Stereo mate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stereo mate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стереопара
Translate

- stereo [noun]

noun: стерео, стереотип, стереоскоп, стереотипность, шаблон, избитость

adjective: стереоскопический, стандартный, стереотипный, шаблонный, избитый

verb: стереотипировать, печатать со стереотипа, придавать шаблонность, делать избитым, делать стандартным

  • stereo speaker - звуковая колонка

  • stereo headphone - стереонаушник

  • binocular stereo matching - согласование стереопары

  • stereo cinema - стерео кино

  • stereo microscope - стерео микроскоп

  • stereo content - стерео содержание

  • multi-view stereo - мульти-вид стерео

  • bluetooth stereo - Bluetooth стерео

  • stereo phone jack - стерео джек

  • stereo head unit - стерео головное устройство

  • Синонимы к stereo: boom box, radio, hi-fi, CD player, sound system, tape deck, ghetto blaster, stereophony, stereo system, stereophonic

    Антонимы к stereo: mono, monaural, monophonic

    Значение stereo: sound that is directed through two or more speakers so that it seems to surround the listener and to come from more than one source; stereophonic sound.

- mate [noun]

noun: мате, мат, помощник, приятель, товарищ, друг, напарник, помощник капитана, супруг, супруга

verb: спариваться, сопрягать, спаривать, сочетать браком, сочетаться браком, зацеплять, зацепляться, делать мат

  • first mate - лучший друг

  • presidential running mate - кандидат на пост вице-президента

  • school mate - школьный товарищ

  • a running mate - бегущий помощник

  • my mate - моя подруга

  • sorry mate - Извини друг

  • my best mate - мой лучший друг

  • mate up parts - сопрягать детали

  • mate the warhead to the missile - пристыковывать ГЧ к ракете

  • post mate test - послестыковочная проверка интерфейса

  • Синонимы к mate: hubby, wife, other half, helpmate, missis, companion, (main) squeeze, spouse, husband, consort

    Антонимы к mate: uncouple, abstain

    Значение mate: each of a pair of birds or other animals.



Billy Bones said he was Flint's first mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли Бонс говорил что он был его лучшим товарищем

The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера.

Our informant is a cell mate of a suspect We convicted six months ago in connection With a human trafficking ring here in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однокамерницу нашего информатора посадили полгода назад в связи с торговлей живым товаром в Нью-Йорке.

The last real pirate threat in the Caribbean, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее действительно опасное пиратское судно во всем Карибском море.

I told the Palumbos Tommy would never steal their stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала Палумбусам, что Томми ни за что бы не украл их стерео систему.

If that concludes your faltering attempt to mate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этом твои неуклюжие попытки подружиться закончатся.

I'll just get a room-mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сдам комнату.

I didn't want a room mate who would distract me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен был сосед по квартире: он бы только отвлекал меня.

That's a bloke that you don't want to scuffle with, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не связывался бы ты с этим парнем, приятель.

C'mon, loafers, I need one more mate to round out the crew, I need one more goddam volunteer. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, лодыри, мне нужен еще матрос в команду, мне нужен еще один доброволец, черт бы вас взял...

Fire up the short list of grievances, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жги свой список, приятель.

Dual stereo headphone jacks, and all the connectors are inside one beautiful little door, here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Двойной разъем под гарнитуру. Все разъемы спрятаны за одной прекрасной маленькой дверцей вот здесь.

There's nothing more sentimental than a roll of cash, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего романтичнее, чем куча денег.

Discover check. And, incidentally, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте шах и, внезапно, мат.

Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха!

He'd be the captain and I'd be his first mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет капитаном, а я помощником.

Well, leaving your first mate in charge of the liquor may not have been the most prudent move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, дать лучшему другу власть над напитками – не лучшая идея.

Mate, I wonder are you making a fool of me? asked the boatswain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, ты меня дурачишь, приятель? -спросил боцман.

He had a good mate sent to prison recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был хороший приятель, недавно отправленный в тюрьму.

