Specialized tracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specialized tracks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специализированные дорожки
Translate

- specialized [adjective]

adjective: специализированный

- tracks [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



Each option comprises several specialities or tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках каждого направления имеется ряд специальностей или профилей.

Digital stamp from a local post office tracks to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой штамп с местной почты ведёт к...

Communications are handled by the third crewmember, the communications system specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого восстания военно-морская база все еще считала себя в пользу большевиков и нескольких партийных товарищей.

That's why he reads a lot of specialised magazines and books on the history of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему он читает много специализированных журналов и книг по истории рока.

Not that either system was very survivable for a tin can on tracks like a Bradley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы жестянка на гусеницах вроде Брэдли смогла пережить попадание любой из этих систем.

Tire tracks in the alley are consistent with King's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы покрышек у дома Антона совпадают со следами грузовика Кинга.

In this case all the tracks on the album revolve around one concept: The psychology of guilt destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае все треки на альбоме вращаются вокруг одной концепции: разрушительной психологии вины.

But for it use, it's necessary to install specialized client on computer where Skype installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для выполнения такого контроля необходимо установить специализированный клиент на компьютер, на котором работает Skype.

The museum is a specialised organisational unit of the Slovak National Museum in Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей является специализированным организационным подразделением Словацкого национального музея в Мартине.

We specialize in initiation, creation and development of new projects in cooperation, in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша специализация - инициация, создание и выращивание новых проектов совместно, в партнёрских отношениях.

He got nervous when Pratt paid him a visit and decided to cover his tracks in case anyone else checked up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занервничал при визите Пратт к нему и решил замести следы В случае, если кто-то еще проверил на него.

The specialists said it might be Bright's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты думают, что это Брайтова болезнь.

I'm the head of plastic surgery and an ear,nose and throat specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - руководитель пластической хирургии, а так же ухо-горло-нос.

Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов.

Kids play on the tracks, get electrocuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети играют на путях, их бьет током.

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

I like face-to-facing with new clients, especially those in the public eye who need the kind of custom-tailored security that we specialise in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится лично встречаться с новыми клиентами, особенно с медийными людьми кому нужна индивидуальная безопасность, на которой мы и специализируемся.

A lot of different tracks in this one area, like a bunch of them pulled over at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг много следов разных шин Как-будто тут остановились сразу несколько машин и все оставили следы протекторов в грязи

Um... um... we went over railroad tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переехали железнодорожные пути.

The second our train pulled out, they jumped onto the tracks and started to run after us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда поезд отошёл, они спрыгнули на пути и побежали за нами.

It's time I was making tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пора выдвигаться в путь.

Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but, sadly, in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученный жаждой и истощенный, он следует по следам своей матери, но, печально, в неправильном направлении.

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

The database tracks us when we search it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А база вычисляет нас, когда мы копаемся в ней.

And may be tracks of secret fear Of own husband and of world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, боязни тайной, Чтоб муж иль свет не угадал

I thought you said we were covering our tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты говорил, что мы заметаем следы.

Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов.

It contained five live tracks, one re-recorded track, one cover track and six demo-tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал пять живых треков, один перезаписанный трек, один кавер-трек и шесть демо-треков.

Marcelo D2 appeared as a guest performer on two tracks of Sérgio Mendes' album Timeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсело D2 появился в качестве приглашенного исполнителя на двух треках альбома Серджио Мендеса Timeless.

Speciality chemicals are sold as effect or performance chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные химикаты продаются как химикаты эффекта или производительности.

They are typically attached to a fishing rod, though some specialized reels are mounted directly to boat gunwales or transoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно крепятся к удочке, хотя некоторые специализированные катушки крепятся непосредственно к планширу лодки или транцам.

Keratinocytes are the cells found lower in the epidermis and specialize in holding the surrounding skin cells together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кератиноциты-это клетки, которые находятся ниже в эпидермисе и специализируются на удержании окружающих клеток кожи вместе.

A fifth disc called The Miami Years includes all the tracks from Saturday Night Fever as well as B-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый диск под названием The Miami Years включает в себя все треки из Saturday Night Fever, а также B-sides.

