Steel substrate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steel substrate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стальная подложка
Translate

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • steel works - металлургический завод

  • in the steel and iron industry - в сталелитейной и металлургической промышленности

  • steel snap - сталь оснастки

  • steel tub - стальная ванна

  • stainless-steel months - из нержавеющей стали месяца

  • steel facility - сталь объект

  • produce steel - производства стали

  • iron and steel products - железа и стали

  • standard stainless steel - стандарт нержавеющей стали

  • carbon steel flanges - фланцы из углеродистой стали

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- substrate [noun]

noun: подложка

  • terminating substrate - терминирующий субстрат

  • multilayered substrate - многослойная подложка

  • glass substrate - стеклянная подложка

  • glass substrate photoresistor - фоторезистор на стеклянной подложке

  • heat-sensitive substrate - термочувствительная подложка

  • poor substrate - плохой субстрат

  • substrate component - подложка компонента

  • substrate heating - субстрат нагрева

  • soil substrate - почвенный субстрат

  • substrate flow - субстрат поток

  • Синонимы к substrate: substratum, dopant, coating, membrane, polymer, surfactant, granule, monolayer, adsorb, hydroxyapatite

    Антонимы к substrate: crown, acme, aftercare, care, ceiling, conclusion, end, flak, head, improvement

    Значение substrate: a substance or layer that underlies something, or on which some process occurs, in particular.



The opposite of homogeneous steel plate is cemented or face-hardened steel plate, where the face of the steel is composed differently from the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположностью однородной стальной пластины является цементированная или закаленная лицом стальная пластина, в которой поверхность стали составлена иначе, чем подложка.

The value of this process and the initiation mechanism is quite useful for high strength steel, tool steels and other substrates susceptible to hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этого процесса и механизма инициирования весьма полезно для высокопрочных сталей, инструментальных сталей и других подложек, подверженных водородному охрупчиванию.

This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот начальный слой предотвращает проникновение водорода вглубь стальной подложки, что позволяет избежать серьезных проблем, связанных с охрупчиванием водорода.

A cold-based glacier is below freezing at the ice-ground interface, and is thus frozen to the underlying substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледник, основанный на холоде, находится ниже точки замерзания на границе раздела лед-грунт и, таким образом, примерзает к нижележащему субстрату.

A substrate for the enzyme is applied, and catalysis by the enzyme leads to a change in color or fluorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяется субстрат для фермента, и катализ ферментом приводит к изменению цвета или флуоресценции.

There's one steel gate as you go in, but they never lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на входе стоит такая железная решетка, но они ее никогда не запирают.

The gastrointestinal tract looks like it's been scrubbed with steel wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищеварительный тракт выглядит, как будто его дождиком для посуды скребли.

Then there's heating, which creates a visible difference between the damaged and undamaged regions of the substrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё накаливание, создающее видимую разницу между повреждёнными и неповреждёнными участками материала...

No way she survived a molten steel vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей ни за что не уцелеть в раскаленной стали.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

As sessile organisms, sponges have developed a vast array of chemical defences in order to compete for substrate and deter predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сидячими организмами, губки выработали в себе огромный набор химических средств защиты от конкурирующих с ними претендентов на субстрат и от хищников.

Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три месяца работы, и ты сможешь внести первый взнос даже на Стил Пьер.

Hand me a spatula, please. Langdon motioned beside Vittoria to a tray filled with stainless steel archival tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, пожалуйста, лопаточку, - сказал Лэнгдон, махнув рукой в сторону находящегося рядом с девушкой лотка с архивными инструментами.

Then there's heating, which creates a visible difference between the damaged and undamaged regions of the substrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё накаливание, создающее видимую разницу между повреждёнными и неповреждёнными участками материала...

Trouble is, our usual targets- the fuse, the detonator, the timing pin- they're all shielded by a steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что наша обычная цель.. Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

The armor also stopped 40 rounds of PS-M1943 mild steel-core bullets from an AK-47 along with 200 9 mm full metal jacket bullet fired from a submachine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня также останавливала 40 пуль PS-M1943 с мягким стальным сердечником из АК-47 и 200 пуль в Цельнометаллической оболочке калибра 9 мм, выпущенных из пистолета-пулемета.

It was also used as the substrate for the tintype photographic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовался в качестве подложки для тинтайпного фотографического процесса.

AFM and STM have become increasingly utilized to correlate island geometry to the surface morphology of the surrounding substrate and wetting layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АСМ и СТМ все чаще используются для соотнесения геометрии острова с морфологией поверхности окружающей подложки и смачивающего слоя.

A fourth means involves the moisture-aided diffusion of the glue into the substrate, followed by hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое средство включает в себя увлажненную диффузию клея в субстрат с последующим отверждением.

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

The CMYK pigments are designed for use on a white substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигменты CMYK предназначены для использования на белой подложке.

The scientists who studied the soil in connection with agricultural practices had considered it mainly as a static substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, изучавшие почву в связи с сельскохозяйственной практикой, рассматривали ее главным образом как статический субстрат.

All scallops are thought to start out with a byssus, which attaches them to some form of substrate such as eelgrass when they are very young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гребешки, как полагают, начинаются с биссуса, который прикрепляет их к какой-то форме субстрата, например к угрю, когда они очень молоды.

The cicada also modulates the song by positioning its abdomen toward or away from the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикада также модулирует песню, располагая свое брюшко к субстрату или от него.

Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C.

They communicate with the ants using vibrations that are transmitted through the substrate as well as using chemical signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они общаются с муравьями с помощью вибраций, которые передаются через субстрат, а также с помощью химических сигналов.

