Steep staircase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steep staircase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крутая лестница
Translate

- steep [adjective]

adjective: крутой, отвесный, невероятный, чрезмерный, преувеличенный, непомерно высокий, неправдоподобный

noun: пропитка, крутизна, обрыв, круча, погружение в жидкость, ванна для пропитки

verb: пропитывать, погружать в жидкость, бучить, выщелачивать

  • steep box - материальная машина

  • at steep discount - на огромной скидкой

  • a steep fall - крутое падение

  • steep downhill - крутой спуск

  • on a steep - на крутом

  • steep roof - крутая крыша

  • steep and rough - крутой и грубый

  • steep staircase - крутая лестница

  • steep-sided valley - крутыми склонами долины

  • in steep decline - в крутом спаде

  • Синонимы к steep: perpendicular, vertiginous, bluff, vertical, precipitous, sheer, sharp, abrupt, rapid, sudden

    Антонимы к steep: easy

    Значение steep: (of a slope, flight of stairs, angle, ascent, etc.) rising or falling sharply; nearly perpendicular.

- staircase [noun]

noun: лестница, лестничная клетка



Ekrem's body was found at the bottom of a long and steep staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Экрема было найдено у подножья длинной и крутой лестницы.

A steep staircase ran like a vein up the side of the place, and more light poured from a host of windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон и дверей находившихся наверху зданий лились потоки света.

Stone structures are also found on Pichu Pichu itself, including a high altitude staircase that overcomes a steep pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные сооружения также находятся на самом Пичу-Пичу, включая высокую лестницу, которая преодолевает крутой подъем.

There are two staircases that lead to the top of the pyramid, both at a steep 60° angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две лестницы, которые ведут на вершину пирамиды, обе под крутым углом 60°.

Scouse crossed to the rear of the guardhouse and began to climb the steep stone staircase that led to the wall-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаус пересек казарму и начал подниматься по каменной лестнице к выступу вдоль бойниц.

The descent to it was through a low door and by a staircase as steep as a classic Alexandrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него спускались, миновав низкую дверь, по крутой, словно александрийский стих, лестнице.

The route was not easy, however, involving climbing up exterior walls, a steep staircase and a secret chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь, однако, был нелегким, предполагая подъем по внешним стенам, крутой лестнице и потайной комнате.

The steep spiral staircase up to the top of the tower seemed the easiest thing in the world after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого спиральная лестница на вершину башни казалась самой легкой вещью в мире.

There is a dark, musty, narrow, steep staircase concealed in the metre-thick wall, leading to the floor above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная, затхлая, узкая, крутая лестница, скрытая в метровой толщине стены, ведет на верхний этаж.

A steep, metal staircase, totaling 365 steps, leads from the basement to an outdoor walkway on top of the Capitol's dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутая металлическая лестница, насчитывающая 365 ступеней, ведет из подвала к открытой дорожке на вершине купола Капитолия.

The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась.

They slipped through the doorway behind them and down a tightly spiraling stone staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята проскользнули в дверцу и стали спускаться по узкой винтовой лестнице, пробитой в стене башни.

Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория добралась до последней ступеньки винтовой лестницы и вошла в пещеру.

It was pleased about the steep reduction in the price of medicines, enabling wider access, and provision for free tuberculosis and antiretroviral drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия выразила удовлетворение по поводу резкого снижения цен на лекарственные средства, что повысило их доступность, и бесплатного распределения противотуберкулезных и антиретровирусных препаратов.

The dose-response curve is very steep for mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повышении дозы реакция, приводящая к смерти, резко обостряется.

Much of the terrain is extremely rugged, with large mountain ranges and villages located on steep slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть территории представляет собой сильно пересеченную местность с горными цепями и деревнями, расположенными на крутых склонах.

The robbers waved a defiant adieu and plunged down the steep slope into the thick woods that lined the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты вызывающе помахали ему на прощанье ручкой и, скатившись вниз по крутому откосу, исчезли в густых зарослях, окаймлявших путь.

It was a steep and jolty climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем был крутой и ухабистый.

Shores as steep as steep can be;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не привальный, не жилой;

The three Cossacks ascended the steep steps with Thomas, and entered the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три козака взошли вместе с Хомою по крутой лестнице на крыльцо и вступили в церковь.

Down steep slopes to the valley of the Batuecas inhabited by a solitary monk and his maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по крутому склону мы пересекли прекрасную долину Батуекас, населенную старыми монахинями и их прислугой.

Now the carpenter wanted, keeping the same staircase, to add three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь рядчик хотел, оставив ту же лестницу, прибавить три ступени.

Okay, so the offender drags the victim up the back staircase into the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, таким образом преступник тащит жертву вверх назад по лестнице в спальню.

The Estate carpenters were collected to dismantle the bed and it came down the main staircase at intervals during the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приглашены столяры из деревни, чтобы внести и поставить королевино ложе. Его спускали частями по парадной лестнице, и это продолжалось с перерывами до самого вечера.

As he walked down the hall, he saw Vittoria Vetra slumped alone on a bench at the foot of the Royal Staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в вестибюль, он увидел Витторию Ветра. Девушка, понурясь, сидела на каменной скамье у подножия Королевской лестницы.

When they reached the steep path leading from the ruins to the main road they heard a second noise, like that of something falling and rolling along the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они подошли к обрывистой тропинке, уводящей из развалин на горную дорогу, раздался второй шум, - будто что-то упало и покатилось.

Chokepoints as in junctions, like the main foyer, the kitchen, the top of the grand staircase, the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходах, в смысле, переходов, например, главный холл, кухня, верхняя часть парадной лестницы...

