Stir in the sugar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stir in the sugar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размешать в сахаре
Translate

- stir [noun]

noun: переполох, движение, ажиотаж, шевеление, суматоха, суета, размешивание, заваруха, тюрьма, кутузка

verb: размешивать, шевелить, мешать, шевелиться, помешивать, болтать, всколыхнуть, взболтать, всколыхнуться, двигаться

  • make a stir - пошевелиться

  • stir up nest - разворошить гнездо

  • stir around - перемешивать

  • give a good stir - хорошо перемешивать

  • stir fire - усиливать огонь

  • stir fry - жарить в раскаленном масле

  • made a stir - сделал переполох

  • stir the flour - размешать муку

  • shake or stir - встряхивания или размешивать

  • stir the soup - размешивать суп

  • Синонимы к stir: sensation, turmoil, fuss, to-do, hoo-ha, disturbance, excitement, flap, splash, commotion

    Антонимы к stir: freeze, still

    Значение stir: a slight physical movement.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in promotion - в продвижении

  • in execution - в исполнении

  • in approaches - в подходах

  • master in - мастер

  • dominant in - доминирующими в

  • symposium in - симпозиум

  • trace in - проследить

  • filters in - фильтры

  • in entrepreneurial - в предпринимательской

  • in exhaust - в выхлопных газах

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- sugar [noun]

noun: сахар, сахароза, душечка, милый, милочка, лесть, голубчик, наркотик, деньги

adjective: сахарный

verb: филонить, подслащивать, сахарить, обсахаривать, насахаривать, подсахарить, посахарить, работать с прохладцей

  • corn sugar - кукурузный сахар

  • swedish line of vibro-cube sugar production - линия производства кускового сахара-рафинада вибропрессованием

  • maple sugar - кленовый сахар

  • sugar mass kneading - проминка карамельной массы

  • affinated raw sugar - сахар-рафинад

  • sugar powder - сахарная пудра

  • brix sugar - брикс сахара

  • sugar skull - Сахарный череп

  • starch sugar - крахмал сахар

  • sugar in coffee - сахар в кофе

  • Синонимы к sugar: fructose, cane sugar, sweetener, dextrose, sucrose, saccharide, carbohydrate, gelt, dinero, lolly

    Антонимы к sugar: swindler, arrears, bad, cheese and kisses, cows and kisses, debt, debts, duchess of fife, enemy, foe

    Значение sugar: a sweet crystalline substance obtained from various plants, especially sugar cane and sugar beet, consisting essentially of sucrose, and used as a sweetener in food and drink.



Stir together sugar and 3½ cups water in a large bowl or pot until sugar is dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешайте сахар и 3 ½ стакана воды в большой миске или кастрюле, пока сахар не растворится.

To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы.

Okay, just don't want to stir things up and start getting your hopes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, просто не хочу бередить твои раны и вселить в тебя ложную надежду.

Whoever sabotaged my peace conference on the boat there, he's out to stir things up in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни саботировал мою мирную конференцию там на лодке, он хочет возмутить спокойствие в Майами.

That's understandable then the men, he gets a bunch of losers, wants to stir them into action, we understand that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И понятно, что когда он набрел на кучку неудачников, он захотел подтолкнуть их к действиям, это мы можем понять.

From time to time, we've had to stir the pot, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени приходится плеснуть масла в огонь, так сказать.

Like, I make a cup of tea and then I stir it nine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я делаю чай, то помешиваю его девять раз.

Sugar, come to bed. You must be chilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапочка, пойдемте спать, вы; должно быть, совсем замерзли.

He caused no stir, put out no vibration, became as nearly invisible as it is possible to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него не исходило никаких токов, никаких волн, еще немного, и он, наверно, превратился бы в невидимку.

Do you take your dumplings with sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тияна, будешь кнедли с сахаром?

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

It was characteristic of the man that the announcement of Butler's presence created no stir in him whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно отметить, что сообщение о приходе Батлера, как и следовало ожидать, не лишило его обычного самообладания.

The windows are opened wide to the fragrant darkness of the evening, and the tulle curtains stir faintly back and forth from the imperceptible movement of the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна раскрыты настежь в душистую темноту вечера, и тюлевые занавески слабо колышутся взад и вперед от незаметного движения воздуха.

He was not afraid of the natives; they would not stir till Mr. Kurtz gave the word. His ascendancy was extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцев он не боялся; они не двинутся с места до тех пор, пока мистер Куртц не отдаст распоряжения: его влияние безгранично.

I'm getting stir crazy just sitting around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто схожу с ума сидя здесь.

Well, I gotta do something or I'm gonna go stir-crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, должен же я делать хоть что-то, чтобы не свихнуться.

You know, I'm getting a little stir crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, может я немного сумасшедший.

The book did not make the stir that I had anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга не произвела того впечатления, на какое я рассчитывал.

The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана

We're there to stir up the French, recruit resistance, so that when we hit the beach, they stand up and fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь, чтобы расшевелить французов, укрепить сопротивление, чтобы когда мы высадимся, они тоже пошли сражаться.

Things get a little quiet, we can always stir 'em up a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если уж очень притихнут, можно и расшевелить немножко.

This might not be time to-to stir things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сейчас не время... ворошить это.

They'll take you, open up your head, and stir your brain with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заберут вас, вскроют ваш череп, и вставят вилку в мозги.

