Stir mixture thoroughly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stir mixture thoroughly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тщательно перемешать смесь
Translate

- stir [noun]

noun: переполох, движение, ажиотаж, шевеление, суматоха, суета, размешивание, заваруха, тюрьма, кутузка

verb: размешивать, шевелить, мешать, шевелиться, помешивать, болтать, всколыхнуть, взболтать, всколыхнуться, двигаться

- mixture [noun]

noun: смесь, смешивание, микстура, месиво

verb: смешивать, мешать

  • enriched mixture - обогащенная смесь

  • air acetylene mixture - ацетилено-воздушная смесь

  • physical mixture - физическая смесь

  • oil air mixture - воздушная смесь масла

  • mixture design - дизайн смеси

  • mixture of generations - смесь поколений

  • herb mixture - смесь травы

  • paint mixture - краски смесь

  • food mixture - смесь продуктов питания

  • the remaining mixture - оставшуюся смесь

  • Синонимы к mixture: compound, concoction, blend, mix, combination, amalgam, brew, alloy, composition, medley

    Антонимы к mixture: constituent, atom, disconnection, division, element, answer, clarification, component, detachment, explanation

    Значение mixture: a substance made by mixing other substances together.

- thoroughly [adverb]

adverb: тщательно, основательно, совершенно, вполне, до конца, вконец



Next, the mixture is heated to thoroughly cook the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее смесь нагревают, чтобы тщательно приготовить ингредиенты.

Also, large lumps of lime were found in all five of the cores studied at Caesarea, which shows that the mixture was not mixed thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во всех пяти ядрах, исследованных в Кесарии, были обнаружены крупные куски извести, что свидетельствует о том, что смесь не была тщательно перемешана.

Each morning the mixture is thoroughly kneaded with the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро смесь тщательно замешивают руками.

I don't know whether it's perfectly delicious, or whether I'm just going to vomit, she said, after she had thoroughly tried the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу понять, так ли это на самом деле вкусно или же меня сейчас стошнит,- сказала она, наевшись груш.

Yes, it's a mixture when you do exercises while frozen in suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, танцуешь, а тебя потихоньку замораживают.

There is often a mixture of outright hoax and suppression and management of information to give the desired impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто существует смесь откровенной мистификации и подавления и управления информацией, чтобы создать желаемое впечатление.

By tradition the pudding mixture is stirred from East to West in honour of the three wise men who visited the baby Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции пудинговая смесь перемешивается с востока на Запад в честь трех мудрецов, посетивших младенца Иисуса.

I carried on with a mixture of cynicism and optimism that seemed about the right mix for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я двигался дальше именно с той смесью цинизма и оптимизма, которая представлялась мне подходящей.

Following a thorough inspection of the branch, there seems to be no sign of intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досконально исследуя работу филиала, кажется, что здесь полностью отсутствует какая-либо разумная среда.

The platypus is the most extraordinary mixture of different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утконос представляет собой самое удивительное смешение разных животных.

There's such an odd mixture of obstinacy and changeableness in Brooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем так странно сочетаются упрямство и непоследовательность.

What original notions you clever men have! said Rosamond, dimpling with more thorough laughter than usual at this humorous incongruity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у вас, умных мужчин, странные понятия! -сказала Розамонда, и на ее лице заиграло больше смешливых ямочек, чем обычно.

When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня...

Using our K-31 ramjet, with the doped fuel mixture, we can produce a block V that would fly at Mach 4.75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя двигатель К-31 с этой топливной смесью, мы можем добиться на блоке V скорости в 4,75 Маха.

Anyway, she was familiar with the fact that the addition of a bromide to a mixture containing strychnine would cause the precipitation of the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, Эвелин взяла его полистать и случайно обнаружила описание свойства бромида осаждать стрихнин.

The house was furnished in extremely good taste, with a judicious mixture of the antique and the modern, and Michael was right when he said that it was quite obviously a gentleman's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был отлично обставлен, в нем удачно сочетались антиквариат и модерн, и Майкл мог с полным правом сказать, что это, вне сомнения, дом джентльмена.

Now then, every four minutes, a pressure-operated relief valve discharges the mixture out of here into this duct on its way to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, каждые четыре минуты, предохранительный клапан, приводимый в действие давлением на входе, выбрасывает смесь отсюда в это жёлоб, и смесь подается на следующий этап.