That's a conductor, mate... used in place of C-4 explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проводник, приятель... используется при закладке взрывчатки С-4.

I want to introduce to you someone so marvelous, so wonderful to me, someone who has supported me, is my life mate, my soul mate, my love mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу представить вам кого-то столь изумительного, столь замечательного, кто-то, кто поддерживал меня, является моим партнером в жизни, мой задушевный друг, мой любовник.

Come off it, mate. This'll be one of the best bloody dogs I've ever seen after roos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятель, это одна из лучших собак для поимки кенгуру, которых я видел

Looks like I four-letter-worded you again, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я опять уложился почти в 4 слова, приятель.

But he was interested in something quite other, in Dudorov's account of Vonifaty Orletsov, his cell mate, a priest and a follower of Tikhon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его заинтересовало совсем другое, рассказ Дудорова о Вонифатии Орлецове, товарище Иннокентия по камере, священнике-тихоновце.

No, we got it all from your face, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мы все узнали по твоему лицу, напарник.

what was once my jungle is now my zoo. and i am forced to mate with the same old lioness again and again and again, while families pay to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, что мои джунгли теперь мой зоопарк и я вынужден спариваться с одной и той же старой львицей опять, опять и опять, в то время как семьи платят, чтобы наблюдать.

My mate Justin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой напарник Джастин.

'Tonight's fabulous prizes include a personal stereo, 'an electronic typewriter, and a luxury caravan holiday for four!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разыгрываем потрясающие призы, включая стерео-магнитофон, электронную печатную машинку и роскошное путешествие в трейлере на четверых!

It awakes from hibernation during full moons only to feed and mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просыпается от спячки в течение полнолуния(? ) только для питания и размножения –

I can think of no greater joy than to check-mate my sweetest friend, the captain, Hottabych replied solemnly, studying the board intently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня нет большей радости, чем сделать мат сладчайшему моему другу Степану Тимофеевичу, - степенно ответил Хоттабыч, задумчиво изучая положение на доске.

Current evidence suggests that wild, domestic and feral pigeons mate for life, although their long-term bonds are not unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные данные свидетельствуют о том, что дикие, домашние и дикие голуби спариваются на всю жизнь, хотя их долгосрочные связи не являются нерушимыми.

Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару.

They usually mate for life unless one of the pair is killed, when a new pair bond may be formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно спариваются на всю жизнь, если только один из них не будет убит,когда может образоваться новая пара.

The newly eclosed females remain in the nest, while the males leave in order to mate with unrelated females in other nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вылупившиеся самки остаются в гнезде, в то время как самцы покидают его, чтобы спариваться с неродственными самками в других гнездах.

Inside, the offspring grow, mate, and then emerge from the commercially ruined berry to disperse, repeating the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри потомство растет, спаривается, а затем выходит из коммерчески разрушенной ягоды, чтобы рассеяться, повторяя цикл.

Upon asking questions on Annabelle Tiongson, the PSBank branch manager; Senator Estrada said that Tiongson's cousin was the running mate of Tupas' brother in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задавая вопросы об Аннабелле Тионгсон, управляющей филиалом PSBank, сенатор Эстрада сказал, что кузен Тионгсона был напарником брата Тупаса в 2010 году.

He was everything I wanted to be and all I've done in my life is follow in his footsteps, mimic him and try to be him and nowadays I just try to make him proud, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был всем, чем я хотел быть, и все, что я делал в своей жизни, это следовал по его стопам, подражал ему и пытался быть им, а теперь я просто пытаюсь заставить его гордиться, приятель.

Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска.

An all-new lossless DTS-HD Master Audio 5.1 soundtrack was also made from the original stereo recordings by Scorsese's personal sound team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно новый саундтрек DTS-HD Master Audio 5.1 без потерь был также сделан из оригинальных стереозаписей личной звуковой командой Скорсезе.

