Speeches and publications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speeches and publications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выступления и публикации
Translate

- speeches [noun]

noun: речь, слова, выступление, язык, спич, говор, дар речи, реплика, выговор, произношение

  • stump speeches - пенькие речи

  • several speeches - несколько выступлений

  • government speeches - правительственные выступления

  • xenophobic speeches - ксенофобские речи

  • give short speeches - дать краткие речи

  • official speeches - официальные выступления

  • eloquent speeches - красноречивые речи

  • a few speeches - несколько выступлений

  • political speeches and - политические речи и

  • extracts from speeches - выдержки из выступлений

  • Синонимы к speeches: speaking, verbal communication, talking, verbal expression, diction, articulation, words, pronunciation, elocution, utterance

    Антонимы к speeches: quiets, silences

    Значение speeches: the expression of or the ability to express thoughts and feelings by articulate sounds.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and addenda - и добавление к нему

  • venue and - место и

  • and trainers - и тренеры

  • renewable and - возобновляемые и

  • fox and - лис и

  • emergence and - возникновение и

  • cordial and - сердечный и

  • insurgency and - мятеж и

  • civil and political rights and economic - гражданские и политические права и экономические

  • maternal and infant mortality and morbidity - смертности и заболеваемости матери и ребенка

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- publications [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность



That would be the equivalent of covering up some serious Clinton misdeed, or getting one's hands on her famous speeches to Goldman Sachs and withholding them from publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы равноценным укрывательству некоторых неблаговидных поступков Клинтон или разыскиванию ее знаменитых выступлений в банке Goldman Sachs и изъятию их из печати.

Time is running out, and we must move quickly from speeches, promises and good intentions to concrete action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время на исходе, и мы должны незамедлительно перейти от речей, обещаний и добрых намерений к конкретным действиям.

Section 230 of the Communications Decency Act gives protection from any liability as a result from the publication provided by another party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 230 закона о порядочности сообщений предусматривает защиту от любой ответственности в результате публикации, предоставленной другой стороной.

To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно.

To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить свою шепелявость, он читал речи с камешками во рту.

His gift of words and his theatrical flair made him a favorite for giving speeches at weddings, carnivals, and other social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературная и артистическая одаренность сделала его желанным гостем на свадьбах, карнавалах и других праздниках.

Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

The Advisory Committee was unable to obtain further details on the calculation of the provision for spare parts in time for the publication of the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту публикации настоящего доклада Консультативному комитету не удалось получить более подробных сведений о калькуляции ассигнований на запасные части.

What a pity. We were all so looking forward to hearing one of his famous speeches. Judge Lawrence was the unanimous choice of our selection committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какая жалость. Нам так хотелось услышать одного из лучших ораторов страны. Кандидатура судьи Лоуренса была единодушно выбрана нашей отборочной комиссией.

When I was a little girl, I would memorize his speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве заучивала наизусть его речи.

All you need to do is give a few speeches, wave to the crowds, and enjoy your time in the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вам нужно будет сказать несколько речей, помахать толпе, а потом можно будет насладиться славой.

Do you remember the speeches we made with your father in the workshop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь наши с твоим отцом разговоры в мастерской?

You're wrecking the speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы мешаете выступлениям.

She knew that his elaborate gallantries and his florid speeches were all done with his tongue in his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что его изысканная галантность и помпезные речи таят в себе глубоко скрытую иронию.

I know you don't like patriotic speeches, but I'll say a few words, just the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы не выносите лекций о сионизме, и все же я хочу сказать пару слов.

You tell him to start spackling his face - for his inauguration speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, чтобы начинал шпаклевать лицо для инаугурационных речей.

You know, the guy they parade out at half time like some fuzzy mascot and gives inspirational speeches...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнем, которого команда приняла на пол-ставки в качестве какого-то талисмана, произносящего воодушевляющие речи.