Pongal, a simple porridge, a mixture of rice and sweet milk symbolizes the harvest, the return of the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понгал - это простая каша, смесь риса и сладкого молока, символизирующая урожай и круговорот сезонов.

Zeus gives a mixture to some men, to others only evil and such are driven by hunger over the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс дает смесь одним людям, другим только зло, и такие движимы голодом по всей Земле.

This produces a racemic mixture of the 2-substituted pyrrolidine, with the retention of the thioester from the Claisen condensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом образуется рацемическая смесь 2-замещенного пирролидина с удержанием тиоэфира от конденсации Клейзена.

The fried guanciale is then added, and the mixture is tossed, creating a rich, creamy sauce with bits of meat spread throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавляют обжаренный гуанчиале, и смесь перемешивают, создавая густой сливочный соус с кусочками мяса, распределенными по всему телу.

Thus water behaves like a water–methanol mixture between 100 °C and 200 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вода ведет себя как водно-метанольная смесь между 100 °C и 200 ° C.

In addition, the interaction between disinfectants and pool water contaminants can produce a mixture of chloramines and other disinfection by-products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при взаимодействии дезинфицирующих средств с загрязнителями воды бассейна может образовываться смесь хлораминов и других побочных продуктов дезинфекции.

Clay is also plastic when wet, which makes the plaster mixture workable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина также пластична, когда она влажная, что делает гипсовую смесь пригодной для работы.

These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления.

Because a combustible fuel/air mixture will always exist in fuel tanks, Boeing designers had attempted to eliminate all possible sources of ignition in the 747's tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку горючая топливовоздушная смесь всегда будет присутствовать в топливных баках, конструкторы Boeing попытались устранить все возможные источники воспламенения в баках 747.

One of the early fluxes was a mixture of equal amounts of rosin and vaseline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых флюсов была смесь равных количеств канифоли и вазелина.

A mixture of single superphosphate and triple superphosphate is called double superphosphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь одиночного суперфосфата и тройного суперфосфата называется двойным суперфосфатом.

A more thorough manual appeared in 1760, Spencer's The Drummer's Instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробное руководство появилось в 1760 году - наставник барабанщика Спенсера.

Other materials used include resistance wire, carbon particles in plastic, and a ceramic/metal mixture called cermet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие используемые материалы включают провод сопротивления, частицы углерода в пластмассе, и смесь керамики/металла под названием металлокерамика.

Combinations of various aromatic herbs, berries, and even ingredients like wormwood would be combined into a mixture known as gruit and used as hops are now used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинации различных ароматических трав, ягод и даже ингредиентов, таких как полынь, будут объединены в смесь, известную как gruit, и использоваться в качестве хмеля.

The conversion consisted of taking the engine out of the car and performing a thorough set of modifications along with installing two turbochargers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование состояло в извлечении двигателя из автомобиля и выполнении тщательного набора модификаций наряду с установкой двух турбокомпрессоров.

A typical meal consists of a main dish of meat or fish, normally marinated with a mixture of herbs and spices, hot side dishes, and one or more salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная трапеза состоит из основного блюда из мяса или рыбы, обычно маринованных со смесью трав и специй, горячих гарниров и одного или нескольких салатов.

The sulfinol process purifies natural gas by removing H2S, CO2, COS and mercaptans from natural gas with a mixture of alkanolamine and sulfolane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сульфинола очищает природный газ путем удаления H2S, CO2, COS и меркаптанов из природного газа с помощью смеси алканоламина и сульфолана.

It was first reported in 1930 by Ruff and Krug who prepared it by fluorination of chlorine; this also produced ClF and the mixture was separated by distillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые об этом сообщили в 1930 году Рафф и круг, которые приготовили его фторированием хлора; это также дало ClF, и смесь была отделена дистилляцией.

Subsequent artists, Jan Fyt and Pieter Boel further elaborated on this type by including a noticeable mixture of living animals and dead game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие художники, Ян Фит и Питер Буль, развили этот тип, включив заметную смесь живых животных и мертвой дичи.

