Statistical business registers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Statistical business registers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статистические регистры предприятий
Translate

- statistical [adjective]

adjective: статистический

  • statistical regularity - статистическая закономерность

  • statistical variation - статистическая изменчивость

  • statistical uncertainty - статистическая неопределенность

  • statistical office - статистическое ведомство

  • statistical hypothesis - статистическая гипотеза

  • statistical coil - статистическая спираль

  • statistical ensemble - статистический ансамбль

  • statistical weihgt factor - статистический множитель

  • original statistical data - исходные статистические данные

  • statistical semantics - статистическая семантика

  • Синонимы к statistical: mathematical, numerical, algebraic, geometric, arithmetical, arithmetic, analytical, statistic, demographic, numeral

    Антонимы к statistical: analogue, certain, chronological, crazy, deliberate, disorganised, disorganized, fleet, illogical, inaccurate

    Значение statistical: of or relating to the use of statistics.

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- registers [noun]

noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм

verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль



The two most important registers for economic statistics purposes are the Business Register and the Statistical Register of Employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей экономической статистики двумя важнейшими регистрами являются регистр предприятий и статистический регистр занятости.

Another billion or so are engaged in subsistence farming, and therefore don’t register in formal wage statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще один миллиард людей занят своим натуральным сельским хозяйством, и поэтому не регистрируется в формальной заработной статистике.

Locke, if you or anybody else can get statistics on active registered users, please let us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лок, если вы или кто-то еще может получить статистику по активным зарегистрированным пользователям, пожалуйста, дайте нам знать.

An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах.

A dwelling register should facilitate annual, updated dwelling and household statistics from register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр жилья должен облегчить процесс подготовки ежегодно обновляемой статистической информации о жилищах и домашних хозяйствах, содержащейся в регистре.

Sometimes Statistics Sweden need to create its own register, but normally it re-use an administrative register from another Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях Статистическое управление Швеции сталкивается с необходимостью создания своего собственного регистра, но, как правило, пользуется административным регистром, созданным другим государственным органом.

Only 5,692,284 residents, belonging to 2,672,423 households, registered Bangkok as their legal domicile, according to 2014 statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 5 692 284 жителя, принадлежащих к 2 672 423 домохозяйствам, зарегистрировали Бангкок в качестве своего законного места жительства, согласно статистике 2014 года.

Register of enterprise respondents is located in Business Register unit and operates as inner service register of statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр предприятий-респондентов находится в одном из подразделений Коммерческого регистра и функционирует в качестве внутреннего служебного регистра статистических данных.

In the Statistical Business Register it is possible to register up to 3 secondary activity codes on each unit in the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом коммерческом регистре можно регистрировать до трех кодов побочных видов деятельности по каждой единице регистра.

An important part of the census project will be to develop quality measures especially suited for register-based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных составляющих переписи является разработка критериев измерения качества, в первую очередь подходящих для статистических данных, получаемых на основе регистров.

Statistical base registers in Finland are Population register, Register of Building and Dwellings and Business Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми статистическими регистрами Финляндии являются Демографический регистр, Регистр жилых и административных зданий и Коммерческий регистр.

Employment covered by the Statistical Register on Employment represents approximately 85% of the total domestic employment as estimated in national accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом регистре занятости содержатся сведения примерно о 85% от общего числа занятых в стране согласно данным национальных счетов.

The government statistically put the number of registered cases in March 2019 at 5,144, as compared to 3,412 a year before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство статистически установило число зарегистрированных случаев заболевания в марте 2019 года на уровне 5144 по сравнению с 3412 годом ранее.

Countries using continuous population registers are listed with the reference date for population statistics as reported to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, которые используют непрерывные реестры населения, приведены с указанием даты, когда они представили Организации Объединенных Наций данные демографической статистики.

Unfortunately these procedures are registered under general surgery and are not reflected in birth spacing service delivery statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эти операции регистрируются как общие хирургические операции и не отражаются в статистике оказания услуг в области регулирования рождаемости.

