinese diaspora, particularly in Malaysia, Thailand, Cambodia, Vietnam, Sumatra, and West Kalimantan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теохью имеет большое значение в китайской диаспоре Юго-Восточной Азии, особенно в Малайзии, Таиланде, Камбодже, Вьетнаме, Суматре и Западном Калимантане.

A total of 35 nations were represented, including the Philippines, the first appearance by a southeast Asian nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности было представлено 35 стран, включая Филиппины, впервые появившиеся в Юго-Восточной Азии.

In Southeast Asia, Indonesia is one of the major sport powerhouses by winning the Southeast Asian Games ten times since 1977, most recently in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии Индонезия является одним из крупнейших спортивных центров, выиграв десять игр в Юго-Восточной Азии с 1977 года, последний раз в 2011 году.

Prior to the introduction of the Vios in 2003, most taxicabs in Indonesia use a scaled-down version of the Soluna, the Southeast Asian variant of the Tercel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения Vios в 2003 году большинство такси в Индонезии использовали уменьшенную версию Soluna, юго-азиатского варианта Tercel.

As France began repossession of its southeast Asian colonies after the war, the need for amphibious craft became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда после войны Франция начала возвращать себе свои колонии в Юго-Восточной Азии, потребность в амфибиях стала очевидной.

European, Muslim, Indian, Southeast Asian, and Chinese merchants were all involved in early modern trade and communications, particularly in the Indian Ocean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские, мусульманские, индийские, Юго-восточноазиатские и китайские купцы были вовлечены в раннюю современную торговлю и коммуникации, особенно в регионе Индийского океана.

He had visited and performed in a number of Southeast Asian cities early in his career, including Bangkok and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он посетил и выступал в ряде городов Юго-Восточной Азии, включая Бангкок и Сингапур.

Agastya is one of the most important figures in a number of medieval era Southeast Asian inscriptions, temple reliefs and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агастья - одна из важнейших фигур в ряде средневековых надписей Юго-Восточной Азии, храмовых рельефов и искусств.

Corrected after balancing the data of the Olympic Council of Asia and other archived sites which had kept the previous Southeast Asian Games medal tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлено после балансировки данных Олимпийского совета Азии и других архивных сайтов, которые хранили предыдущие таблицы медалей Игр Юго-Восточной Азии.

Surabaya, the city put forward during the bid, was replaced by Jakarta and Palembang, having hosted the 2011 Southeast Asian Games together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурабая, город, выдвинутый в ходе торгов, был заменен Джакартой и Палембангом, которые вместе принимали игры Юго-Восточной Азии 2011 года.

And like many East and Southeast Asian languages, Chinese does not have grammatical gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно многим восточным и Юго-Восточным азиатским языкам, китайский язык не имеет грамматического рода.

Second semester sports will be rescheduled to give way to the country's hosting of the 2019 Southeast Asian Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором семестре спортивные состязания будут перенесены, чтобы дать стране возможность провести в 2019 году Игры Юго-Восточной Азии.

A newer reconstruction of ancient Japanese shows striking similarities with Southeast-Asian languages, especially with Austronesian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая реконструкция древнего японского языка показывает поразительное сходство с языками Юго-Восточной Азии, особенно с Австронезийскими языками.

During 1942 Japan launched offensives in the China, Southeast Asian, and Pacific Theatres of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году Япония начала наступательные операции на китайском, юго-восточном азиатском и Тихоокеанском театрах военных действий.

East Timorese cuisine has influences from Southeast Asian cuisine and from Portuguese dishes from its colonisation by Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточнотиморская кухня имеет влияние от кухни Юго-Восточной Азии и от португальских блюд от ее колонизации Португалией.

Celadon production later spread to other parts of East Asia, such as Japan and Korea as well as Southeast Asian countries such as Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство селадона позднее распространилось на другие части Восточной Азии, такие как Япония и Корея, а также на страны Юго-Восточной Азии, такие как Таиланд.

The Empire of Japan, already the dominant power in the Southeast Asian region, took over the role of the mediator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль посредника взяла на себя Японская империя, уже доминировавшая в регионе Юго-Восточной Азии.

The pilots did not notice this due to the poor visibility from the 1997 Southeast Asian haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты не заметили этого из-за плохой видимости из-за тумана в Юго-Восточной Азии 1997 года.

These balloons come in an unsealed package, covered with some mysterious dust, straight from some Southeast Asian sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шарики приходят в незапечатанной упаковке покрытые загадочной пылью прямо из потогонной фабрики в юго-восточной Азии.

To do so, capital and technology will be needed not only from China, but also from Japan, South Korea, the US, and Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, потребуется капитал и технологии не только Китая, но и Японии, Южной Кореи, США и стран Юго-Восточной Азии.