Cavallone's films are anti-conventional and often contain a mixture of graphic violence, surrealism and eroticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы каваллоне антиконвенциональны и часто содержат смесь графического насилия, сюрреализма и эротики.

There is a clear liquid in the bottom third, and a mixture similar to rosin above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней трети находится прозрачная жидкость, а выше-смесь, похожая на канифоль.

It seems to be a mixture of fact, legend, and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это смесь фактов, легенд и литературы.

For much of that time the operators had shut down the pipeline, so that the bitumen mixture escaped comparatively slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть этого времени операторы перекрыли трубопровод, так что битумная смесь выходила сравнительно медленно.

The concentration of methane at which asphyxiation risk becomes significant is much higher than the 5–15% concentration in a flammable or explosive mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация метана, при которой риск удушения становится значительным, значительно превышает 5-15% - ную концентрацию в горючей или взрывоопасной смеси.

Bee digestive enzymes hydrolyze sucrose to a mixture of glucose and fructose, and break down other starches and proteins, increasing the acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищеварительные ферменты пчелы гидролизуют сахарозу до смеси глюкозы и фруктозы, а также расщепляют другие крахмалы и белки, повышая кислотность.

When heated above 450 °C, polyethylene degrades to form a mixture of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании выше 450 °C полиэтилен разлагается с образованием смеси углеводородов.

The Portuguese cognate, mestiço, historically referred to any mixture of Portuguese and local populations in the Portuguese colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальский родственник, mestiço, исторически относился к любой смеси португальского и местного населения в португальских колониях.

Also, it can be impregnated with a thick, creamy mixture of zinc oxide and calamine to promote healing, as in Unna's boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может быть пропитан густой, кремовой смесью оксида цинка и каламина, чтобы способствовать заживлению, как в ботинке Унны.

These cannot be used to fill a globe with a useful mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут быть использованы для заполнения шара полезной смесью.

Also, this phenomenon is applicable in preparing a freezing mixture for use in an ice-cream machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это явление применимо при приготовлении замораживающей смеси для использования в машине для мороженого.

The resulting butterfat is then poured off from the mixture of water and casein proteins that settle to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный жир сливочного масла затем сливают из смеси воды и казеиновых белков, которые оседают на дно.

As such, both an oxidizing agent and a reducing agent must be present in the fuel mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в топливной смеси должны присутствовать как окислитель, так и восстановитель.

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

It's a mixture of the electronic and radio-friendly elements of our band, but it's still got characteristics of some of the bigger songs we'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь электронных и радио-дружественных элементов нашей группы, но у нее все еще есть характеристики некоторых более крупных песен, которые мы'

The building is a mixture of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание представляет собой смесь архитектурных стилей.

In KNF existing soil is amended by a mixture of cultured microorganisms, biochar and growth media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В КНФ существующая почва дополняется смесью культивируемых микроорганизмов, биочаров и питательных сред.

KNF prepares seeds for planting by soaking them in a mixture of 2 parts FPJ, 2 parts BRV, 1 part OHN in 1000 parts water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КНФ подготавливает семена к посадке путем замачивания их в смеси из 2 частей ФПЖ, 2 частей БРВ, 1 части ОНН в 1000 частях воды.

In chemistry, a mixture is a material made up of two or more different substances which are physically combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии смесь - это материал, состоящий из двух или более различных веществ, которые физически соединены.

The vapor mixture is ejected into a vacuum chamber via a small hole, producing a supersonic molecular beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровая смесь выбрасывается в вакуумную камеру через небольшое отверстие, образуя сверхзвуковой молекулярный пучок.

Color balance changes the overall mixture of colors in an image and is used for color correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовой баланс изменяет общую смесь цветов в изображении и используется для цветокоррекции.

The hardest thing to get would be helium or a propane-butane mixture and the rest are household items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее всего было бы достать гелий или пропан-бутановую смесь, а остальное-предметы домашнего обихода.

Inevitably, Giddens concludes that all social change stems from a mixture of micro- and macro-level forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидденс неизбежно приходит к выводу, что все социальные изменения происходят от смешения сил микро - и макроуровня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stir mixture thoroughly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stir mixture thoroughly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stir, mixture, thoroughly , а также произношение и транскрипцию к «stir mixture thoroughly». Также, к фразе «stir mixture thoroughly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information