A statistical business register has a different purpose than a company register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический Коммерческий регистр имеет иную цель, чем регистр компаний.

The Law on State Statistics of the Republic of Latvia states that statistical information can be derived from state registers and other information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о государственной статистике Латвийской Республики гласит, что статистическая информация может получаться из государственных регистров и других административных систем.

Effective coordination of the Statistical Register with the resources of other government agencies enables timely updating of the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлаженное взаимодействие Статистического регистра Росстата с ресурсами других ведомств по согласованной программе позволяет не только своевременно актуализировать данные регистра.

Other countries which have a population register use this as a basis for all the census statistics needed by users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны, имеющие регистр населения, используют его в качестве основы для всех статистических данных переписи, необходимых пользователям.

The connection between the administrative register and the statistical business register is ensured by a unified enterprise identification code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между административным регистром и статистическим коммерческим регистром обеспечивается за счет использования единого идентификационного кода предприятия.

Eurostat organizes special training courses in structural business statistics and business registers when requested by member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евростат организует специальные учебные курсы по вопросам структурной статистики коммерческих предприятий и ведению реестров коммерческих предприятий по просьбе стран-членов.

Statistics provided by the leaders of the registered church suggest 250,000 baptised members in 1946 rising to 540,000 by 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные, представленные руководителями зарегистрированной церкви, показывают, что 250 000 крещеных членов церкви в 1946 году выросли до 540 000 к 1958 году.

The EuroGroups Register is the statistical register of the European Communities on multinational enterprise groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр еврогрупп является статистическим регистром Европейских сообществ, охватывающим группы многонациональных предприятий.

I looked up the statistics before leaving, and it's true: This is a dangerous city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поглядела статистику перед отъездом и всё оказалось правдой: этот город опасен.

Therefore, there has been an extensive amount of analysis on migration statistics at Statistics Norway the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в последнее десятилетие был проведен масштабный анализ статистики иммиграции в Статистическом управлении Норвегии.

This information can be used by the civil register office to register the child and issue it with a birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть использована отделом записи актов гражданского состояния для регистрации ребенка и выдачи ему или ей свидетельства о рождении.

International and national harmonisation of definitions and reporting on health statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование определений и правил отчетности статистики здравоохранения на международном и национальном уровнях.

For example, we use cookies to count the number of unique visitors to a web page or service and to develop other statistics about the operations of our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы используем файлы cookie для учета количества уникальных посетителей веб-страницы или службы, а также для получения других статистических данных, связанных с функционированием наших продуктов.

Select your network, and then choose Network Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите сеть, после чего выберите Сетевая статистика.

I can't find the source, all the bacterial scans register negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат.

Statistically, annihilators are fathers who've lost or killed their own families and are trying to replace their role in the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистически, убийцами становятся отцы, которые потеряли или убили свои собственные семьи, и теперь стараются заменить мертвых родственников суррогатами.

Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Превосходительство, введите ее имя в Регистр Нарушений... для последующего ужасного наказания

When I was last at Sawle Church, I had occasion to glance at the parish register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в церкви Сола, то заглянул в приходские книги.

However, on 29 May, Virginia told Leonard that she wished to marry him, and they were married on 10 August at the St Pancras Register Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 29 мая Вирджиния сказала Леонарду, что хочет выйти за него замуж, и они поженились 10 августа в регистрационном бюро Сент-Панкраса.

In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города.

Further, it counts the number of cycles that elapse between releasing reset and seeing its SDI input high, and copies that count to an internal chip ID register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он подсчитывает количество циклов, прошедших между сбросом сброса и повышением входного сигнала SDI, и копирует эти данные во внутренний регистр идентификатора чипа.

Consequently, Carl had to register each puppy with his club in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Карл должен был зарегистрировать каждого щенка в своем клубе в Германии.

