Spiritual science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spiritual science - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
духовная наука
Translate

- spiritual [adjective]

adjective: духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой, божественный

noun: спиричуэл, верующий, церковные дела

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный

  • master of science in sports management - магистр наук в области менеджмента спортивной индустрии

  • asian-pacific weed science society - Общество изучения сорных растений стран Азии и Тихого Океана

  • financial science - финансовая наука

  • high school science - вузовская наука

  • social science literature - наука литература социальная

  • science and engineering graduates - Выпускники науки и техники

  • specific science - конкретные науки

  • science and technology in the field - науки и техники в области

  • faculty of computer science - факультет информатики

  • science of climate change - Наука об изменении климата

  • Синонимы к science: biology, physical sciences, physics, chemistry, life sciences, area of study, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge

    Антонимы к science: magic, ignorance, black art, disorganization, inexperience, nescience, sorcery, spells, witchcraft, wizardry

    Значение science: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.



In 2005, Pillai renamed his organization as Pillai Center for Mind Science and widened his vision to incorporate more scientific exploration of the spiritual principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Пиллай переименовал свою организацию в Pillai Center for Mind Science и расширил свое видение, включив в него более научное исследование духовных принципов.

Science and spirituality we humbly re-introduce psychedelics back in to the cultural dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука и духовность мы стремимся вновь ввести психоделики обратно в культурный диалог.

Science is also distinguishable from revelation, theology, or spirituality in that it offers insight into the physical world obtained by empirical research and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука также отличается от откровения, теологии или духовности тем, что она предлагает понимание физического мира, полученное эмпирическим исследованием и проверкой.

The integration of spirituality and homeopathy is controversial and has been criticized for having no basis in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция духовности и гомеопатии является спорной и подвергается критике за то, что она не имеет никакого научного обоснования.

Is that related to any science, or all science, or is it a spiritual belief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связано ли это с какой-либо наукой или со всей наукой, или это духовная Вера?

In the first, more philosophically oriented phase of this movement, Steiner attempted to find a synthesis between science and spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой, более философски ориентированной фазе этого движения Штайнер попытался найти синтез между наукой и духовностью.

Jung's interest in philosophy and spiritual subjects led many to view him as a mystic, although his preference was to be seen as a man of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Юнга к философии и духовным предметам заставил многих рассматривать его как мистика, хотя он предпочитал быть человеком науки.

Harris rejects the dichotomy between spirituality and rationality, favoring a middle path that preserves spirituality and science but does not involve religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис отвергает дихотомию между духовностью и рациональностью, отдавая предпочтение срединному пути, который сохраняет духовность и науку, но не включает религию.

The current consensus of modern science is that there is no evidence to support the existence of the soul when traditionally defined as the spiritual breath of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время современная наука единодушна в том, что нет никаких доказательств, подтверждающих существование души, когда она традиционно определяется как духовное дыхание тела.

It is a synthesis of material science and spiritual yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это синтез материальной науки и духовной йоги.

Spirituality is just science we don't understand... yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера это всего лишь знание, которого мы не понимаем пока.

Crookes eventually left the spiritual research and returned to science and focused on other topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Крукс оставил духовные исследования и вернулся к науке, сосредоточившись на других темах.

The foundation administers the annual Templeton Prize for achievements in the field of spirituality, including those at the intersection of science and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд управляет ежегодной премией Темплтона за достижения в области духовности, в том числе на стыке науки и религии.

The School of Spiritual Science included meditative exercises given by Steiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа духовной науки включала в себя медитативные упражнения, данные Штайнером.

Since the beginning of time, spirituality and religion have been called on to fill in the gaps that science did not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала религия призывалась на выручку в тех случаях, когда наука оказывалась неспособной объяснить те или иные явления.

You start to say, 'Oh, there is an order and a spiritual aspect to science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете говорить: о, в науке есть порядок и духовный аспект.

The Urantia Book is a spiritual and philosophical tome that discusses God, science, religion, history, philosophy, and destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Урантии-это духовный и философский том, в котором обсуждаются Бог, наука, религия, история, философия и судьба.

On the educational front, it includes Institute of Nursing Education, Institute of Paramedical Science and a Certificate Course for Spiritual Care in Nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовательном фронте она включает в себя Институт сестринского образования, Институт парамедицинских наук и сертификационный курс по духовному уходу в сестринском деле.

The Age of Spiritual Machines has been translated into 9 languages and was the #1 best-selling book on Amazon in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха духовных машин была переведена на 9 языков и стала бестселлером № 1 на Amazon в области науки.

The purpose of Lily Dale is to further the science, philosophy, and religion of Spiritualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Лили Дейл-способствовать развитию науки, философии и религии спиритуализма.

It is on this basis that spiritual science is possible, with radically different epistemological foundations than those of natural science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этой основе возможна духовная наука, имеющая в корне иные эпистемологические основания, чем естественнонаучные.