He heard speeches that surprised him, and names that did not. He was not surprised to hear the name Louise often repeated, and coupled with fervent protestations of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него не было неожиданностью, что мустангер то и дело повторял имя Луизы, сопровождая его любовными клятвами.

We've been writing their speeches since they took office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пишем им речи с тех пор, как их избрали.

And your speeches to the HMO and insurance lobby and how when health-care reform comes up, you're against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Ваших проплаченных речах организацией обслуживания здоровья и страховым лобби, и теперь каждый раз когда реформа по здравоохранению попадает на Ваше шоу, Вы чудесным образом против неё.

You'd have thought we were shooting people, with him making speeches and even holding onto a man's gun when they came over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой шум поднял, как будто мы людей убиваем, лезет с увещеваниями, даже у одного за ружье ухватился, мешает прицелиться.

I can tell you it's a colossal mistake and all roads lead back to me, but it won't make a difference. Words and speeches sound great, but they don't add up to anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать тебе, что это огромная ошибка и все дороги ведут ко мне обратно, но это не имеет значения.

I am not an expert in long speeches

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не большой специалист в длинных речах.

So let's ask our amiable hosts to give us lunch for starters and speeches for the second course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посему попросим у любезных хозяев города обед на первое, а речи на второе.

Since I am not good at making speeches in public, I'II only steal a few seconds of your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привык выступать с речами, вы уделите мне минуту времени?

Ostap kept making speeches and proposing toasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап все время произносил речи, спичи и тосты.

Presidents who give good speeches practice a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нынешних Президентов, кто говорит красивые речи, имеется хорошая практика.

The delirious man wrestled with his rescuer-not in silence, but with shouts and threatening speeches-his eyes all the time rolling and glaring with a fierce, demoniac light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной снова кинулся душить своего спасителя - он громко кричал, грозил и дико вращал глазами.

If you took your seat in the Lords, you could make great speeches that would influence events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты займешь свое место в палате лордов, ты можешь стать прекрасным оратором и оказывать влияние на ход дела.

Nothing may be sacred to you, young man, he said, in the voice he always used when making speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас, молодой человек, возможно, нет ничего священного, - сказал он громовым голосом, каким всегда произносил свои речи.

You are so good at delivering speeches, aren't you, Charlie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится произносить речи, да, Чарли?

The old Jew stood grinning at the doorway of the dusty greenroom, making elaborate speeches about us both, while we stood looking at each other like children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврей торчал в дверях пыльного фойе и, ухмыляясь, красноречиво разглагольствовал, а мы стояли и молча смотрели друг на друга, как дети!

Nāwahī, White, Robert W. Wilcox, and other pro-monarchist leaders gave speeches in support for the queen and the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навахи, Уайт, Роберт У. Уилкокс и другие промонархические лидеры выступили с речами в поддержку королевы и правительства.

The accession numbers given by the IMSC can be used for publications to ensure safe deposit of newly described moss materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрационные номера, указанные IMSC, могут быть использованы для публикаций с целью обеспечения безопасного хранения новых описанных материалов Мосс.

Their publications have been widely quoted, though aspects are now considered outdated, such as use of the now scientifically incorrect term hermaphrodite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их публикации широко цитировались, хотя некоторые аспекты в настоящее время считаются устаревшими, например использование ныне научно некорректного термина гермафродит.

Wasserman has over 250 publications in peer reviewed academic journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман имеет более 250 публикаций в рецензируемых научных журналах.

The friendsspeeches have been similarlyemended”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речи друзей были точно так же”смягчены.

In an article for the online publication Chinadialogue, Singer called Western-style meat production cruel, unhealthy, and damaging to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для интернет-издания Chinadialogue Сингер назвал западное производство мяса жестоким, нездоровым и наносящим ущерб экосистеме.

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

The two main anti-religious serials, Yearbook of the Museum of History of Religion and Atheism and Problems of History of Religion and Atheism soon ceased publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два главных антирелигиозных сериала, Ежегодник Музея истории религии и атеизма и проблемы истории религии и атеизма вскоре прекратили свое издание.

