Straw plait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Straw plait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плетеная соломка
Translate

- straw [noun]

noun: солома, соломинка, соломка, соломенная шляпа, пустяк, мелочь

adjective: соломенный, желтоватый, цвета соломы, сомнительный, ненадежный

  • straw wrapper - соломенная обертка

  • green straw - свежая солома

  • straw bonnet - соломенная шляпка

  • foul straw - грязная солома

  • the last straw - Последняя капля

  • straw rope - соломы веревку

  • jack straw - Джек Стро

  • light straw color - светло-соломенный цвет

  • hay and straw - сена и соломы

  • straw-and-silage cutter - соломосилосорезка

  • Синонимы к straw: shuck, stubble, stalk, chaff, husk, wheat, drinking straw

    Антонимы к straw: achromatic, black, amber, banana, black a vised, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, circus and clown

    Значение straw: dried stalks of grain, used especially as fodder or as material for thatching, packing, or weaving.

- plait [verb]

noun: коса, складка

verb: заплетать, плести, сплетать, закладывать складки

  • plait in - коса в

  • do plait - плести косу

  • plait of hair - косу волос

  • to plait one's hair - в косу один и Rsquo; s волос

  • s'il vous plait - s'il уоиз косу

  • plait of brows - складка бровей

  • straw plait - плетеная соломка

  • leghorn plait - плетение из итальянской соломки

  • braid / plait again - переплетать

  • plait point - точка полного смешения частично смешивающихся жидкостей

  • Синонимы к plait: pleat, tress, twist, braid, lace

    Антонимы к plait: resolve, unravel, untangle, separate, unbraid, undo, baldness, broaden, expand, extend

    Значение plait: form (hair or other material) into a plait or plaits.



The Syrian brown bear's fur is usually very light brown and straw-coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мех сирийского бурого медведя обычно очень светло-коричневый и соломенного цвета.

Poultry manure also must be blended with carbonaceous materials - those low in nitrogen preferred, such as sawdust or straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичий помет также следует смешивать с углеродсодержащими материалами - предпочтительно с низким содержанием азота, такими как опилки или солома.

If noise alarms them, why don't they lay down straw before their doors? was Taillefer's rejoinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они боятся шума, пусть положат соломы перед дверями! - воскликнул Тайфер.

Instead he grabbed a handful of straw and began scrubbing furiously at the words on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он схватил пучок соломы и принялся яростно стирать слова с двери.

The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии.

So they put their straw in our milkshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они закинули свою удочку в наш пруд.

Around the boat were broken casks, boxes, baskets, fragments of wood and straw; sometimes a rod or joist of wood floated like a dead snake on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг лодки качаются разбитые бочки, ящики, корзины, щепа и солома, иногда мертвой змеей проплывет жердь или бревно.

Mrs. Murray made it, and it's sure to be right; it may be a straw's breadth shorter or longer-waisted, according to my having grown fat or thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Мюррей сшила его, и, конечно, оно подойдет. Его нужно чуть ушить или расставить в талии в зависимости от того, поправилась ли я или похудела.

The passengers there were a bearded old bird in an old-fashioned straw boater and two boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стелю и обращай внимание, что едут в этом купе один старичок, такой бородатый, в дореволюционной соломенной шляпе, и при нем двое парнишек.

In your own house you do not possess a chair, a pin, a straw, and it is I, poor man, who have ruined you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всего твоего дома у тебя не осталось ни одной вещи, ни одной булавки, ничего как есть, и это я разорила тебя, несчастный ты человек!

He set down the receiver and came toward us, glistening slightly, to take our stiff straw hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил трубку и поспешил к нам навстречу, чтобы взять наши канотье. Лицо его слегка лоснилось.

The rank, sulphur-smelling minerally stuff had to be wiped off dishes scrupulously, and made the hair dull and coarse, like straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оказалась жесткая, отдавала едким серным запахом, посуду после нее надо было тщательно вытирать, а вымытые волосы делались тусклыми и сухими, как солома.

She plays with her straw every time she bluffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поигрывает соломкой каждый раз, когда блефует.

I crushed a man's jaw with a metal pipe so that he'll eat through a straw for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздробил другому человеку челюсть металлической трубой, и теперь он до конца своей жизни будет есть через трубочку.

Guess what I did last night? she asked, carefully adjusting her big straw hat so her face and neck were well shaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадай, чем я занималась вчера вечером? -спросила она, заботливо поправляя широкополую соломенную шляпу, чтобы лицо и шея оставались в тени.

There is only an old straw palliasse in my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в комнате стоит старая кровать с соломенным тюфяком - и больше ничего.

You happen to be in the presence of child straw prodigies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло быть свидетелями детского чуда с соломинками.

A rack provided for straw hats was for some reason not used, every one preferring to retain his own head-gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вешалка для шляп пустовала; собравшиеся почему-то предпочитали держать свои головные уборы при себе.

He groaned, slid down in the straw until he was lower than she, and put his head on her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк глухо застонал, сполз пониже и уткнулся лбом ей в плечо.

He tried to sleep and arranged himself on his straw in the pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался уснуть и лег в беседке на солому.

They stuffed a big, broad sack with straw and sewed it up for a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шьётся широкий матрасный мешок и набивается соломой.

Thus cogitating, Stackpole put on his wide-brimmed straw hat and went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удрученный Стэкпол нахлобучил свою широкополую соломенную шляпу и вышел на улицу.

Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это был плечистый тридцатилетний блондин с твердо очерченным ртом и довольно надменными манерами.

Unobserved, we arrive again at our sacks of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никем не замеченные, мы добираемся до своих тюфяков.