Dark Metropolis is a 2010 science fiction film with political and spiritual overtones, written and directed by Stewart St. John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark Metropolis-научно-фантастический фильм 2010 года с политическим и духовным подтекстом, написанный и снятый режиссером Стюартом Сент-Джоном.

In India, Hinduism accepted an open attitude towards sex as an art, science and spiritual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии индуизм принял открытое отношение к сексу как к искусству, науке и духовной практике.

Jihad means to strive to one's utmost, It includes exertion and spirituality, self-purification and devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джихад означает бесконечное стремление к благим поступкам и намерениям, очищению души и благочестию.

He starts talking more and more about spirituality, religion, faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё глубже и глубже погружается в темы духовности, религии, веры.

The Muslims took spiritual struggle and military struggle and they bound them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане избрали духовную и военную борьбу такое сочетание сплотило их воедино.

According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

These forms are completely made up of weather data or science data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти скульптуры полностью сделаны из данных о погоде или научных данных.

Cowperwood was without spiritual or religious feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд не привык считаться ни с моральными, ни с религиозными соображениями.

Perhaps you'll land a spiritual job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы найдете моральную работу.

Says the least spiritual man I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова самого бездуховного в мире человека.

Vigilance and discretion are my duty... such that spiritual matters can take place here with clarity of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя служба требует как бдительности, так и сдержанности... для того чтобы все духовные отправления вершились в Ватикане при просветленном сознании их участников.

They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную.

This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей.

Well, you can keep your spiritual faithfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, духовную верность можешь оставить при себе.

From opening your heart to the spirituality of this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыв свое сердце духовности этого места.

I'm ving a lesson on spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу урок духовности.

They were after a Spiritualist leader named Holyoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими руководил фанатик-спиритуалист, которого звали Холиок.

They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир.

It was curious that Kane held the well-founded idea that in time Jennie would yield to him physically, as she had already done spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное дело, Кейн был твердо уверен, что рано или поздно Дженни уступит ему и физически, как уже уступила в душе.

With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена?

You are correct that Bajor is in great jeopardy, but the threat to our spiritual life outweighs any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы, Баджор в большой опасности, но угроза для нашей духовной жизни перевешивает любую другую.

A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние ума, духовный недуг, как Блюз.

I was concerned your Crusade lacked a spiritual leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была обеспокоена тем, что вашему Крестовому походу не хватало духовного лидера.

And the difficult thing is to find poetry, spirituality, in this dimension... to recreate-if not beauty- then aesthetic dimension... in things like this, in trash itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность здесь в том, чтобы найти поэзию, духовность в этом измерении, воссоздать - если не красоту, то эстетическое измерение в таких вот вещах, в мусоре как таковом.

In forensic science, evidence can become contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебной медицине доказательства могут быть загрязнены.

The force, identified as hyang, is an important type of spiritual entity in ancient Indonesian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, идентифицируемая как Хьянг, является важным типом духовной сущности в Древней индонезийской мифологии.

People sought him out from neighbouring states for solace, satisfaction of desires and spiritual enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди искали его в соседних государствах для утешения, удовлетворения желаний и духовного просветления.

Missouri also has a growing science, agricultural technology and biotechnology field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури также имеет растущую область науки, сельскохозяйственных технологий и биотехнологий.

The Register of Lords Spiritual and Temporal was not a complete roll of the peerage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр лордов духовных и светских не был полным перечнем пэров.

The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая наука оказалась гораздо более успешной в негативном плане, чем в позитивном.

Many practices combined help chi to be transformed into spiritual energy or shen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие практики в сочетании помогают Ци трансформироваться в духовную энергию или Шэнь.

At the Holy See, there are in total 50 Divine Eyes of five different shapes; each carrying a different meaning related to various spiritual aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Святейшем престоле есть в общей сложности 50 Божественных глаз пяти различных форм; каждый несет различное значение, связанное с различными духовными аспектами.

The practitioners of this philosophy abandon sensual pleasures and lead an abstinent lifestyle, in the pursuit of redemption, salvation or spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие эту философию отказываются от чувственных удовольствий и ведут воздержанный образ жизни, стремясь к искуплению, спасению или духовности.

If the person saw any vision, he should tell it immediately to his spiritual father not concealing anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек видел какое-либо видение, он должен немедленно рассказать его своему духовному отцу, ничего не скрывая.

While controversial, the beliefs were to have a major impact on his son Emanuel's spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти убеждения и были противоречивы, они должны были оказать серьезное влияние на духовность его сына Эммануила.

The Lily Dale Museum is located within a renovated schoolhouse building and features exhibits on the history of Spiritualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Лили Дейл расположен в отреставрированном здании школы, где выставлены экспонаты по истории спиритизма.

This spiritual adultery was apparently accompanied by the prevalence of physical adultery as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это духовное прелюбодеяние, по-видимому, сопровождалось также преобладанием физического прелюбодеяния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiritual science». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiritual science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiritual, science , а также произношение и транскрипцию к «spiritual science». Также, к фразе «spiritual science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information