Stream raft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stream raft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
речной плот
Translate

- stream [noun]

noun: поток, течь, ручей, струя, течение, река, направление, вереница

verb: течь, вытекать, струиться, источать, литься, лить, развевать, развеваться, хлынуть, проноситься

- raft [noun]

noun: плот, множество, рафт, паром, масса, уйма, куча, балка, стропило

verb: сплавлять, гнать плот, составлять плот, сплавлять лес

  • raft towing - буксировка плота

  • seagoing raft - морской плот

  • davis raft - плот Девиса

  • raft of measures - пакет мер

  • anchor raft - плот для завоза якорей

  • coefficient of raft section density - коэффициент полнодревесности сплоточной единицы

  • pneumatic raft - надувная лодка

  • raft section - сплоточная единица

  • rubber raft - резиновый плот

  • float raft downstream - плавучий плот вниз по течению

  • Синонимы к raft: flock, mickle, great deal, batch, mass, stack, peck, lot, good deal, deal

    Антонимы к raft: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение raft: a flat buoyant structure of timber or other materials fastened together, used as a boat or floating platform.



They had faith in the Upper Country, and Harper left down-stream, with a raft-load of supplies, to start a small post at the mouth of the Klondike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые партнеры Харниша были полны радужных надежд, и Харпер, нагрузив плот съестными припасами, пустился вниз по течению, чтобы открыть небольшую факторию в устье Клондайка.

He crossed no more hills or divides, but automatically followed a large stream which flowed through a wide and shallow valley. He did not see this stream nor this valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше он уже не поднимался на холмы, не пересекал водоразделов, а брел по отлогому берегу большой реки, которая текла по широкой долине.

The machine uses a very specialised transformer to convert raw power into highly stable, very specific stream of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм использует специальный трансформатор для преобразования необработанной энергии в высоко стабильный, очень специфический поток энергии.

Up the line there was a bridge over a stream that flowed into the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стороне был мост через речку, впадавшую в лагуну.

Its snout was shoved into an icy stream, and it did not straighten up as they approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил рыло в ледяной поток и даже не выпрямился при их приближении.

Cannot open package because FileMode or FileAccess value is not valid for the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается открыть пакет, так как значение FileMode или FileAccess не является допустимым для потока.

They found the raft on the other side of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли лодку на другом берегу озера.

I was in my parents' basement looking at my raft box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел в подвале у своих родителей, уставившись на мою коробку с плотом.

My brother and I were floating in a life raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с братом плыли в спасательной шлюпке.

I'll go get the stuff off the raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду достану с плота вещи.

Onto the first raft, which burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом плоту, который сгорел.

Maybe you are the wrong guy to go on the raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я беру на плот не того человека.

I really want to join that raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, правда, хочу оказаться с тобой на этом плоту.

We've outlined best practices, below, surrounding live stream content on our site, and expect that you will make a best faith effort to comply with these guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже мы описали лучшие методы, применяемые к содержанию прямых трансляций на нашем сайте, и ожидаем, что вы будете неукоснительно соблюдать эти принципы.

The Ukraine crisis prompted EU officials to move aggressively against South Stream for not complying with the new rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинский кризис заставил чиновников Евросоюза выступить более агрессивно против «Южного потока» на основании того, что он не соответствует новым правилам.

Because of Nord Stream 2, Italy demanded a discussion before it could support an extension of Russian sanctions into next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за «Северного потока-2» Италия потребовала провести дискуссию до того, как она сможет поддержать продление санкций против России до следующего года.

With unexpected agility, Pryakhin grabbed onto the flashing and instantly disappeared, sucked in by the air stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неожиданным проворством Пряхин ухватился за оконный слив и мигом исчез, втянутый внутрь воздушным насосом.

Beyond the stream was the open moor, from which a clammy breeze smote upon their faces as they advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный, липкий ветер дул им з лицо с торфяного болота, простиравшегося за ручьем.

Every case he's prosecuted will be put under a microscope, there will be a raft of appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое дело, которое он вел, будет разобрано под микроскопом, будет целый плот апелляций.

She was wearing a bikini and floating on a raft. And I just stared at that thing until I was cross-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в бикини и плавала на плоту, и я просто таращился на неё, пока у меня глаза не начинали косить.

Because ice is lighter than water, the glacier simply continues to flow, floating out over the ocean like an enormous ice raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что лед легче воды. Ледник просто стоит в открытом океане, словно гигантский ледяной плот.

Born to stream through the world, unleashing pain and misery on everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождённый пронизывать мир, внушая всем боль и жалость.

Here and there a cygnet is reared uneasily among the ducklings in the brown pond, and never finds the living stream in fellowship with its own oary-footed kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут и там в утином пруду среди утят тоскливо растет лебеденок, который так никогда и не погружается в живой поток общения с себе подобными белокрылыми птицами.

It died about an hour later, face down in a stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час спустя он умер, погрузившись мордой в ручей.

No life raft on the boat and the coxswain here reckons the boat was in perfect working order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лодке нет спасательных средств и местный старшина считает, что лодка была в отличном состоянии.

I was taking a 2-week raft ride down the Amazon. Maybe it's a tropical disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня был 2-х недельный заплыв на плоте, вниз Амазонки может это тропическая болезнь.

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

All saw the danger, and the boldest, even the stout Friar himself, avoided setting foot on the raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все увидели опасность, и даже храбрейшие (в том числе и отважный отшельник) не решались ступить на плот.

Better go on up-stream a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется пройти немного вверх по течению.

