Strenuous day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strenuous efforts - энергичные усилия
entail strenuous effort - влекут за собой напряженные усилия
strenuous job - напряженная работа
following strenuous exercise - Следующие физические нагрузки
physically strenuous - физически напряженной
it is strenuous - это напряженное
during strenuous exercise - во время физических нагрузок
and strenuous - и напряженными
strenuous time - напряженное время
in strenuous - в напряженной
Синонимы к strenuous: demanding, killing, arduous, grueling, exhausting, tiring, tough, difficult, toilsome, hard
Антонимы к strenuous: easy, effortless, facile, feeble, half-hearted, lethargic, unenthusiastic, apathetic, enervated
Значение strenuous: requiring or using great exertion.
noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени
adjective: дневной
extra day - дополнительный день
funny day - забавный день
same day despatch - в тот же день отправка
day reminder - день напоминания
bad day - плохой день
olympic day - олимпийский день
april fools day - Первоапрельский
dull day - пасмурный день
day cruise - дневный круиз
open day - день открытых дверей
Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time
Антонимы к day: night, nighttime
Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.
stressful day, eventful day, busy day, exhausting day, tiring day, difficult day, hectic day, long day, active day, tough day
When complex dental work is required or if a horse strenuously objects to the procedure, sedation is used. |
Когда требуется сложная стоматологическая работа или если лошадь сильно возражает против процедуры, применяется седация. |
Aileen almost talked out loud to herself in a consoling way as she dressed, so strenuous were her thoughts; but she went on, adding the last touches to her physical graces. |
Эйлин настолько углубилась в свои мысли, что чуть было не принялась утешать себя вслух, не переставая, впрочем, охорашиваться перед зеркалом. |
The accelerated contraction imposed by Thatcher after 1979 was strenuously opposed by the unions. |
Ускоренное сокращение, введенное Тэтчер после 1979 года, было решительно отвергнуто профсоюзами. |
For use in more strenuous environments, a much more robust cable construction is required. |
Для использования в более напряженных условиях требуется гораздо более прочная конструкция кабеля. |
By a strenuous effort, after leaving Henchard she calmed herself in readiness to receive Donald at High-Place Hall when he came on from his lodgings. |
Расставшись с Хенчардом, она с большим трудом заставила себя успокоиться, и, когда Дональд пришел в Высокий дом из своей бывшей квартиры, она была готова принять его. |
To speed things up admission standards for the trials have been lowered, to bring in patients in worse physical condition, this over Dr. Burzynski's strenuous objections. |
Чтобы ускорить процесс, стандарты допуска были снижены, чтобы привлечь пациентов с более тяжелыми состояниями, несмотря на ярые возражения др. Буржински. |
If they passed the strenuous task of getting onto the Committee, why not allow them to go through an RfA to formally get the bits? |
Если они справились с трудной задачей попасть в Комитет, почему бы не позволить им пройти через РФА, чтобы официально получить биты? |
The Zanj who were taken as slaves to the Middle East were often used in strenuous agricultural work. |
Занджи, которых забирали в качестве рабов на Ближний Восток, часто использовались в тяжелых сельскохозяйственных работах. |
I must therefore, if I reason consequently, as strenuously maintain that they have the same simple direction, as that there is a God. |
Повторяя сообщение, соединения пользователя могут видеть сообщение, таким образом достигая большего количества людей. |
Strenuous efforts were also being made to report on damage resulting from solid waste. |
Энергичные усилия предпринимаются для сбора информации о понесенном в результате выброса твердых отходов ущербе. |
Through lactic acid fermentation, muscle cells are able to produce ATP and NAD+ to continue glycolysis, even under strenuous activity. |
Благодаря молочнокислой ферментации мышечные клетки способны вырабатывать АТФ и над+ для продолжения гликолиза даже при напряженной деятельности. |
Maharaji did not wrote the above, as you say... This is a good example of the strenuous efforts made by the publisher of that website to attempt to prove that point. |
Махараджи не писал выше, как вы говорите... Это хороший пример напряженных усилий, предпринятых издателем этого веб-сайта, чтобы попытаться доказать эту точку зрения. |
Во время полета Аликс и Герман придерживались строгой программы тренировок. |
|
A particularly strenuous hunt would leave me trembling and dreading a seizure. |
После особенно напряженной охоты я часто дрожал и опасался приступа судорог. |
