Standards and codes of practice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standards and codes of practice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандарты и кодексы практики
Translate

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- codes [noun]

noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы

verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный



A standard practice is to indent your reply one level deeper than the person you are replying to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная практика заключается в том, чтобы сделать отступ в своем ответе на один уровень глубже, чем тот, кому Вы отвечаете.

It was a standard medical practice up until the first part of the twentieth century and continues to be used in alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была стандартная медицинская практика вплоть до первой половины двадцатого века и продолжает использоваться в альтернативной медицине.

Well, it isn't standard practice in America - or at least it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не обычная практика для Америки - или, во всяком случае, это не было обычной практикой.

In practice the M197 was the standard fit and the XM188 was not adopted for service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике M197 был стандартным, а XM188 не был принят на вооружение.

That's not the standard practice of video game history writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не стандартная практика авторов истории видеоигр.

In order to apply professional standards, increase the level of practice, and protect the public, a professional organization might establish a certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения профессиональных стандартов, повышения уровня практики и защиты общественности профессиональная организация может создать систему сертификации.

You can practice what you have learnt about standard deviation by completing the exercises below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете попрактиковаться в том, что изучили по поводу стандартного отклонения, выполнив задания ниже.

However, in many countries across the world, rendering the pig unconscious is not standard practice and exsanguination occurs whilst the pigs are fully conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во многих странах мира передача свиньи в бессознательное состояние не является стандартной практикой, и обескровливание происходит, когда свиньи находятся в полном сознании.

A Europe-wide Law Merchant was formed so that merchants could trade with common standards of practice rather than with the many splintered facets of local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеевропейская юридическая фирма была создана для того, чтобы торговцы могли торговать с общими стандартами практики, а не с многочисленными разрозненными аспектами местных законов.

For standard kinds of instruments, in practice it is easier and faster, and often no more expensive, to buy a new one rather than pursue refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стандартных видов инструментов, то на практике проще и быстрее, а зачастую и не дороже, купить новый, а не проводить реконструкцию.

I mean, this isn't standard practice, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же не стандартные методы, так?

This game also reverts to the standard practice or randomizing characters' stat growth when gaining an experience level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра также возвращается к стандартной практике или рандомизации роста статусов персонажей при получении уровня опыта.

This shift from accepted standard practice and the classical idealism of Michelangelo was very controversial at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг от общепринятой стандартной практики и классического идеализма Микеланджело был очень спорным в то время.

As was standard practice in that era, it was a collection of previously released singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и было принято в ту эпоху, это была коллекция ранее выпущенных синглов.

Emerging research suggests that international standardised assessments are having an impact on national assessment policy and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые исследования показывают, что международные стандартизированные оценки оказывают влияние на национальную политику и практику в области оценки.

Is this standard practice at all Waffle Houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная практика во всех вафельных домах?

A number of basic principles are accepted by scientists as standards for determining whether a body of knowledge, method, or practice is scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд основных принципов принимаются учеными в качестве стандартов для определения того, является ли совокупность знаний, метод или практика научными.

It is standard practice for overhead rigging lines and hardware to be rated with at least an 8-times safety factor to help ensure the protection of cast and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная практика для воздушных такелажных линий и оборудования, которые должны быть оценены по крайней мере с 8-кратным коэффициентом безопасности, чтобы помочь обеспечить защиту актеров и экипажа.

Finally, decade sub-headings are not standard practice on biography articles and are in fact, in my experience, frowned upon in GA and FA reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, десятилетние подзаголовки не являются стандартной практикой в биографических статьях и фактически, по моему опыту, не одобряются в обзорах GA и FA.

The Department of Health's code of practice has no official definitions of the standard phrases use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebHamster внес много фактической информации в WP, чего я не вижу, чтобы Кимнекроман сделал в последнее время, если вообще сделал.

In case of illness, accident and post operative pain, a graded sequence of treatment is becoming established as standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае болезни, несчастного случая и послеоперационной боли в качестве стандартной практики устанавливается градуированная Последовательность лечения.

Rosalee says there's only one way to deal with this and it is definitely not, you know, standard medical practice, so you gotta get down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розали говорит, что есть только один способ лечения, и это ни разу не стандартная медицинская процедура, так что приезжай.

XVIII Corps adopted the same practice, which became standard in the Fifth Army soon after the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XVIII корпус перенял ту же практику, которая стала стандартной в Пятой армии вскоре после сражения.

An ADIZ is standard practice and thus hardly an illegal or belligerent act, but China’s version is more stringent than is customary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опознавательная зона ПВО это обычная практика, и решение Пекина вряд ли можно назвать незаконной или враждебной акцией. Но в китайском варианте данные действия кажутся более жесткими, чем это необходимо.

That linkage would be further improved and become standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем подобная увязка будет отражена более четко и станет стандартной практикой.

The standard practice appears that a cook will cook a batch of bacon in advance and warm it up when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная практика заключается в том, что повар заранее готовит порцию бекона и при необходимости разогревает его.

“Now it’s become standard practice to have still cameras photograph the environments of every setup we do.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Теперь уже стало обычным делом снимать фотоаппаратами окружение любой сцены».

This configuration is a standard practice with RAV4 EV owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конфигурация является стандартной практикой для владельцев RAV4 EV.

Elaborate cost-benefit analyses of major projects have been standard practice in the defense department and elsewhere in government for almost a half-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальный анализ экономической эффективности значительных проектов уже более полувека является стандартной практикой в Министерстве Обороны и во всём правительстве.

