Spanish speaking communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spanish steps - Испанская лестница
fair spanish - ярмарка испанский
spanish distributor - испанский дистрибьютор
spanish troops - испанские войска
spanish site - испанский сайт
spanish nobility - испанское дворянство
spanish textbook - испанский учебник
spanish interpreter - испанский переводчик
command of spanish - Команда испанского
spanish language education - испанский язык образование
Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese
Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement
Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.
italian speaking - италоязычный
normally speaking - обычно говоря
spanish and portuguese-speaking countries - испанские и португалоязычные страны
through speaking - через говоря
english speaking world - английский говорящий мир
speaking english - Говорить по английски
girl speaking - девушка говорение
i am speaking to you - я говорю с вами
but generally speaking - но, вообще говоря,
thanks for speaking - спасибо за разговор
Синонимы к speaking: oral presentation, speechmaking, public speaking
Антонимы к speaking: nonspeaking, listening, suppressing, repressing, refraining
Значение speaking: used for or engaged in speech.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
knowledge communities - сообществ знаний
professional communities - профессиональные сообщества
civilian communities - гражданские сообщества
surrounding communities - окружающие сообщества
members of both communities - Члены обеих общин
in poor communities - в бедных общинах
from local communities - от местных сообществ
from indigenous communities - из коренных общин
building healthy communities - созданию здоровых сообществ
communities and constituencies - общины и округа
Синонимы к communities: citizens, populace, inhabitants, general public, people, residents, population, public, citizenry, collective
Антонимы к communities: dissimilarities, disagreements
Значение communities: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
The seven islands that constitute Mumbai were originally home to communities of Marathi language speaking Koli people, who originated in Gujarat in prehistoric times. |
Семь островов, составляющих Мумбаи, изначально были домом для общин Маратхи, говорящих на языке Коли, которые возникли в Гуджарате в доисторические времена. |
Bryan undertook lucrative speaking engagements, often serving as a spokesman for George E. Merrick's new planned community of Coral Gables. |
Брайан брался за выгодные выступления, часто выступая в качестве представителя нового запланированного сообщества Джорджа Э. Меррика в Корал-Гейблз. |
Belgium today is therefore made up of three Communities: the Flemish Community, the French-speaking Community, and the German-speaking Community. |
Современная Бельгия состоит из трех сообществ: фламандского, франкоязычного и немецкоязычного, которые соответствуют определенным группам населения. |
Many Arabic speaking Libyans consider themselves as part of a wider Arab community. |
Многие арабоязычные ливийцы считают себя частью более широкого арабского сообщества. |
Speaking realistically, it does look like this CDA proposal will be put to the community now, and it may or may not win support. |
Если говорить реалистично, то действительно похоже, что это предложение CDA будет представлено сообществу сейчас, и оно может получить поддержку, а может и не получить. |
As a result of this era, there exists a small Spanish-speaking community in Angola of Afro-Cubans numbering about 100,000. |
В результате этой эпохи в Анголе существует небольшая испаноязычная община Афрокубинцев, насчитывающая около 100 000 человек. |
Speaking on behalf of the entire broadcast community, the 5-day forecast just won't be the same. |
От лица всех телевизионщиков хочу сказать, что Пятидневный прогноз погоды уже никогда не будет прежним. |
Persian-speaking communities native to modern Arab countries are generally designated as Ajam, including the Ajam of Bahrain, the Ajam of Iraq, and the Ajam of Kuwait. |
Персидскоязычные общины, проживающие в современных арабских странах, обычно обозначаются как Аджам, включая Аджам Бахрейна, Аджам Ирака и Аджам Кувейта. |
Growing up in an prominent English-speaking community, Benjamin preferred English over French, hence him speaking English when talking about everyday activities. |
Выросший в известной англоязычной общине, Бенджамин предпочитал английский язык французскому, поэтому он говорил по-английски, когда речь шла о повседневной деятельности. |
Think of us as more... community support officers and... well, strictly speaking, it's not an official visit. |
Думайте о нас как более... общественной поддержке офицеров и... Ну, строго говоря, это неофициальный визит. |
However, this softcore side is more rare in English-speaking communities than the more explicitly sexual omorashi content. |
Однако эта сторона софткора более редка в англоязычных сообществах, чем более явно сексуальное содержание омораши. |
We also express our agreement with the statement that the representative of Brazil will deliver on behalf of the Community of Portuguese-Speaking Countries. |