Timothy sugar, I need your muscle a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти, сладкий, есть минутка?

The quickest way to make a heap of sugar, kiddo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый способ разбогатеть, детка.

It caused quite a stir in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало настоящий переполох в семье.

Now, let's stir in the mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, размешаем грибы.

Sleeps, Khima, and won't stir That a Kossack sleeps with her,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спит Хима, тай не чуе, □□Що казак с ней ночуе.

In those days the front began to stir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни фронт зашевелился.

The sick man was given something to drink, there was a stir around him, then the people resumed their places and the service continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больному дали чего-то выпить, зашевелились около него, потом опять расступились по местам, и богослужение возобновилось.

Around him everyone began to stir: steps were audible and whispers, among which Anna Mikhaylovna's was the most distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг него всё зашевелилось, послышались шаги и шопоты, из которых шопот Анны Михайловны выдавался резче всех.

I actually left the track and ran in a wide semicircle (I verily believe chuckling to myself) so as to get in front of that stir, of that motion I had seen-if indeed I had seen anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свернул в сторону и описал широкий полукруг (кажется, я бежал, посмеиваясь про себя), чтобы опередить этот движущийся предмет, если только он мне не почудился.

It would be better for propaganda if we weren't using refined sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пропаганды было бы лучше если бы мы использовали нерафинированный сахар.

Although I wouldn't mind if Brown Sugar suspended me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я был бы не против, если бы Коричневый Сахарок подвесил меня.

Two, lots of milk and lots of sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два, побольше молока и сахара.

There was a slight stir as he finally, at the suggestion of Schryhart, went forward and sat down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По залу пробежал шепот, когда мистер Арнил, после настоятельного приглашения со стороны мистера Шрайхарта, прошел вперед и занял вышеупомянутое кресло.

She'll talk about things from Sofie's childhood to stir up memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет говорить о событиях из детства Софи, чтобы вызвать воспоминания.

The Ceylon tea, very strong, with milk and sugar in it, took her back to days she thought she had forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цейлонский чай, очень крепкий, с сахаром и молоком, вернул ее к тем дням, о которых она, казалось, давно забыла.

Then she looks, and you swap my meds with sugar pills. Why are you stealing my meds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она смотрит и ты забираешь мои лекарства и кладешь туда таблетки из сахара почему ты их крадешь?

I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд.

There was a little stir of interest, but M. Poirot's evidence was very restrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале послышалось оживление. Однако показания сыщика отличались сдержанностью.

The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный.

A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре.

Why don't you tell us about the Winifred O'Daire sugar daddy service you're running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не поговорить о Службе Сладкого Папочки Уинифред О'Дэйр которую вы организовали.

So I joined one of those sugar-daddy-type sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я присоединился к одному из сайтов сладких папиков.

And all I have to do is stir them up a bit and wait for the power to rise and carry me out of here on a great wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что мне нужно сделать - немного их подтолкнуть и дождаться силы, чтобы восстать и вознестись отсюда на большой волне.

Demand drove, in part, the colonization of tropical islands and areas where labor-intensive sugarcane plantations and sugar manufacturing could be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос отчасти стимулировал колонизацию тропических островов и районов, где могли бы успешно развиваться трудоемкие плантации сахарного тростника и сахарное производство.

A given temperature corresponds to a particular sugar concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданная температура соответствует определенной концентрации сахара.

He added a bit of sugar for a second fermentation and re-sealed the bottles with a cork which was similar to the Champagne cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил немного сахара для второго брожения и снова запечатал бутылки пробкой, которая была похожа на пробку шампанского.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

Female clients of prostitutes are sometimes referred to as janes or sugar mamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин-клиентов проституток иногда называют янами или сахарными мамашами.

Put it in a pot with some hazelnut oil and stir well with the end of a rolling pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите его в кастрюлю с небольшим количеством орехового масла и хорошо перемешайте концом скалки.

In 1715, Testi's procedure for making milk sugar was published by Antonio Vallisneri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1715 году Антонио Валлиснери опубликовал методику производства молочного сахара Тести.

If the child is conscious, the initial dose of sugar and water can be given by mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок находится в сознании, то начальную дозу сахара и воды можно давать через рот.

Concentrated sulfuric acid dissolves dry glucose without blackening at room temperature forming sugar sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированная серная кислота растворяет сухую глюкозу без почернения при комнатной температуре, образуя сахарную серную кислоту.

In 2010, about 20 percent of the world's sugar was produced from beets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году около 20 процентов мирового сахара производилось из свеклы.

To prepare stir fries, grilled cheese or pancakes, the pan or griddle is often coated with fat or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для приготовления жареной картошки фри, жареного сыра или блинов сковороду или сковородку часто покрывают жиром или маслом.

It is made by boiling sugar with water and rose water and then coating roasted chickpea in the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его готовят путем кипячения сахара с водой и розовой водой, а затем покрывают обжаренным нутом в этой смеси.

A spoon is similarly useful in processing jelly, sugar and syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста на традиционной китайской свадьбе одевается в красное, цвет счастья и удачи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stir in the sugar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stir in the sugar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stir, in, the, sugar , а также произношение и транскрипцию к «stir in the sugar». Также, к фразе «stir in the sugar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information