When life's path is steep, keep your mind even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жизненный путь крутой, держи свой разум гладким.

The stairs are steep, I answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница крутая, - отвечал я.

However, multicultural immigration has contributed to a steep decline in its relative position since the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мультикультурная иммиграция способствовала резкому снижению ее относительного положения после Второй мировой войны.

One way around this dilemma is to use the blade at an angle, which can make a blade's grind seem less steep, much as a switchback makes a trail easier to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов обойти эту дилемму-использовать лезвие под углом,который может сделать скрип лезвия менее крутым, так же как откат делает тропу более легкой для подъема.

There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей.

In Venezuela, the steep fall in oil prices hit the economy hard in the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле резкое падение цен на нефть сильно ударило по экономике в 2010-х годах.

The eastern flanks of both volcanoes are cut by deeply incised valleys and steep-sided ravines that run downslope to the rocky, windswept shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные склоны обоих вулканов изрезаны глубокими изрезанными долинами и крутыми оврагами, которые спускаются по склону к скалистой, продуваемой ветрами береговой линии.

According to the architect, openness is further enhanced by an inviting staircase from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам архитектора, открытость еще больше усиливается за счет привлекательной лестницы с улицы.

Examples of helices are coil springs and the handrails of spiral staircases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами спиралей являются спиральные пружины и поручни винтовых лестниц.

The declivity at the end of the wing covers is steep, very shallowly bisulcate, and at the apex it is generally flattened with small granules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклон в конце крыла крутой, очень мелко раздвоенный, а на вершине он обычно уплощен мелкими гранулами.

They also jump with both feet together if they want to move more quickly or cross steep or rocky terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также прыгают обеими ногами вместе, если хотят двигаться быстрее или пересекать крутую или скалистую местность.

New reviewers are constantly needed to keep the backlog down, but the learning curve for new reviewers is steep and mistakes are inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые рецензенты постоянно нужны, чтобы сократить отставание, но кривая обучения для новых рецензентов крута, и ошибки неизбежны.

These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными.

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

Most Aztec cities had a similar layout with a central plaza with a major pyramid with two staircases and a double temple oriented towards the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство городов ацтеков имели схожую планировку с центральной площадью с большой пирамидой с двумя лестницами и двойным храмом, ориентированным на Запад.

The video has been considered an Internet hoax, as individuals have travelled to Rochester Institute of Technology to view the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было сочтено интернет-мистификацией, поскольку люди отправились в Рочестерский технологический институт, чтобы посмотреть лестницу.

The band experienced a steep rise in popularity and went on to record several music videos in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа пережила резкий подъем популярности и продолжила запись нескольких музыкальных клипов в Греции.

It is cut into the steep west-facing side of a hill known as Giant Hill or Trendle Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врезан в крутой западный склон холма, известного как гигантский холм или Трендл-Хилл.

For many centuries, this passageway was very steep and inconvenient, that's the reason why there were not any settlements for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих веков этот проход был очень крутым и неудобным, именно поэтому здесь долгое время не было никаких поселений.

It was announced that the staircase of San Francisco City Hall would be known as the Charlotte Mailliard Shultz Staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что лестница мэрии Сан-Франциско будет известна как лестница Шарлотты Майяр Шульц.

Innovations continued, notably the German invention of the mortar, a thick-walled, short-barreled gun that blasted shot upward at a steep angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации продолжались, особенно немецкое изобретение мортиры, толстостенной короткоствольной пушки, которая стреляла вверх под крутым углом.

Nitride-based LEDs have a fairly steep I/V curve and are useless for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиоды на основе нитрида имеют довольно крутую кривую ввода-вывода и бесполезны для этой цели.

The story is set in Hounslow and is 'more real' than both 'Pieces of a paki' and the upcoming, 'Steep Ascent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этой истории происходит в Хаунслоу, и она более реальна, чем оба кусочка паки и предстоящее крутое восхождение.

The tower is 15 meters tall, has a staircase of 45 steps, and has a base dimension of 5 × 5 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня имеет высоту 15 метров, имеет лестницу из 45 ступеней и имеет размер основания 5 × 5 метров.

The front entrance, located within the south portico, was approached by a wide granite staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К главному входу, расположенному в Южном портике, вела широкая гранитная лестница.

The increase in the number of pages added per year resumed an upward, though less steep, trend after Reagan left office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества добавляемых страниц в год возобновило восходящую, хотя и менее резкую тенденцию после того, как Рейган покинул свой пост.

Notes of weak surviving banks traded at steep discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты слабых выживших банков торговались с большими скидками.

Andrews recalled having to constantly walk up and down the set's main staircase while struggling to remain regal and composed in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс вспомнил, что ему приходилось постоянно ходить вверх и вниз по главной лестнице съемочной площадки, изо всех сил стараясь сохранить царственный и сдержанный вид.

The main staircase in the background and the famed light sculpture in the foreground above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная лестница на заднем плане и знаменитая световая скульптура на переднем плане выше.

Our main position was to be on the first floor, led, up to by four stone staircases, each of which was allotted to a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша главная позиция должна была находиться на первом этаже, куда вели четыре каменные лестницы, каждая из которых была отведена для роты.

Their island was the strongest of the World, with its steep cliffs and rocky shores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их остров был самым сильным в мире, с его крутыми утесами и скалистыми берегами.

Lipton Point is made up of 25 million-year-old limestone and is composed of rocky large domes, deep cliffs, and steep hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липтон-Пойнт состоит из 25 миллионов-летнего известняка и состоит из скалистых больших куполов, глубоких Утесов и крутых холмов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steep staircase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steep staircase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steep, staircase , а также произношение и транскрипцию к «steep staircase». Также, к фразе «steep staircase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information