The river was choked and crept sluggishly over concrete, straw, sacking, the broken remnants of docks and beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замусоренная река лениво ползла по щебню, соломе, мешкам, обломкам перил и кроватям.

Sometimes we looked at the animals and sometimes we looked at the stuff the Indians had made in ancient times. Pottery and straw baskets and all stuff like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы смотрели животных, иногда всякие древние индейские изделия: посуду, соломенные корзинки, много чего.

His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его соломенная шляпа была сдвинута на самый затылок, и когда рыба повернула и снова стала тянуть, он в изнеможении повалился на нос.

Luster returned, wearing a stiff new straw hat with a colored band and carrying a cloth cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С матерчатой шапкой в руке вернулся Ластер - в новой жесткой соломенной шляпе с цветной лентой.

Another man in a straw hat withoutany crown was at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой, в соломенной шляпе без донышка, стоит у штурвала.

I tossed together some loose paper, straw, packing paper and so forth, in the middle of the room, and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал в кучу валявшиеся на полу черновики записей, немного соломы, оберточную бумагу и тому подобный хлам и открыл газ.

I believe his exact words had something to do with... me only being able to eat meals through a straw when he was done with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, его точными словами были такие... что я смогу есть только через трубочку, когда он покончит со мной.

He that strives to touch a star oft stumbles at a simple straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто пытается дотронуться до звезды часто спотыкается о простую соломинку.

Around the waist-twice twined around it-is a piece of plaited rope, the strands of horse's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талия дважды опоясана куском веревки, сплетенной из конского волоса.

Maybe have to drink through a straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы он всю жизнь через трубочку пил.

We drive the Straw Man to one of these, we're gonna see him make his move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направляем Соломенного человека к одному из них, посмотрим куда он пойдет.

This whole town knows you're nothing but a straw man for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый город знает ты ничто, но ненадежный для него.

I had to cut him. I told his mother I can't spin straw into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось его выгнать и еще я сказал его матери, что не могу превратить иголку в злато.

Your complete lack of table manners was the last straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё полное отсутствие манер стало последней каплей.

When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой.

He brought them straw-filled palliasses, with a rough pillow and one blanket each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он притащил набитые соломой тюфяки, жесткие подушки и всем по одеялу.

The seats had all been removed, and around the walls were palliasses stacked, filled with old straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стулья были убраны, вдоль стен уложены груды тюфяков, набитых старой соломой.

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

Smallish hats, some with veils, were perched on top of the head, and brimmed straw hats were worn for outdoor wear in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие шляпы, некоторые с вуалями, сидели на макушке, а летом соломенные шляпы с полями носили на открытом воздухе.

Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры.

The largest Molly Dance event is the Whittlesea Straw Bear Festival, established in 1980, held at Whittlesey in Cambridgeshire in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным танцевальным событием Молли является фестиваль соломенных медведей Уиттлси, учрежденный в 1980 году и проходивший в Уиттлси в Кембриджшире в январе.

Also, it depends on having mulch material that does not blow away, such as straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это зависит от наличия мульчирующего материала, который не сдувается, например соломы.

Campaigns advocate providing a non-plastic straw to consumers who request one, especially as some people have disabilities that prevent sipping from the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании пропагандируют предоставление непластиковой соломинки потребителям, которые просят ее, особенно потому, что некоторые люди имеют инвалидность, которая мешает им пить из ободка.

Here are the statistics from the straw poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот статистика из опроса соломы.

In which case, would it be fair to hold a wider discussion on the matter now, perhaps straw-polling the wider community as a jumping off point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, было бы справедливо провести более широкую дискуссию по этому вопросу сейчас, возможно, опрос более широкого сообщества в качестве отправной точки?

They have a richer environment for example with natural light or straw bales that encourage foraging and perching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют более богатую окружающую среду, например, с естественным светом или соломенными тюками, которые поощряют добывание пищи и сидение на насесте.

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

The change was brought about by an agricultural depression and the high price of straw for animal bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было вызвано сельскохозяйственной депрессией и высокими ценами на солому для подстилки животных.

Some leaves from evergreen trees and the branches of other trees became hair, while a straw mat became the costume of the human portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые листья с вечнозеленых деревьев и ветви других деревьев превратились в волосы, а соломенная циновка стала костюмом человеческого портрета.

It includes the Straw Hat Pirates up to Brook and their second ship, the Thousand Sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя Пиратов Соломенной шляпы вплоть до Брука и их второй корабль, тысячу солнечных.

It includes hay, straw, silage, compressed and pelleted feeds, oils and mixed rations, and sprouted grains and legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает сено, солому, силос, прессованные и гранулированные корма, масла и смешанные рационы, а также проросшие зерновые и бобовые культуры.

Wyoming took a straw poll, but it was non-binding and no delegates were allocated on Super Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайоминг провел соломенный опрос, но он не был обязательным, и в супер-вторник не было выделено ни одного делегата.

In the case a justification as been offered, other editors involved decide by straw poll if the changes should stay or go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обоснования, как это было предложено, другие редакторы, участвующие в опросе, решают с помощью соломы, должны ли изменения остаться или уйти.

Some wore various sorts of helmets, while others opted for the straw hat and cloak of a peasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые носили различные виды шлемов, в то время как другие выбрали соломенную шляпу и плащ крестьянина.

This is a vote page for a straw poll on a proposed flag revisions trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страница голосования за соломенный опрос по предлагаемому делу о пересмотре флага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «straw plait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «straw plait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: straw, plait , а также произношение и транскрипцию к «straw plait». Также, к фразе «straw plait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information