Even the included statistics point out that about half of the indigenous live just as modernly as the rest of Mexican society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже включенные статистические данные указывают на то, что примерно половина коренного населения живет так же современно, как и остальная часть Мексиканского общества.

A major step came in the first quarter of 2015 with the acquisition of Lloyd's Register Rail and the formation of a separate Ricardo Rail business unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный шаг был сделан в первом квартале 2015 года с приобретением Lloyd's Register Rail и образованием отдельного подразделения Ricardo Rail.

Further statistics can be obtained by taking ratios of these ratios, ratios of ratios, or more complicated functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшую статистику можно получить, взяв соотношения этих соотношений, соотношения соотношений или более сложные функции.

Other authors used faster methods and calculated additional precise distribution statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы использовали более быстрые методы и рассчитывали дополнительную точную статистику распределения.

Under the terms of his release, Turner was mandated to live with his parents in Sugarcreek Township, Ohio, where he was to register as a sex offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям освобождения Тернеру было предписано жить с родителями в городке Шугаркрик, штат Огайо, где он должен был зарегистрироваться в качестве сексуального преступника.

Inconveniently the statistical code density method is quite sensitive to external temperature changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, метод статистической плотности кода весьма чувствителен к внешним изменениям температуры.

The latter statistic, in CBO's estimation would rise over time in any wage increase scenario as capital allocation replaces some workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя статистика, по оценке CBO, будет расти с течением времени в любом сценарии повышения заработной платы, поскольку распределение капитала заменяет некоторых работников.

SMTP also offers related services such as tracking and reporting, reputation management, statistical analysis and expert support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP также предлагает сопутствующие услуги, такие как отслеживание и отчетность, управление репутацией, статистический анализ и экспертная поддержка.

Games require users to register their nickname and send short messages to control a character onscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры требуют, чтобы пользователи регистрировали свой ник и отправляли короткие сообщения для управления персонажем на экране.

This type of system is known as Statistically determinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип системы известен как статистически детерминированная система.

Having a close linguistic affinity usually means nothing in terms of genetics, and this is statistically verifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие тесного лингвистического родства обычно ничего не значит с точки зрения генетики, и это можно проверить статистически.

It defines an important concept of standard deviation used in probability theory and statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяет важное понятие стандартного отклонения, используемое в теории вероятностей и статистике.

When viola music has substantial sections in a higher register, it switches to the treble clef to make it easier to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда альтовая музыка имеет существенные разделы в более высоком регистре, она переключается на скрипичный ключ, чтобы облегчить ее чтение.

It is a 256-bit register stack, designed to run the same code exactly as intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 256-битный стек регистров, предназначенный для выполнения одного и того же кода в точности по назначению.

After this reunion, Donovan and Linda married on 2 October 1970 at Windsor register office and honeymooned in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого воссоединения Донован и Линда поженились 2 октября 1970 года в Виндзорском регистрационном бюро и провели медовый месяц на Карибах.

CIA World Factbook is much behind many countries' own Central Banks and Statistical Departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ World Factbook значительно отстает от собственных центральных банков и статистических департаментов многих стран.

Subsequent statistics and analysis have shown this belief to be false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие статистические данные и анализ показали, что это убеждение является ложным.

At first, few would register, as the Zionist movement suggested they not do so until property issues had been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу мало кто регистрировался, поскольку сионистское движение предлагало не делать этого до тех пор, пока не будут выяснены имущественные вопросы.

A characteristic of such networks is that nearby sensor nodes monitoring an environmental feature typically register similar values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной особенностью таких сетей является то, что близлежащие сенсорные узлы, осуществляющие мониторинг объекта окружающей среды, обычно регистрируют аналогичные значения.

Depending on the target part, the BDM controller may feature a hardware breakpoint register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от целевой части контроллер BDM может иметь аппаратный регистр точек останова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «statistical business registers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «statistical business registers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: statistical, business, registers , а также произношение и транскрипцию к «statistical business registers». Также, к фразе «statistical business registers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information