This is a pretty standard practice when looking at polls evaluating positive/negative impressions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно стандартная практика определения позитивных и негативных ответов опроса.

Singapore nonetheless remained committed to the highest standards of ethical practice in life sciences research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Сингапур по-прежнему привержен самым высоким нормам этической практики в ходе исследований, проводимых в рамках биологических наук.

Throughput was originally advertised as equivalent to, and in practice was often somewhat better than, that of a then-standard 28.8 kbit/s telephone modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускная способность первоначально рекламировалась как эквивалентная, и на практике часто была несколько лучше, чем у тогдашнего стандартного телефонного модема 28,8 Кбит/с.

It is very common practice for power companies or their customers to impose harmonic distortion limits based on IEC or IEEE standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенной практикой для энергетических компаний или их клиентов является установление пределов гармонических искажений на основе стандартов IEC или IEEE.

Nevertheless, taking no prisoners was still standard practice among US troops at the Battle of Okinawa, in April–June 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, взятие пленных все еще было стандартной практикой среди американских войск в битве за Окинаву в апреле–июне 1945 года.

It's standard practice to inspect the body when there's a large outstanding balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По регламенту, мы должны проверить тело, если у умершего большой долг.

In general, it is common practice to use standard characters to transcribe Chinese dialects when obvious cognates with words in Standard Mandarin exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, общепринятой практикой является использование стандартных символов для транскрипции китайских диалектов, когда существуют очевидные родственные связи со словами в стандартном мандаринском языке.

Article 7-14 of the standard practice of Code of Ethics says we may not talk off the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 7-14 стандартного этического кодекса говорит, что мы не можем общаться вне протокола.

Standard practice for British troops, in case they need to be treated in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная процедура Британских военных, на случай если им понадобится медпомощь на поле боя.

The theoretical standard, although not usually met in practice, remained fairly stable throughout the Republic, with the notable exception of times of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретический стандарт, хотя обычно и не соблюдался на практике, оставался довольно стабильным на всей территории республики, за заметным исключением времен войны.

It is also standard practice in US-based articles and is a description rather than a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также стандартная практика в американских статьях и является описанием, а не рецептом.

What this means in practice is that if we wish to halve the standard error associated with an estimate we must, all other things being equal, quadruple the sample size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это означает, что для снижения в два раза среднеквадратичной ошибки оценки мы должны, при прочих равных условиях, в четыре раза увеличить размер выборки.

In each case, I'm attempting to make what we report more explicit and less ambiguous; and trying to match our standard to what we're doing in practice anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае я пытаюсь сделать то, о чем мы сообщаем, более ясным и менее двусмысленным; и пытаюсь соответствовать нашим стандартам того, что мы делаем на практике.

Historically, in the United States donors were segregated or excluded on race, religion, or ethnicity, but this is no longer a standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически в Соединенных Штатах доноры были изолированы или исключены по признаку расы, религии или этнической принадлежности, но это уже не является стандартной практикой.

The tracks were driven by sprocketed wheels at the rear and tension adjusted at the front idler, this being standard British practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы приводились в движение цепными колесами сзади, а натяжение регулировалось на переднем холостом ходу, что было стандартной британской практикой.

It is standard industry practice to maintain a library of all products in use and negligent not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная практика в промышленности - вести каталог всей своей продукции, используемой потребителями, причем тщательно.

There is a general need for models of good practice, improved standards of treatment and training and updated clinical guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно ощущается потребность в обеспечении моделей эффективной практики, повышении норм лечения и учебной подготовки и обновлении врачебных методических рекомендаций.

It is standard practice at United Nations conferences hosted by a Member State to elect a representative of that country President of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сложившейся практике проведения конференций Организации Объединенных Наций, принимаемых каким-либо государством - членом, Председателем Конференции избирается представитель принимающей страны.

It’s become standard practice for U.S. officials to describe the future of Sino-American ties as the central drama of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У американских официальных лиц вошло в привычку характеризовать будущее китайско-американских отношений как главную драму в международной политике.

The court stated that the nurses’ actions were consistent with basic professional standards of practice for medical-surgical nurses in an acute care hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заявил, что действия медсестер соответствовали основным профессиональным стандартам практики для медицинских сестер-хирургов в больнице скорой медицинской помощи.

Midwifery is a profession with a distinct body of knowledge and its own scope of practice, code of ethics and standards of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерство-это профессия с особым объемом знаний и собственной сферой применения, кодексом этики и стандартами практики.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

He would like to know if, in practice, the accessory penalty of expulsion was applied differently to resident and non-resident aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы узнать, действительно ли на практике дополнительное наказание в виде высылки по-разному применяется в отношении постоянно и временно проживающих в стране иностранцев.

However, I feel, that's exactly it, I feel I can prove it in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - чувствую, вот чувствую, что могу доказать это всё на деле.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

You know, I spent my entire summer hanging out at bars near where the Bulls practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё лето проторчала в барах около тренировочной базы Чикаго Буллз.

I assume this is some sort of subtle effort to get your practice back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это, своего рода, утонченное старание, чтобы вернуть свою практику.

In January 2015, the first edition of the AAO Practice Manual was published and made available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года было опубликовано и размещено в интернете первое издание практического руководства ААО.

In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standards and codes of practice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standards and codes of practice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standards, and, codes, of, practice , а также произношение и транскрипцию к «standards and codes of practice». Также, к фразе «standards and codes of practice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information