Stockpiles and wastes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abolition of weapons stockpiles - уничтожение запасов оружия
destruction of stockpiles - уничтожение запасов
stockpiles of arms - арсеналы оружия
in stockpiles - в запасах
arms stockpiles - арсеналы оружия
chemical stockpiles - химические арсеналы
eliminate stockpiles - ликвидации запасов
conventional ammunition stockpiles - запасов обычных боеприпасов
stockpiles of weapons - запасы оружия
stockpiles of equipment - запасы оборудования
Синонимы к stockpiles: accumulations, stores, arsenals, banks, deposits, stocks, backlogs, depots, caches, warehouses
Антонимы к stockpiles: lashes out, uses, abandon, abolish, cast away, chuck, chuck away, chuck out, discard, dispose of
Значение stockpiles: plural of stockpile.
and storing - и хранения
and anticipated - и ожидалось
fashion and - мода и
steam and - пар и
relative and - относительное и
crown and - корона и
and surviving - и выживание
viscosity and - вязкость и
bend and - изгиб и
primitive and - примитивно и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата
verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу
chlorine-bearing wastes - хлорсодержащие сточные воды
cold wastes - нерадиоактивные отходы
disposal of wastes - удаление отходов
drying of radio-active wastes - сушка радиоактивных отходов
wastes generated in 2010 - отходы, образующиеся в 2010 году
urban wastes - городские отходы
hazardous wastes or other wastes - опасные или другие отходы
disposal of wastes at sea - захоронение отходов в море
movement of wastes - перемещение отходов
wastes and residues - отходы и остатки
Синонимы к wastes: misuse, abuse, wastefulness, misapplication, extravagance, lavishness, overconsumption, misemployment, detritus, effluent
Антонимы к wastes: nonwaste, save
Значение wastes: an act or instance of using or expending something carelessly, extravagantly, or to no purpose.
About 70 different chemicals have been used or stockpiled as chemical warfare agents during the 20th century. |
Около 70 различных химических веществ использовались или складировались в качестве боевых отравляющих веществ в течение 20-го века. |
While Dan and Abra reunite, Rose consumes the cult's remaining stockpile of steam, healing her wounds and vowing revenge. |
Пока Дэн и Абра воссоединяются, Роза поглощает остатки пара культа, залечивая свои раны и клянясь отомстить. |
Our theory said both trucks had been loaded up with some of the stockpile and were grinding their way north. |
Наша теория гласила, что машины загружаются из запасов и направляются на север. |
All existing stockpiles of chemical weapons must be destroyed without delay. |
Все существующие запасы химического оружия должны быть уничтожены безотлагательно. |
Freezing nuclear stockpiles at their present unequal levels will not serve either goal. |
Замораживание ядерных арсеналов на их нынешних неравных уровнях не будет отвечать ни одной из этих целей. |
The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products. |
О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель. |
There are still pockets of resistance, in places where there is a significant stockpile of deadly weapons. |
Там, где имеются значительные запасы смертоносного оружия, сохраняются еще очаги сопротивления. |
The seven States Parties that have not reported their stockpile status as required under Article 7 should do so. |
Семерым государствам-участникам, которые не сообщили о состоянии своих запасов, как это требуется по статье 7, следует сделать это. |
International cooperation would be needed in order to prevent the loss of small arms and light weapons from government stockpiles. |
Необходимо поддерживать международное сотрудничество для предотвращения утечки стрелкового оружия и легких вооружений из государственных арсеналов. |
Another method is to remove the containers, examine and sample them, prior to placing them in a secure hazardous wastes storage area. |
Еще один метод заключается в разгрузке контейнеров, их осмотре и отборе проб с последующей их доставкой в безопасное место для хранения химических отходов. |
There is almost an entire lack of port reception facilities for accepting ship-borne wastes or for avoiding oil spills in ports. |
В портах практически полностью отсутствуют средства для приема образующихся на судах отходов или для предупреждения нефтяных разливов. |
We've built up a considerable stockpile. |
Мы создали значительный запас. |
See I was massively over leveraged, having stockpiled all my money into this one company, Levitcorp. |
Видишь ли, я был сильно загружен заемными средствами, имея в запасе все мои деньги в этой компании, Левиткорп |
You could get hurt, sneaking up on someone with a stockpile of dark objects. |
Ты можешь пораниться, подкрадываясь к кому-то с запасом темных объектов. |