The 3 substrates of this enzyme are butanoyl-CoA, H2O, and glyoxylate, whereas its two products are 3-ethylmalate and CoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 субстрата этого фермента-бутаноил-Коа, Н2О и глиоксилат, тогда как два его продукта-3-этилмалат и Коа.

Once the amino substrate interacts with the active site, a new Schiff base is generated, commonly referred to as the external aldimine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только амино субстрат взаимодействует с активным участком, генерируется новое основание Шиффа, обычно называемое внешним альдимином.

Steel-toe boots are important in the construction industry and in many industrial settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки со стальным носком важны в строительной промышленности и во многих промышленных условиях.

His frantic attempts to signal the helicopter with his flashlight are cut short by completely naked Deveroux swinging a steel bar at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отчаянные попытки сигнализировать вертолету фонариком обрываются, когда совершенно голый Деверу замахивается на него стальным прутом.

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

Physical objects have no metaphysical substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические объекты не имеют метафизического субстрата.

His father was an engineer in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был инженером на сталелитейном заводе.

It has been shown that particles with kinetic energies around 50 eV can resputter the film already deposited on the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что частицы с кинетической энергией около 50 эВ могут переотражать пленку, уже нанесенную на подложку.

The electron pair from the nucleophile attacks the substrate forming a new bond, while the leaving group departs with an electron pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная пара из нуклеофила атакует субстрат, образуя новую связь, в то время как выходящая группа уходит с электронной парой.

The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры.

In Phil Baran’s enantioselective synthesis of kapakahines B and F, macrocycle formation was proposed to occur via two isomers of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синтез энантиоселективный Фила барана из kapakahines B и F, формирования макроцикла был предложен, чтобы произойти через два изомеров субстрата.

No such act has been introduced in Congress, but Trump has moved to impose tariffs on solar panels, washing machines, steel, and aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конгрессе такой закон не был принят, но Трамп предложил ввести тарифы на солнечные батареи, стиральные машины, Сталь и алюминий.

They evidently live and function in the deeper layers of the unconscious, especially in that phylogenetic substratum which I have called the collective unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, очевидно, живут и функционируют в более глубоких слоях бессознательного, особенно в том филогенетическом субстрате, который я назвал коллективным бессознательным.

A cold mirror is made by using a transparent substrate and choosing a coating material that is more reflective to visible light and more transmissive to infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное зеркало изготавливается с использованием прозрачной подложки и выбора материала покрытия, который более отражает видимый свет и более пропускает инфракрасный свет.

Most photoluminescent events, in which a chemical substrate absorbs and then re-emits a photon of light, are fast, in the order of 10 nanoseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство фотолюминесцентных событий, в которых химическая подложка поглощает и затем повторно испускает фотон света, происходят быстро, порядка 10 наносекунд.

Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня.

Modern awning design incorporates urethane compression joints, steel support structures, and wind sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная конструкция тента включает в себя уретановые компрессионные соединения, стальные опорные конструкции и датчики ветра.

Periphytic algae, on the other hand, are attached to a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перифитические водоросли, с другой стороны, прикрепляются к субстрату.

It prefers hard substrates, but can be found on rock, gravel, sand, and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает твердые субстраты, но может быть найден на камнях, гравии, песке и грязи.

Efforts to expand the size and number of coral reefs generally involve supplying substrate to allow more corals to find a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по расширению размеров и количества коралловых рифов обычно связаны с поставкой субстрата, позволяющего большему числу кораллов найти свой дом.

The Scottish engineer for the roof was John Scott Russell who used 4,000 tons of steel with no ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландским инженером для крыши был Джон Скотт Рассел, который использовал 4000 тонн стали без каких-либо связей.

On the underside of the egg are whitish rhizomorphs that anchor it to the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижней стороне яйца находятся беловатые ризоморфы, которые крепят его к субстрату.

Plants are bent by the current, causing them to scratch concentric grooves into the adjacent substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения изгибаются под действием тока, заставляя их царапать концентрические канавки в соседнем субстрате.

The grooves are most likely formed in a muddy substrate, which preserved them during deposition of the overlying sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавки, скорее всего, образовались в мутном субстрате, который сохранил их во время осаждения вышележащего осадка.

All of these components of the basement membrane are substrates for MMP-2, 3, 7, and 9, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти компоненты базальной мембраны являются, в частности, субстратами для ММП-2, 3, 7 и 9.

It is attached to the substrate by a few tubes, which are not true stalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепится к субстрату несколькими трубочками,которые не являются настоящими стеблями.

Quercus alnifolia is restricted to Troodos Massif, where it grows on igneous geological substrate at an altitude of 400 to 1800m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quercus alnifolia ограничен массивом Троодос, где он растет на магматическом геологическом субстрате на высоте от 400 до 1800 метров.

Likewise the Ruhr steel industry went into sharp decline, as its prices were undercut by lower-cost suppliers such as Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же резко упала и Рурская сталелитейная промышленность, поскольку ее цены были подорваны более дешевыми поставщиками, такими как Япония.

The mirage occurs at the foci of a quantum corral, a ring of atoms arranged in an arbitrary shape on a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мираж возникает в фокусах квантового загона-кольца атомов, расположенных произвольной формой на подложке.

When oxygen, nitrate, and nitrite are absent, it is able to ferment arginine and pyruvate by substrate-level phosphorylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кислород, нитрат и нитрит отсутствуют, он способен ферментировать аргинин и пируват путем фосфорилирования на уровне субстрата.

In some cases, the modified source language might be the substrate language when warranted by a homogeneous substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях модифицированный исходный язык может быть языком субстрата, когда это оправдано однородным субстратом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel substrate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel substrate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, substrate , а также произношение и транскрипцию к «steel substrate». Также, к фразе «steel substrate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information