India may be worrying over China's overtures to its neighbors, but New Delhi is reaching out to the Southeast Asian and East Asian countries in Beijing's backyard as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Индия с беспокойством наблюдает за увертюрами Китая по отношению к соседям, но Нью-Дели также стремиться распространить свое влияние в странах Юго-Восточной Азии и Восточной Азии, которые находятся на заднем дворе Пекина.

In southeast Asia, populist politicians emerged in the wake of the 1997 Asian financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии популистские политики появились на волне Азиатского финансового кризиса 1997 года.

For this reason, recent US efforts to strengthen ties with India and several Southeast Asian countries make good sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине усилия США в последнее время по укреплению связей с Индией и странами Юго-Восточной Азией имеют здравый смысл.

Malaysia has proposed a Southeast Asian football league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия предложила создать футбольную лигу Юго-Восточной Азии.

Other studies also show that S. Chinese, Vietnamese and Tai peoples were found intermediate between the N. Chinese or other Northeast Asians and Southeast Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования также показывают, что S. Китайцы, вьетнамцы и Тай народы были найдены промежуточными между N. китайцами или другими северо-восточными азиатами и Юго-Восточной Азией.

The season was licensed by Animax Asia for a Southeast Asian broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон был лицензирован компанией Animax Asia для трансляции в Юго-Восточной Азии.

Sunda Kelapa was renamed Jayakarta and became a fiefdom of the Banten Sultanate, which became a major Southeast Asian trading centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунда Келапа была переименована в Джаякарту и стала вотчиной Султаната Бантен, который стал крупным торговым центром Юго-Восточной Азии.

The flesh can be consumed at various stages of ripeness, and it is used to flavour a wide variety of savoury and sweet desserts in southeast Asian cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть можно употреблять в пищу на различных стадиях зрелости, и она используется для ароматизации широкого спектра соленых и сладких десертов в кухнях Юго-Восточной Азии.

How shall we take advantage of the dynamic development of Southeast and Central Asian economies, and at the same time transfer these trends to Siberia and the Far East?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам воспользоваться преимуществами динамичного развития экономик Юго-Восточной и Средней Азии, и в то же время, перенести эти тенденции в Сибирь и на Дальний Восток?

His Government was determined to rid the country of narcotic drugs by 2014, one year ahead of the date set by the Association of Southeast Asian Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мьянмы преисполнено решимости к 2014 году избавить страну от наркотиков - на год раньше даты, намеченной Ассоциацией стран Юго-Восточной Азии.

I am now the official liaison between the local lnterpol office and Southeast Asian security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я - связное звено между местным офисом Интерпола и силами безопасности юго-восточной Азии.

“Solheim’s hypotheses about Southeast Asian mobility that were originally based on finds based on Bikol mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Гипотезы Солхейма о мобильности в Юго-Восточной Азии, которые первоначально были основаны на находках, основанных на мобильности Бикола.

The artistic iconography of South Asian and Southeast Asian temples show common themes such as he holding a pitcher, but also differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная иконография южноазиатских и Юго-восточноазиатских храмов показывает общие темы, такие как он держит кувшин, но также и различия.

Many Southeast Asian ethnic Chinese also originated in the Chaoshan region of Guangdong and speak Teochew language, the variant of Southern Min from that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие этнические китайцы из Юго-Восточной Азии также происходят из района Чаошань провинции Гуандун и говорят на языке Теочью, варианте Южного Миня из этого региона.

There is a residential area about a half mile away if he cut southeast of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полумиле от места жилой район, если срезать к юго-востоку через лес.

Carver's in the southeast, now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карвер служит в Юго-Восточном.

Truck was on its usual route in the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусоровоз шел по своему обычному маршруту на юго-востоке.

It was a firefight with the Tunjur in a village called Kala, about 60 miles southeast of Togu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была стычка с племенем тунджур в деревне Кала, в сотне километров к юго-востоку от Тогу.

He picked up those crates 100 miles southeast of Hainan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял эти ящики в ста милях к юго-востоку от Хайнянь.

Asian guy, like Pakistani or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень азиат, пакистанец или индус.

On November 11, 1940, the southeast half of Minnesota was surprised by the Armistice Day Blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1940 года юго-восточная половина Миннесоты была застигнута бурей в день перемирия.

Ilex vomitoria is a common landscape plant in the Southeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilex vomitoria-распространенное ландшафтное растение на юго-востоке Соединенных Штатов.

Winds pick up loess particles, contributing to the Asian Dust pollution problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры поднимают лессовые частицы, способствуя возникновению проблемы Азиатского пылевого загрязнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southeast asian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southeast asian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southeast, asian , а также произношение и транскрипцию к «southeast asian». Также, к фразе «southeast asian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information