Очень похоже на запасы поджигателя. |
|
We had a few hundred cheap laser guns stockpiled in Hong Kong Luna-Chinee engineers are smart-but few men trained to use them. |
Было у нас и несколько сотен дешевых лазерных ружей на складе в Гонконге - китайские инженеры оказались настоящими мастерами, - но людей, умевших с ними обращаться, явно не хватало. |
They'll take their reactors, stockpiles, everything underground where we can't detect it, we can't get at it. |
Они перенесут свои реакторы, склады и всё остальное под землю, где мы не сможем их обнаружить и добраться до них. |
And why's our town stockpiling all this propane in the first place? |
И зачем наш город собирал столько пропана в первую очередь? |
Maybe we should go home and stockpile weapons, like that show doomsday preppers. |
Может нам стоит пойти домой и запастись оружием, как в том шоу В ожидании конца света. |
She's obviously, uh, stockpiling her meds. |
Она, очевидно, копила свои лекарства. |
It's one way to hide the fact that you're actually stockpiling weapons. |
Это способ скрыть факт, что ты копишь оружие. |
The Siberian goldfields, the canyons of California, the snowy wastes of Klondike were nothing but old-fashioned, amateurish diggings. |
Сибирские россыпи, овраги Калифорнии, снежные пустыни Клондайка - чушь, кустарный промысел. |
It's up to us to tell the Army what to look for, not just oversized factories and uranium stockpiles. |
Мы должны рассказать военным, что именно искать, не просто крупные заводы и запасы урана. |
What are you doing in here? Stealing your parents' stockpile. |
А ты что здесь делаешь, крадя заначку своих родителей? |
Scott discovered that Navilet had a whole stockpile just sitting in a warehouse that suddenly no one wanted to touch. |
Скотт выяснил, что на складах Навилет, он лежит штабелями, огромный запас продукции, которая внезапно оказалась никому не нужна. |
Breaking news. Remember all those people Julian was stockpiling? |
важная новость помнишь тех людей, что собрал Джулиан? |
I can perform the procedure and start stockpiling an arsenal. |
Я проведу процедуру и начну формировать арсенал. |
It would have been stockpiled... |
Он бы хранился на складе.. |
Yet Homeland Security is telling the CDC not to make any announcements until stockpiles of the drug could be secured. |
Но ЦКЗ об этом умалчивает, пока его нет в наличии. |
Emmett kept a stockpile in case the Russians attacked Red Dawn style. |
Эмметт держал целую кучу на случай атаки русских в стиле Красного Рассвета. |
The Soviets have 51,000 warheads stockpiled. |
У Советов 51000 боеголовок. |
Разве не там складированы наши запасы урана? |
|
And you pretending otherwise only wastes my time and serves to annoy me. |
И ты притворяясь только тратишь моё время и вдобавок раздражаешь меня |
Militias took over, controlling the food supply and stockpiling weapons. |
Ополчение приняло на себя руководство страной, контроль над продуктами питания и запасами вооружения. |
Today there are three million domesticated reindeer, mostly in the wastes of Lapland, which stretches across Sweden, Norway, Finland and Russia. |
В мире 3 миллиона северных оленей, и почти все они живут в Лапландии, которая простирается через Швецию, Норвегию, Финляндию и Россию. |
And in those frozen wastes we have found one world that is of particular interest. |
В ледяных просторах космоса учёные обнаружили объект, вызвавший у них особый интерес. |
I suppose Trantor is heavily automated wherever possible and if anything calls for automation it would be this treatment of wastes, said Dors. |
Насколько я понимаю, Трантор автоматизирован, насколько это вообще возможно. Уж где-где, а в системах сточных вод -это просто необходимо. |
See, after the Soviet Union fell... neglected military in the satellite republics started selling their nuclear stockpiles on the black market. |
После развала СССР... генералы из республик начали приторговывать ядерными запасами на черном рынке. |
These small depots held stockpiled material supplied by local pro-government domains, or confiscated from the bafuku and others opposing the imperial government. |
В этих небольших складах хранились запасы материалов, поставляемых местными проправительственными доменами или конфискованных у бафуку и других противников имперского правительства. |
Shamans believe one of the purposes for this is to steal one's energy and/or power, of which they believe every person has a limited stockpile. |
Шаманы верят, что одной из целей этого является кража собственной энергии и / или силы, которые, по их мнению, каждый человек имеет ограниченный запас. |
The remaining 61% of the stockpile was in this form. |
Остальные 61% запасов были в таком виде. |
Stockpiles of cylinders had to be stored at the front line, posing a great risk if hit by artillery shells. |