During this second session of the Conference, strenuous efforts have been made among delegations to grapple with many important issues in CTBT negotiations. |
В ходе второй части сессии Конференции делегации прилагают напряженные усилия к тому, чтобы разрешить многие важные проблемы на переговорах по ДВЗИ. |
Since taking office, I have called for more strenuous action in Somalia. |
С тех пор, как я вступил в должность, я призываю к более энергичным действиям в Сомали. |
I've never been that high before, and it's very very strenuous to climb ice like that. |
Я не был никогда еще так высоко, и лазание по такому льду требовало больших усилий. |
Tonight, you're going to enter my house uninvited, and over my strenuous objections, you're going to have your way with me. |
Сегодня ты ворвёшься в мой дом. Несмотря на мои энергичные протесты, ты овладеешь мной. |
We had a strenuous conversation. |
У нас был напряженный разговор. |
Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities. |
Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах. |
После тяжелого поединка это полезно для сердца. |
|
Физические упражнения в прямом смысле могут меня убить. |
|
Никакой физической активности, красного мяса и выпивки. |
|
In your opinion, the condition you see him in now... would he have been capable of... strenuous physical activity in the last twenty four hours? |
По вашему мнению, состояние, в котором он сейчас находится... могло поспособствовать... усилению физической активности за последние 24 часа ? |
We may have to move on to more strenuous therapies. |
Возможно нам придется перейти к более напряженному лечению. |
Over the next five or six years, in spite of strenuous efforts to maintain the status quo, bit by bit, everything changed. |
В течении следующих пяти или шести лет, несмотря на безмерные усилия поддержания статуса кво, постепенно все изменилось. |
Not that the strenuous arm of Molly reached all these; for many of them in their flight overthrew each other. |
Впрочем, не все они были повержены мощной десницей Молли: многие сбили друг друга с ног во время бегства. |
Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women. |
Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин. |
The nurse said like no strenuous activity for six to eight hours. |
Медсестра сказала не напрягаться следующие шесть-восемь часов. |
Доктора говорят, тебе нельзя особо двигаться. |
|
To begin with, Dors had announced that she must accompany him on the tour of the microfarm and he had objected strenuously. |
Началось с того, что Дорс заявила: - Я не отпущу тебя одного! |
Mr. Wingfield most strenuously recommended it, sir—or we should not have gone. |
— Нам это настоятельно советовал мистер Уингфилд, сэр, — иначе мы бы не поехали. |
We strenuously insist that this case be dismissed with prejudice. |
Мы усиленно настаиваем на том, чтобы это дело было отклонено в связи с преюдициальностью. |
A spokesperson for Bowers pharmaceutical strenuously denied the allegations that Lyritrol trials have killed over 100 people... |
Представитель компании Бауэрс усиленно отрицал обвинения, что при испытаниях Лиритрола погибло свыше ста человек. |
And though Mr. and Mrs. Clark still strenuously maintain their innocence, the evidence against them is so overwhelming that in my own opinion, they should be held without bail. |
И хотя мистер и миссис Кларк всё ещё усиленно поддерживают свою невиновность, доказательства против них настолько подавляющие, что по моему собственному мнению, их нельзя выпускать под залог. |
He's tender and he's caring, and he lives an actual life in a real world, and he has ideals. You know, something that my parents strenuously avoid. |
Он нежный и заботливый, живет по-настоящему в реальном мире, у него есть свои идеалы - а всего этого мои родители старательно избегают. |
I most strenuously object to the case being reopened at this final stage. |
Ваша честь, я категорически возражаю против повторного открытия дела на заключительной стадии. |
I did, strenuously, but I was overruled by Mr. Gold. |
Да, яростно, но мистер Голд победил меня. |
And this, he said, which he could not bear to discover to me, was the only reason of his having so strenuously insisted on our journey. |
Это и было, сказал он, единственной причиной его энергичных настояний на нашей поездке, хотя до сих пор он не решался мне в этом признаться. |
Ваш отец заявляет, и крайне энергично, что он невиновен. |
|
When the good attorney found he could not prevail on Jones to stay, he as strenuously applied himself to persuade the guide to accompany him. |
Видя, что ему не переубедить Джонса, почтенный стряпчий с таким же усердием принялся уговаривать проводника поехать с ним. |
His strenuous street-railway operations were more or less familiar to her. |
