Sparse spacing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sparse spacing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разреженное размещение
Translate

- sparse [adjective]

adjective: редкий, разбросанный

  • sparse woodland - изреженный древостой

  • sparse gas - разреженный газ

  • sparse matrix - разреженная матрица

  • sparse matrix technique - метод разреженных матриц

  • sparse mode - разреженный режим

  • sparse spacing pattern - разреженная сетка размещения

  • sparse vegetation - изреженная растительность

  • sparse well spacing pattern - разреженная сетка размещения скважин

  • sparse file - разреженный файл

  • sparse information - скудная информация

  • Синонимы к sparse: scattered, infrequent, paltry, scarce, few and far between, scant, limited, meager, skimpy, scanty

    Антонимы к sparse: dense, nonsparse, thick

    Значение sparse: thinly dispersed or scattered.

- spacing [verb]

noun: расстояние, интервал



The wind whipped the sparse white strands of his hair about his shoulders and sent a cruel chill through his bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер трепал редкие белые пряди по его плечам, холодил кости.

Despite the clumps of tall grass dotting the foothills and occasional sparse patches of woods, the heat was still with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на редкие деревья и высокую траву, покрывающую подножия холмов, жара не спадала.

The smugglers transport our spice tribute to the cursed Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрабандисты отвозят нашу дань проклятой Гильдии.

Sightings on the western side of the Atlantic Ocean are sparse, but indicate that a similar belt stretches from off the coast of Canada to Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стороне Атлантического океана таких рифов обнаружено мало, однако, по имеющимся сведениям, пояс с аналогичными образованиями протянулся от побережья Канады до Бразилии.

For ads, verify that the height and width of the iframe are set to match the size of the ad content, and that no padding or spacing is contained in the iframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с рекламой проверьте, соответствуют ли высота и ширина iframe размерам материалов рекламы и нет ли отступов или пробелов в iframe.

Since Helicon was in a sparse corner of the Galaxy and its star field was dim and unimpressive, Seldon found himself speechless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Селдона просто не было слов, ведь его Г еликон располагался в малонаселенном уголке, его родное звездное небо всегда было тусклым и невыразительным.

WHAT IS DECENCY? asked Rubashov, comfortably spacing the letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объясните значение слова порядочность, неторопливо и со вкусом передал Рубашов.

They both lean vertically to the left. The spacing is the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный наклон одинаковый влево расстояние то же

Between the sombre spacing of the cedars the orchard lay bright in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь темные ряды кедров виднелся залитый ярким солнцем сад.

The sparse, rocky country, the stone cottages, and the wild coast attracted him, and the strong sea winds of the Atlantic refreshed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привлекал этот суровый скалистый край, домики, сложенные из камня, дикий берег и освежал буйный ветер с Атлантического океана.

At last we came to an area that seemed more wild and natural... where very large trees had blanketed the sparse unkempt grass with fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы оказались в дикой части парка, где не было ни клумб, ни аллей роз. Пожухлая трава покрывала траву, росшую здесь повсюду.

The church had been decorated, with sparse flowers from kitchen gardens and hedgerows, and with streamers of colored crepe paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренность была украшена необильными цветами с грядок и изгородей да полосками цветной жатой бумаги, пущенными сверху и по стенам.

I have to choose a font, spacing, columns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно выбрать шрифт, Расстояние, столбцы...

My father was betrayed by you... and your simpering Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего отца предали, ты и твоя мелочная Космическая Гильдия.

Read, read! several enthusiastic ladies' voices chimed in, and at last there was an outburst of applause, sparse and feeble, it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте, читайте! - подхватило несколько восторженных дамских голосов, и наконец-то прорвался аплодисмент, правда мелкий, жиденький. Кармазинов криво улыбнулся и привстал с места.

The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными.

The US-spec Standard was very similar to the Euro-spec DL and the Japanese-spec Ei, with a very sparse level of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт US-spec был очень похож на Euro-spec DL и японский-spec Ei, с очень редким уровнем оборудования.

Sparse grids were originally developed by Smolyak for the quadrature of high-dimensional functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разреженные сетки первоначально были разработаны Смоляком для квадратуры многомерных функций.

Rivers appear in right-aligned, left-aligned and centered settings too, but are more likely to appear in justified text, because of the additional word spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки также отображаются в параметрах выравнивания по правому краю, выравнивания по левому краю и центрирования, но более вероятно, что они будут отображаться в выровненном тексте из-за дополнительного интервала между словами.

Broader typefaces are more prone to exhibit rivers, as are the less sophisticated typesetting applications that offer little control over spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкие шрифты более склонны к проявлению рек, как и менее сложные приложения для набора текста,которые предлагают мало контроля над интервалами.

When used with a special tray it requires 1 mm of spacing to allow for enough thickness of the material; this is also termed a close fitting special tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании со специальным лотком требуется 1 мм расстояния, чтобы обеспечить достаточную толщину материала; это также называется плотно прилегающим специальным лотком.

Copies are sparse throughout the 10th century and for much of the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии редки на протяжении всего 10-го века и большей части 11-го века.

Accommodations on the road were sparse and hotels often wouldn't allow blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье на дороге было скудным, и отели часто не позволяли чернокожим.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

On Sabouraud agar, colonies also appears white, sparse and delicate, whereas reverse appears dull red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На агаре Сабуро колонии также кажутся белыми, редкими и нежными, в то время как обратная сторона кажется тускло-Красной.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

All three models utilize 5¼-inch double density floppy disks with a track spacing of 100 tracks-per-inch, for a total of 77 logical tracks per side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три модели используют 5-дюймовые дискеты двойной плотности с шагом дорожки 100 дорожек на дюйм, в общей сложности 77 логических дорожек на стороне.