Запасы баллонов должны были храниться на линии фронта, что представляло большой риск в случае попадания артиллерийских снарядов. |
South Africa possessed a vast stockpile of Soviet arms seized during Operations Sceptic, Protea, and Askari, and was persuaded to transfer some of it to UNITA. |
Южная Африка располагала обширными запасами советского оружия, захваченного в ходе операций скептик, Протея и Аскари, и ее убедили передать часть этого оружия УНИТА. |
The Di-Di process was used by the United States for the production of its unitary sarin stockpile. |
Процесс Ди-Ди использовался Соединенными Штатами для производства своих унитарных запасов Зарина. |
It was stockpiled on the moors, and later loaded into wagons by a Hymec loader, to be bagged at the works. |
Его складировали на болотах, а затем грузили в фургоны погрузчиком фирмы Хаймек, чтобы погрузить в мешки на заводе. |
The system wastes money on administration, unnecessary tests and marginal medicines that cost a lot for little health benefit. |
Система тратит деньги на администрирование, ненужные тесты и маргинальные лекарства, которые стоят много и мало пользы для здоровья. |
In January 1986, Partridge and Moulding mailed Rundgren a collection of more than 20 demo tapes they had stockpiled in advance. |
В январе 1986 года Партридж и молдинг отправили Рундгрену коллекцию из более чем 20 демонстрационных лент, которые они заранее запасли. |
Mustard gas was the agent of choice, with the British stockpiling 40,719 tons, the Soviets 77,400 tons, the Americans over 87,000 tons and the Germans 27,597 tons. |
Выбор пал на иприт: англичане запасли 40 719 тонн, советы-77 400 тонн, американцы-более 87 000 тонн, а немцы-27 597 тонн. |
Proper collection and safe, nuisance-free disposal of the liquid wastes of a community are legally recognized as a necessity in an urbanized, industrialized society. |
Надлежащий сбор и безопасное, не причиняющее неудобств удаление жидких отходов общины юридически признаются необходимостью в урбанизированном, индустриальном обществе. |
Tunnel conveyors can be fed by a continuous slot hopper or bunker beneath the stockpile to reclaim material. |
Туннельные конвейеры могут подаваться непрерывным щелевым бункером или бункером под складом для регенерации материала. |
And now, in lean manufacturing systems, industrial engineers work to eliminate wastes of time, money, materials, energy, and other resources. |
И теперь, в системах бережливого производства, промышленные инженеры работают над устранением потерь времени, денег, материалов, энергии и других ресурсов. |
Stockpiles of cut peat continued to be removed from the moors until 2005. |
Запасы разрезанного торфа продолжали вывозиться с торфяников вплоть до 2005 года. |
Finally, wastes must not be packaged in containers that improperly identify other nonexisting hazards. |
И наконец, отходы не должны упаковываться в контейнеры, которые неправильно идентифицируют другие несуществующие опасности. |
These tubules remove nitrogenous wastes from the hemolymph of the insect and regulate osmotic balance. |
Эти канальцы удаляют азотистые отходы из гемолимфы насекомого и регулируют осмотический баланс. |
Nutrients, hormones, wastes, and other substances are transported throughout the insect body in the hemolymph. |
Питательные вещества, гормоны, отходы жизнедеятельности и другие вещества переносятся по всему телу насекомого в гемолимфе. |
The term generally does not encompass bodily waste products, purely liquid or gaseous wastes, nor toxic waste products. |
Этот термин обычно не охватывает продукты жизнедеятельности организма, чисто жидкие или газообразные отходы, а также токсичные отходы. |
The Army Air Forces wanted improvements to the design to make it easier to manufacture, assemble, handle, transport, and stockpile. |
Военно-воздушные силы Армии хотели усовершенствовать конструкцию, чтобы облегчить ее производство, сборку, обработку, транспортировку и складирование. |
Using more liquid than necessary wastes energy because it takes longer to heat up; the liquid quantity is stated in the recipe. |
Использование большего количества жидкости, чем необходимо, расходует энергию, потому что нагревание занимает больше времени; количество жидкости указано в рецептуре. |
CDE Nancekuke was an important factory for stockpiling chemical weapons. |
CDE Nancekuke была важной фабрикой для накопления запасов химического оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stockpiles and wastes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stockpiles and wastes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stockpiles, and, wastes , а также произношение и транскрипцию к «stockpiles and wastes». Также, к фразе «stockpiles and wastes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