Мы также поддерживаем заявление, которое будет сделано представителем Бразилии от имени Сообщества португалоязычных стран. |
Perhaps it will stop when the international community starts speaking out against the Dominican Republic's discriminatory policies. |
Возможно, она остановится, когда международное сообщество начнет высказываться против дискриминационной политики Доминиканской Республики. |
Mr. Chairman, I am sure, I am speaking for the whole of the community, when I say, that such a sum is out of the question. |
Г-н Президент, я убежден, что я говорю от имени всей Общности, говоря, что о такой же сумме не может быть и речи. |
In 1924 fifty-three French-speaking Acadian sisters withdrew to form a new community in order to preserve their language and culture. |
В 1924 году пятьдесят три франкоговорящих сестры-Акадийки ушли в новую общину, чтобы сохранить свой язык и культуру. |
Small communities of Afro-Asiatic-speaking Beja nomads can also be found in Egypt and Sudan. |
Небольшие общины Афроазиатскоязычных кочевников-Беджа можно найти также В Египте и Судане. |
Dutch-speaking immigrant communities can also be found in Australia and New Zealand. |
Голландскоязычные иммигрантские общины также можно найти в Австралии и Новой Зеландии. |
His speaking Hopi when talking of Hopi-related matters is a conversational norm in the Arizona Tewa speech community. |
Его говорение на Хопи, когда речь заходит о вопросах, связанных с Хопи, является разговорной нормой в речевом сообществе Аризоны Tewa. |
The German-speaking Community of Belgium, also close to Voeren, does not border Flanders either. |
Немецкоязычная община Бельгии, также близкая к Верену, также не граничит с Фландрией. |
Throughout the Southwestern United States, long-established Spanish-speaking communities coexist with large numbers of more recent Hispanophone immigrants. |
На всем юго-западе Соединенных Штатов давно сложившиеся испаноязычные общины сосуществуют с большим числом более поздних испаноязычных иммигрантов. |
I respect that this might be more of an issue in the English-speaking medical community. |
Я уважаю, что это может быть более серьезной проблемой в англоязычном медицинском сообществе. |
In regard to the latter, the Community of Portuguese-Speaking Countries insists that it is imperative to provide for demobilization with dignity. |
В отношении последнего Сообщество португалоговорящих стран настаивает на первостепенном значении обеспечения демобилизации в условиях соблюдения достоинства. |
The Euromaidan community was extremely diverse, and the Maidan became a place where representatives of multiple identities, each speaking in his or her own voice, met and collaborated. |
Сообщество Евромайдана было чрезвычайно разнообразным, а сам Майдан стал местом, где носители разных идентичностей, каждый обладая своим собственным голосом, сошлись вместе и приняли участие в общем деле. |
The representative of the European Community, speaking also on behalf of its member States, introduced a draft decision on the topic. |
Представитель Европейского сообщества, выступавший также от имени его государств-членов, вынес на обсуждение проект решения по рассматриваемому вопросу. |
For instance, Huang remarked about Harvey's hypocrisy in speaking about issues facing the black community while denigrating Asians. |
Например, Хуан отметил лицемерие Харви, говоря о проблемах, стоящих перед черным сообществом, в то же время очерняя азиатов. |
Today, a community of about four thousand Salars speaking a distinct dialect of Salar still live in Ili. |
Сегодня в или по-прежнему живет община из примерно четырех тысяч саларов, говорящих на отличном диалекте Салар. |
As a model for similar initiatives in non-English-speaking communities in Southern California. |
Как модель для аналогичных программ в обществах, не говорящих по-английски в Южной Калифорнии |
English CV was launched to bridge the gap between the global job seeking community and English speaking employers. |
Проект «Английское интервью» запущен, чтобы навести мосты между глобальным сообществом людей, занятых поиском работы, и англоязычными работодателями. |
Although they are not, strictly speaking, a caste, since they are not Hindus, they form a well-defined community. |
Хотя они, строго говоря, не являются кастой, поскольку они не индусы, они образуют четко определенную общину. |
The Aramaic-speaking community that remains independent is the Assyrian Church of the East. |
Халдейская система признает те же главные числа, которые присутствовали в системе Пифагора. |
Word spread to the small Muslim community that Muhammad's wives were speaking sharply to him and conspiring against him. |
В маленькой мусульманской общине распространился слух, что жены Мухаммеда резко разговаривают с ним и строят против него заговоры. |
Penck was German, and during his lifetime his ideas were at times rejected vigorously by the English-speaking geomorphology community. |
Пенк был немцем, и при жизни его идеи порой решительно отвергались англоязычным геоморфологическим сообществом. |