I plan to use current, peer-reviewed journal articles and back these articles up with information from textbooks, encyclopedias, and other specialized texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую использовать текущие, рецензируемые журнальные статьи и подкреплять эти статьи информацией из учебников, энциклопедий и других специализированных текстов.

I am a non-specialist who merely has a private interest in medieval and early modern history and art and welcome someone more qualified to find the necessary citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист, который просто имеет частный интерес к средневековой и ранней современной истории и искусству и приветствую кого-то более квалифицированного, чтобы найти необходимые цитаты.

Snakes of the genera Dasypeltis and Elachistodon specialize in eating eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеи родов Dasypeltis и Elachistodon специализируются на поедании яиц.

The length of time between strandings is not known, but was proposed to be 90 years by Architeuthis specialist Frederick Aldrich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность промежутка времени между прядениями неизвестна,но была предложена в 90 лет специалистом по архитектуре Фредериком Олдричем.

Prior to this reduction in the number of shapes offered, only one or two very specialized shapes had been discontinued and those by 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого сокращения числа предлагаемых форм было прекращено производство только одной или двух очень специализированных форм, и то к 1938 году.

We propose that birds evolved from predators that specialized in ambush from elevated sites, using their raptorial hindlimbs in a leaping attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предполагаем, что птицы произошли от хищников, которые специализировались на засадах с возвышенных мест, используя свои хищные задние конечности в прыжковой атаке.

The Scottish-born Alexander Winton built one of the first American automobiles in 1896, and specialized in motor racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Шотландии Александр Винтон построил один из первых американских автомобилей в 1896 году и специализировался на автогонках.

Others claim that the process of specialisation is in itself a special case of scientific revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что процесс специализации сам по себе является частным случаем научных революций.

On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано.

The most common examples are the cases of specialist defendants, inexperienced defendants and child defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными примерами являются дела подсудимых-специалистов, неопытных подсудимых и подсудимых-детей.

B-side tracks doesn't include new song, instead it has remixed version of lead track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-сайд треки не войдут новые песни, а его ремикс на трек.

Several of the album's tracks remain staples in the band's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из треков альбома остаются основными в живых выступлениях группы.

Yanis Bouarbi, an IT specialist who started the website paris-hallal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янис Буарби, IT-специалист, создавший сайт paris-hallal.

The rating was designated as a Specialist X .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг был обозначен как специалист Х.

It features 18 original tracks by Supernatural series composers Christopher Lennertz and Jay Gruska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей 18 оригинальных треков на Сверхъестественное серия композиторы Кристофер Леннертз и Джей Груска.

Having two ranks within one grade mirrored the Army's Specialist/Corporal division of E-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие двух званий в пределах одного класса отражало армейскую специализированную / Капральскую дивизию Е-4.

Tracks adapted for reduced wear in sandy conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы приспособлены для снижения износа в песчаных условиях.

Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу.

Oaks Hotels, Resorts & Suites is a hospitality chain that specialises in self-contained apartment accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaks Hotels, Resorts & Suites-это гостиничная сеть, специализирующаяся на самостоятельном размещении в апартаментах.

For that, a specialised Facebook App was created for people to automatically be able to add a yellow ribbon to their profile pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого было создано специализированное приложение Facebook, позволяющее людям автоматически добавлять желтую ленту к своим фотографиям в профиле.

Consequently, they have many options to specialize in and to explore their chosen disciplines in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, у них есть много вариантов для специализации и углубленного изучения выбранных ими дисциплин.

For its western release, the game included both the English and Japanese voice tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своего западного релиза игра включала в себя как английские, так и японские голосовые треки.

The generally oriented grammar schools can decide on a specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятые грамматические школы могут решать вопрос о специализации.

All tracks are written by Andy Barlow and Lou Rhodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Энди Барлоу и Лу Родсом.

Both tracks include, as an in-joke, references to philosopher Ludwig Wittgenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба трека включают в себя, как шутка, ссылки на философа Людвига Витгенштейна.

All tracks are written by Alex Turner, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Алексом Тернером, за исключением тех, где это отмечено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialized tracks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialized tracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialized, tracks , а также произношение и транскрипцию к «specialized tracks». Также, к фразе «specialized tracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information