Cuticular hydrocarbon profiles vary over species and nests, and so cuticular hydrocarbons are a proposed mechanism for nest-mate recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутикулярные углеводородные профили варьируют в зависимости от вида и гнезда, и поэтому кутикулярные углеводороды являются предлагаемым механизмом распознавания гнездовых партнеров.

Jones and Moscone met privately with then-running mate Walter Mondale in San Francisco days before the 1976 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс и Москоне встретились наедине с тогдашним кандидатом в президенты Уолтером Мондейлом в Сан-Франциско за несколько дней до президентских выборов 1976 года.

Like mate choice, the level of parental care varies greatly between species, and is often dependent on the number of offspring produced per sexual encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выбор партнера, уровень родительской заботы сильно варьируется между видами и часто зависит от количества потомства, произведенного за один половой акт.

The song's coda features the first recording of stereo phasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коде песни есть первая запись стереофазирования.

Europe band mate John Norum guest-starred on one of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из треков в качестве гостя выступил партнер группы по Европе Джон Норум.

The fact that isoprene had polymerized was not unexpected, but the high degree of stereo control was unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что изопрен полимеризовался, не был неожиданным, но высокая степень стереоконтроля была неожиданной.

Both Eisenhower's speech to the excited crowd and telegram to his running mate were noncommittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь Эйзенхауэра перед возбужденной толпой, и телеграмма его напарнику были уклончивы.

One of Madero's representatives in the negotiations was his running mate in the 1910 elections, Francisco Vázquez Gómez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из представителей Мадеро на переговорах был его напарник на выборах 1910 года Франсиско Васкес Гомес.

The most frequent reason for the howling is for mate defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая частая причина для воя - это защита партнера.

A female must mate with the territory holder before laying her eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка должна спариваться с хозяином территории, прежде чем откладывать яйца.

The biological species concept discriminates species based on their ability to mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция биологических видов различает виды на основе их способности к спариванию.

A reworking of the original Dr. T's SID Symphony cartridge, this cartridge gave the Commodore another SID chip for use to play stereo SID music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто переделка оригинала Доктор Т Сида Симфония патрон, Этот патрон дал Коммодор другой обломок Сид для использования для воспроизведения стерео музыки Сида.

Each party may then choose a vice presidential running mate to join the ticket, which is either determined by choice of the nominee or by a second round of voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждая партия может выбрать кандидата в вице-президенты для участия в конкурсе, который определяется либо выбором кандидата, либо вторым туром голосования.

These designed stereo frames can help emphasize certain elements in the stereo image or can be an artistic component of the stereo image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разработанные стереофонические кадры могут помочь подчеркнуть определенные элементы в стереоизображении или могут быть художественным компонентом стереоизображения.

Females are receptive for seven- to 10-day intervals during the three-week breeding season, and can mate with multiple males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки восприимчивы к интервалам от семи до 10 дней в течение трехнедельного периода размножения и могут спариваться с несколькими самцами.

Alesi passed Moreno and de Cesaris for fifth, only for his clutch to fail on lap 43, team-mate Prost having dropped out on lap 17 with an alternator failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алези пропустил Морено и де Сезариса на пятое место, только для того, чтобы его сцепление не сработало на 43-м круге, а партнер по команде прост выбыл на 17-м круге с отказом генератора.

He then added another mate, Vincent Riquier, who introduced him to a friend from Sweden, Jolly Karlsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он добавил еще одного помощника, Винсента Рикье, который познакомил его с другом из Швеции, веселым Карлссоном.

However, the Giant's mate hits most of the escaping men with rocks and they are killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако напарник великана бьет камнями по большинству убегающих мужчин, и они погибают.

There were buyed in middle seventies at this time all the Beatles records sold in France were stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были куплены в середине семидесятых годов, в это время все пластинки Beatles, проданные во Франции, были стерео.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stereo mate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stereo mate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stereo, mate , а также произношение и транскрипцию к «stereo mate». Также, к фразе «stereo mate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information