12 men were rescued by the local Chinese-speaking community and were transferred to Miyako-jima in the Ryukyu Islands. |
12 человек были спасены местной китайскоязычной общиной и переведены в Мияко-дзиму на островах Рюкю. |
A majority of the remaining ethnic groups belong to Afroasiatic-speaking communities of the Cushitic branch, such as the Saho, Hedareb, Afar and Bilen. |
Большинство остальных этнических групп принадлежат к Афроазиатскоязычным общинам Кушитской ветви, таким как Сахо, Хедареб, Афар и Билен. |
According to the 2000 Census and other language surveys, the largest Native American language-speaking community by far is the Navajo. |
По данным переписи населения 2000 года и других языковых обследований, самой многочисленной общиной коренных американцев, говорящей на родном языке, являются Навахо. |
Others, such as in the Jewish communities of Babylonia, were speaking Hebrew and Aramaic, the languages of the Babylonian Talmud. |
Другие, например в еврейских общинах Вавилонии, говорили на иврите и арамейском-языках Вавилонского Талмуда. |
This term developed in the English-speaking communities where a distaff spinning tool was used often to symbolize domestic life. |
Этот термин появился в англоязычных сообществах, где прялка часто использовалась для обозначения домашней жизни. |
Not just for students and their families, but for communities as a whole. |
Затрагивающих не только учащихся и их семьи, но и сообщества в целом. |
These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community. |
Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
And we'll be expecting more support from you and your community. |
И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины. |
Many of the communities located along the river are indigenous. |
Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения. |
Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities. |
Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин. |
Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided. |
Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей. |
The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring. |
Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем. |
The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities. |
Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин. |
Indiscriminate felling of trees on the outskirts of or close to indigenous communities disturbs the ecology of the flora and fauna and ultimately affects the indigenous communities. |
Неконтролируемые вырубки деревьев на участках, соседствующих или прилегающих к зонам проживания коренных общин, нарушают равновесие флоры и фауны, что в конечном итоге наносит ущерб коренным общинам. |
But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities? |
По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате? |
They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community. |
Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества. |
People who experience ENS have formed online communities to support one another and to advocate for recognition, prevention, and treatments for ENS. |
Люди, которые испытывают ENS, создали онлайн-сообщества, чтобы поддерживать друг друга и выступать за признание, профилактику и лечение ENS. |
In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok. |
В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке. |
The farming of nopal provides many subsistence communities with employment, food, income, and allows them to remain on their land. |
Сельское хозяйство нопала обеспечивает многие общины, живущие на средства существования, работой, продовольствием, доходом и позволяет им оставаться на своей земле. |
It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities. |
Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества. |
These support unique microorganism communities living within them. |
В настоящее время Lethargic Lad-это еженедельный веб-комикс, опубликованный в воскресенье. |
The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities. |
Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций. |
In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities. |
Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах. |
Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide. |
Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире. |
Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations. |
Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений. |
Up to two-thirds of women in certain communities in Nigeria's Lagos State say they are victims to domestic violence. |
До двух третей женщин в некоторых общинах нигерийского штата Лагос говорят, что они являются жертвами бытового насилия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spanish speaking communities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spanish speaking communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spanish, speaking, communities , а также произношение и транскрипцию к «spanish speaking communities». Также, к фразе «spanish speaking communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