Tight spacing characteristic of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие интервалы характерны для данного периода.

Unfortunately, roots are rarely preserved in the fossil record, and our understanding of their evolutionary origin is sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, корни редко сохраняются в ископаемой летописи, и наше понимание их эволюционного происхождения является скудным.

Evidence of this type of personal piety is sparse before the New Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства такого рода личного благочестия скудны до Нового Царства.

However, he soon abandoned these attempts and reverted to a silent format with synchronized sound effects and sparse dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре он оставил эти попытки и вернулся к Тихому формату с синхронизированными звуковыми эффектами и редкими диалогами.

Factors associated with high levels of splitting include wide plant spacing, early sowing, lengthy growth durations, and genotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, связанные с высоким уровнем расщепления, включают широкий интервал между растениями, ранний посев, длительную продолжительность роста и генотип.

Enter a string of images/templates as the first parameter to have them stack without generating floating errors or spacing errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите строку изображений / шаблонов в качестве первого параметра, чтобы они стекались без создания плавающих ошибок или ошибок интервалов.

The filter spacing is chosen to be logarithmic above 1 kHz and the filter bandwidths are increased there as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между фильтрами выбирается логарифмическим выше 1 кГц, и полосы пропускания фильтров также увеличиваются.

This might explain instances of intercrown spacing that are only exhibited between conspecifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может объяснить случаи межкронового интервала, которые проявляются только между конспецификами.

Most attempted a pop feel and rhythm, while Dylan and Baez performed them mostly as sparse folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пытались использовать поп-музыку и ритм, в то время как Дилан и Баэз исполняли их в основном как редкие народные песни.

A thick or volume hologram is one where the thickness of the recording medium is greater than the spacing of the interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая или объемная голограмма-это голограмма, в которой толщина носителя записи больше, чем расстояние между интерференционными картинами.

Sufficient spacing between adjacent stacks of explosive materials has to be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо поддерживать достаточное расстояние между соседними штабелями взрывчатых веществ.

This may have been because the sparse population allowed them to not need to be over-protective of their hunting grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было связано с тем, что скудное население позволяло им не слишком заботиться о своих охотничьих угодьях.

It can control the exact size and spacing of the droplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может контролировать точный размер и расстояние между каплями.

The volume is available for sparse tracing of selected circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Прочитайте статью и определите, какие улучшения вы можете сделать.

The old Emperor wants to remove the spice monopoly by making sure that he has the only access to it, thus controlling the Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты находятся в постоянно меняющемся и сложном электрохимическом реакционном равновесии, которое зависит от окружающей среды.

Playing in front of a sparse crowd at the Philadelphia Union's PPL Park, the Fire fell 1–0 at the same hurdle for the third straight season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя перед редкой толпой в парке PPL Филадельфийского Союза, огонь упал со счетом 1: 0 на одном и том же препятствии в течение третьего сезона подряд.

The new carriages had different bogie spacing and a more rounded profile, to allow general route availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые вагоны имели другое расстояние между тележками и более округлый профиль, чтобы обеспечить общую доступность маршрута.

For instance, I wanted to include, in my own css file, line-spacing changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я хотел включить в свой собственный css-файл изменения межстрочного интервала.

The roller spacing was slightly longer than the fibre length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между валиками было немного больше, чем длина волокна.

TETRA uses different channel spacing compared to GSM systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TETRA использует различное расстояние между каналами по сравнению с системами GSM.

The simplest explanation put forward to date is that the spacing of the rapidly sent message was misheard or sloppily sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое простое объяснение, выдвинутое на сегодняшний день, заключается в том, что интервал между быстро отправленным сообщением был неправильно понят или отправлен небрежно.

The sparse coding for the input then consists of those representative patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда разреженное кодирование для входных данных состоит из этих репрезентативных паттернов.

Most models of sparse coding are based on the linear generative model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

The lead is now too sparse, and it does not give a complete overview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец сейчас слишком разрежен, и он не дает полного обзора.

I don't understand why we should use commas to decrease vertical spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, почему мы должны использовать запятые, чтобы уменьшить вертикальный интервал.

Economic operability can be advanced by wide spacing even if total production is less than in closely spaced stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эффективность может быть повышена за счет широкого интервала, даже если общий объем производства меньше, чем в близко расположенных клетях.

Using those definitions, a matrix will be sparse when its sparsity is greater than 0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти определения, матрица будет разреженной, когда ее разреженность будет больше 0,5.

However, for most of the historical period the local population in the nearby villages was sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении большей части исторического периода местное население в близлежащих деревнях было немногочисленным.

Since the composition is identical, the reason for the discrepancies must be in the increased spacing in the high-temperature minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку состав идентичен, причина расхождений должна быть в увеличенном интервале между высокотемпературными минералами.

One method to reduce helicopter rotor noise is modulated blade spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов снижения шума несущего винта вертолета является модулированное расстояние между лопастями.

It is also common when both the personal and background sections are sparse for them to be combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространено, когда как личные, так и фоновые разделы являются редкими для их объединения.

High-class buildings can be identified easily by tell-tale details like spacing between windows, penthouses and bay windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания высокого класса можно легко идентифицировать по характерным деталям, таким как расстояние между окнами, пентхаусы и эркеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sparse spacing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sparse spacing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sparse, spacing , а также произношение и транскрипцию к «sparse spacing». Также, к фразе «sparse spacing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information