Слухи о его деятельности в области городского железнодорожного транспорта доходили и до нее. |
I believe he was even hurt that Leonora's confessor did not make strenuous efforts to convert him. There was a period when he was quite ready to become an emotional Catholic. |
По-моему, он ждал, что духовник Леоноры будет уговаривать его перейти в католическую веру, а когда предложения не последовало, сильно разобиделся. |
Additionally, people should not engage in strenuous physical activity – to maintain a low heart rate and low blood pressure – for around six weeks. |
Кроме того, люди не должны заниматься интенсивной физической активностью – поддерживать низкий сердечный ритм и низкое кровяное давление – в течение примерно шести недель. |
He studied almost all fields of science and was compensated for his research and strenuous work. |
Он изучал почти все области науки и получал вознаграждение за свои исследования и напряженную работу. |
Such temporary violation is to be strenuously distinguished from total taking or confiscation. |
Такое временное нарушение следует строго отличать от полного изъятия или конфискации. |
Harrison took the side of industrialists and factory workers who wanted to keep tariffs high, while Cleveland strenuously denounced high tariffs as unfair to consumers. |
Харрисон встал на сторону промышленников и фабричных рабочих, которые хотели сохранить высокие тарифы, в то время как Кливленд решительно осуждал высокие тарифы как несправедливые по отношению к потребителям. |
However, the hours of study were strenuous and the preparation for his role as monarch was demanding. |
Однако часы учебы были напряженными, а подготовка к роли монарха требовала больших усилий. |
Rehabbing too soon or too strenuously might increase the risk of retear or failure to heal. |
Реабилитация слишком рано или слишком интенсивно может увеличить риск повторного заболевания или неспособности вылечиться. |
I can, of course, make these changes myself once the article is unlocked, if there are no strenuous objections. |
Я, конечно, могу внести эти изменения сам, как только статья будет разблокирована, если не будет никаких серьезных возражений. |
The first key legislative victory came with the Matrimonial Causes Act 1857, which passed over the strenuous opposition of the highly traditional Church of England. |
Первая ключевая законодательная победа была одержана с принятием закона о супружеских отношениях 1857 года, который преодолел жесткую оппозицию весьма традиционной церкви Англии. |
The United States Navy construction battalions, nicknamed the SeaBees, puts their command through strenuous training and certifications at every level. |
Строительные батальоны Военно-Морского Флота США, прозванные SeaBees, подвергают свое командование напряженной подготовке и аттестации на всех уровнях. |
This is a temporary condition where the body produces lactic acid within the muscles in the same way as strenuous physical exercise. |
Это временное состояние, когда организм вырабатывает молочную кислоту в мышцах таким же образом, как и при интенсивных физических упражнениях. |
In contrast to Richardson's consistency and strenuous work, Lockwood was never capable of long bowling spells. |
В отличие от последовательной и напряженной работы Ричардсона, Локвуд никогда не был способен к длительным заклинаниям боулинга. |
It was based on a strenuous and brutal affirmation of will. |
Она была основана на напряженном и жестоком утверждении воли. |
Now is the need alp, to join the strenuous effort of the Great Ones. |
Теперь есть необходимость Алп, чтобы присоединиться к напряженным усилиям Великих. |
From April 1861, he travelled strenuously in Greece, Turkey and France, where he met up with the Tennyson family. |
С апреля 1861 года он усиленно путешествовал по Греции, Турции и Франции, где встретился с семьей Теннисонов. |
They have a higher basal metabolic rate, and also a greater capacity to increase their metabolic rate when engaged in strenuous activity. |
Они имеют более высокую базальную скорость метаболизма, а также большую способность увеличивать свою скорость метаболизма, когда занимаются напряженной деятельностью. |
In Britain, the Labour Party strenuously resisted Communist efforts to infiltrate its ranks and take control of locals in the 1930s. |
В Британии Лейбористская партия упорно сопротивлялась попыткам коммунистов проникнуть в ее ряды и взять под свой контроль местных жителей в 1930-е годы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strenuous day».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strenuous day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strenuous, day , а также произношение и транскрипцию к «strenuous day». Также, к фразе «strenuous day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.