The television system uses an H.264/MPEG-4 AVC video stream and an HE-AAC audio stream multiplexed into an MPEG transport stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная система использует видеопоток H. 264/MPEG-4 AVC и аудиопоток HE-AAC, мультиплексированный в транспортный поток MPEG.

Point sources have one identifiable cause of the pollution, such as a storm drain, wastewater treatment plant or stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечные источники имеют одну идентифицируемую причину загрязнения, такую как ливневая канализация, станция очистки сточных вод или ручей.

The capsule was buoyant; the crewmember could open the clamshell, and use it as a life raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула была плавучей; член экипажа мог открыть раковину и использовать ее как спасательный плот.

In other words, the input stream is demultiplexed and sent through a bank of M filters whose outputs are summed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, входной поток демультиплексируется и передается через банк M фильтров, выходы которых суммируются.

It can also be heard via an Icecast Internet stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно услышать через интернет-поток Icecast.

It decodes the media data in the packets according to the payload type and presents the stream to its user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он декодирует мультимедийные данные в пакетах в соответствии с типом полезной нагрузки и представляет поток своему пользователю.

This agreement also saw Bell Media and Netflix acquire all previous Star Trek series to stream in their entirety, and to broadcast on Bell Media television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение также позволило Bell Media и Netflix приобрести все предыдущие серии Star Trek для трансляции в полном объеме и трансляции на телевизионных каналах Bell Media.

No knowledge of the data stream outside the currently-being-processed chunk is necessary for both the sender and the receiver at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент времени ни отправителю, ни получателю не требуется никаких знаний о потоке данных за пределами обрабатываемого в данный момент фрагмента.

In flow-through lasers, a continuous stream of CO2 and nitrogen is excited by the plasma discharge and the hot gas mixture is exhausted from the resonator by pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проточных лазерах непрерывный поток CO2 и азота возбуждается плазменным разрядом,а горячая газовая смесь выводится из резонатора насосами.

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

Most bottled water containers are made from recyclable PET plastic, and some of these bottles end up in the waste stream in landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство контейнеров для бутилированной воды изготавливаются из перерабатываемого ПЭТ-пластика,и некоторые из этих бутылок попадают в поток отходов на свалках.

In August 2010, Netflix reached a five-year deal worth nearly $1 billion to stream films from Paramount, Lionsgate and Metro-Goldwyn-Mayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Netflix заключила пятилетнюю сделку на сумму почти $1 млрд для трансляции фильмов от Paramount, Lionsgate и Metro-Goldwyn-Mayer.

Once the gas flow stops, the wave continues, passing the energy to the next gas down stream and so on to the end of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только поток газа останавливается, волна продолжается, передавая энергию следующему газу вниз по потоку и так далее до конца трубы.

Pipe Creek is a stream in Bandera County, Texas, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайп-крик-это ручей в округе Бандера, штат Техас, в Соединенных Штатах.

In general, the process involves addition of agent to an aqueous waste stream in a stirred reaction vessel, either batchwise or with steady flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, процесс включает добавление агента в водный поток отходов в перемешиваемом реакционном сосуде, либо порционно, либо с постоянным потоком.

A similar effect is created by the introduction of a stream of higher velocity fluid, such as the hot gases from a flame in air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный эффект создается при введении потока жидкости с более высокой скоростью, например горячих газов из пламени в воздух.

By reducing the widths of the address and data busses it has been possible to include a bi-directional parallel transport stream interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет уменьшения ширины адресных шин и шин данных появилась возможность включить двунаправленный параллельный интерфейс транспортного потока.

The ice particles are transported, suspended in the compressed air-stream, towards a converging-diverging nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы льда транспортируются, взвешенные в потоке сжатого воздуха, к сходящемуся-расходящемуся соплу.

Bowmont Water is a stream in the Scottish Borders and Northumberland, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомонт-Уотер-это ручей на границе Шотландии и Нортумберленда, Англия.

Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие живут под землей в морских и пресноводных пещерах, карстовых воронках или руслах ручьев.

The last swimmers managed to overturn the raft, to the amusement of 150 spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним пловцам удалось опрокинуть плот, к удовольствию 150 зрителей.

The A5/1, A5/2, and A5/3 stream ciphers are used for ensuring over-the-air voice privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоковые шифры A5/1, A5/2 и A5/3 используются для обеспечения конфиденциальности голосовой связи в эфире.

He was racially a Turk with a small stream of Mongol blood in his veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По расовому признаку он был турком, и в его жилах текла небольшая монгольская кровь.

In the early 1800s, there was a large tavern on the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1800-х годов на реке была большая таверна.

Hormones are molecules secreted into the blood stream to be delivered at different targeted sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны-это молекулы, выделяемые в кровоток для доставки в различные целевые участки.

Weather systems warmed by the Gulf Stream drift into Northern Europe, also warming the climate behind the Scandinavian mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные системы, согретые дрейфом Гольфстрима в Северную Европу, также согревают климат за скандинавскими горами.

Lang and the others are sent to the Raft floating prison, until they are broken out by Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнг и остальные отправляются в плавучую тюрьму на плоту, пока их не вырывает Роджерс.

Being connectionless means that there is no concept of a stream or permanent connection between two hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие связи означает, что не существует понятия потока или постоянной связи между двумя хостами.

In July 2013, Google introduced the Chromecast dongle, that allows users to stream content from their smartphones to televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года Google представила ключ Chromecast, который позволяет пользователям передавать контент со своих смартфонов на телевизоры.

The remaining bytes in the stream are encoded using one of four element types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные байты в потоке кодируются с использованием одного из четырех типов элементов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stream raft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stream raft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stream, raft , а также произношение и транскрипцию к «stream raft». Также, к фразе «stream raft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information