Until 1694 England had an elaborate system of licensing; no publication was allowed without the accompaniment of the government-granted license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1694 года в Англии существовала сложная система лицензирования; ни одна публикация не допускалась без государственной лицензии.

She has authored two publications which include a report highlighting community-centered policing practices nationwide and an advocacy manual for police reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является автором двух публикаций, в том числе доклада, в котором освещаются общинно-ориентированные методы полицейской деятельности по всей стране, и руководства по пропаганде реформы полиции.

In 1936, Iran withdrew its ambassador in Washington after the publication of an article criticizing Reza Shah in the New York Daily Herald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Иран отозвал своего посла в Вашингтоне после публикации статьи с критикой Резы Шаха в New York Daily Herald.

Self-publishing is the publication of media by its author without the involvement of an established publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самиздат - это публикация СМИ его автором без привлечения авторитетного издателя.

The Journal, a locally based weekly publication, had circulated for almost 60 years in Lake Placid, but had ceased publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал, местное еженедельное издание, распространялся в Лейк-Плэсиде почти 60 лет, но прекратил свое издание.

As these pamphlets were published under the name Marcus, the publication of this book is sometimes also referred to as The Marcus Affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помутнение сознания, также известное как туман мозга или ментальный туман, является глобальным нарушением функционирования высшей центральной нервной системы.

McElrath started volunteering for the ILWU in the 1940s by making speeches and signing up dockworkers as union members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макэлрат начал работать добровольцем в ILWU в 1940-х годах, выступая с речами и записывая докеров в члены профсоюза.

The festivities involved a full day of entertainment, sports, speeches, and ended with a free dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднества включали в себя целый день развлечений, спортивных состязаний, выступлений и заканчивались бесплатными танцами.

Note that where the client is a political party, constituency level polling may be particularly susceptible to publication bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в тех случаях, когда клиент является политической партией, опросы на уровне избирательных округов могут быть особенно подвержены предвзятости публикаций.

A more rigorous discussion of the technique can be found in a EUROSEC 2010 publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробное обсуждение этого метода можно найти в публикации EUROSEC 2010.

On 19 March 1906 Bierce signed a contract with Doubleday, Page & Co. for publication of his book, but without his preferred title The Devil'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 1906 года Бирс подписал контракт с компанией Doubleday, Page & Co. за публикацию его книги, но без его любимого названия Дьявол

Later, the censorship would also apply to the publication of other written works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее цензура будет распространяться и на публикацию других письменных произведений.

And it is against Wiki policy to impose your bias as a filter on what does or does not count as a credible publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это противоречит политике Wiki, чтобы навязать свою предвзятость в качестве фильтра на то, что считается или не считается достоверной публикацией.

He does it through publications in magazines or journals that are published by its own clic of skeptics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает это через публикации в журналах или журналах, которые публикуются его собственным кликом скептиков.

Prices of reprints were low, so publications could be bought by poorer people, creating a mass-market readership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был атакован с севера через Мадждал-ас-Садик и Аль-Музай-РИА, А с востока-через Хулду, Аль-Губаб, Джимзу и Даниял.

From 2019 onwards, works published in one year, will enter public domain at the end of the 95th calendar year of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2019 года, произведения, опубликованные в течение одного года, войдут в общественное достояние В конце 95-го календарного года публикации.

I propose that the reference to the Scottish heart attack study be removed until its publication can be verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю удалить ссылку на шотландское исследование сердечного приступа до тех пор, пока его публикация не будет подтверждена.

The commission also banned the publication or broadcast in the media of predictions made by astrologers and tarot card readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также запретила публикацию или трансляцию в средствах массовой информации предсказаний, сделанных астрологами и гадателями на картах Таро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speeches and publications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speeches and publications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speeches, and, publications , а также произношение и транскрипцию к «speeches and publications». Также, к фразе «speeches and publications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information